حصار شارلمونت

54°26′53″N 6°40′44″W / 54.448°N 6.679°W / 54.448; -6.679

حصار شارلمونت
جزء من الحروب الكونفدرالية الأيرلندية
تاريخيوليو – أغسطس 1650 [1]
موقع
نتيجة

النصر الانجليزي

  • استولى كوت على الحصن، ولكن بتكلفة باهظة.
المتحاربون
الاتحاد الأيرلندي  كومنولث انجلترا
القادة والزعماء
فيليم أونيل تشارلز كوت
قوة
140 [1] عالية جدا
الضحايا والخسائر
110 [1] حوالي 500 [1]
حصار شارلمونت يقع في أيرلندا
شارلمونت
شارلمونت
بلفاست
بلفاست
دبلن
دبلن
الصف=لاصورة الصفحة|
أيرلندا وتشارلمونت

وقع حصار شارلمونت في الفترة من يوليو إلى 14 أغسطس 1650 أثناء غزو كرومويل لأيرلندا عندما حاصر جيش البرلمانيين بقيادة تشارلز كوت قلعة شارلمونت في مقاطعة أرماغ بأيرلندا، والذي كان يتألف إلى حد كبير من جنود الجيش النموذجي الجديد . وفي النهاية، استولت القوة التي قادها كوت على الحصن من المدافعين الأيرلنديين، ولكن ليس قبل أن تتكبد خسائر فادحة، حيث قُتل حوالي 500 جندي برلماني أثناء الهجمات على المعقل الهائل. ومن حيث عدد الجنود الذين قتلوا في المعركة، كان حصار شارلمونت ثاني أكثر المعارك دموية التي خاضها البرلمانيون في أيرلندا، ولم يتفوق عليه سوى حصار كلونمل . [ بحاجة لمصدر ]

خلفية

كانت شارلمونت أول معقل يتم الاستيلاء عليه في الانتفاضة الأيرلندية عام 1641، حيث تم الاستيلاء عليها بقوة بقيادة فيليم أونيل في غضون 24 ساعة من اندلاع التمرد. كانت واحدة من أحدث التحصينات في أيرلندا وبالتالي كانت واحدة من المعاقل القليلة في أيرلندا الشمالية التي ظلت في أيدي الكونفدرالية الأيرلندية طوال أربعينيات القرن السابع عشر.

في نهاية عام 1649، تحركت قوة من جنود جيش النموذج الجديد بقيادة روبرت فينابلز إلى أولستر وانضمت إلى جيش تشارلز كوت الصغير. غزت القوة المشتركة شرق أولستر بسهولة، وهزمت جيش أولستر الملكي الاسكتلندي في ليسناغارفي . جاءت المعارضة الجادة الوحيدة لجيش البرلمانيين من رجال أولستر بقيادة فيليم أونيل، الذين شنوا هجومًا ليليًا على معسكر البرلمانيين، وإن كان تأثيره ضئيلًا.

في نهاية عام 1649، أصيب جيش أولستر الأيرلندي بالشلل مؤقتًا نتيجة لوفاة أوين رو أونيل . وفي عام 1650، تم اختيار هيبر ماكماهون لقيادة جيش أولستر، وبحلول منتصف عام 1650، عادت القوة مرة أخرى إلى العمل، حيث توغلت في أولستر وهددت القوات تحت قيادة كوت. ومع ذلك، كان ماكماهون أسقفًا وليس رجلًا عسكريًا، وفي معركة سكاريفهوليس قاد جيش أولستر إلى تدميره.

كان القائد الأيرلندي الكبير الوحيد الذي تمكن من الفرار من سكاريفهوليس هو السير فيليم أونيل. ومع عدد قليل من الناجين، شق طريقه إلى حصن شارلمونت، آخر معقل أيرلندي متبقٍ في أولستر.

وبعد أن أدركا أن الاستيلاء على الحصن سيكون مستحيلا تقريبا بدون مدفعية ثقيلة، أحضر فينابلز وكوت مدافع الحصار وقذائف الهاون مع جيشهما عندما بدءا هجومهما في أواخر يوليو.

القادة

كان تشارلز كوت، الذي قاد جيش أولستر الإنجليزي في الغالب، يتمتع بسمعة وحشية - أثناء الهجوم البرلماني في أولستر في أواخر عام 1649، أظهر سلوكًا وحشيًا، وارتكب فظائع ليس فقط ضد الكاثوليك الأيرلنديين ولكن أيضًا ضد أي بروتستانت اسكتلنديين قاوموا تقدمه. بعد انتصاره في سكاريفهوليس، أعدم جميع الجنود، بغض النظر عن رتبهم، الذين استسلموا لضباط البرلمانيين من ذوي الرتب الأدنى: حتى هنري أونيل، نجل أوين رو، تم إعدامه. اعتُبر هذا فظاعة مروعة، حتى بالمعايير المنخفضة في ذلك الوقت. [2]

كان فيليم أونيل، باعتباره كاثوليكيًا أيرلنديًا غاليًا، لديه أسباب وجيهة للخوف من كوت، لكن أونيل كان أيضًا بارزًا في منشورات الدعاية الإنجليزية خلال أربعينيات القرن السابع عشر باعتباره مؤلف مذبحة للبروتستانت. وبالتالي، كان مكروهًا من قبل العديد من الجنود البروتستانت في أيرلندا، وبالتالي كان الجيش المحيط به يقظًا بشكل خاص.

ولكن أونيل كان له بعض النقاط الصغيرة لصالحه. أولاً، كانت قلعة شارلمونت واحدة من أقوى القلاع في أيرلندا. وثانياً، كانت سمعة كوت معروفة الآن، ولم يكن أي كاثوليكي أيرلندي ليستسلم له طوعاً. وبالتالي كان المدافعون عن شارلمونت يدركون تمام الإدراك أنهم لن يكون لديهم أمل كبير في البقاء إذا استولى البرلمانيون على القلعة. وكان القتال سيتبين حتماً أنه سيكون شرساً.

الاعتداء

بحلول أوائل أغسطس، تمكن البرلمانيون من اختراق ثغرة في التحصينات. ثم أمر كوت قواته بحفر خنادق الاقتراب حتى الجدران. في 8 أغسطس، شن الإنجليز هجومًا كبيرًا. حشد فيليم أونيل الحامية بأكملها بالإضافة إلى السكان المدنيين لشن دفاع قوي عند الثغرة - حتى النساء كن مسلحات بأفضل ما في وسعهن. كان الدفاع في كثير من النواحي تكرارًا للدفاع عن كلونمل في مايو: قُتل المئات من الجنود الإنجليز على يد المدافعين اليائسين، وأُجبر الباقون على الخروج من الثغرة والعودة إلى خطوطهم. بعد هذا الجهد الضخم، كانت الحامية منهكة وملطخة بالدماء واستنفدت كل البارود والذخيرة تقريبًا. نتيجة لذلك، طلب أونيل في 14 أغسطس شروط الاستسلام. طالب السير فيليم أونيل كوت بالرهائن قبل أن يتفاوض على الاستسلام. كانت الشروط التي حصل عليها أونيل هي أن يسير هو ورجاله بحقيبة وأمتعة بعد أن تلتئم جراحهم، ويتوجهوا إلى ميناء حيث ستكون سفينة كوت في انتظارهم لنقلهم إلى الخارج. [2] كانت هذه مجموعة سخية بشكل ملحوظ من الشروط من كوت: ربما لم يكن لديه خيار آخر، لأنه بحلول ذلك الوقت كان قِلة من الناس على استعداد للاستسلام لكوت ما لم تُعرض عليه شروط استثنائية.

في أعقاب

كان القتال في شارلمونت أحد أكثر الصراعات دموية التي خاضها البرلمانيون في أيرلندا. وعلى الرغم من وفاة المزيد من الجنود في ليمريك في العام التالي، إلا أن هذه الوفيات كانت في الغالب نتيجة للمرض. وعلى النقيض من ذلك، قُتل جميع الجنود الخمسمائة تقريبًا الذين لقوا حتفهم في شارلمونت في محاولة اقتحام الحصن. [ بحاجة لمصدر ] تحمل كوت قدرًا كبيرًا من المسؤولية عن الخسائر الفادحة التي تكبدها أثناء الحصار. ومثله كمثل القادة البروتستانت الأيرلنديين الآخرين مثل روجر بويل ، فقد أثبت أنه لا يرحم في عدد من المناسبات، حيث أعدم أي عدو وقع في يديه. وعلى هذا النحو، كان المدافعون الأيرلنديون عن أولستر على استعداد للقتال حتى الموت.

كان دفاع فيليم أونيل عن شارلمونت، وكذلك دفاعه الشامل عن أولستر في الفترة من 1649 إلى 1650، قويًا، على النقيض من تعامله غير الكفء في كثير من الأحيان مع السنوات الأولى من الانتفاضة الأيرلندية. ورغم أن شروط الاستسلام سمحت لأونيل بالمغادرة، إلا أنه حاول الاختباء في أولستر، وفي النهاية تم العثور عليه وإعدامه.

كان سقوط المعقل بمثابة ضربة أخرى لسمعة أورموند . في سبتمبر، حرم الأساقفة الأيرلنديون أي كاثوليكي يخدم أورموند، وغادر أيرلندا في ديسمبر. [3]

ومن وجهة نظر برلمانية، أدى سقوط شارلمونت إلى إكمال الغزو الإنجليزي لأولستر وترك السير تشارلز كوت حراً للتقدم نحو أثلون، الممر إلى مقاطعة كوناخت.

انظر أيضا

الاستشهادات

  1. ^ أ ب ج د باجويل (1909)، ص 236.
  2. ^ ab Manning (2000)، ص 225.
  3. ^ ويلر (1999)، ص 176.

مراجع

  • باجويل، ريتشارد (1909)، أيرلندا في عهد ستيوارت وفي ظل فترة حكم الخليفة، المجلد 2، لندن: لونجمانز، جرين، وشركاه.
  • مانينغ، روجر (2000). التدريب على الأسلحة: أصول الجيش البريطاني 1585-1702 . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد.
  • ويلر، جيمس سكوت (1999). كرومويل في أيرلندا . دبلن: جيل وماكميلان. رقم ISBN 0-7171-2884-9.
  • "حصن شارلمونت". مكتبة فالفي التذكارية بجامعة فيلانوفا . جامعة فيلانوفا. 2020. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2020 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=حصار_شارلمونت&oldid=1162066741"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate