سيدني جونستون كاتس

كان سيدني جونستون كاتس (31 يوليو 1863 - 9 مارس 1936) سياسيًا ورجل أعمال وناشطًا مناهضًا للكاثوليكية أمريكيًا. شغل منصب الحاكم الثاني والعشرين لولاية فلوريدا من عام 1917 إلى عام 1921 كعضو في حزب الحظر ، على الرغم من كونه ديمقراطيًا طوال معظم حياته المهنية. تورط في قضايا جنائية نتيجةً لأنشطته كحاكم وتجارته. ورغم تبرئته لاحقًا، إلا أنه أفلس خلال تلك الفترة.
وقت مبكر من الحياة
وُلد سيدني جونستون كاتس في مزرعة والده في بليزانت هيل، ألاباما ، في 31 يوليو 1863، لأديلين ريبيكا سميلي وصموئيل دبليو كاتس، وهو نقيب في جيش الولايات الكونفدرالية، وسُمّي تيمنًا بالجنرال الكونفدرالي ألبرت سيدني جونستون . في عام 1866، طعنت مربيته إحدى عينيه عن طريق الخطأ بمقص أثناء قص الصور، مما أدى إلى فقدانه البصر فيها. [ 2 ] [ 3 ]
حصل على شهادة في القانون من كلية كمبرلاند للقانون بجامعة كمبرلاند عام ١٨٨٢. وفي عام ١٨٨٥، رُسِّم قسًا وعمل في ألاباما حتى عام ١٩١٠، حين انتقل إلى فلوريدا. عمل لاحقًا بائعًا للتأمين ثم مُدرسًا. [ ٤ ] في نوفمبر ١٨٨٦، تزوج من أليس ماي كامبل، وهي قريبة للورد كولين كامبل . [ ٥ ]
حياة مهنية
حملات مجلس النواب الأمريكي
في مارس 1904، أعلن كاتس ترشحه عن الحزب الديمقراطي لمنافسة جيمس توماس هيفلين على تمثيل الدائرة الخامسة في ولاية ألاباما بمجلس النواب الأمريكي . [ 6 ] [ 7 ] خلال الحملة الانتخابية، تبرع كاتس بمبلغ 250 دولارًا لسياسي آخر للقيام بحملة انتخابية في إحدى المقاطعات، لكن هذا السياسي راهن لاحقًا بالمال على فوز هيفلين. هزم هيفلين كاتس في الانتخابات التمهيدية، وبعد هزيمته، أعلن كاتس تأييده لهيفلين. [ 8 ] [ 9 ]
في 7 أبريل 1930، أعلن أنه سيسعى للحصول على ترشيح الحزب الديمقراطي في الدائرة الثالثة بولاية فلوريدا ، لكنه خسر أمام النائب الحالي توم يون في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
حملة انتخاب حاكم الولاية عام 1916
في عام ١٩١٤، أعلن كاتس ترشحه عن الحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية فلوريدا. [ ١٣ ] كان كاتس أول مرشح سياسي يستخدم سيارة في حملته الانتخابية في فلوريدا (سيارة فورد موديل تي ). منحه ذلك ميزةً مكّنته من زيارة مناطق معزولة في الولاية، تجنّبها مرشحون آخرون فضلوا القيام بحملاتهم في المدن القريبة من خطوط السكك الحديدية أو الواقعة عليها. [ ١٤ ] بالنسبة للكثيرين في الولاية، كانت تلك هي المرة الأولى التي يرون فيها سيارة. تنافس كاتس مع ويليام ف. نوت الذي دعا إلى "الاقتصاد في الحكومة"، وتوحيد قوانين الضرائب، وزيادة معاشات قدامى المحاربين في الحرب الأهلية، وتحسين الطرق. ركّب كاتس مكبر صوت على سيارته أيضًا. وادّعى أن مجموعة من الكاثوليك في أبالاتشيكولا يخططون لاغتياله، وأنه بحاجة إلى أسلحة نارية في متناول يده نتيجةً لذلك. [ ١٥ ]
الانتخابات التمهيدية الديمقراطية وإعادة فرز الأصوات
ترشح كاتس في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي التي أُجريت في 6 يونيو 1916. نص قانون برايان للانتخابات التمهيدية على ضرورة وجود خيارين في ورقة الاقتراع في حال إجراء جولة إعادة. لم يفهم العديد من الناخبين الإجراءات، وانتهى بهم الأمر بالتصويت للخيار الأول فقط. أصرّ بعض مسؤولي الانتخابات لاحقًا على أن الناخبين لم يكونوا على دراية بضرورة احتساب أصوات الخيار الثاني أيضًا. تبادل كل من كاتس ونوت الاتهامات بتزوير الانتخابات. بعد فرز جميع الأصوات، أُعلن حصول كاتس على 33,429 صوتًا مقابل 33,169 صوتًا لنوت. لجأ نوت إلى المحكمة مطالبًا بإعادة فرز الأصوات، بينما أكد كاتس أنه سيترشح في الانتخابات العامة بغض النظر عن قرار المحاكم. قضت المحكمة العليا في فلوريدا في 9 أغسطس بفوز نوت في الانتخابات التمهيدية بفارق 21 صوتًا. ردًا على ذلك، في 10 أكتوبر، سعى كاتس للحصول على ترشيح حزب الحظر، الذي عقد مؤتمرًا في أواخر يونيو ورشحه لمنصب حاكم الولاية. [ 16 ]
بعد الانتخابات التمهيدية، قام بسبع رحلات عبر الولاية بين شهري يونيو ونوفمبر. وخلال هذه الفترة، ظلّت معظم رسائله التي استخدمها قبل الانتخابات التمهيدية كما هي؛ إلا أنه هاجم الكنيسة الكاثوليكية مدعياً أنها قدّمت أموالاً استُخدمت لإعادة فرز الأصوات. [ 17 ]
منصب الحاكم
افتتاح
تولى كاتس منصب حاكم ولاية فلوريدا في 2 يناير 1917. وخلال الموكب، استُخدمت السيارات لأول مرة بدلاً من العربات التي كانت تُستخدم سابقًا، حيث شاركت 50 سيارة في الموكب. وزُيّنت سيارة فورد موديل تي التي استخدمها كاتس بلافتة كُتب عليها: "هذه هي السيارة التي أوصلتني إلى هنا"، وكان ابنه روزييه يقودها نيابةً عنه. [ 18 ] ورفض قضاة المحكمة العليا في فلوريدا، المنتمون للحزب الديمقراطي ، شغل أماكنهم المُخصصة لهم في الموكب حتى أقنعهم محامي كاتس، دبليو دبليو فلورنوي، بذلك. [ 18 ] وكان حفل التنصيب نفسه أول حفل تنصيب في فلوريدا يُصوّر. [ 15 ] وفي خطاب تنصيبه، صرّح كاتس بما يلي :
لا يقلّ انتصاركم في هذه الساعة المشرقة في فلوريدا الجميلة، فقد صمدتم في وجه هجمات النفوذ السياسي على مستوى المقاطعة والولاية، والشركات، والسكك الحديدية، والمعارضة الشرسة من الصحافة وتنظيم الناخبين السود في هذه الولاية، وقوة التسلسل الهرمي الكاثوليكي الروماني ضدكم. ومع ذلك، فقد انتصر عامة شعب فلوريدا، أبناء الطبقة العاملة، على كل هذه التحديات. [ 19 ]
مع اقتراب نهاية اليوم، سيُقام حفل تنصيب رسمي. سيرفض هو وزوجته المشاركة في حفل التنصيب. سيمتنع كاتس عن تناول مشروب البانش الكحولي التقليدي الذي يُقدم في حفل التنصيب. [ 18 ]
التعيين
خلال رسالته الأولى إلى المجلس التشريعي للولاية، دعا كاتس إلى حظر الكحول على مستوى الولاية ، وإلغاء نظام تأجير السجناء ، وفرض ضريبة تصاعدية على الميراث ، ومنح لجنة الضرائب في الولاية صلاحيات أوسع للتحقيق مع الشركات الكبرى المتهربة من الضرائب، وإنشاء كليات مهنية للبنين والبنات، وإلغاء قانون برايان الابتدائي ، وفرض ضرائب على ممتلكات الكنائس، واعتماد قانون ضمان للبنوك. وصفت الصحافة في فلوريدا خطابه أمام المجلس التشريعي بأنه لاقى استحسانًا كبيرًا. [ 20 ] إلا أن دورة عام 1917 للمجلس التشريعي للولاية لم تحقق شيئًا يُذكر في نهاية المطاف. [ 21 ]
مع اندلاع الحرب العالمية الأولى، وفي خضم موجة غير مسبوقة من المشاعر المعادية للألمان في فلوريدا ، حاول كاتس استغلال هذا الوضع لتعزيز أجنداته العنصرية والمعادية للكاثوليكية. فقد زعم الحاكم علنًا أن رهبان دير القديس ليو الأمريكيين من أصل ألماني في مقاطعة باسكو يخططون لتسليح السود في فلوريدا لثورة شعبية تأييدًا للإمبراطور فيلهلم الثاني ، وبعدها سيستولي البابا بنديكت الخامس عشر على فلوريدا وينقل الكرسي الرسولي إلى سان أنطونيو المجاورة (التي تُعدّ بدورها مدينة ذات أغلبية ألمانية وكاثوليكية) ويغلق جميع الكنائس البروتستانتية. وقد دفعت هذه التصريحات بعض الأمريكيين من أصل ألماني في المنطقة إلى الهجرة إلى مناطق أخرى من الولايات المتحدة. ونشر رئيس دير القديس ليو، المطران تشارلز موهر، من الرهبنة البندكتية ، عدة ردود رصينة على هذه النظريات المؤامرة. ودعمًا لرهبان القديس ليو، حرص العديد من البروتستانت في مقاطعة باسكو على الظهور علنًا مع الكاثوليك المحليين. بسبب ردود الفعل العنيفة، اضطر كاتس إلى تخفيف حدة خطابه عندما كان في المنطقة. [ 22 ] [ 23 ]
في أبريل 1917، اعترف بأنه أرسل رسالة مهينة إلى المدعي العام توماس وات غريغوري يطلب فيها العفو عن بلاك كامبل ، صهره الذي كان مسجوناً في سجن فيدرالي بتهمة سرقة 1000 دولار أثناء عمله محاسباً في أحد بنوك ألاباما. [ 24 ]
في عام ١٩١٩، وصف كاتس علنًا السكان السود بأنهم جزء من "عرق أدنى"، ورفض انتقاد حادثتي إعدام دون محاكمة. ونُقل عنه في الصحافة قوله: "لا يُعدم دون محاكمة إلا الزنجي المتشرد، والمنبوذ، وعديم القيمة". [ ٢٥ ] وعندما اشتكت الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) من هاتين الحادثتين، كتب كاتس منددًا بالمنظمة والسود عمومًا، مصرحًا: "عرقكم دائمًا ما يُردد العار الذي يجلبه على الدولة من خلال حشد من البيض ينتقمون لإهانة امرأة بيضاء، بينما لو أنكم... [علمتم] شعبكم ألا يقتلوا ضباطنا البيض ولا يُهينوا نساءنا البيض، لكنتم قد خففتم من عار أكبر بألف مرة". [ ٢٦ ]
خلال شهر أبريل من عام 1919، طالب كاتس وزارة العمل الأمريكية بإلغاء فرع فلوريدا التابع لقسم اقتصاديات الزنوج . كما صرّح في الوقت نفسه برغبته في استبدال رئيس دائرة التوظيف الأمريكية بصديق شخصي له. واتهم الضباط السود في القسم بالتحريض على أعمال شغب عنصرية ، وزعم أيضاً أنهم يشجعون على الاختلاط العرقي . [ 27 ]
شهدت مدينة مولبيري في مقاطعة بولك إضرابات عمال مناجم الفوسفات بدءًا من مايو 1919، شارك فيها 3000 عامل من السود والبيض. قام كاتس، برفقة الشريف لوغان، بجولة في منطقة الإضراب، وبعدها أعلن دعمه للمضربين. ردّت شركات التعدين على الإضرابات باستقدام عمال سود بديلين عن المضربين. وفي إحدى المرات، نصب عمال المناجم المضربون كمينًا لقافلة سيارات تقلّهم على مشارف بارتو، ما أسفر عن مقتل أحد كاسري الإضراب وإصابة حارس منجم كان نائبًا للشريف. وفي حادثة أخرى خلال الإضرابات، أطلقت مجموعة من أربعة حراس بيض من منجم بريري بيبل النار على مولبيري ، ما أدى إلى مقتل ثلاثة أمريكيين من أصل أفريقي. اعتقل الشريف لوغان الحراس وسجنهم في بارتو. وفي نهاية المطاف، عزل كاتس لوغان من منصبه لشعوره بأنه لم يبذل جهدًا كافيًا لمنع العنف في المقام الأول. [ 28 ]
مرحلة لاحقة من العمر
لم يكن كاتس مؤهلاً للترشح لإعادة انتخابه في عام 1920 ، وترشح للحصول على ترشيح الحزب الديمقراطي لمجلس الشيوخ الأمريكي ، لكنه خسر بفارق كبير أمام السيناتور الديمقراطي الحالي دنكان يو فليتشر .
في 14 أبريل 1921، صوّت مجلس شيوخ فلوريدا بالموافقة على قرارٍ يُلزم بإجراء تحقيقٍ تشريعي في قرارات العفو والتعيينات التي أصدرها كاتس، وذلك بسبب شائعاتٍ حول تلقيه رشاوى مقابلها، وصوّت مجلس النواب بالموافقة عليه بعد أربعة أيام. [ 29 ] [ 30 ] وفي 5 مايو، وجّهت إليه هيئة محلفين كبرى في مقاطعة برادفورد تهمة قبول رشوة قدرها 700 دولار للعفو عن جيه جيه كولمان، الذي حُكم عليه بالسجن المؤبد عام 1918 بتهمة قتل نائب شريف، لكنه قاوم الاعتقال لمدة خمسة أيام قبل أن يستسلم. [ 31 ] [ 32 ] وفي 19 مايو، صدر أمرٌ قضائيٌّ فيدراليٌّ بحق كاتس بتهمة إجبار شخصين أسودين على العمل في مزرعته، وأُلقي القبض عليه بعد يومين، وصرح حينها قائلًا: "أعدائي لا يتركونني وشأني". [ 33 ] [ 34 ] أثناء إطلاق سراحه بكفالة في انتظار محاكمته، ألقى كاتس كلمة في احتفال بيوم الاستقلال في ماكون، جورجيا، على الرغم من احتجاجات أعضاء مجلس المدينة الذين صرّحوا بأنه من غير اللائق أن يتحدث شخص متهم بتهم جنائية. [ 35 ] في 16 أغسطس 1921، صرّح بأنه واثق من تبرئته من جميع التهم. [ 36 ] في نوفمبر، أُعيد توجيه الاتهام إليه في لائحة الاتهام الأولى، وصدرت لائحتان اتهام أخريان بتهمة العمل بالسخرة. [ 37 ] [ 38 ] في 16 مايو 1922، قبل القاضي طلب دفاعه برفض لوائح الاتهام الموجهة ضد كاتس بتهمة الرشوة. [ 39 ] في 21 يوليو، قدّم طلبًا لإعلان إفلاسه طوعًا، حيث بلغت ديونه 44,000 دولار أمريكي، بينما لم تتجاوز أصوله 2,000 دولار أمريكي. [ 40 ] في 20 نوفمبر، برّأته هيئة محلفين جميع أعضائها من البيض من تهمتي الاستعباد القسري والرشوة، وأُسقطت عنه لاحقًا التهم الفيدرالية الموجهة إليه. [ 41 ] [ 42 ]

بعد فترة وجيزة من تركه منصبه، انخرط في شركة مع إف إل جيستر، وفي سبتمبر 1921، تم استدعاؤه أمام محكمة عليا لاستجوابه بشأن تورطه في عمل تجاري احتيالي. [ 43 ]
ترشّح كاتس لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي لمنصب حاكم الولاية عامي 1924 و 1928 ، لكنه خسر في المرتين. وخلال الانتخابات الرئاسية عام 1928، كان من بين الديمقراطيين الذين دعموا الجمهوري هربرت هوفر على حساب الديمقراطي آل سميث ، الذي كان كاثوليكياً.
في 9 أبريل 1929، وجهت هيئة محلفين اتحادية كبرى في جاكسونفيل إلى كاتس تهمة التواطؤ في تزييف العملة مع عدة أشخاص آخرين، وذلك ضمن خطة لتوزيع مليون دولار من العملة المزيفة. [ 44 ] [ 45 ] انتهت محاكمته الأولى في أكتوبر بإعلان بطلانها، وبُرئ في محاكمته الثانية. [ 46 ]
أمضى كاتس السنوات الثماني الأخيرة من حياته في ديفونياك سبرينغز حيث انخرط في مجال العقارات والزراعة. [ 15 ]
في التاسع من مارس عام 1936، توفي كاتس في منزله، صن برايت ، في ديفونياك سبرينغز، فلوريدا، عن عمر يناهز 72 عامًا. وفي عام 1979، أُضيف المنزل الذي سكنه من عام 1924 إلى عام 1936 إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 47 ] [ 48 ]
الحياة الشخصية
أنجبت زوجته أليس ابنهما سيدني ج. كاتس الابن في 22 يوليو 1894 في فورت ديبوزيت، ألاباما . أصبح كاتس الابن محاميًا، ثم انخرط في السياسة على غرار والده. [ 49 ] تزوج أحد أبنائه، روزييه، من امرأة كاثوليكية من كي ويست. تقبّلها كاتس كفرد من العائلة، قائلاً إن على أي أب أن يرحب بزوجة ابنه بغض النظر عن دينها. عندما عاد كاتس إلى ديفونياك سبرينغز ليقضي السنوات الثماني الأخيرة من حياته، عُرف عنه تقطير وشرب براندي الخوخ . [ 15 ]
كان كاتس منخرطًا في الماسونية . وكان أيضًا عضوًا في منظمة وودمان أوف ذا وورلد وعضوًا في فرسان بيثياس . [ 13 ]
التاريخ الانتخابي
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| حظر | سيدني جونستون كاتس | 39,546 | 47.71% | +45.52% | |
| ديمقراطي | ويليام ف. نوت | 27,946 | 36.61% | -43.81% | |
| جمهوري | جورج دبليو ألين | 10333 | 12.47% | +7.01% | |
| الاشتراكي | سي سي ألين | 2470 | 2.98% | -4.17% | |
| مستقل | نويل أ. ميتشل | 193 | 0.23% | +0.23% | |
| إجمالي الأصوات | 82,885 | 100.00% | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | دنكان يو. فليتشر (شاغل المنصب) | 62304 | 71.36% | |
| ديمقراطي | سيدني جونستون كاتس | 25007 | 28.64% | |
| إجمالي الأصوات | 87,311 | 100.00% | ||
| الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية فلوريدا عام 1924 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الجولة الأولى | الجولة الثانية | ||||
| الأصوات | % | تحويل | الأصوات | % | |||
| ديمقراطي | جون دبليو مارتن | 55,715 | 37.98% | + 17,339 | 73,054 | 59.71% | |
| ديمقراطي | سيدني جونسون كاتس | 43230 | 29.47% | + 6,067 | 49,297 | 40.29% | |
| ديمقراطي | فرانك إي. جينينغز | 37,962 | 25.88% | - 37,962 | مستبعد | ||
| ديمقراطي | وورث دبليو تراميل | 8381 | 5.71% | - 8381 | مستبعد | ||
| ديمقراطي | تشارلز هـ. سبنسر | 1408 | 0.96% | - 1408 | مستبعد | ||
| إجمالي الأصوات | 132,250 | 100.0% | |||||
مراجع
- ↑ "تعرّف على حكام ولايتك" . صحيفة تامبا تايمز . 20 يوليو 1932. ص 9. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ «سيدني ج. كاتس، الحاكم المنتخب» . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 2 يناير 1917. ص 3. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "سيدني جونستون كاتس" . صحيفة بالم بيتش بوست . 28 مارس 1917. ص 2. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ «وفاة حاكم فلوريدا السابق» . صحيفة مونتغمري أدفرتايزر . 10 مارس 1936. ص 3. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ «انتُخب عام 1917 على قائمة مؤيدي حظر الكحول، وشغل المنصب حتى عام 1912» . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 9 مارس 1936. ص 1. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "السيد كاتس يعلن" . صحيفة مونتغمري أدفرتايزر . 27 مارس 1904. ص 20 – عبر موقع Newspapers.com .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "تاريخ فلوريدا: الماضي والحاضر" . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2011.
- ↑ "الحاكم المسلح" . صحيفة ساوث فلوريدا صن سنتينل . 29 سبتمبر 1996.
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "كاتس يخاطب الناخبين" . صحيفة أورلاندو سنتينل . 29 أكتوبر 1904. ص 9 – عبر موقع Newspapers.com .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «سيدني ج. كاتس يعلن ترشحه لمنصب في الكونغرس» . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . 8 أبريل 1930. ص 1. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "القطط ستترشح للكونغرس" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 9 مارس 1929. ص 1. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "القطط تُطغى عليها الأغلبية الكبيرة" . صحيفة أورلاندو سنتينل . 5 يونيو 1930. ص 1. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020 - عبر موقع Newspapers.com .
- 1 2 "سيدني ج. كاتس يبرز في سباق الترشح لمنصب حاكم الولاية" . أورلاندو إيفنينج ستار . 27 أكتوبر 1914. ص 1. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ فلينت، واين (1970). "سيدني ج. كاتس: الطريق إلى السلطة" . مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية . 49 (3): 8.
- 1 2 3 4 5 ماك إيفر، ستيوارت (29 سبتمبر 1996). "الحاكم المسلح" . صن سنتينل . تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2021 .
- ↑ فلينت، واين (1970). "سيدني ج. كاتس: الطريق إلى السلطة" . مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية . 49 : 8-9 .
- ↑ فلينت، واين (1970). "سيدني ج. كاتس: الطريق إلى السلطة" . مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية . 49 : 10.
- 1 2 3 فلينت، واين (1970). "سيدني ج. كاتس: الطريق إلى السلطة" . مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية . 49 : 11-12 .
- ↑ كريشنايير، كارتيك (20 فبراير 2017). "نبذة تاريخية عن العنصرية السياسية في فلوريدا" . موقع "ذا فلوريدا سكويز " . تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2019 .
- ↑ واين، فلينت (1970). "سيدني ج. كاتس: الطريق إلى السلطة" . مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية . 49 (3): 17.
- ↑ فلينت، واين (1970). "سيدني ج. كاتس: الطريق إلى السلطة" . مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية . 49 (3): 18.
- ↑ "تاريخ سان أنطونيو، مقاطعة باسكو، فلوريدا" . www.fivay.org .
- ↑ هورغان، جيمس ج. (1990). كلية الرواد: التاريخ المئوي لكلية سانت ليو، ودير سانت ليو، ودير الاسم المقدس . سانت ليو، فلوريدا. مطبعة كلية سانت ليو. ISBN 978-0-945759-01-0
- ↑ "سرقة كامبل" . صحيفة تامبا تايمز . 24 أبريل 1917. ص 4. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "أعمال شغب عرقية في ميلين، جورجيا" . صحيفة بافالو مورنينج إكسبريس وإلستريتد بافالو إكسبريس . 24 أبريل 1919. ص 9.
- ↑ كولبورن وشير، السياسة الحاكمة في فلوريدا ، 222.
- ↑ غوزدا، هنري (يونيو 1982). "أول برنامج لوزارة العمل لمساعدة العمال السود" (ملف PDF) . مجلة العمل الشهرية : 43.
- ↑ فوغد، يان (2008). أعمال الشغب العرقية والمقاومة: الصيف الأحمر لعام 1919. بيتر لانغ. ص 72-75 . ISBN 9781433100673– عبر كتب جوجل.
- ↑ "شائعات بيع الوظائف والعفو والمحسوبية قابلة للتتبع" . صحيفة تامبا تريبيون . 15 أبريل 1921. ص 1. مؤرشفة من الأصل في 31 ديسمبر 2019 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ «إقرار مشروع قانون في مجلس النواب للتحقيق مع الحاكم كاتس» . صحيفة تامبا باي تايمز . 19 أبريل 1921. ص 1. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ «توجيه الاتهام إلى كاتس؛ وزعمت هيئة محلفين كبرى في ستارك أنه تلقى رشوة قدرها 700 دولار للعفو عن قاتل» . صحيفة تامبا تايمز . 6 مايو 1921. ص 1. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ «الحاكم السابق في طريقه إلى برادفورد» . صحيفة بالاتكا ديلي نيوز . 11 مايو 1921. ص 1. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "مذكرات توقيف جديدة بحق القطط" . صحيفة بالم بيتش بوست . 20 مايو 1921. ص 1. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "القطط عندما تُعتقل تقول: "أعدائي لن يتركوني وشأني"" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 21 مايو 1921. ص. 1. مؤرشفة من الأصل في 31 ديسمبر 2019 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "القطط ستلقي كلمة في ماكون في 4 يوليو" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 21 مايو 1921. ص 1. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "كاتس واثق من تبرئته" . صحيفة تامبا تايمز . 19 أغسطس 1921. ص 1. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ «كاتس يُتهم للمرة الثانية بتهمة السخرة» . صحيفة تامبا تايمز . ١٢ نوفمبر ١٩٢١. ص ١. مؤرشف من الأصل في ٣١ ديسمبر ٢٠١٩ – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ «توجيه المزيد من لوائح الاتهام ضد سيدني ج. كاتس» . صحيفة تامبا تايمز . 14 نوفمبر 1921. ص 1. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ «ألغت المحكمة لائحة الاتهام الموجهة إلى كاتس بتهمة الرشوة» . صحيفة بالاتكا ديلي نيوز . 16 مايو 1922. ص 1. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "إفلاس سيدني ج. كاتس" . صحيفة أورلاندو سنتينل . 22 يوليو 1922. ص 1. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ «تبرئة سيدني ج. كاتس من تهمة السخرة من قبل محكمة فيدرالية» . أورلاندو إيفنينج ستار . 21 نوفمبر 1922. ص 7. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019 – عبر Newspapers.com .
- ↑ «سيدني كاتس لم يعد متهماً في المحكمة الفيدرالية» . نيوز برس . ٢١ نوفمبر ١٩٢٢. ص ١. مؤرشف من الأصل في ٣١ ديسمبر ٢٠١٩ – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "القبض على سيدني مجدداً" . صحيفة تامبا باي تايمز . 21 أغسطس 1921. ص 1. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ «حاكم سابق متهم بمساعدة دياز» . صحيفة تامبا تريبيون . 10 أبريل 1929. ص 1. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "توجيه الاتهام إلى حاكم سابق" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . 18 أبريل 1929. ص 1. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "اختيار هيئة المحلفين لجلسة محكمة جنائية في الولايات المتحدة" . صحيفة تامبا تريبيون . 3 فبراير 1930. ص 5. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "تم ترشيح بيت القطط" (ملف PDF) .
- ↑ "السجل الوطني للأماكن التاريخية - مقاطعة والتون، فلوريدا" . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2019.
- ↑ «سيدني كاتس الابن، 74 عامًا، يتوفى: محامٍ، ومقيم رائد» . صحيفة بالم بيتش بوست . 12 يونيو 1969. ص 43. تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2021 .
للمزيد من القراءة
- فلينت، واين. مسيح الكراكر: حاكم فلوريدا سيدني ج. كاتس. باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 1977. 359 صفحة.
روابط خارجية
- متحف تاريخ فلوريدا: سيدني جونستون كاتس، مؤرشف بتاريخ 29 نوفمبر 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- مقطع فيلم قصير من حفل تنصيب الحاكم سيدني جيه كاتس عام 1917. من مكتبة وأرشيف ولاية فلوريدا.
- قطط سيدني جونستون على موقع Find a Grave
- ملصق سيدني ج. كاتس للانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في مجلس الشيوخ الأمريكي من موقع فلوريدا ميموري، وهو موقع إلكتروني تديره مكتبة وأرشيف ولاية فلوريدا.
- حفل تنصيب الحاكم سيدني ج. كاتس (1917) على يوتيوب
- مواليد عام 1863
- 1936 حالة وفاة
- نشطاء مناهضة الكحول من ولاية ألاباما
- المعمدانيون من ولاية ألاباما
- قساوسة معمدانيون من الولايات المتحدة
- منتقدو الكنيسة الكاثوليكية
- خريجو جامعة كمبرلاند
- أنصار حظر الكحول في فلوريدا
- حكام الحزب الديمقراطي في ولاية فلوريدا
- الكونفدراليون الجدد
- سكان مقاطعة دالاس، ألاباما
- سكان ديفونياك سبرينغز، فلوريدا
- حكام ولايات حزب الحظر في الولايات المتحدة
- نشطاء مناهضة الكحول من فلوريدا
- سياسيون من فلوريدا في القرن العشرين
