سايزرغ

قلعة سايزرغ ( تُلفظ / ˈsaɪzər / ) هي قصر فخم ذو حديقة وممتلكات في هيلسينغتون ، كمبريا ، إنجلترا، على بُعد حوالي 6 كيلومترات (4 أميال) جنوب كيندال . تقع القلعة في منطقة ويستمورلاند التاريخية ، وهي مُدرجة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى . [ 1 ] وبينما لا تزال القلعة، بحديقتها وممتلكاتها، مقرًا لعائلة هورنيولد-ستريكلاند ، فهي تحت رعاية الصندوق الوطني للتراث .
في عام 2016، تم إدراج عقار سايزرغ في منتزه ليك ديستريكت الوطني الموسع حديثًا . [ 2 ]
تفاصيل

أقدم جزء من المبنى هو برج يعود تاريخه إلى القرنين الرابع عشر أو الخامس عشر. [ 1 ]
أعمال النجارة
يعود تاريخ بعض المفروشات القديمة إلى عهد والتر ستريكلاند (1516-1569) الذي تزوج من أليس تمبست عام 1560. وقد أعدت أليس قوائم جرد للمنزل بعد وفاة زوجها، وذكرت فيها وجود ثلاثة كراسي بذراعين من خشب البلوط وثلاثة صناديق لا تزال موجودة في المنزل. [ 3 ]
تضمّ هذه الدار جدرانًا داخلية مُغطاة بألواح من خشب البلوط ، بما في ذلك الغرفة المُطعّمة، حيث زُيّنت الألواح بنقوش نباتية وهندسية من خشب الحور الفاتح وخشب البلوط الداكن . بيعت محتويات الغرفة المُطعّمة إلى متحف فيكتوريا وألبرت في تسعينيات القرن التاسع عشر، وعُرضت كغرفة مُعاد بناؤها على طراز تلك الحقبة. وقد دعا مارك جيروارد ، الخبير في تاريخ المنازل الريفية الإنجليزية، إلى إعادة الألواح إلى موقعها الأصلي في سايزرغ. عادت الألواح في عام ١٩٩٩ بموجب إعارة طويلة الأجل. [ ٤ ] وفي عام ٢٠١٧، أُفيد بأن نقل الملكية إلى الصندوق الوطني قد تمّ رسميًا. [ ٥ ]
من المحتمل أن تكون الألواح الخشبية الموجودة على الجملونات قد تعود إلى القرن السابع عشر.
لوحات فنية
تحتوي القلعة على مجموعة متنوعة من اللوحات، بما في ذلك ما يلي:
- تعكس مجموعة من صور عائلة ستيوارت الملكية الكاثوليكية صلات عائلة ستريكلاند بالبلاط اليعقوبي المنفي في سان جيرمان أون لاي بفرنسا. وتضم المجموعة صورًا بريشة ألكسيس سيمون بيل ، الرسام الخاص لجيمس السابع والثاني والمدعي القديم للعرش ، للملكة ماري من مودينا وابنتها الأميرة لويزا ماريا . [ 6 ]
- صور عائلة ستريكلاند، بما في ذلك
- أعمال الفنان المحلي جورج رومني ، [ 7 ] [ 8 ]
- صورة للسيدة آن ستريكلاند (والدة الفنان) بريشة هارييت ستريكلاند (1816-1903)، [ 9 ] وصورة للسيدة إيدلين ساكفيل. [ 10 ]
معرض الصور الشخصية
ماري ماثيوز (1823–1890)، السيدة جوليان فرانسوا برتراند دو لا شير
ماري لويز جينيفيف أليس دو لا شير (1856–1943)، زوجة ألفريد جوزيف غاندولفي-هورنيولد (1850–1922)
توماس ستريكلاند ستانديش (1763-1813)، سيد قاعة ستانديش
هنرييت روز بيرون دي سيرسي (1770–1849) بقلم فرانسوا جيرار
توماس ستريكلاند ستانديش من سايزرغ (1792-1835)
أورسول إيدا دي فينغويرلين دي بيشينغن (1805-1846)، السيدة توماس ستريكلاند ستانديش من سايزرغ
تاريخ
امتلكت عائلة دينكورت هذه الأرض منذ سبعينيات القرن الثاني عشر. عند زواج إليزابيث دينكورت من السير ويليام دي ستيركلاند عام 1239، انتقلت ملكية العقار إلى عائلة ستريكلاند ، التي امتلكته حتى تم التبرع به إلى الصندوق الوطني عام 1950 من قبل الملازم أول توماس هورنيولد-ستريكلاند، الكونت السابع ديلا كاتينا، من البحرية الملكية ، وهو حفيد البارون الأول ستريكلاند . [ 11 ]
يُعتقد أن كاثرين بار ، الزوجة السادسة لهنري الثامن وقريبة عائلة ستريكلاند، قد عاشت هنا بعد وفاة زوجها الأول، السير إدوارد بورغ ، عام 1533. وكان زوج كاثرين الثاني، اللورد لاتيمر ، قريبًا من الأرملة الليدي ستريكلاند، كاثرين نيفيل. [ 12 ] [ 13 ]
تم توسيعه في العصر الإليزابيثي . ذهب السير توماس ستريكلاند إلى المنفى مع الملك جيمس الثاني والسابع .
في حوالي عام 1770، تم توسيع القاعة الكبرى مرة أخرى على الطراز الجورجي .
حدائق

الحدائق مسجلة ضمن الفئة الثانية . [ 14 ] وتضم بحيرة وحديقة مطبخ وحديقة صخرية . وتُعدّ الحديقة الصخرية، التي شُيّدت في عشرينيات القرن الماضي، أكبر حديقة صخرية من الحجر الجيري تابعة للصندوق الوطني للتراث.
يضم سايزرغ جزءًا من المجموعة الوطنية للسراخس ، والتي يمكن رؤيتها في الحديقة الصخرية، ومشتل جذوع الأشجار ، والبستان.
عقار
في عام 1336، منحت منحة من إدوارد الثالث السير والتر ستريكلاند لتسييج الأرض المحيطة بسيزرغ لتكون متنزهه الخاص.
تبلغ مساحة العقار 647 هكتارًا (1600 فدان) . [ 15 ]
التنوع البيولوجي
تتنوع الموائل الطبيعية في المحمية. فعلى سبيل المثال، أفيد في عام ٢٠١٤ بإنشاء ٣٥ هكتارًا من الأراضي الرطبة في وادي ليث على الحافة الغربية للمحمية. وقد تلقى المشروع تمويلًا من هيئة "ناتشورال إنجلاند" ضمن برنامج إدارة بيئية رفيع المستوى . ويُؤمل أن يجذب المشروع طيور البجع وغيرها من الحيوانات البرية. [ ١٦ ]
تلقى مشروع سايزرغ دعماً من منطقة موركامب باي لتحسين الطبيعة ، التي أُطلقت عام ٢٠١٢. وحصل المشروع على تمويل حكومي لمدة ثلاث سنوات (٢٠١٢-٢٠١٥). وتستمر المشاريع تحت رعاية شراكة موركامب باي، وهي مؤسسة خيرية مسجلة. [ ١٧ ]
الطيور
تُعدّ محمية سايزرغ مكانًا مناسبًا لمشاهدة الطيور. فعلى سبيل المثال، تنجذب طيور الحسون إلى أشجار الزان المحيطة بموقف السيارات الرئيسي، وعلى الرغم من كونها من الأنواع الخجولة، إلا أنه يمكن رؤيتها هناك غالبًا في فصل الربيع. [ 18 ] [ 17 ]
الفراشات
تعيش فراشات الفريتيلاري (بما في ذلك فراشات الفريتيلاري ذات الحواف اللؤلؤية وفراشات الفريتيلاري البنية العالية ) في هذه المنطقة. [ 18 ]
سايزرغ فيل
سايزرغ فيل عبارة عن تل يبلغ ارتفاعه 123 مترًا (404 قدمًا) ، ويقع على بُعد كيلومتر واحد تقريبًا (0.62 ميل) جنوب غرب القلعة. يُصنّفه قاعدة بيانات التلال البريطانية والأيرلندية على أنه تل بارز (يبلغ ارتفاعه 30 مترًا فأكثر). [ 19 ] وقد اقتُرح أن مجموعة من الأحجار الموجودة على التل تُشكّل بقايا دائرة حجرية. [ 20 ]
الاهتمامات الأدبية والإعلامية
ظهرت القلعة في الفيلم الوثائقي الذي بثته قناة ITV بعنوان "داخل الصندوق الوطني" . [ 21 ]
الغرفة المعروفة باسم الغرفة المرصعة هي موضوع الرسم التوضيحي الشعري لليتيشيا إليزابيث لاندون بعنوان "غرفة الملكة، قاعة سايزرغ، ويستمورلاند" لنقش لوحة رسمها توماس ألوم ، ونُشرت في كتاب قصاصات غرفة الرسم لفيشر، 1836. [ 22 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ١ ٢ هيئة التراث الإنجليزي . "قلعة سايزرغ (الدرجة الأولى) (١٣١٨٩٦٢)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ يوليو ٢٠١٥ .
- ↑ "توسيع نطاق المتنزهات الوطنية في يوركشاير ديلز ومنطقة البحيرات" . بي بي سي نيوز. 23 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2016 .
- ↑ ويلر، ميغان (2018). "صناديق العصر الإليزابيثي المبكر في قلعة سايزرغ" . الأثاث الإقليمي . 32. جمعية الأثاث الإقليمي: 103-125 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2021 .
- ↑ "غرفة مرصعة في قلعة سايزرغ" . متحف فيكتوريا وألبرت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2015 .
- ↑ كينيدي، مايف (2 يناير 2017). "متحف فيكتوريا وألبرت يعيد غرفة نوم من العصر التيودوري إلى موقعها الأصلي في قلعة سايزرغ" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2021 .
- ↑ كورب، إدوارد (23 سبتمبر 2004). "بيل، ألكسيس-سيمون". قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/46466 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
- ↑ "والتر ستريكلاند (1729-1761)" . مجموعات الصندوق الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2021 .
- ↑ نيكلسون، سافانا (19 مارس 2020). "لوحة رومني من القرن الثامن عشر تعود إلى قلعة سايزرغ" . جريدة ويستمورلاند غازيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2021 .
- ↑ "آن تشولميلي (1796-1829)، السيدة جارارد إدوارد ستريكلاند (والدة الفنان)" . Art UK . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2021 .
- ↑ "ليدي إيدلين ساكفيل (1870-1918)، ليدي ستريكلاند" . آرت يو كيه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2021 .
- ↑ "تعرّف على هنري هورنيولد-ستريكلاند، سايزرغ" . الصندوق الوطني .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ جيمس، سوزان إي. (2009). كاثرين بار: آخر حب لهنري الثامن . دار التاريخ للنشر. ص 56. ISBN 978-0752448534.
- ↑ بورتر، ليندا (2010). كاثرين الملكة . ماكميلان. ص 58. ISBN 978-0330460804.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "الحديقة (1000673)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع بتاريخ 22 مايو 2022 .
- ↑ "سيزرغ - معلومات للزوار" . الصندوق الوطني للتراث. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2012 .
- ↑ ديكنسون، كاتي (16 أكتوبر 2014). "مشروع بارك إند موس يهدف إلى جلب الحياة البرية عبر الفيضانات" . جريدة ويستمورلاند غازيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2014 .
- 1 2 "مشروع استعادة طائر الحسون" . شراكة موركامب باي المحلية للطبيعة . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2017 .
- 1 2 "الحياة البرية في سايزرغ" . الصندوق الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2021 .
- ↑ "قمة سايزرغ" . تسلق التلال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2023 .
- ↑ "دائرة أحجار سايزرغ فيل" . بوابة الصخور الضخمة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2023 .
- ↑ "فيديو: 'داخل الصندوق الوطني': معاينة" . صحيفة ديلي تلغراف . 12 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013.
- ↑ لاندون، ليتيتيا إليزابيث (1835). "صورة". دفتر قصاصات غرفة الرسم لفيشر، 1836. فيشر، سون وشركاه.لاندون، ليتيتيا إليزابيث (1835). "رسم توضيحي شعري". كتاب قصاصات غرفة الرسم لفيشر، 1836. فيشر، سون وشركاه. ص 49.
فهرس
- تايلور، مايكل ويستل (1892). "قلعة سايزرغ" . قاعات مانور القديمة في ويستمورلاند وكامبرلاند (منشورات جمعية كامبرلاند وويستمورلاند للآثار والتاريخ، سلسلة إضافية، المجلد 8) . كيندال: جمعية كامبرلاند وويستمورلاند للآثار والتاريخ. الصفحات 182-198 .
- تايلور، مايكل ويستل (1889). سايزرغ، العدد 1. 10 معاملات جمعية كمبرلاند وويستمورلاند للآثار والتاريخ. ص 48. doi : 10.5284/1064162 .
- كورون، جون ف (1889). سايزرغ، العدد 2. 10 معاملات جمعية كمبرلاند وويستمورلاند للآثار والتاريخ. ص 66. doi : 10.5284/1064161 .
- جودال، إيان (سبتمبر 2002). "الخصوصية، والعرض، والتوسع المفرط: إعادة بناء والتر ستريكلاند لسايزرغ". مجلة الآثار . 82. جمعية الآثار في لندن: 197-245 . doi : 10.1017/S0003581500073789 . S2CID 162616633 .
- "هيلسينغتون: قلعة سايزرغ، سايزرغ" (2007) 7 معاملات جمعية كمبرلاند وويستمورلاند للآثار وعلم الآثار (السلسلة الثالثة) 257 doi : 10.5284/1064350
- إيمري، أنتوني (1996). "قلعة سايزرغ" . بيوت العصور الوسطى الكبرى في إنجلترا وويلز، 1300-1500 . المجلد 1 (شمال إنجلترا). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 248-250 . ISBN 978-0521497237.
- فراي، بلانتاجنت سومرست (1996). "سايزرغ". قلاع بريطانيا وأيرلندا . جمعية قلاع بريطانيا بالتراضي مع ديفيد وتشارلز. ص 181. ISBN 978-0789202789.
- ستريكلاند، إيدلين ساكفيل (1898). قلعة سايزرغ، ويستمورلاند، وملاحظات عن خمسة وعشرين جيلاً من عائلة ستريكلاند . تي ويلسون.
روابط خارجية
- معلومات عن قلعة وحديقة سايزرغ على موقع الصندوق الوطني
- حديقة قلعة سايزرغ
- الأعمال الفنية في سايزرغ ، على موقع Art UK
- قائمة اللوحات في قلعة سايزرغ (ويكي بيانات)
- دليل مصور لقلعة سايزرغ
- دليل كمبريا – حديقة قلعة سايزرغ
54°17′04″ شمالاً 2°46′19″ غرباً / 54.28444° شمالاً 2.77194° غرباً / 54.28444; -2.77194
- منازل اكتمل بناؤها في القرن الرابع عشر
- مواقع مراقبة الطيور في إنجلترا
- الأبراج اكتمل بناؤها في القرن الرابع عشر
- قلاع في كمبريا
- أبراج بيل في كمبريا
- الحدائق والمتنزهات المصنفة من الدرجة الثانية في كمبريا
- بيوت ريفية في كمبريا
- ممتلكات الصندوق الوطني في كمبريا
- مجموعة متحف فيكتوريا وألبرت
- متاحف المنازل التاريخية في كمبريا
- المباني المصنفة من الدرجة الأولى في كمبريا
