فورمبي

فورمبي هي بلدة وبلدية مدنية في منطقة سيفتون الحضرية ، ميرسيسايد ، إنجلترا .

تاريخيًا ، سُجّلت ثلاث ضيعات في ميرسيسايد في كتاب يوم القيامة عام 1086 تحت مسميات "فورنيبي"، وهي: هالسال، ووالتون، وبوينتون. ^{[ 2 ]} واستمر جمع المحار وصيد الروبيان حتى القرن التاسع عشر. ^{[ 2 ]} وبحلول عام 1872، كانت البلدة والمنطقة الفرعية تتألفان من كنيستين ( كنيسة القديس بطرس وكنيسة القديس لوقا )، وبلدة بيركديل، وقريتي أينسديل ورافين-ميولز، ورعية ألتكار. ^{[ 2 ] [ 3 ]} بُنيت فورمبي على السهل المجاور لساحل البحر الأيرلندي ، على بُعد بضعة أميال شمال قناة كروسبي . ^{[ 2 ]}

تُعدّ فورمبي مدينة سكنية للعاملين في ليفربول ، [ ^{4 ] [ 5 ] كما} أنها وجهة سياحية تجذب الزوار في رحلات يومية إلى شواطئها وكثبانها الرملية وحياتها البرية، ولا سيما السنجاب الأحمر المهدد بالانقراض وضفدع ناترجاك . ^{[ 6 ]} وتتولى مؤسسة التراث الوطني حماية المنطقة ، وهي مصنفة كموقع ذي أهمية علمية خاصة . ^{[ 7 ] [ 8 ]}

يكشف تآكل الرمال على شاطئ فورمبي عن طبقات من الطين والرواسب، ترسبت في أواخر العصر الحجري الوسيط وحتى أواخر العصر الحجري الحديث، أي قبل حوالي 8000 إلى 5000 عام، وغُطيت في أوائل العصر البرونزي. ^{[ 9 ]} غالبًا ما تحتوي هذه الرواسب على آثار أقدام بشرية وحيوانية (مثل الأيل الأحمر، والأيل الأوروبي، والخنزير البري، والذئب، والثور البري ) وطيور (مثل صائد المحار، والكركي، وغيرها من الطيور الخواضة) من تلك الفترة. ^{[ 10 ]} في يونيو 2016، تم الكشف عن أكثر من 50 أثرًا لأقدام بشرية يعود تاريخها إلى 7000 عام على الشاطئ. ^{[ 11 ]}

اللاحقة الشائعة في أسماء الأماكن -by مشتقة من الكلمة الإسكندنافية byr التي تعني "مزرعة" أو "مستوطنة" أو "قرية". كانت قرية فورمبي تُكتب في الأصل Fornebei وتعني "المستوطنة القديمة" أو "القرية التابعة لفورني". ^{[ 2 ]} في ذلك الوقت، كان فورنيبيوم أيضًا اسم عائلة نورسية معروفًا . ربما كان قائد الحملة الغازية التي استولت على هذا الساحل. وحتى إغلاقه عام 1998، كان مطار أوسلو في النرويج يقع في بلدة تُسمى فورنيبو .

في حوالي عام 960 ميلادي، قدم هؤلاء النورسيون أو الفايكنج ^{[ 12 ]} من أيرلندا إلى الساحل الغربي لمقاطعة لانكشاير ، حيث بدأوا بالتجارة والغارات ثم استقروا. وتقول الروايات إن غزاة الفايكنج فشلوا في هزيمة السكان الأصليين الأنجلو ساكسون على ساحل فورمبي، فأبحروا إلى الداخل، صعودًا في نهر آلت ، وهاجموا من الخلف. ^{[ 13 ]}

قاعة فورمبي هي مبنى مدرج من الدرجة الثانية يعود تاريخه إلى عام 1223. وقد كانت تقليدياً مقر إقامة أسياد القصر . أما الآن، فقد تحولت معظم الأراضي المحيطة بها إلى ملعب غولف.

يُعد شاطئ فورمبي موقع أول محطة قوارب نجاة في المملكة المتحدة. ويُعتقد أنها أُنشئت في وقت مبكر من عام 1776 على يد ويليام هاتشينسون ، مدير الأحواض في مجلس مدينة ليفربول. ورغم عدم وجود سجل دقيق، يُعتقد أن القارب المستخدم كان من طراز "ميرسي جيج". ^{[ 14 ]} وكان آخر إطلاق لقارب نجاة من المحطة عام 1916. ومن اللافت للنظر أن فيلمًا يوثق هذا الحدث قد نجا. ^{[ 15 ]} ولا تزال أساسات آخر مباني محطة قوارب النجاة قائمة على الشاطئ حتى يومنا هذا. ^{[ 16 ]} وفي عام 2016، سُمّي حانة ويذرسبونز التي افتُتحت حديثًا في المدينة "ذا لايف بوت" تكريمًا لمحطة قوارب النجاة الأصلية.

تضم فورمبي قاعدة وودفيل التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني، وهي قاعدة صغيرة تقع شمال المدينة. ^{[ 17 ]} افتُتح المطار عام 1941، وكان في السابق قاعدة مقاتلات خلال الحرب العالمية الثانية، ويضم ثلاثة مدارج نشطة، يبلغ طول المدرج الرئيسي منها ميلاً واحداً. ^{[ 18 ]} يستخدمه سلاح الجو الملكي البريطاني اليوم لتدريب الطائرات الخفيفة والمقاتلة، بالإضافة إلى عدد قليل من الطائرات المدنية. كما كانت القاعدة مقرًا لمروحية شرطة ميرسيسايد ، ^{[ 19 ]} المعروفة باسم "مايك وان". ^{[ 20 ]} وشهدت القاعدة أيضًا آخر خدمة تشغيلية لطائرة سوبرمارين سبيتفاير المقاتلة خلال الحرب العالمية الثانية . في عام 1957، أقلعت آخر طائرة سبيتفاير تحمل علامات عسكرية بريطانية من قاعدة وودفيل. ^{[ 18 ]} وتستضيف وودفيل أيضًا رالي وودفيل، أحد أكبر الفعاليات التي تُقام في قاعدة تابعة لوزارة الدفاع في شمال غرب إنجلترا . ^{[ 21 ]}

حتى عام 1974، كانت فورمبي منطقة حضرية (منطقة فورمبي الحضرية) ضمن مقاطعة لانكشاير الإدارية . ومنذ 1 أبريل 1974، أصبحت جزءًا من منطقة سيفتون الحضرية في ميرسيسايد .

قبل عام 1983، كانت فورمبي تابعة للدائرة الانتخابية البرلمانية لأورمسكيرك ، وبعد إلغاء أورمسكيرك أصبحت جزءًا من دائرة كروسبي الانتخابية. كانت كلير كورتيس-توماس ، العضوة في حزب العمال ، عضوة البرلمان عن كروسبي من عام 1997 حتى عام 2010. قبل انتخابها، كان يُنظر إلى المقعد عمومًا على أنه معقل آمن لحزب المحافظين، حيث كان يُنتخب نواب من حزب المحافظين في كل انتخابات باستثناء الانتخابات الفرعية التي جرت عام 1981 في كروسبي، حين انتُخبت شيرلي ويليامز من الحزب الديمقراطي الاجتماعي لتمثيل الدائرة.

نتيجةً لإلغاء دائرة كروسبي الانتخابية في الانتخابات العامة لعام 2010 ، أصبحت فورمبي جزءًا من دائرة سيفون المركزية المُستحدثة ، والتي يُمثلها بيل إيسترسون ، عضو حزب العمال . وتُعتبر سيفون المركزية الآن معقلًا مضمونًا لحزب العمال. ^{[ 22 ]}

في انتخابات مجلس سيفون ، تُقسّم فورمبي إلى دائرتين انتخابيتين، لكل منهما ثلاثة أعضاء . اعتبارًا من مايو 2023، دائرة هارينغتون ، التي يضم أعضاؤها بيتر هارفي (حزب العمال)، وكارول ريتشاردز (حزب العمال)، وجو رايلي (حزب المحافظين)؛ ودائرة رافينمولز ، التي يضم أعضاؤها كاتي بيج (حزب العمال)، وكريستوفر بيج (حزب العمال)، ونينا كيلين (حزب العمال). محليًا، تُدار فورمبي من قِبل مجلس أبرشية فورمبي.

فورمبي مدينة ساحلية تبلغ مساحتها حوالي 17 كيلومترًا مربعًا  ، ^وتقع في مقاطعة سيفتون . بُنيت المدينة غرب سهل لانكشاير الساحلي الغربي ، وهو سهل منبسط واسع . تقع أعلى نقطة في فورمبي ضمن الكثبان الرملية التي تفصلها عن البحر الأيرلندي . إلا أن هذه الكثبان الرملية دائمة التغير في شكلها وتكوينها، لذا لا توجد نقطة ثابتة. ^{[ 23 ]}

تُعدّ الأراضي الواقعة بين فورمبي ومناطق ساوثبورت وأورمسكيرك وليفربول أراضٍ خضراء ، وتُستخدم في الغالب لأغراض زراعية . أما المناطق المحيطة بالضواحي الحضرية، فتُصرف مياهها عبر قنوات الري ، وتصبح المساحات المفتوحة موحلة خلال فصل الشتاء. وتتميز التربة في المناطق الحضرية بتصريفها الجيد، وهي رخوة ورملية للغاية.

تتميز المنطقة الواقعة بين فورمبي والساحل بتنوع نباتاتها وحيواناتها وتضاريسها . تشمل هذه المنطقة غابات الصنوبر (الطبيعية منها والمزروعة )، والكثبان الرملية، ونباتات الحشيش ، والغابات النفضية ، والبرك والبحيرات الموسمية . وتحمي مؤسسة التراث الوطني مساحات واسعة من هذه الأرض . ويتبع الحد الجنوبي للمدينة جزئيًا مجرى نهر آلت الذي يصب في البحر الأيرلندي جنوب فورمبي مباشرةً عند هايتاون .

تقع فورمبي في منطقة مناخية معتدلة ، تتميز بشتاء معتدل وصيف دافئ. ويواجه ساحل فورمبي تهديدًا مستمرًا من التعرية المائية، حيث تجرف الأمواج العالية مساحات شاسعة من الكثبان الرملية. وفي محاولة للحد من هذه الظاهرة، يقوم حراس المتنزهات والمتطوعون في بعض السنوات بجمع أشجار عيد الميلاد المهملة وزراعتها للمساعدة في إبطاء هذا التأثير. ^{[ 24 ]}

تُعرف منطقة التسوق الرئيسية محلياً باسم "القرية"، حيث تضم المدينة مجموعة متنوعة من المتاجر، بما في ذلك بعض المتاجر المستقلة. تقع غالبية هذه المتاجر على طول شارعي تشابل لين وبروز لين، اللذين يضمان أيضاً عدداً من المقاهي والبنوك ووكالات السفر ووكالات العقارات ومتاجر الجمعيات الخيرية. يمتد هذا الشارع المزدان بالأشجار لمسافة ثلث ميل تقريباً، وتنتشر المتاجر على جانبيه. تتفرع "القرية" أيضاً إلى شوارع إلبو لين وثري تونز لين وهالسال لين وسكول لين، حيث توجد المزيد من المتاجر.

توجد عدة مناطق تسوق أصغر أخرى حول فورمبي وفريشفيلد، معظمها متاجر صغيرة ومتاجر متخصصة، مثل محل نظارات ومتجر نماذج. كما يوجد في فورمبي مكتب بريد رئيسي ومكتبان بريد أصغر.

تضم المدينة العديد من محلات السوبر ماركت، منها تيسكو ، وماركس آند سبنسر (سيمبلي فود)، وويتروز ، وآيسلندا . لا توجد في فورمبي صناعات رئيسية، إلا أن هناك منطقة صناعية صغيرة على أطراف المدينة، تضم مطعم ماكدونالدز. وقد أظهرت دراسة حديثة أجريت على المدينة أن ما بين 10% و30% من سكانها يتنقلون يوميًا إلى ليفربول أو ساوثبورت للعمل ^{[ 4 ] .}

السياحة

تتمتع فورمبي بصناعة سياحية مهمة، لا سيما خلال الفترة الدافئة من مايو إلى سبتمبر. ^{[ 25 ]} وهي وجهة مفضلة لدى الزوار الذين يقضون فيها يومًا واحدًا من مختلف أنحاء شمال غرب إنجلترا . ويوجد موقعان رئيسيان على طول ساحل فورمبي يحظيان بشعبية كبيرة بين الزوار.

يقع موقع طريق قوارب النجاة على بُعد حوالي ميل ونصف من مركز المدينة؛ ويضم ثلاثة مواقف سيارات متصلة غير معبدة، مع عدة طرق تتفرع منها إلى الكثبان الرملية والغابات. تقع مواقف السيارات على بُعد حوالي 900 ياردة من الشاطئ، ويُفرض رسمٌ للوقوف فيها.

يقع طريق فيكتوريا شمال طريق لايف بوت، وهو أكثر ازدحامًا نظرًا لوجود محمية السنجاب الأحمر فيه، فضلًا عن كونه نقطة انطلاق مسار الهليون. تبدأ المحمية عند تقاطع طريق لاركهيل مع طريق فيكتوريا. وكما هو الحال في طريق لايف بوت، تُفرض رسوم على ركن السيارات من هذه النقطة فصاعدًا. تتوفر مواقف سيارات بجوار المحمية، وفي نهاية الطريق، يوجد موقف سيارات كبير غير مُعبّد لتسهيل الوصول إلى الشاطئ. يقع الشاطئ على بُعد حوالي 100 ياردة من موقف السيارات.

يوجد منتزه خاص للعربات المتنقلة يُدعى "فورمبي بوينت كارافان بارك" على طريق لايف بوت، ويفتح أبوابه من مارس إلى أكتوبر. يضم المنتزه حوالي 300 عربة متنقلة و20 موقعًا مخصصًا للعربات المتنقلة السياحية. كما يتوفر فيه كشك هاتف، ودورات مياه عامة، ومنطقة ألعاب، وكان يوجد به متجر صغير حتى عام 1995. بالإضافة إلى ذلك، يوجد منتزه أصغر للعربات المتنقلة يُدعى "فريشفيلد كارافان بارك".

تم بناء طريق فورمبي الالتفافي ( A565 ) خلال الفترة 1936-1937 لتحويل مسار الطريق الرئيسي بين ليفربول وساوثبورت خارج فورمبي ، ويمر بمحاذاة أطراف المدينة. الطريق الالتفافي عبارة عن طريق مزدوج المسارين مزود بدوارين وثلاث إشارات مرور . وقد شهد العديد من الحوادث، بعضها مميت، مما دفع البعض للمطالبة بإلغاء مشروع ربط الطريق السريع المقترح. ^{[ 26 ]} يربط الطريق B5195 فورمبي بأورمسكيرك وماغول . يسهل الوصول إلى الطرق السريعة، حيث يقع كل من الطريقين السريعين M58 و M57 على بعد 6 أميال من فورمبي.

يوجد محطتان للسكك الحديدية: محطة فورمبي، ومحطة فريشفيلد التي تقع على بعد أقل من ميل شمالاً . تقع كلتاهما على الخط الشمالي لشبكة ميرسيرايل ، الذي كان يمتد تقليديًا من هانتس كروس إلى ساوثبورت. إلا أنه اعتبارًا من 25 أغسطس 2024، أصبحت هذه الخدمة تنتهي في محطة ليفربول المركزية ، بينما أصبحت خدمة هانتس كروس تتجه إلى أورمسكيرك . ^{[ 27 ]} القطارات متوفرة بكثرة (عادةً كل 15 دقيقة) وتُعد وسيلة نقل شائعة ، خاصةً إلى مركز مدينة ليفربول.

تُقدّم خدمات الحافلات في المدينة من قِبل شركات أريفا نورث ويست ، وستيج كوتش ميرسيسايد وجنوب لانكشاير انطلاقاً من مستودع بريستون، وميرسي ترافيل . وتشمل هذه الخدمات رحلات إلى ساوثبورت، وإنس بلونديل ، وليفربول، ومستشفى ساوثبورت وفورمبي العام، بالإضافة إلى خطوط ميرسي ترافيل الدائرية في فورمبي.

يقع أقرب مطار تجاري في ليفربول على بُعد 17 ميلاً. أما مطار مانشستر فيقع على بُعد 36 ميلاً. ويمكن الوصول إلى مطار ليفربول عبر شبكة قطارات الضواحي في ليفربول، ميرسيرايل، من خلال محطة ليفربول ساوث باركواي .

تقع لندن على بعد أقل من ساعتين بالقطار من محطة سكة حديد ليفربول لايم ستريت التي تبعد 11 ميلاً / 30 دقيقة بالسيارة من فورمبي، أو من محطة سكة حديد رانكورن التي تبعد 25 ميلاً / 45 دقيقة بالسيارة.

إلى جانب وسائل النقل الآلية، تتميز فورمبي بشبكة ممتازة من مسارات الدراجات، تتركز معظمها في غابات الصنوبر على طول الساحل المؤدي إلى كل من ساوثبورت وليفربول. كما توجد العديد من مسارات الدراجات على الطرق المؤدية إلى التجمعات الحضرية الكبرى شمالاً وجنوباً.

توجد سبع مدارس ابتدائية في فورمبي، وهي: وودلاندز، وريدجيت الابتدائية، وسيدة الرحمة الكاثوليكية، وسانت جيروم الكاثوليكية، وثينيتي سانت بيترز التابعة لكنيسة إنجلترا، وفريشفيلد الابتدائية، وسانت لوك التابعة لكنيسة إنجلترا. مدرسة ثينيتي سانت بيترز التابعة لكنيسة إنجلترا في فورمبي هي نتاج دمج مدرستين ابتدائيتين سابقتين - سانت بيترز وهولي ترينيتي - وقد أُغلقت الأخيرة في يوليو 2006. تأسست المدرسة كجزء من عملية إعادة تنظيم شاملة للتعليم الابتدائي في سيفتون. كما أُغلقت مدرسة رافين ميولز الابتدائية، وتُستخدم الآن كمركز مجتمعي. ^{[ 28 ]}

تضمّ فورمبي مدرستين ثانويتين كبيرتين، هما مدرسة فورمبي الثانوية ومدرسة رينج الثانوية ، كما كانت تضمّ مدرسة ثانوية مستقلة تُعنى بتدريس صعوبات التعلّم والسلوك، وهي مدرسة كلارنس هاوس. أُغلقت المدرسة المستقلة نهائيًا في عام ٢٠١٨، وهُدمت وحداتها السكنية. كانت كلارنس هاوس مملوكةً لمؤسسة نوجنت كير الخيرية المسجلة، والتي تُدير أيضًا دار كلومبر لودج للأيتام في فورمبي.

تُقدّم الأخبار المحلية والبرامج التلفزيونية من قبل بي بي سي نورث ويست وآي تي ​​في غرناطة . ويتم استقبال الإشارات التلفزيونية من محطة الإرسال التلفزيوني في وينتر هيل . ^{[ 29 ]}

تشمل محطات الراديو المحلية: راديو بي بي سي ميرسيسايد ، وهارت نورث ويست ، وهيتس راديو ليفربول ، وسموث نورث ويست ، وغريتست هيتس راديو ليفربول والشمال الغربي ، وراديو ديون ، وهي محطة إذاعية مجتمعية. ^{[ 30 ]}

تُغطى المدينة بهذه الصحف المحلية:

• صحيفة ساوثبورت فيزيتر (فورمبي تايمز سابقاً) ^{[ 31 ]}
• مراسل ساوثبورت
• ليفربول إيكو

تتمتع فورمبي بتاريخ عريق في الحركة الكشفية يعود إلى عام 1909، أي بعد أكثر من عام بقليل من معسكر بادن باول التجريبي الشهير في جزيرة براونسي بمقاطعة دورست عام 1907. تأسست أول فرقة كشفية في المدينة، والتي سُميت "فرقة فورمبي الأولى"، في قاعة كنيسة الثالوث المقدس على يد السيد موراي سبنس. يوجد حاليًا عدد قليل من الفرق النشطة من أصل تسع فرق تأسست في البداية خلال القرن الماضي، لا سيما بعد أن توسعت المدينة مع ظهور المجمعات السكنية في ستينيات القرن الماضي.

يمكن رؤية الكشافة وهم يسيرون عبر القرية كل عام في يوم القديس جورج .

تقع غابات الصنوبر والكثبان الرملية غرب المدينة. ^{[ 32 ]} تُدار كامل المنطقة الساحلية هنا كمنطقة حماية خاصة (SAC) ^{[ 33 ]} لما تحتويه من محميات طبيعية هامة للحياة البرية، وذلك من قِبل شراكة ساحل سيفتون. أُنشئت غابات الصنوبر في طريق فيكتوريا كمحمية تابعة للصندوق الوطني لحماية السنجاب الأحمر ، المُدرج على قائمة الأنواع المُهددة بالانقراض . تُعد فورمبي واحدة من عدة مواقع في بريطانيا لا يزال يُمكن العثور فيها على السنجاب الأحمر، على الرغم من أنه مُهدد الآن من قِبل السنجاب الرمادي . ^{[ 34 ]}

تشتهر فورمبي أيضاً بوجود ضفادع ناترجاك . وتُعد فورمبي واحدة من المواقع القليلة في إنجلترا التي تتكاثر فيها هذه الضفادع. وفي وقت متأخر من المساء، يُمكن سماع تغريد الذكر المميز، والذي يُعرف محلياً باسم " أورغن بوتل ". ^{[ 35 ]} وفي فصل الربيع، تتجمع الذكور على حافة البرك الضحلة في منخفضات الكثبان الرملية وتُغرد لجذب الإناث.

تشتهر هذه المنطقة الساحلية بملاعب الغولف ذات الطابع المميز، مثل ساوثبورت وآينسديل ، وهيلسايد ، وويست لانكشاير، وهيسكيث، ورويال بيركديل . وتضم فورمبي ملعب غولف آخر بمستوى بطولات عالمية، وهو نادي فورمبي للغولف . ^{[ 36 ]} ومع ذلك، فإن النادي، على عكس جاره رويال بيركديل، لا يملك القدرة على استضافة فعاليات كبيرة مثل بطولة بريطانيا المفتوحة. ^{[ 37 ]} كما يوجد في فورمبي نادٍ للكريكيت يقع في شارع كريكيت باث في فريشفيلد، ويشارك في مسابقة ليفربول ومنطقة الكريكيت ؛ ويضم النادي أيضًا ملاعب اسكواش وملعب هوكي كبير مغطى بالعشب الصناعي .

كان للمدينة أيضًا فريق كرة قدم يُدعى فورمبي إف سي، لعب في دوري الدرجة الأولى لرابطة مقاطعات الشمال الغربي لكرة القدم . وكان الفريق يلعب على ملعب ألتكار رود، خلف متجر تيسكو بالقرب من الطريق السريع A565 فورمبي بايباس، بعد أن انتقل في صيف عام 2002 من ملعبه في وسط المدينة في براوز لين. ويشغل هذا الموقع الآن مسبح فورمبي الذي افتُتح في 27 يناير 2007. وكانت أهم مباراة في تاريخ النادي في نوفمبر 1973 عندما واجه أولدهام أثليتيك في الدور الأول من كأس الاتحاد الإنجليزي.

بالإضافة إلى ذلك، تتخذ العديد من المجموعات الرياضية الشبابية من فورمبي مقرًا لها. من بينها نادي فورمبي جونيور الرياضي (FJSC)، المعروف محليًا باسم "رابطة رورك" نسبةً إلى جيم رورك الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية (1912-2006) ^{[ 38 ]} ، الذي أسس النادي في 2 يناير 1959. ^{[ 39 ]} استمر رورك في حضور النادي حتى التسعينيات من عمره. ^{[ 40 ]} يجتمع أكثر من 600 طفل تتراوح أعمارهم بين 5 و16 عامًا في ملاعب دينزجيت لين للعب كرة القدم في أوقات مختلفة من صباح أيام السبت خلال موسم كرة القدم. يرحب النادي بالأطفال من جميع المستويات، ولا توجد اختبارات أو معايير يجب استيفاؤها؛ يلعب كل عضو أسبوعيًا. كما يشارك النادي بالعديد من الفرق التمثيلية في دوريات الناشئين المحلية (مثل دوري كرافن للناشئين). ^{[ 41 ]} فورمبي هي أيضًا موطن نادي فورمبي دونز لكرة القدم، الذي يدير 3 فرق، ويلعب مبارياته على أرضه في حديقة ديوك ستريت. في عام 2007، تم تأسيس فريق فورمبي فايكنجز للرجبي ليشمل مجموعة واسعة من الأعمار بما في ذلك فريق أول مكون من 15 لاعباً.

• المباني المدرجة في فورمبي

• 
  قبر بيرسي فرينش
• 
  سنجاب أحمر يتغذى
• 
  مساكن في فورمبي
• 
  الكثبان الرملية لشاطئ فورمبي

تاريخ

• جمعية فورمبي المدنية
• الدفاعات في الحرب العالمية الثانية في ميرسيسايد وغرب لانكشاير

وسائط

• راديو سيتي (محطة إذاعية محلية)
• صحيفة فورنبي تشامبيون (صحيفة محلية مجانية)
• ليفربول إيكو (صحيفة محلية)
• صحيفة فورمبي ريبورتر (صحيفة محلية مجانية)
• صحيفة فورمبي تايمز، مؤرشفة بتاريخ 9 نوفمبر 2006 على موقع Wayback Machine (صحيفة محلية مجانية).

معلومة

• العلاقات بين المدن: الروابط الاقتصادية في المناطق الحضرية الشمالية. منطقة مدينة ليفربول
• موقع بلدية سيفون الساحلية الحضرية
• نبذة عن سيفتون
• جدول مواعيد محطة فورمبي من لوحات المغادرة المباشرة التابعة لشركة السكك الحديدية الوطنية

مجتمع

• فعاليات فورمبي
• كنيسة سيدة الرحمة فورمبي الكاثوليكية
• كنيسة أبرشية القديس لوقا: التاريخ
• صور من فورمبي بوينت
• صور لكنيسة القديس ميخائيل الواقعة خارج فورمبي مباشرةً في جريت ألتكار .
• صفحة مواقع تصوير أفلام وزارة الدفاع .