جون مورز (رجل أعمال بريطاني)

السير جون مورز، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية (25 يناير 1896 - 25 سبتمبر 1993) ^{[ 1 ]} ، كان رجل أعمال إنجليزيًا، وعامل تلغراف، ومالكًا لنادي كرة قدم، وسياسيًا، ومحسنًا، اشتهر بتأسيس شركة ليتلوودز لتجارة التجزئة ومراهنات كرة القدم ، التي لم تعد موجودة الآن. وقد سُميت جامعة ليفربول جون مورز تكريمًا له.

إمبراطورية مورز للمراهنات على كرة القدم ومتاجر ليتلوودز جعلته أحد أغنى رجال بريطانيا.

وُلد جون مورز في نُزُل الكنيسة، إيكلز ، لانكشاير، يوم السبت الموافق 25 يناير 1896. كان الثاني من بين ثمانية أطفال، والأكبر بين أربعة أبناء، لجون ويليام مورز (17 سبتمبر 1871 - 9 فبراير 1919)، عامل البناء، ولويزا مورز (ني فيثني) (9 مارس 1873 - 13 ديسمبر 1959). ينحدر جون من عائلة من عمال البناء، فجده الأكبر سيدني مورز كان أحدهم (1818-1884)، وكذلك جده جون مورز (1847-1910)، على الرغم من أنه أسس لاحقًا شركة صغيرة للمقاولات، وكان مالك نُزُل الكنيسة حيث وُلد مالك شركة ليتلوودز المستقبلي.

أصبح جون ويليام مورز فيما بعد مشرفاً على الموقع. كان عاملاً مجتهداً، لكنه عانى من إدمان الكحول. في عام 1918، أصيب بمرض السل وتوفي بسببه في عام 1919 عن عمر يناهز 47 عاماً.

في سن الثانية عشرة، حصل جون على أول وظيفة له، حيث كان يساعد في توزيع الحليب قبل بدء الدراسة. ^{[ 2 ]} ترك المدرسة الابتدائية عام 1909، في سن الثالثة عشرة. عمل جون ساعي بريد في مكتب بريد مانشستر، لكنه طُرد بسبب رده على رئيسه. ^{[ 3 ]} بعد ذلك بوقت قصير، قُبل في دورة تدريبية في مدرسة التلغراف التابعة لمكتب البريد. مكّنه ذلك، في عام 1912، من الانضمام إلى شركة الكابلات التجارية كعامل مبتدئ. كان مورز يعمل في مهنة محمية، ولم يكن مُلزمًا بالخدمة العسكرية، لكنه تطوع للبحرية عام 1917، كعامل لاسلكي. نُقل إلى محطة ساحلية في أبردين، حيث بقي حتى أبريل 1919.

بعد تسريحه من البحرية، واصل مورز العمل لدى شركة الكابلات التجارية. ^{[ 4 ]} في أوائل صيف عام 1920، نُقل إلى مدرسة التدريب التابعة للشركة في شارع بيكستيث، ليفربول. وبعد أن تعلم الطباعة السريعة بسرعة تتراوح بين 70 و80 كلمة في الدقيقة، وكيفية قراءة إيصالات الكابلات، نُقل في نوفمبر 1920 إلى واترفيل في مقاطعة كيري، أيرلندا. اشتكى مورز من الطعام المقدم في محطة شركة كابلات واترفيل، التي كانت مهمتها استقبال الرسائل من الولايات المتحدة وكندا وإعادة إرسالها إلى لندن وليفربول. انتُخب مورز لإدارة لجنة الطعام. أسس شركة واترفيل للإمدادات الغذائية لطلب الطعام من موردين متعددين بدلاً من مورد واحد، مما مكّنه من خفض التكاليف ورفع جودة الوجبات. لاحظ مورز عدم وجود مكتبة عامة في المنطقة المحيطة. ونتيجة لذلك، أنشأ في أبريل 1921 متجرًا لبيع الكتب والقرطاسية. استورد الكتب بكميات كبيرة من بريطانيا ودبلن، كما باع كرات الغولف لعدم وجود متجر رياضي أو ملعب غولف. بين راتبه كعامل تلغراف والأرباح التي حققها من شركة واترفيل للتوريدات (بفضل منصبه كرئيس للمطعم مما يعني أنه لم يكن مضطرًا لدفع ثمن وجباته الخاصة) فقد ربح 1000 جنيه إسترليني في 18 شهرًا. ^{[ 5 ]}

في مايو 1922، تم نقل مورز مرة أخرى إلى ليفربول .

كان جون وكولين أسكهام وبيل هيوز أصدقاء عملوا معًا كسعاة بريد في مانشستر . وبينما كان مورز يبحث عن فكرة جديدة لكسب المال، سمع عن جون جيرفيس بارنارد، وهو رجل من برمنغهام استغل شغف الجمهور المتزايد بأمرين: كرة القدم والمراهنات.

ابتكر بارنارد " مراهنة كرة قدم "، حيث يراهن المشاركون على نتائج مباريات كرة القدم. وكانت الجوائز تُدفع للفائزين من مجموع الأموال المُراهنة، بعد خصم 10% لتغطية "تكاليف الإدارة". لم تكن المراهنة ناجحة بشكل خاص، فمن الواضح أن بارنارد كان يُعاني لتحقيق الربح. حصل هيوز على إحدى قسائم مراهنات بارنارد، وفي إحدى ليالي سبتمبر 1922، عندما كانت آلات المراهنات هادئة، جلس الأصدقاء الثلاثة يتناقشون حول ما يجب على بارنارد فعله لتحقيق الربح من هذه المراهنة. ثم قرروا أن بإمكانهم القيام بذلك بشكل أفضل، وأن بإمكانهم جني المال بأنفسهم.

لم يكن بإمكانهم إخبار أصحاب عملهم، شركة الكابلات التجارية، بما يفعلونه، وإلا سيتم فصلهم. لم يُسمح بأي عمل خارجي. هذا ما استبعد تسميتها، على سبيل المثال، "مراهنات جون مورز لكرة القدم" أو "مراهنات كولين أسكهام لكرة القدم". جاء حل هذه المشكلة تحديدًا من كولين. كان قد تيتم وهو رضيع، وتربى على يد عمة تحمل لقب أسكهام، لكن اسمه الحقيقي كان كولين هنري ليتلوود. وهكذا، في الأول من فبراير عام 1923، تأسست "مراهنات ليتلوود لكرة القدم" - كما كانت تُسمى في الأصل.

استثمر كلٌّ من الشركاء الثلاثة 50 جنيهًا إسترلينيًا من ماله الخاص في المشروع، وبمساعدة طابعة صغيرة ورخيصة الثمن، انطلقوا في العمل. في عام 1923، كان مبلغ 50 جنيهًا إسترلينيًا مبلغًا ضخمًا للاستثمار في مشروع محفوف بالمخاطر، وفقًا لتجربة بارنارد، وكما يتذكر مورز نفسه: "عندما وقّعتُ شيكًا في البنك، كانت يداي مبللتين. بدا لي مبلغًا كبيرًا جدًا للمخاطرة به".

تم استئجار مكتب صغير في شارع تشيرش بمدينة ليفربول، ووُزِّعت أول 4000 قسيمة خارج ملعب أولد ترافورد التابع لنادي مانشستر يونايتد قبل إحدى مباريات يوم السبت في ذلك الشتاء. قام مورز بتوزيع القسائم بنفسه، بمساعدة بعض الصبية الصغار الذين كانوا يتوقون لكسب بضعة بنسات.

لم يكن المشروع ناجحًا على الفور، إذ لم يُسترد سوى 35 قسيمة. ومع مجموع رهانات بلغ 4 جنيهات و7 شلنات و6 بنسات (4.37 جنيه إسترليني ونصف)، لم تُغطِّ نسبة الـ 10% المقتطعة نفقات الرجال الثلاثة. فقرروا طباعة 10,000 قسيمة، وأخذوها إلى مدينة هال ، حيث وُزِّعت قبل مباراة مهمة. هذه المرة، لم يُسترد سوى قسيمة واحدة. كان مشروعهم على وشك الانهيار بمجرد بدايته. في مقصف شركة الكابلات التجارية، عقد الشركاء الثلاثة اجتماعًا طارئًا. استمروا في ضخ الأموال في المشروع الناشئ، ولكن في منتصف موسم كرة القدم 1924-1925، كان لا يزال يُمنى بخسائر. كان الشبان الثلاثة قد استثمروا بالفعل 200 جنيه إسترليني، دون أي أمل في تحسن الأوضاع. اقترح بيل هيوز أن يُقللوا خسائرهم وينسوا الأمر برمته. وافق كولين أسكهام. لقد أدركوا سبب فشل فكرة جون جيرفيس بارنارد عن مسابقة توقعات نتائج مباريات كرة القدم في برمنغهام. كانوا يتوقعون أن يوافق مورز، لكنه قال بدلاً من ذلك: "سأدفع لكل واحد منكم مبلغ الـ 200 جنيه إسترليني الذي استثمرتموه، إذا بعتم لي أسهمكم".

اعترف مورز بأنه فكّر في التخلي عن العمل بنفسه، لكن زوجته شجّعته قائلةً: "أفضّل الزواج من رجلٍ يُطارده الفشل على رجلٍ يُطارده الندم". حافظ مورز على ثقته ودفع لأسكهام وهيوز 200 جنيه إسترليني لكلٍّ منهما.

في العام التالي، استعان مورز بشقيقه الأصغر سيسيل، إلى جانب بقية أفراد عائلته. وفي عام ١٩٢٧، ترك مورز العمل في شركة الكابلات، لكن في أبريل ١٩٢٩، حوكم بموجب قانون المراهنات النقدية لعام ١٩٢٠. وبعد مثوله أمام المحكمة، أُدين. ومع ذلك، ولأن شركته لم تكن تقبل النقد، بل كانت تقبل فقط الحوالات البريدية التي تُصرف بعد تأكيد نتائج مباريات كرة القدم ودفع الجائزة، فقد قُبل استئنافه.

في عام ١٩٢٨، ابتكر سيسيل مورز نظامًا أمنيًا لمنع الغش. وجاء الإنجاز عندما اقترح آرثر بوتومز، صاحب شركة طباعة القسائم، خصم نفقاته الفعلية (مع إضافة مبلغ بسيط) قبل حساب قيمة الجائزة. وفي نهاية المطاف، انتشرت مسابقات اليانصيب على نطاق واسع، لتصبح من أشهر الأسماء في بريطانيا.

أصرّ مورز على أن يُعرف باسم "السيد جون" لدى أولئك الذين يعملون في ليتلوودز، بدلاً من السيد مورز أو الرئيس.

في يناير 1932، تمكن مورز، الذي أصبح مليونيراً آنذاك، من التفرغ بشكل كافٍ من إدارة المراهنات الجماعية ليؤسس متجر ليتلوودز للطلب عبر البريد. في نهاية العام الأول، بلغ حجم المبيعات 100 ألف جنيه إسترليني. وبعد عام، في 1934، ارتفع إلى 400 ألف جنيه إسترليني؛ وبحلول أوائل عام 1936، بلغت مبيعات الطلب عبر البريد 4 ملايين جنيه إسترليني سنوياً. وهكذا حقق مورز مليونه الثاني. ربما استلهم الفكرة من شركة الطلب عبر البريد الصغيرة التي أسسها مورز عام 1921 في أيرلندا، وكان يعلم أن قائمة البريد الضخمة التي جمعتها المراهنات الجماعية ستكون مفيدة للغاية؛ لكنها استلهمت أيضاً من المعاناة والفقر اللذين سادا في كل مكان خلال سنوات الكساد القاتم في بداية ثلاثينيات القرن العشرين. كما أنه كان يتذكر جيدًا الصعوبات التي واجهتها والدته في إطعام وكساء وتربية أسرة كبيرة، والمشاكل التي واجهتها عندما كان والده مريضًا جدًا بحيث لا يستطيع العمل، أو بعد وفاته، حيث كان عليها أن تربي ثلاثة أطفال تتراوح أعمارهم بين 9 و13 عامًا. كانت هناك منذ فترة مؤسسات قائمة، مثل الجمعية التعاونية، ومكتب عدّ الضرائب في الشمال، والتي مكّنت أفراد المجتمع الأقل حظًا من شراء ما يحتاجونه. تكمن أصالة مورز في تطبيق مزيج من هذه المخططات على مشروع تجاري واسع النطاق.

وكالعادة، شاركت جميع أفراد العائلة. فقد قاموا بالبحث والتخطيط للكتالوجات وساعدوا في اختيار البضائع، كما زار مورز الولايات المتحدة للحصول على معلومات من شركات البيع بالبريد الأمريكية الكبرى مثل سيرز روبوك ، وكذلك من أوروبا. ^{[ 6 ]}

تبع ذلك في 6 يوليو 1937 افتتاح أول متجر متعدد الأقسام لسلسلة متاجر ليتلوودز في بلاكبول . وبحلول بداية الحرب العالمية الثانية ، كان هناك 25 متجرًا لليتلوودز في جميع أنحاء المملكة المتحدة، وأكثر من 50 متجرًا بحلول عام 1952.

ثم اتجهت الشركة إلى العمل الحربي، فتم تجهيز المستودعات وإعادة تدريب الموظفين لتصنيع المظلات. ومنذ عام 1940، بدأت الشركة أيضًا بتصنيع بالونات الدفاع الجوي، وفي عام 1941 أُضيفت الزوارق المطاطية والذخائر إلى منتجاتها. وشهد عام 1942 تصنيع قطع غيار الطائرات وأجزاء الجسور، ومنذ عام 1943، بدأت الشركة ببناء زوارق سريعة قادرة على عبور المياه والنزول على الشواطئ. كما برعت الشركة في "التجميع"، حيث صنعت مجموعات نقل صغيرة الحجم تحتوي على مركبات مفككة يمكن إعادة تجميعها في وجهتها الخارجية. وقام قسم التجميع أيضًا بتصنيع "حزم المحيط الهادئ" التي تحتوي على حصص غذائية للجنود في الشرق الأقصى. واستمرت مسابقات التنبؤ بنتائج مباريات كرة القدم خلال سنوات الحرب.

في أواخر يناير 1947، أُصيب مورز بمرض التهاب السحايا ، ومكث في المستشفى أسبوعين. تعافى وعاد إلى العمل في مارس، لكنه صرّح لاحقًا بأنه شعر بالإرهاق لفترة بعد ذلك. استمرت أعمال الشركة في التوسع، وتولى ابناه مناصب في سلسلة المتاجر وعلى مستوى الإدارة. توسعت الشركة لتشمل تصنيع واختبار الملابس، كخطوة طبيعية بعد أعمال التصنيع التي نُفذت خلال الحرب العالمية الثانية.

قرر تفويض المزيد من المهام وترتيب شؤونه المالية. قام بشراء بوليصة تأمين على الحياة لمدة خمس سنوات بقيمة مليون جنيه إسترليني، ووضع بعض أسهمه في صندوق استئماني لأبنائه (بشروط مختلفة - لم يُسمح لهم ببيع الأسهم، وحصلت بناته على نصف ما حصل عليه أبناؤه في حال زواجهم لأنه لم يكن يريد أن يكون لأي رجل من خارج العائلة تأثير على أعماله، ولن يكون لأي طفل أي سلطة مساهمة حتى يبلغ سن الثلاثين).

في عام 1957، قامت الشركة بتركيب أول جهاز كمبيوتر لها للمساعدة في إدارة المخزون. وبعد تسع سنوات، في عام 1966، تم تركيب جهاز كمبيوتر من طراز IBM System/360 . وفي يونيو 1961، استحوذت شركة ليتلوودز على شركة شيرمانز بولز في كارديف ، وأطلقت شركة مورز شركة سادسة للبيع عبر البريد، بيتر كريج، في عام 1967 في بريستون .

في مارس 1960، تخلى مورز عن رئاسة شركة المراهنات، وسلم زمام الأمور لأخيه، سيسيل مورز (10 أغسطس 1902 - 29 يوليو 1989)، ليصبح مديرًا لنادي إيفرتون لكرة القدم . وفي يونيو، تولى رئاسة النادي. وفي 23 يونيو، كُشف النقاب عن أنه خلال موسم 1959-1960، أقرض إيفرتون 56 ألف جنيه إسترليني بدون فوائد لتمكينهم من شراء لاعبين ^{[ 7 ].} وفي 14 أبريل 1961، قام بفصل جوني كاري في حادثة شهيرة داخل سيارة أجرة في لندن، وعيّن هاري كاتريك مديرًا فنيًا لإيفرتون مكانه. وأصبح هذا الحدث مرادفًا في عالم كرة القدم لعبارة "سيارة أجرة لـ..."، خاصةً بالنسبة لمدربي كرة القدم الذين يتعرضون لانتقادات حادة.

بقي رئيسًا لنادي إيفرتون حتى 29 يوليو 1965، ثم استقال بسبب تدهور صحة زوجته التي توفيت بمرض السرطان بعد ستة أسابيع. في 3 أغسطس 1972، استعاد مورز رئاسة النادي واستمر فيها حتى 1 أغسطس 1973، حين استقال للمرة الثانية والأخيرة. بعد ذلك، أصبح نائبًا للرئيس. تقاعد مورز من مجلس إدارة إيفرتون في 8 يوليو 1977.

حضر مورز نهائيات كأس الاتحاد الإنجليزي أعوام 1984 و 1985 و 1986 ، والتي شارك فيها إيفرتون جميعها. وفي نهائي كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة عام 1987 ، برعاية ليتلوودز، كان مورز ضيف الشرف وقدم كأس الرابطة للفريق الفائز، أرسنال.

كان جون مورز من عشاق البيسبول المتحمسين، وأسس دوريًا لفرق ليفربول عام ١٩٣٣. لاحقًا، استقطب لاعبين من إيفرتون، مثل ديكسي دين، إلى اللعبة. وفي عام ١٩٣٨، تبرع بكأس جون مورز للمنتخب الإنجليزي لفوزه على الولايات المتحدة بأربعة أشواط مقابل شوط واحد في سلسلة من خمسة أشواط ، فيما عُرف بأول بطولة عالمية للهواة . تألف فريق بريطانيا العظمى في معظمه من كنديين من دوري يوركشاير-لانكشاير.

في أكتوبر 2009، تم إدخال مورز بعد وفاته إلى قاعة مشاهير البيسبول البريطانية .

في 30 أبريل 1970، مُنح مورز، برفقة صديقته بيسي برادوك ، لقب مواطن فخري لمدينة ليفربول. وفي عام 1972، مُنح وسام الإمبراطورية البريطانية برتبة قائد (CBE) ، وتوجه إلى قصر باكنغهام لتسلمه في 14 نوفمبر من ذلك العام، تقديرًا لجهوده في خدمة الشباب والفنون في ميرسيسايد. وفي عام 1978، حصل على أول ميدالية ذهبية للإنجاز، وفي يونيو 1980، مُنح لقب فارس . وقد تسلمه من الأمير تشارلز في 29 أكتوبر 1980.

تزوج مورز من روبي نولز (27 أكتوبر 1894 - 8 سبتمبر 1965) في ليفربول في 19 سبتمبر 1923. وأنجبا أربعة أطفال:

1. إليزابيث، ليدي جرانشستر (8 يونيو 1925 - 2 فبراير 2019) التي تزوجت في 12 أبريل 1947 من كينيث بنت سوينسون تايلور، البارون الثاني لجرانتشستر (18 أغسطس 1921 - 12 أغسطس 1995)، وأنجبت ذرية من بينهم اللورد جرانشستر الحالي .

1. جون مورز الابن ، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية (22 نوفمبر 1928 - 22 مايو 2012)،
2. بيتر مورز ، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية (9 أبريل 1932 - 23 مارس 2016) و
3. جانيتا مورز، التي أصبحت فيما بعد ستوبس (مواليد 4 يوليو 1937). ^{[ 8 ]}

في عام 1992، اتخذت كلية ليفربول التقنية اسم جامعة ليفربول جون مورس تكريماً له بعد حصولها على صفة جامعة. وقد تم بناء تمثال له لاحقاً في فناء مكتبة أفريل روبارتس التابعة للجامعة .

في عام 1956 أصبح رئيساً لرحلة سائقي السيارات في ليفربول للأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة.

تُشرف متاحف ليفربول الوطنية على جائزة جون مورز للرسم . أُقيم أول معرض لجون مورز عام ١٩٥٧، بعد ست سنوات من إعادة افتتاح معرض ووكر للفنون عقب الحرب العالمية الثانية. كان من المُقرر أن يكون المعرض لمرة واحدة، لكن نجاحه الباهر جعله حدثًا يُقام كل عامين. وبحلول أوائل الستينيات، اعتُبر المعرض المنصة الرائدة في المملكة المتحدة لعرض فن الرسم الطليعي . ومن بين الأعمال الفائزة لوحات كلاسيكية للفنانين جاك سميث ( الخلق والصلب )، وويليام سكوت ، وروجر هيلتون ( مارس ١٩٦٣ )، وديفيد هوكني ( بيتر يخرج من مسبح نيك ).

بين عامي 1933 وأغسطس 1940، شغل مورز منصب عضو مجلس محلي عن حزب المحافظين في أبرشية سيفتون التابعة لمنطقة سيفتون الريفية ومنطقة غرب لانكشاير الريفية . في سبتمبر 1933، ترشح عن الحكومة الوطنية في دائرة كلاي كروس ، وفي الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر 1935 في نونيتون ، لكنه لم يفز في أي من المرتين. كان مورز ينتقد الاشتراكية، لكنه في نوفمبر 1935 دعا إلى زيادة أجور عمال مناجم الفحم وتحسين ظروف عملهم. ^{[ 9 ]} على الرغم من آرائه المحافظة، كان صديقًا للنائبة العمالية بيسي برادوك، وعملا معًا في عدة مشاريع تتعلق بمدينة ليفربول.

تقاعد مورز من رئاسة مجلس إدارة شركة ليتلوودز في 24 أكتوبر 1977، وخلفه ابنه بيتر . ثم تقاعد جزئيًا، حيث كان يزور مكتبه في الطابق الحادي عشر من مبنى الشركة بين الساعة العاشرة  صباحًا والواحدة  ظهرًا أيام الاثنين والأربعاء والجمعة. إلا أنه مع انخفاض الأرباح من 49 مليونًا إلى 11  مليونًا (مع بقاء مورز عضوًا في مجلس الإدارة)، استأنف رئاسة مجلس الإدارة في 10 أكتوبر 1980. استقال للمرة الثانية والأخيرة في 25 مارس 1982، ودخل في تقاعد جزئي مرة أخرى. وفي 28 مايو 1982، عُيّن رئيسًا مدى الحياة للشركة. وظل يحضر اجتماعات مجلس الإدارة حتى عام 1986.

في 23 مارس 1986، تعرض مورز للسرقة والتقييد في منزله. وسُرقت بندقيتان ومجوهرات ونقود. عُرضت القضية في برنامج Crimewatch UK بعد شهرين. ^{[ 11 ]}

خلف جون كليمنت مورز في منصب الرئيس، ليصبح أول شخص من خارج العائلة يتولى هذا المنصب. خضع مورز لعمليتين جراحيتين، الأولى في وتر أخيل في مايو 1986، والثانية لتضخم البروستاتا في يوليو من العام نفسه، لكنه لم يتعافَ تمامًا ولم يستعد عافيته. في عام 1987، استخدم عصا للمشي كوسيلة مساعدة على الحركة، لكنه بدأ في العام التالي باستخدام كرسي متحرك.

في مايو 1988، حضر آخر اجتماع سنوي له على الإطلاق، لكنه أثناء وجوده هناك بدأ يعاني من صعوبة في الكلام وفقد تركيزه فجأة. كانت تلك آخر مشاركة له مع شركة ليتلوودز. لم يكن قادراً على الكلام إطلاقاً في السنوات الأخيرة من حياته.

توفي السير جون مورز في منزله "فيرويز" الكائن في شارع شايربورن، فريشفيلد ، فورمبي ، يوم السبت الموافق 25 سبتمبر 1993، حيث كان يقيم منذ عام 1930. وأُحرقت جثته بعد ستة أيام في ساوثبورت في جنازة اقتصر حضورها على أفراد عائلته فقط. وأُقيمت له مراسم تأبين في 30 نوفمبر 1993 في كاتدرائية ليفربول الأنجليكانية ، حضرها ألفا شخص، من بينهم 1500 موظف من شركة ليتلوودز. وألقى ابنه جون جونيور كلمة تأبينية رثى فيها والده الراحل.

في الشهر التالي، كُشف النقاب عن أنه ترك في وصيته المؤرخة في 11 مارس 1988 تركة تُقدّر قيمتها الإجمالية بـ 10 ملايين جنيه إسترليني. ^{[ 12 ]} وأنه ترك معظم ثروته لأبنائه الأربعة. وكشفت شركة ليتلوودز أنه تنازل عن جميع أسهمه تقريبًا في الشركة عام 1979. وأوصى بأسهمه في نادي إيفرتون لكرة القدم لابنيه، بينما أوصت ابنتاه بأسهمه واستثماراته في برمودا.

قدّرت قائمة صنداي تايمز للأثرياء لعام 1989 قيمة ثروته بـ 1.7  مليار جنيه إسترليني. ^{[ 13 ]} بيعت شركات ليتلوودز إلى الأخوين باركلي ، بعد تسع سنوات من وفاة مورز، في أكتوبر 2002.

في قائمة صنداي تايمز للأثرياء لعام 2006 ، قُدّرت ثروة عائلة مورز بـ 1160 مليون جنيه إسترليني.

ما لم يُذكر خلاف ذلك، فإن جميع التواريخ مأخوذة من قاموس أكسفورد للسير الوطنية .

• باربرا كليج (ابنة أخته)، "موريس، السير جون (1896-1993)"، قاموس أكسفورد للسير الوطنية ، مطبعة جامعة أكسفورد، 2004، تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2006

• جائزة جون مورز للرسم