حزب العمال الثوري (المملكة المتحدة)

حزب العمال الثوري ( WRP ) هو حزب سياسي تروتسكي في بريطانيا.

كانت المجموعة في الأصل فصيلاً من الحزب الشيوعي الثوري بقيادة جيري هيلي ، قبل أن تنفصل عنه عام 1947 لتشكيل "النادي". استمر "النادي" حتى عام 1959 عندما أصبح "رابطة العمل الاشتراكي".

سيصبح حزب العمال الاشتراكي حزباً سياسياً في عام 1973، ويغير اسمه إلى حزب العمال الثوري.

في عام 1985، أدت مزاعم الاعتداء الجنسي ضد جيري هيلي إلى انقسام حزب WRP إلى عدة مجموعات أصغر، إحداها لا تزال تحتفظ بالاسم.

تاريخ

النادي (1947-1959)

نشأ حزب العمال الثوري من الفصيل الذي قاده جيري هيلي وجون لورانس في الحزب الشيوعي الثوري ، والذي حثّ الحزب الشيوعي الثوري على اتباع أساليب التسلل إلى حزب العمال . وقد حثّت قيادة الأممية الرابعة الحزب الشيوعي الثوري على تبني هذه السياسة أيضًا . عندما رفضت أغلبية الحزب الشيوعي الثوري هذه السياسة عام ١٩٤٧، مُنح فصيل هيلي الحق في الانفصال عن الحزب والعمل داخل حزب العمال كهيئة مستقلة تُعرف داخليًا باسم " النادي" . بعد عام، قرر فصيل الأغلبية في الحزب الشيوعي الثوري الانضمام إلى "النادي" في حزب العمال.

دعا هيلي إلى حملة تثقيفية واسعة النطاق داخل المنظمة، الأمر الذي أثار غضب القيادة السابقة. ورغم معارضته، فضّل هيلي وجود كوادر مثقفة على عدد كبير من الأتباع غير المتعلمين. شرع هيلي في تطهير المجموعة من المعارضين الحقيقيين والمتوهمين، فكانت النتيجة أن تقلص حجم المنظمة في غضون أشهر إلى جزء ضئيل مما كان عليه، لكن قيادة هيلي ظلت راسخة لا تُنازع.

في عام ١٩٤٨، انضم النادي إلى اليساريين العماليين والنقابيين لتأسيس "الزمالة الاشتراكية" كمنصة لأعضاء حزب العمال اليساريين. أطلقت الزمالة الاشتراكية صحيفة بعنوان " الرؤية الاشتراكية" ، وكان جون لورانس رئيس تحريرها. في عام ١٩٥٠، طُرد تيد غرانت وأنصاره من النادي، مُشكلين تيارهم الماركسي الخاص. كما طُرد توني كليف وأنصاره من المجموعة خلال هذه الفترة، بسبب موقف كليف المحايد في الحرب الكورية ، مُشكلين " مجموعة المراجعة الاشتراكية" . ^[^٤^] عندما تأسست اللجنة الدولية للأممية الرابعة (ICFI) كفصيل علني للأممية الرابعة في عام ١٩٥٣، اعترفت بالنادي كفرعها البريطاني الرسمي. إلا أن لورانس اعترض على ذلك، ونتيجة لذلك، استُبدل برئيس تحرير الصحيفة. تولى هيلي مهام التحرير، لكن حزب العمال حظر مجلة "الرؤية الاشتراكية" في عام 1954، بينما حظر حزب العمال "الزمالة الاشتراكية" نفسها في عام 1951. ^[⁵^] بعد ذلك، قام النادي بتوزيع مجلة "تريبيون" .

كان النادي أحد أكبر قطاعات الاتحاد الدولي للعبة. بعد أن وافقت الأحزاب الأمريكية والنمساوية والصينية واللاتينية والسويسرية في الاتحاد الدولي للعبة على إعادة التوحد مع الاتحاد الدولي في عام 1963 (مشكلةً الاتحاد الدولي الرابع الموحد )، سيطر النادي على الاتحاد الدولي للعبة حتى انقسامه في عام 1985.

استقطبت المجموعة أعضاءً من بين الأعضاء السابقين في الحزب الشيوعي البريطاني . ^{[ 5 ]} كان من بين هؤلاء المجندين بيتر فراير ، الذي كان مراسل صحيفة " ديلي ووركر" في بودابست خلال قمع القوات السوفيتية للانتفاضة، والذي كان محررًا لـ"ذا نيوزليتر" ، وهي صحيفة أسبوعية بدأت النشر في مايو 1958. وقد نشرت هذه الصحيفة بعضًا من كتب تروتسكي التي كانت نادرة آنذاك. ومن بين المجندين الآخرين في ذلك الوقت كليف سلوتر وبرايان بيرس . وقد أدى ذلك، بالإضافة إلى ضغط من مجموعة حول الناشط العمالي برايان بيهان، إلى تشكيل رابطة العمل الاشتراكي.

رابطة العمل الاشتراكي (1959-1973)

في عام ١٩٥٩، تحوّل النادي إلى رابطة العمل الاشتراكي . ^{[ ٦ ]} ولأول مرة، أعلنت رابطة العمل الاشتراكي توجهها التروتسكي علنًا ، على الرغم من أن معظم أعضائها ظلوا ناشطين في حزب العمال. وفي نهاية فبراير من عام ١٩٥٩، أُعلن عن فتح باب العضوية "لكل من يرغب في رؤية استمرار الكفاح الطبقي بقوة وتحقيق سلطة الطبقة العاملة". ^{[ ٥ ]}

حظر حزب العمال في أواخر مارس/آذار 1959 نشرة المجموعة ، ورابطة العمال الاشتراكيين نفسها، ما يعني أن أي شخص مرتبط بمجموعة هيلي أصبح غير مؤهل لعضوية حزب العمال. ^{[ 7 ]} تناول مورغان فيليبس ، الأمين العام لحزب العمال آنذاك، مسألة تسلل رابطة العمال الاشتراكيين. وكتب في رسالة بتاريخ أبريل/نيسان 1959 إلى أمناء فروع حزب العمال في الدوائر الانتخابية والنقابات العمالية التابعة لها: "إن المجموعة الرئيسية تتمتع بانضباط وتمويل جيدين لدرجة أنها بدأت تظهر تدريجيًا كعائق خطير أمام الاشتراكية الديمقراطية التي تقبلها ظاهريًا وتسخر منها سرًا". ^{[ 8 ]} وبحلول أغسطس/آب، كان حزب العمال قد طرد 23 شخصًا مرتبطين برابطة العمال الاشتراكيين في فرع حزب العمال بدائرة نوروود الانتخابية، وثمانية أعضاء مجلس محلي في ليدز، من بين آخرين. ^{[ 5 ]} ونتيجة لأنشطة نشطاء رابطة العمال الاشتراكيين في نوروود، أُعيد تنظيم فرع حزب العمال المحلي في وقت لاحق من ذلك العام. ^{[ 9 ]} في غضون ذلك، كتب جيه آر كامبل ، الذي كان آنذاك رئيس تحرير صحيفة " ديلي ووركر "، في الأسبوعية الشيوعية "وورلد نيوز" في أكتوبر 1959 أن رابطة العمال الاشتراكيين كانت "رابطة معادية للسوفيت" و"منظمة تروتسكية تخريبية"، تؤيد الإطاحة بالحكومة السوفيتية من قبل طبقة عاملة غير منتسبة داخل الاتحاد السوفيتي وخارجه . ^{[ 10 ]}

خلال هذه الفترة، شهدت رابطة العمال الاشتراكيين توترات داخلية كبيرة. غادر فراير الرابطة عام ١٩٥٩، وفي عام ١٩٦٠ انفصلت مجموعة من الأعضاء لتشكيل حركة التضامن ، التي أصبحت منظمة ذات تأثير نظري كبير وتوجه صناعي، متأثرة بشدة بأفكار بول كاردان . كما قطع برايان بيهان علاقته بالرابطة بعد مواجهة مع جيري هيلي.

ظلّت رابطة الاشتراكيين العماليين (SLL) نشطة في منظمة الشباب التابعة لحزب العمال، وهي منظمة الاشتراكيين الشباب ، وسيطرت عليها حتى تم حلّها عام ١٩٦٤. استخدمت رابطة الاشتراكيين العماليين منظمة الاشتراكيين الشباب كقسم شبابي خاص بها. وكانت تُدار من خلال "مركزها" في كلافام، مقرّ رابطة الاشتراكيين العماليين، بأسلوب عقائدي يكاد يكون عسكريًا. وكانت المؤتمرات السنوية لمنظمة الاشتراكيين الشباب تُدار من قِبل أتباع هيلي. ثم أعاد حزب العمال تسمية قسم الشباب إلى "اشتراكيي حزب العمال الشباب" (LPYS).

زعمت قيادة حزب العمال الاشتراكي عام ١٩٦٣ أنها رصدت وضعًا ثوريًا في بريطانيا. ورأوا أن هذا يعني أن أهم نشاط هو بناء الحزب. فأصدروا صحيفة يومية، "صحافة العمال" ، في أوائل السبعينيات، وزادوا من معدل تغيير الأعضاء، وبدأوا يخشون اختراق الشرطة. وتعرض المعارضون، داخليًا وخارجيًا، لمعاملة قاسية. وفي إحدى الحوادث، تعرض إرني تيت ، وهو تروتسكي كندي، لهجوم علني أثناء توزيعه منشورات مناهضة لهيلي. وأصبح الترويج لحالة أزمة متصاعدة جزءًا بارزًا من صورتهم العامة.

في عام 1968، شكّلت رابطة العمال الاشتراكيين تحالف جميع النقابات العمالية. ^{[ 11 ]} ومن بين سياساتها الاستبدال الفوري للشرطة بميليشيا عمالية. ^{[ 12 ]} بدأ الحزب يفقد أعضاءه تدريجيًا منذ منتصف السبعينيات، حيث أثرت متطلبات خدمة الأعضاء في المنظمة سلبًا عليهم، على الرغم من انضمام كورين وفانيسا ريدغريف إليه في ذلك الوقت. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

بهدف "إسقاط مشروع القانون" الذي أصبح قانون علاقات العمل الصناعية لعام 1971 ، دعت رابطة العمال الاشتراكيين (SLL) إلى إضراب عام لإجبار حكومة إدوارد هيث على الدعوة إلى انتخابات عامة. وبينما حضر 4000 شخص اجتماعًا نظمته الرابطة في قصر ألكسندرا بلندن في فبراير 1971، إلا أن وجود الرابطة والجماعات التروتسكية الأخرى في أوساط العمال كان محدودًا للغاية وغير قادر على تنظيم مثل هذا المستوى من الاحتجاج، وفقًا لتقرير معاصر لبول روتليدج في صحيفة التايمز . ^{[ 15 ]}

حزب العمال الثوري 1973-

في عام 1973، أصبح حزب SLL حزبًا سياسيًا، وغير اسمه إلى حزب العمال الثوري. ^{[ 16 ]}

حدث انقسام كبير عندما طُرد آلان ثورنيت ، ثم أسس رابطة العمال الاشتراكيين . ^{[ 17 ]} وفي عام 1979، انفصلت مجموعة أصغر عن حزب العمال الاشتراكي لتأسيس حزب العمال .

في عام ١٩٧٥، اشترى كورين ريدغريف فيلا وايت ميدوز في بارويتش ، ديربيشاير ، واستخدمت شرطة الخيالة النسائية المنزل كمكان للتدريب، تحت اسم "البيت الأحمر"، بإدارة المخرج التلفزيوني روي باترسبي . ^{[ ١٨ ]} نشرت صحيفة "ذا أوبزرفر" تقريرًا يزعم أن الممثلة إيرين غورست خضعت للاستجواب أثناء وجودها في المدرسة ومُنعت من المغادرة. رفعت المجموعة دعوى قضائية ضد ديفيد أستور ، رئيس تحرير "ذا أوبزرفر "، بسبب التقرير، في قضية تميزت بنقاش حول مداهمة الشرطة المسلحة للمبنى حيث عُثر على رصاصات. ^{[ ١٩ ]} خلصت هيئة المحلفين إلى أن بعض ما ورد في المقال لم يكن صحيحًا تمامًا، لكن سمعة المشتكين لم تتضرر بشكل مادي. ^{[ ٢٠ ]}

في عام 1976، أطلقت منظمة WRP تحقيقًا في تفاصيل وفاة تروتسكي ، إثر مزاعم جوزيف هانسن بأن هارولد روبنز، العضو المؤسس لحزب العمال الاشتراكي الأمريكي ، ربما كان عميلًا سوفيتيًا. ^{[ 21 ]} برّأ التقرير النهائي روبنز، وزعم أن رامون ميركادر كان على قيد الحياة في تشيكوسلوفاكيا. ^{[ 22 ]} في عام 1979، اشترت المجموعة قناع موت تروتسكي لاستخدامه كرمز مميز في فعالياتها. ^{[ 23 ]}

اجتمع حزب الثورة العالمية مع مسؤولين ليبيين عام 1977 وأصدر بيانًا مشتركًا يعارض الصهيونية والإمبريالية الأمريكية وأنور السادات . وسرعان ما أثيرت تكهنات بأن هذا البيان قد يكون مرتبطًا بتمويل ليبي لصحيفة الحزب، " نيوز لاين" . ^{[ 24 ]} واستمرت العلاقات الوثيقة، حيث كان أعضاء الحزب يشاركون بانتظام في فعاليات رسمية في ليبيا. ^{[ 25 ]} وفي عام 1981، زعمت صحيفة "صنداي تلغراف" أن "نيوز لاين" ممولة من أموال حكومة معمر القذافي ، وهو ما نفاه حزب الثورة العالمية. ^{[ 26 ]}

في 20 مارس 1983، قدم برنامج "ذا موني بروجرام" ادعاءات مماثلة، زاعمًا أن حزب العمال الثوري قد تلقى 1.5 مليون جنيه إسترليني من حكومة القذافي. وكتب شون ماتغامنا في صحيفة "سوشاليست أورغانيزر " أنه على الرغم من أن البرنامج كان "سطحيًا وغير مدروس بشكل كافٍ"، إلا أنه ينبغي على الحركة العمالية التحقيق في حزب العمال الثوري لتحديد ما إذا كان ممولًا من قبل الحكومة الليبية أو جهات أخرى مثل صدام حسين . ^{[ 27 ]}

بعد فترة وجيزة من تفكك حزب العمال الثوري (WRP)، أجرت قيادة اللجنة الدولية للعراق (ICFI)، بدعم من مايك باندا وكليف سلوتر ، وهما شخصيتان بارزتان في الحزب، تحقيقًا في الأمر. وخلص التقرير إلى أن الحزب جمع معلومات لصالح المخابرات الليبية. وذكرت صحيفة "سوليداريتي" في التقرير أن الحزب تلقى مبلغ 1,075,163 جنيهًا إسترلينيًا من ليبيا وعدة حكومات في الشرق الأوسط، بين عامي 1977 و1983. ^{[ 28 ]} وبينما يُزعم أن نسبة ضئيلة فقط من هذا المبلغ جاءت من حكومة صدام حسين العراقية ، إلا أن التقرير يُشير بشكل خاص إلى صور يُزعم أن أعضاء الحزب تلقوا تعليمات بالتقاطها لمظاهرات معارضي صدام حسين، ويذكر أن هذه الصور سُلمت لاحقًا إلى السفارة العراقية. ويدّعي ديف بروس، الذي أشرف على المطبعة، أن الدخل من ليبيا غطى في معظمه تكلفة المواد الخام لأعمال الطباعة، بما في ذلك نسخ من "الكتاب الأخضر" ، وأن الحزب كان قادرًا على تغطية نفقاته الخاصة. ^[²⁹^]

كما أنشأت المجموعة مراكز تدريب للشباب في العديد من المجتمعات المحرومة في أنحاء بريطانيا. ^{[ 30 ]} وادعى النائب عن الحزب الليبرالي، ديفيد ألتون، في البرلمان أن الشباب كانوا يتلقون تدريباً على أساليب مناهضة الشرطة في هذه المراكز، ^{[ 31 ]} وعندما كرر هذه الادعاءات خارج البرلمان، رفعت عليه منظمة WRP دعوى قضائية. ^{[ 32 ]}

في اجتماع المؤتمر السابع لحزب العمال الثوري، الذي عُقد في ديسمبر 1984، وصف الحزب الوضع بأنه ما قبل الثورة، لكنه حذر من أن حكومة تاتشر (التي وُصفت بأنها ديكتاتورية بونابرتية ) قد تتحول إلى ديكتاتورية عسكرية . ^{[ 33 ]} وقد ألحق إضراب عمال المناجم في الفترة 1984-1985 ضرراً بالغاً بعضوية الحزب بسبب عدم تحقيق النتائج المرجوة. ^{[ 34 ]}

طرد جيري هيلي

كُشِفَ عن الادعاءات ضد جيري هيلي لأول مرة في رسالةٍ إلى اللجنة السياسية لحزب العمال التقدمي في 1 يوليو 1985، حيث ذكرت سكرتيرته أيلين جينينغز أن هيلي استخدم شقةً في كلافام للاعتداء جنسيًا على 26 امرأة على مدى أكثر من 20 عامًا، وكانت هي نفسها إحدى ضحاياه. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} صوّتت اللجنة بأغلبية 14 صوتًا مقابل 3 ضد محتوى الرسالة. ^{[ 35 ]} وقد تأكدت هذه الادعاءات لاحقًا. ^{[ 34 ]} كان هيلي قد وعد في رسالةٍ وقّعها في 8 يوليو بـ: "التوقف فورًا عن سلوكي الشخصي مع الشباب"، إلا أنه وردت تقارير عن دخول شخصٍ آخر شقة هيلي في كلافام بعد هذه الرسالة. أدى ذلك إلى إجبار هيلي على التقاعد في 6 سبتمبر وطرده من مكاتب الحزب. ^{[ 37 ]}

في 24 أكتوبر، طرد حزب العمال الثوري جيري هيلي. ^{[ 38 ]} في البداية، اتُهم هيلي بـ"انتهاك الحقوق الدستورية للرفاق" وإقامة "علاقات غير شيوعية". ^{[ 39 ]} وفي مؤتمر للحزب عُقد في 27 أكتوبر، ضم 12 عضوًا من اللجنة المركزية، من بينهم فانيسا ريدغريف وكورين ريدغريف، أُعيد هيلي إلى الحزب، وأُنشئ حزب منشق مقره شمال لندن. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}

في 29 أكتوبر، أشار الأمين العام مايكل باندا إلى أن طرد هيلي كان بسبب اعتداءاته الجنسية. ^{[ 41 ]} وفي 30 أكتوبر، نُشرت رسالة جينينغز على الصفحة الأولى من صحيفة نيوزلاين ، مؤكدةً أن السبب الحقيقي للطرد يتعلق باعتداءات هيلي الجنسية. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} وقد نفى هذه الادعاءات أشخاصٌ من بينهم آل ريدغريف، بالإضافة إلى رئيس تحرير نيوزلاين السابق أليكس ميتشل. ^{[ 35 ]}

طُرد آل ريدغريف وعشرة أعضاء آخرون في 4 نوفمبر 1985 لدعمهم هيلي. وردّ مؤيدو هيلي بطرد باندا من مجموعتهم المنشقة. ^{[ 42 ]} وقد قام بذلك عضوان قديمان في حزب العمال الثوري، أحدهما نشر لاحقًا تقرير لجنة الرقابة في مذكراته. ^{[ 43 ]} انقسمت القيادة حول هذه القضية، حيث ضغطت مجموعة بقيادة كليف سلوتر من أجل طرده، بينما رفضت المجموعة الأخرى، التي تضم فانيسا ريدغريف وكورين ريدغريف وكين ليفينغستون ، هذه الادعاءات واعتبرتها استفزازات من جهاز الاستخبارات البريطاني (MI5) . ^{[ 34 ]}

في الأول من نوفمبر، عقد باندا وحزب العمال الثوري مؤتمراً صحفياً زعما فيه أن هيلي ربما يكون قد ارتكب اعتداءات على أكثر من 26 امرأة، وأنه يجري تشكيل لجنة للتحقق من كيفية إفلات هيلي من العقاب على هذه الاعتداءات على مدى أكثر من 20 عاماً. ^{[ 44 ]} كما ادعى باندا امتلاكه شهادات خطية من النساء الـ 26 المذكورات في البداية. ^{[ 37 ]}

عقدت فانيسا ريدغريف مؤتمراً صحفياً في 4 نوفمبر/تشرين الثاني، نفت فيه هذه الادعاءات قائلةً: "هذه الادعاءات كلها أكاذيب، والنساء اللواتي يُفترض أنهنّ قدّمنها جميعهنّ كاذبات. لا يهمني إن كان العدد 26 أو 36 أو 236، فهنّ جميعاً كاذبات". واتهمت باندا بالانحياز إلى اليمين ورغبته في حلّ حزب العمال الثوري. ^{[ 45 ]} كما ادّعت كلٌّ من كورين وفانيسا ريدغريف أن رسالة هيلي التي كُتبت في يوليو/تموز، ونُشرت في صحيفة نيوز لاين، مزوّرة. ^{[ 46 ]}

أدى الجدل إلى انقسام في المنظمة، مع وجود خطين إخباريين منفصلين ومقرين منفصلين، وذلك بسبب انتقال مؤيدي هيلي إلى مكان منفصل في شمال لندن ^{[ 45 ]}^{[ 46 ].}

اتهم كورين ريدغريف لاحقاً جينينغز، من بين آخرين، بتدمير موارد الحزب المالية عمداً، والتستر على ذلك. ^{[ 34 ]}

كان باندا زعيم الأغلبية في مجلس الحزب، وقد اتهمه هيلي وفانيسا ريدغريف بالانحراف "غير المبدئي وغير المبرر" عن الطريق التروتسكي نحو الاشتراكية. ^{[ 47 ]}

أُقيل باندا وحل محله كليف سلوتر بعد الجدل. ^{[ 48 ]}

الأيديولوجيا والتنظيم

حزب العمال الثوري هو حزب تروتسكي أرثوذكسي ، وكان موقف جيري هيلي مشابهاً لموقف تروتسكي، حيث كان يعتقد أيضاً أن العالم يمر بـ "انهيار اقتصادي وشيك، وتآكل الديمقراطية البرلمانية، وتوجه نحو دكتاتورية يمينية، وصراعات ثورية وشيكة". ^{[ 49 ]}

يتبوأ الحزب مكانة الحزب الثوري الأبرز ، وهو ما كان يتبناه أيضاً حزب العمال الاشتراكي. وقد أدى ذلك إلى عدم التعاون مع الجماعات التروتسكية الأخرى، لاعتقاده بأنها انحرفت عن التروتسكية . وقد ندد حزب العمال الثوري بجماعات مختلفة، من بينها حزب العمال الاشتراكي ، وحركة العمال الاشتراكيين ، والحركة المناضلة ، وجماعة آلان ثورنيت، التي طُردت من الحزب عام ١٩٧٤. ^{[ ٥٠ ]}

التجزئة والإرث

في عام ١٩٨٦، طرد الاتحاد الدولي للعمال (ICFI) الموالي لهيلي فصيل حزب العمال الثوري (WRP) (نيوزلاين). أُقصي هيلي من اللجنة المركزية للمجموعة وأصبح مستشارًا. وعندما نشرت المنظمة مقالًا يستعرض إسهامات هيلي في التروتسكية، استنتج أن تقاعده القسري بات وشيكًا.

في عام ١٩٨٧، استقال هيلي وكورين ريدغريف وفانيسا ريدغريف لتأسيس الحزب الماركسي . ^{[ ٤٨ ]} وشهد الحزب الماركسي بدوره انقسامًا طفيفًا آخر بعد وفاة هيلي، مما أدى إلى تشكيل الرابطة الشيوعية . واستمر الحزب الماركسي حتى عام ٢٠٠٤ قبل أن يحل نفسه، حيث أسست فانيسا وكورين ريدغريف حزب السلام والتقدم .

حزب العمال الثوري في تورانس هو الحزب الوحيد الباقي من حزب العمال الثوري في المملكة المتحدة، ولا يزال يصدر صحيفة "ذا نيوز لاين" اليومية، كما أنه مُدرج على موقع إلكتروني. وقد سُجّل الحزب لدى لجنة الانتخابات منذ 15 مايو/أيار 2001، وكان فرانك سويني قائده المُسجّل. ^{[ 51 ]} وفي عام 2007، بلغت أصول الحزب ما يزيد قليلاً عن 4000 جنيه إسترليني. ^{[ 52 ]} ولا يزال الحزب نشطًا انتخابيًا، حيث رشّح سبعة مرشحين في الانتخابات العامة للمملكة المتحدة لعام 2015 ، ستة منهم في لندن وواحد في شيفيلد، ^{[ 53 ]} وحصل على 488 صوتًا. ^{[ 54 ]} وقد أيّد الحزب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي (بريكست) في استفتاء عام 2016. ^{[ 55 ]} وفي عام 2019، أعلن الحزب نيّته ترشيح ستة مرشحين في الانتخابات العامة للمملكة المتحدة لعام 2019. ^{[ 56 ]}

نتائج الانتخابات

مجلس العموم

أيد حزب العمال حزب العمال في الدوائر الانتخابية التي لم يتنافس فيها في الانتخابات العامة لعامي 2019 ^{[ 57 ]} و 2024 ^{[ 58 ]} .

مجلس العموم في المملكة المتحدة ^{[ 59 ]}
سنة الانتخابات	عدد المرشحين	7 من إجمالي الأصوات	متوسط الأصوات لكل مرشح
فبراير 1974	9	4191	466
أكتوبر 1974	10	3404	340
1979	59	13304	225
1983	21	3798	181
1987	10	1721	172
1992	2	330	165
1997	9	1178	131
2001	6	607	101
2005	10	1241	124
2010	7	738	105
2015	7	488	70
2017	5	771	154
2019	5	524	105
2024	5	1190	238

قائمة الجماعات المنشقة

التضامن (1960).
رابطة العمال الاشتراكيين (1974)، والتي أصبحت فيما بعد المجموعة الاشتراكية الدولية ، وهي حاليًا المقاومة الاشتراكية .
حزب العمال (1979)، المعروف حاليًا باسم "أنصار مراجعة العلوم الاقتصادية والفلسفية".
WRP (صحافة العمال) (1985)، والتي أصبحت فيما بعد حركة الاشتراكية . تم حلها في عام 2000.
رابطة العمال الدولية (1985)، والتي أصبحت فيما بعد "حركة العمال". تم حلها في عام 2006.
الحزب الشيوعي الدولي (1986)، وهو حاليًا حزب المساواة الاشتراكية .
منتدى الشيوعيين (1986)، انفصل عن صحافة العمال (WRP)؛ أصبح فيما بعد "منتدى الفلسفة الماركسية". تم حله في عام 1988.
الحزب الماركسي (1987). تم حله في عام 2004.
الرابطة الاشتراكية الدولية (1988)، انفصلت عن حزب العمال الثوري (WRP).
الرابطة الدولية الثورية (1988)، تم حلها في عام 1995. ^{[ 34 ]}
الرابطة الشيوعية (1991)، انفصلت عن الحزب الماركسي؛ ثم أصبحت فيما بعد "حركة من أجل مستقبل اشتراكي" والآن "عالم يجب كسبه".
الكفاح الاشتراكي (2009)

مراجع

↑ "عرض التسجيل" . اللجنة الانتخابية .
↑ كيلي، جون (14 مارس 2018). التروتسكية المعاصرة: الأحزاب والطوائف والحركات الاجتماعية في بريطانيا . لندن: روتليدج. ص 72. ISBN 9781315671048.
↑ لانسفورد، توم (20 مارس 2014). الدليل السياسي للعالم 2014. منشورات سيج . ص 1522. ISBN 978-1483386263تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2025 .
↑ كيلي، جون (14 مارس 2018). التروتسكية المعاصرة: الأحزاب والطوائف والحركات الاجتماعية في بريطانيا . لندن: روتليدج. ص 41-42 . ISBN 9781315671048.
1 2 3 4 "طائر الوقواق في عش حزب العمال" . صحيفة التايمز . لندن. 15 أغسطس 1959. ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2016 . (الاشتراك مطلوب)
↑ كيلي، جون (14 مارس 2018). التروتسكية المعاصرة: الأحزاب والطوائف والحركات الاجتماعية في بريطانيا . لندن: روتليدج. ص 43. ISBN 9781315671048.
↑ "رابطة حق النقض العمالية ونشرتها الإخبارية: ردّ المجموعة الاشتراكية المتحدي" . صحيفة التايمز . لندن. 26 مارس 1959. ص 10. تاريخ الاطلاع: 10 مايو 2016 . (الاشتراك مطلوب)
↑ "الخلايا التروتسكية في حزب العمال: يقول السيد فيليبس إنها "مصدر إزعاج خطير" . 9 أبريل 1959. ص 4. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2016 . (الاشتراك مطلوب)
↑ "خلافات حزب العمال في ستراثام: جاذبية الحزب المحلي" . صحيفة التايمز . لندن. 25 نوفمبر 1959. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2016 . (الاشتراك مطلوب)
↑ "هجوم على رابطة العمل الاشتراكي: الشيوعيون يصفونها بأنها "تروتسكية"" صحيفة التايمز . لندن. 25 أكتوبر 1959. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2016. "(الاشتراك مطلوب)
↑ كيلي، جون (14 مارس 2018). التروتسكية المعاصرة: الأحزاب والطوائف والحركات الاجتماعية في بريطانيا . لندن: روتليدج. ص 48. ISBN 9781315671048.
↑ بول كيل، "الطريق غير المباشر إلى الثورة"، صحيفة الغارديان ، 11 فبراير 1980
↑ بيلينغتون، مايكل. "نعي كورين ريدغريف" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2022. في عام 1971 انضم إلى حزب العمال الثوري التروتسكي (WRP) .
↑ أنتوني، أندرو (21 فبراير 2010). "فانيسا ريدغريف: فنانة تجسد الشغف والقناعة والمأساة" . صحيفة الأوبزرفر . تاريخ الاطلاع : 1 يناير 2022. وقد صرّحت بأنها أدمنت الكحول عام 1972 "عندما فرض تيد هيث ضوابط قانونية على الأجور". حتى أكثر ممثليها عُصابيةً لن يجرؤوا على سرد هذه القصة في مصحة بيتي فورد. ...لكن ريدغريف لم تدخل مصحة. بل انضمت إلى حزب العمال الثوري.
↑ روتليدج، بول (16 فبراير 1971). "الثوريون: التكتيكات والاستراتيجية فيما يتعلق بمشروع قانون علاقات العمل" . صحيفة التايمز . لندن. ص 12. تاريخ الاطلاع: 10 مايو 2016 . (الاشتراك مطلوب)
↑ كيلي، جون (14 مارس 2018). التروتسكية المعاصرة: الأحزاب والطوائف والحركات الاجتماعية في بريطانيا . لندن: روتليدج. ص 46. ISBN 9781315671048.
↑ آلان سميث، "الثوار ينطلقون بخطى سريعة"، صحيفة الغارديان ، 3 مارس 1975
↑ كولين سميث وروبرت تشيشاير، "فانيسا ولغز البيت الأحمر"، صحيفة الأوبزرفر ، 28 سبتمبر 1975
↑ «كشف النقاب عن تقرير سري حول حفلة ريدغريف»، صحيفة الغارديان ، 31 أكتوبر 1978
↑ "المراقب يؤكد انتصاره على فانيسا"، صحيفة الغارديان ، 13 نوفمبر 1978
↑ مارتن ووكر، "الثوار يلتهمون بعضهم بعضاً"، صحيفة الغارديان ، 17 أغسطس 1976
↑ ديفيد باليستر، "موت تروتسكي يتردد صداه عبر السنين"، صحيفة الغارديان ، 7 مارس 1977
↑ "قناع الموت"، صحيفة الغارديان ، 31 أكتوبر 1979
↑ بيتر هيلمور، "مذكرات"، صحيفة الغارديان ، 16 أغسطس 1977
↑ مارتن ووكر، "المعنويات العالية لا تزال قائمة على خط طرابلس-جاتويك"، صحيفة الغارديان ، 5 سبتمبر 1981
↑ ديفيد باليستر، "50 ألف جنيه إسترليني مقابل معلومات عن الذهب الأجنبي"، صحيفة الغارديان ، 17 سبتمبر 1981
↑ ماتغامنا، شون (2 يوليو 2003). "مطاردة الهرطقة عام 1983: 2" . حرية العمال . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2026 .
↑ بيرنز، توم (1988). "الثورة المخادعة". التضامن . العدد 16.
↑ "جيري هيلي - الفصل العاشر" . www.whatnextjournal.org.uk .
↑ باتريك بيشوب، "كيف استولت السيدة ريدغريف على الكنيسة"، صحيفة الأوبزرفر ، 12 أبريل 1981
↑ "جماعة يسارية 'تدرب الشباب'"، صحيفة الغارديان ، 17 فبراير 1982
↑ "الأفعال أبلغ من الكلام"، صحيفة الغارديان ، 29 أكتوبر 1981
↑ كيلي، جون (14 مارس 2018). التروتسكية المعاصرة: الأحزاب والطوائف والحركات الاجتماعية في بريطانيا . لندن: روتليدج. ص 48-49 . ISBN 9781315671048.
1 2 3 4 5 كيلي، جون (14 مارس 2018). التروتسكية المعاصرة: الأحزاب والطوائف والحركات الاجتماعية في بريطانيا . لندن: روتليدج. ص 60. ISBN 9781315671048.
1 2 3 4 لينتون، مارتن (31 أكتوبر 1985). "طرد الرئيس السابق لحزب العمال الثوري بسبب الاعتداءات الجنسية"". صحيفة الغارديان (1959-2009) . ص 2.
1 2 كليمنت، باري (31 أكتوبر 1985). "شقق WRP 'تستخدم للفسق'"" صحيفة التايمز . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2016. "(الاشتراك مطلوب)
1 2 لينتون، مارتن (2 نوفمبر 1985). "هيلي يواجه اتهامات جديدة من قبل شرطة غرب لندن". صحيفة الغارديان .
↑ «طرد مؤسس حزب العمال» . صحيفة التايمز . لندن. 24 أكتوبر 1985. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2016 .(الاشتراك مطلوب)
1 2 مراسل صحفي (27 أكتوبر 1985). "انقسام بين التروتسكيين حول رئيس تم تطهيره". صحيفة الأوبزرفر (1901-2009) .
↑ بيلي، مارتن (3 نوفمبر 1985). "الآن يتصادم الرفاق حول رأس المال". صحيفة الأوبزرفر (1901-2009) .
↑ باري، كليمنت (30 أكتوبر 1985). "انقسامات في حزب العمال الثوري وسط اتهامات تتعلق بالجنس والمال؛ انقسام بين قيادة حزب العمال الثوري". صحيفة التايمز .
↑ «حزب العمال الثوري يعتزم طرد ريدغريفز؛ حزب تروتسكي يطرد أعضاءً بارزين». صحيفة التايمز . لندن. 4 نوفمبر 1985.
↑ "نورمان هاردينغ، البقاء أحمر، كتب إندكس، 2005، ص 254-260" (PDF) .
↑ كليمنت، باري (2 نوفمبر 1985). "لجنة تأديبية تدرس تأخير مزاعم التحرش الجنسي في حزب العمال الثوري؛ مزاعم ضد الزعيم السابق لحزب العمال الثوري، هيلي". صحيفة التايمز . لندن.
١ ٢ هورسنيل، مايكل (٥ نوفمبر ١٩٨٥). "فانيسا ريدغريف تنفي "أكاذيب" حزب العمال الثوري؛ خلاف "الشيوعيين في الفراش" وطرد زعيم حزب العمال الثوري". صحيفة التايمز . لندن.
1 2 ألكسندر، كلفن (5 نوفمبر 1985). "ريدغريفز يدّعي تزوير رسالة هيلي". صحيفة الغارديان (1959-2009) .
↑ كليمنت، باري (1 نوفمبر 1985). "مسيح اليسار المتطرف ذو اليد الحديدية" . صحيفة التايمز . ص 2. تاريخ الاطلاع: 10 مايو 2016 . (الاشتراك مطلوب)
1 2 بيلي، مارتن (23 أغسطس 1987). "حزب فانيسا الجديد يغذي الخلافات التروتسكية". صحيفة الأوبزرفر .
↑ كيلي، جون (14 مارس 2018). التروتسكية المعاصرة: الأحزاب والطوائف والحركات الاجتماعية في بريطانيا . لندن: روتليدج. ص 79-80 . ISBN 9781315671048.
↑ كيلي، جون (14 مارس 2018). التروتسكية المعاصرة: الأحزاب والطوائف والحركات الاجتماعية في بريطانيا . لندن: روتليدج. ص 80-81 . ISBN 9781315671048.
↑ حزب العمال الثوري ( مؤرشف بتاريخ 11 مايو 2010 في أرشيف الإنترنت) - اللجنة الانتخابية البريطانية
↑ البيان السنوي للحسابات - اللجنة الانتخابية في المملكة المتحدة
↑ "انطلاق الحملة الانتخابية العامة لحزب WRP" . 12 أبريل 2015.
↑ " انتخابات 2015 - أخبار بي بي سي" . www.bbc.co.uk
↑ حزب العمال الثوري (22 يونيو 2016). "حزب العمال الثوري - صوّتوا لصالح الخروج - أسقطوا كاميرون - نحو الولايات المتحدة الأوروبية الاشتراكية!" . wrp.org.uk. تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2018 .
↑ "صوّتوا لحزب العمال الثوري في 12 ديسمبر! انفصلوا عن الاتحاد الأوروبي! نحو حكومة عمالية واشتراكية! بيان حزب العمال الثوري الانتخابي لعام 2019" . حزب العمال الثوري . 5 نوفمبر 2019.
↑ «حزب المحافظين اليائس يشن حملة مطاردة محمومة ضد كوربين - أطيحوا بهم في 8 يونيو!» حزب العمال الثوري. 30 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2017 .
↑ "صوّتوا لحزب العمال الثوري اليوم لمواصلة النضال من أجل الاشتراكية!" . ذا نيوز لاين. 4 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2024 .
↑ أوميت، ريسول (2022). نتائج انتخابات مجلس العموم البريطاني على مستوى المرشحين (تقرير). هارفارد داتافيرس. doi : 10.7910/DVN/S83HOA .

للمزيد من القراءة

مقالات

هالاس، دنكان . الطائفة تفشل ، 1985.
هيلي، جيري . بعض التأملات حول رابطة العمل الاشتراكي . من عدد مارس 1960 من النشرة الداخلية لرابطة العمل الاشتراكي "المنتدى"؛ أعيد طبعه بواسطة مجلة ما التالي .
هيغينز، جيم . لنفترض أنه كان متحمساً: مراجعة لكتاب هاري راتنر، الثوري المتردد . مراجعة لمذكرات رابطة العمل الاشتراكي. مداخلات جديدة، 1995.
نورث، ديفيد . كيف خان حزب العمال الثوري التروتسكية 1973-1985 . مؤرشف في 27 يناير 2014 في Wayback Machine ، 1986.
برايس، ريتشارد. برنامج هيلي لإعادة تنظيم القوى العاملة: القصة من الداخل . مراجعة لسيرة أليكس ميتشل الذاتية، 2012.
جون سوليفان " هل سيقف حزب العمال الحقيقي من فضلك؟ " في "بمجرد إغلاق هذه الحانة" ، 1988.
ثورنيت، آلان . تشاوشيسكو الحركة التروتسكية البريطانية ، نعي جيري هيلي، مجلة النظرة الاشتراكية ، 1990.

الكتب

كوين، كلير. بحثي عن الثورة: وكيف أسقطنا زعيماً مستبداً ، (2019: ليستر، تروبادور)، رقم ISBN 9781838590987
داونينج، جيري. انفجار محطة الطاقة النووية ، 1991
لوتز، كورينا. فيلدمان، بول. جيري هيلي: حياة ثورية ، (1994: لندن، لوبوس بوكس)، رقم ISBN 0952345404
هاردينغ، نورمان . البقاء أحمر: لماذا أبقى اشتراكياً ، (2005: لندن، إندكس بوكس)، رقم ISBN 1871518253
ميتشل، أليكس . مع حلول الثورة . (2011: سيدني، دار نشر نيو ساوث، ISBN) 9781742233079
بيت، بوب. صعود وسقوط جيري هيلي ، 2002

روابط خارجية

موقع حزب العمال الثوري (نيوزلاين)
نشرة انتخابية لحزب العمال التقدمي (WRP) لمرشح الحزب ديون جايل (ستريثام) في الفترة التي تسبق الانتخابات البرلمانية في 7 مايو 2015
فهرس أوراق SLL/WRP ضمن أوراق توني ويلان ، المحفوظة في مركز السجلات الحديثة، جامعة وارويك
فهرس أوراق تالبوت SLL/WRP ، المحفوظة في مركز السجلات الحديثة، جامعة وارويك

[1] "عرض التسجيل" . اللجنة الانتخابية .

[2] كيلي، جون (14 مارس 2018). التروتسكية المعاصرة: الأحزاب والطوائف والحركات الاجتماعية في بريطانيا . لندن: روتليدج. ص 72. ISBN 9781315671048.

[3] لانسفورد، توم (20 مارس 2014). الدليل السياسي للعالم 2014. منشورات سيج . ص 1522. ISBN 978-1483386263تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2025 .

[4] كيلي، جون (14 مارس 2018). التروتسكية المعاصرة: الأحزاب والطوائف والحركات الاجتماعية في بريطانيا . لندن: روتليدج. ص 41-42 . ISBN 9781315671048.

[Times0859-5] 1 2 3 4 "طائر الوقواق في عش حزب العمال" . صحيفة التايمز . لندن. 15 أغسطس 1959. ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2016 . (الاشتراك مطلوب)

[6] كيلي، جون (14 مارس 2018). التروتسكية المعاصرة: الأحزاب والطوائف والحركات الاجتماعية في بريطانيا . لندن: روتليدج. ص 43. ISBN 9781315671048.

[7] "رابطة حق النقض العمالية ونشرتها الإخبارية: ردّ المجموعة الاشتراكية المتحدي" . صحيفة التايمز . لندن. 26 مارس 1959. ص 10. تاريخ الاطلاع: 10 مايو 2016 . (الاشتراك مطلوب)

[8] "الخلايا التروتسكية في حزب العمال: يقول السيد فيليبس إنها "مصدر إزعاج خطير" . 9 أبريل 1959. ص 4. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2016 . (الاشتراك مطلوب)

[9] "خلافات حزب العمال في ستراثام: جاذبية الحزب المحلي" . صحيفة التايمز . لندن. 25 نوفمبر 1959. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2016 . (الاشتراك مطلوب)

[10] "هجوم على رابطة العمل الاشتراكي: الشيوعيون يصفونها بأنها "تروتسكية"" صحيفة التايمز . لندن. 25 أكتوبر 1959. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2016. "(الاشتراك مطلوب)

[11] كيلي، جون (14 مارس 2018). التروتسكية المعاصرة: الأحزاب والطوائف والحركات الاجتماعية في بريطانيا . لندن: روتليدج. ص 48. ISBN 9781315671048.

[12] بول كيل، "الطريق غير المباشر إلى الثورة"، صحيفة الغارديان ، 11 فبراير 1980

[13] بيلينغتون، مايكل. "نعي كورين ريدغريف" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2022. في عام 1971 انضم إلى حزب العمال الثوري التروتسكي (WRP) .

[14] أنتوني، أندرو (21 فبراير 2010). "فانيسا ريدغريف: فنانة تجسد الشغف والقناعة والمأساة" . صحيفة الأوبزرفر . تاريخ الاطلاع : 1 يناير 2022. وقد صرّحت بأنها أدمنت الكحول عام 1972 "عندما فرض تيد هيث ضوابط قانونية على الأجور". حتى أكثر ممثليها عُصابيةً لن يجرؤوا على سرد هذه القصة في مصحة بيتي فورد. ...لكن ريدغريف لم تدخل مصحة. بل انضمت إلى حزب العمال الثوري.

[15] روتليدج، بول (16 فبراير 1971). "الثوريون: التكتيكات والاستراتيجية فيما يتعلق بمشروع قانون علاقات العمل" . صحيفة التايمز . لندن. ص 12. تاريخ الاطلاع: 10 مايو 2016 . (الاشتراك مطلوب)

[16] كيلي، جون (14 مارس 2018). التروتسكية المعاصرة: الأحزاب والطوائف والحركات الاجتماعية في بريطانيا . لندن: روتليدج. ص 46. ISBN 9781315671048.

[17] آلان سميث، "الثوار ينطلقون بخطى سريعة"، صحيفة الغارديان ، 3 مارس 1975

[18] كولين سميث وروبرت تشيشاير، "فانيسا ولغز البيت الأحمر"، صحيفة الأوبزرفر ، 28 سبتمبر 1975

[19] «كشف النقاب عن تقرير سري حول حفلة ريدغريف»، صحيفة الغارديان ، 31 أكتوبر 1978

[20] "المراقب يؤكد انتصاره على فانيسا"، صحيفة الغارديان ، 13 نوفمبر 1978

[21] مارتن ووكر، "الثوار يلتهمون بعضهم بعضاً"، صحيفة الغارديان ، 17 أغسطس 1976

[22] ديفيد باليستر، "موت تروتسكي يتردد صداه عبر السنين"، صحيفة الغارديان ، 7 مارس 1977

[23] "قناع الموت"، صحيفة الغارديان ، 31 أكتوبر 1979

[24] بيتر هيلمور، "مذكرات"، صحيفة الغارديان ، 16 أغسطس 1977

[25] مارتن ووكر، "المعنويات العالية لا تزال قائمة على خط طرابلس-جاتويك"، صحيفة الغارديان ، 5 سبتمبر 1981

[26] ديفيد باليستر، "50 ألف جنيه إسترليني مقابل معلومات عن الذهب الأجنبي"، صحيفة الغارديان ، 17 سبتمبر 1981

[27] ماتغامنا، شون (2 يوليو 2003). "مطاردة الهرطقة عام 1983: 2" . حرية العمال . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2026 .

[28] بيرنز، توم (1988). "الثورة المخادعة". التضامن . العدد 16.

[29] "جيري هيلي - الفصل العاشر" . www.whatnextjournal.org.uk .

[30] باتريك بيشوب، "كيف استولت السيدة ريدغريف على الكنيسة"، صحيفة الأوبزرفر ، 12 أبريل 1981

[31] "جماعة يسارية 'تدرب الشباب'"، صحيفة الغارديان ، 17 فبراير 1982

[32] "الأفعال أبلغ من الكلام"، صحيفة الغارديان ، 29 أكتوبر 1981

[Kelly,_2018:48-49-33] كيلي، جون (14 مارس 2018). التروتسكية المعاصرة: الأحزاب والطوائف والحركات الاجتماعية في بريطانيا . لندن: روتليدج. ص 48-49 . ISBN 9781315671048.

[Kelly,_2018:60-34] 1 2 3 4 5 كيلي، جون (14 مارس 2018). التروتسكية المعاصرة: الأحزاب والطوائف والحركات الاجتماعية في بريطانيا . لندن: روتليدج. ص 60. ISBN 9781315671048.

[Linton,_1985a-35] 1 2 3 4 لينتون، مارتن (31 أكتوبر 1985). "طرد الرئيس السابق لحزب العمال الثوري بسبب الاعتداءات الجنسية"". صحيفة الغارديان (1959-2009) . ص 2.

[Clement,_1985-36] 1 2 كليمنت، باري (31 أكتوبر 1985). "شقق WRP 'تستخدم للفسق'"" صحيفة التايمز . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2016. "(الاشتراك مطلوب)

[Linton,_1985b-37] 1 2 لينتون، مارتن (2 نوفمبر 1985). "هيلي يواجه اتهامات جديدة من قبل شرطة غرب لندن". صحيفة الغارديان .

[38] «طرد مؤسس حزب العمال» . صحيفة التايمز . لندن. 24 أكتوبر 1985. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2016 .(الاشتراك مطلوب)

[Staff_Reporter-39] 1 2 مراسل صحفي (27 أكتوبر 1985). "انقسام بين التروتسكيين حول رئيس تم تطهيره". صحيفة الأوبزرفر (1901-2009) .

[40] بيلي، مارتن (3 نوفمبر 1985). "الآن يتصادم الرفاق حول رأس المال". صحيفة الأوبزرفر (1901-2009) .

[41] باري، كليمنت (30 أكتوبر 1985). "انقسامات في حزب العمال الثوري وسط اتهامات تتعلق بالجنس والمال؛ انقسام بين قيادة حزب العمال الثوري". صحيفة التايمز .

[42] «حزب العمال الثوري يعتزم طرد ريدغريفز؛ حزب تروتسكي يطرد أعضاءً بارزين». صحيفة التايمز . لندن. 4 نوفمبر 1985.

[43] "نورمان هاردينغ، البقاء أحمر، كتب إندكس، 2005، ص 254-260" (PDF) .

[44] كليمنت، باري (2 نوفمبر 1985). "لجنة تأديبية تدرس تأخير مزاعم التحرش الجنسي في حزب العمال الثوري؛ مزاعم ضد الزعيم السابق لحزب العمال الثوري، هيلي". صحيفة التايمز . لندن.

[Horsnell,_1985-45] ١ ٢ هورسنيل، مايكل (٥ نوفمبر ١٩٨٥). "فانيسا ريدغريف تنفي "أكاذيب" حزب العمال الثوري؛ خلاف "الشيوعيين في الفراش" وطرد زعيم حزب العمال الثوري". صحيفة التايمز . لندن.

[Alexander,_1985-46] 1 2 ألكسندر، كلفن (5 نوفمبر 1985). "ريدغريفز يدّعي تزوير رسالة هيلي". صحيفة الغارديان (1959-2009) .

[Clement-47] كليمنت، باري (1 نوفمبر 1985). "مسيح اليسار المتطرف ذو اليد الحديدية" . صحيفة التايمز . ص 2. تاريخ الاطلاع: 10 مايو 2016 . (الاشتراك مطلوب)

[Bailey,_1987-48] 1 2 بيلي، مارتن (23 أغسطس 1987). "حزب فانيسا الجديد يغذي الخلافات التروتسكية". صحيفة الأوبزرفر .

[49] كيلي، جون (14 مارس 2018). التروتسكية المعاصرة: الأحزاب والطوائف والحركات الاجتماعية في بريطانيا . لندن: روتليدج. ص 79-80 . ISBN 9781315671048.

[50] كيلي، جون (14 مارس 2018). التروتسكية المعاصرة: الأحزاب والطوائف والحركات الاجتماعية في بريطانيا . لندن: روتليدج. ص 80-81 . ISBN 9781315671048.

[51] حزب العمال الثوري ( مؤرشف بتاريخ 11 مايو 2010 في أرشيف الإنترنت) - اللجنة الانتخابية البريطانية

[52] البيان السنوي للحسابات - اللجنة الانتخابية في المملكة المتحدة

[53] "انطلاق الحملة الانتخابية العامة لحزب WRP" . 12 أبريل 2015.

[54] " انتخابات 2015 - أخبار بي بي سي" . www.bbc.co.uk

[55] حزب العمال الثوري (22 يونيو 2016). "حزب العمال الثوري - صوّتوا لصالح الخروج - أسقطوا كاميرون - نحو الولايات المتحدة الأوروبية الاشتراكية!" . wrp.org.uk. تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2018 .

[56] "صوّتوا لحزب العمال الثوري في 12 ديسمبر! انفصلوا عن الاتحاد الأوروبي! نحو حكومة عمالية واشتراكية! بيان حزب العمال الثوري الانتخابي لعام 2019" . حزب العمال الثوري . 5 نوفمبر 2019.

[57] «حزب المحافظين اليائس يشن حملة مطاردة محمومة ضد كوربين - أطيحوا بهم في 8 يونيو!» حزب العمال الثوري. 30 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2017 .

[58] "صوّتوا لحزب العمال الثوري اليوم لمواصلة النضال من أجل الاشتراكية!" . ذا نيوز لاين. 4 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2024 .

[59] أوميت، ريسول (2022). نتائج انتخابات مجلس العموم البريطاني على مستوى المرشحين (تقرير). هارفارد داتافيرس. doi : 10.7910/DVN/S83HOA .

[

[

[ ٦ ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ ١٨ ]

[ ١٩ ]

[ ٢٠ ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ ٥٠ ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗