البريكست

جزء من سلسلة مقالات حول
البريكست
انسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي قائمة المصطلحات
خلفية قانون الجماعات الأوروبية استفتاء عضوية الجماعة الأوروبية عام 1975 خصم المملكة المتحدة خطاب بروج لا. لا. لا. متمردو ماستريخت الأربعاء الأسود قانون الاتحاد الأوروبي (التعديل) لعام 2008 قانون الاتحاد الأوروبي لعام 2011 المملكة المتحدة تنسحب من تشريعات الاتحاد الأوروبي التشكك في أوروبا في المملكة المتحدة استطلاعات الرأي في المملكة المتحدة بشأن عضوية الاتحاد الأوروبي حملات من أجل الاستفتاء تعهد الشعب العمل من أجل الاستفتاء خطاب بلومبرج داخل أو خارج مشروع قانون الاتحاد الأوروبي (الاستفتاء) 2013-2014 (غير ناجح) انتخابات البرلمان الأوروبي 2014 الانتخابات التكميلية للبرلمان البريطاني 2014 كلاكتون هيوود وميدلتون روتشستر وسترود الانتخابات العامة في المملكة المتحدة 2015 إعادة التفاوض على عضوية الاتحاد الأوروبي 2015-2016
استفتاء الاتحاد الأوروبي 2016 قانون استفتاء الاتحاد الأوروبي ( جبل طارق ) لوائح استفتاء الاتحاد الأوروبي (تاريخ الاستفتاء وما إلى ذلك) لوائح الاستفتاء في الاتحاد الأوروبي (السلوك) مشاكل التأييدات استطلاعات الرأي UK Government pro-EU leaflet Campaigns Leave campaigns Vote Leave (official) Business for Britain Conservatives for Britain BeLeave Leave.EU Bpoplive The Freedom Association Better Off Out Grassroots Out Labour Leave Get Britain Out Bruges Group Campaign for an Independent Britain Brexit: The Movie Remain campaigns Britain Stronger in Europe (official) Labour In for Britain European Movement UK Britain in Europe British Influence Business for New Europe Nucleus Project Fear Outcome Results Causes for result International reactions Immediate aftermath 2016 Conservative Party election 2016 Labour Party election 2016 UKIP election Department for Exiting the EU Department for International Trade Allegations of unlawful campaigning Alleged Russian interference
Notice of withdrawal Article 50 process Miller case (Article 50) EU (Notification of Withdrawal) Act 2017 Brexit plan Repeal Bill plan 2017 UK general election
Negotiations Negotiation positions EU negotiation mandate Chequers agreement Timeline: 2017, 2018, 2019 2019 European Parliament election 2019 UK general election
Withdrawal agreement Brexit divorce bill Fish for finance Irish backstop No-deal Brexit Northern Ireland Protocol Northern Ireland Protocol Bill Windsor Framework
Legislation Withdrawal Act 2018 (Gibraltar) Nuclear Safeguards Act 2018 Cooper–Letwin Act Benn Act 2019 suspension of rebel Conservative MPs Public Vote Bill (not passed) Terms of Withdrawal Bills (not passed) Scottish EU Continuity Bill (blocked) Withdrawal Agreement Act (Gibraltar) Scottish EU Continuity Act Internal Market Act EU (Future Relationship) Act Retained EU Law (Revocation and Reform) Bill
Impact Impact on the Irish border Good Friday Agreement Impact on the EU Economic effects Effects on Gibraltar Scientific cooperation Effects on popular culture Retained EU law 2021 Jersey dispute
EU–UK relations Relations pre- and post-Brexit EU–UK trade negotiation EU–UK Trade and Cooperation Agreement (TCA) Partnership Council Partnership Assembly Relations with EU member states Austria Belgium Bulgaria Croatia Cyprus Akrotiri and Dhekelia Czech Republic Denmark Estonia France Germany Greece Hungary Ireland Ireland–UK border British–Irish Council North/South Ministerial Council Italy Lithuania Malta Netherlands Poland Portugal Romania Slovakia Spain Status of Gibraltar Gibraltar–Spain border Sweden Conjectured EEA membership
Opposition Post-referendum opinion polling New initiatives Change Britain More United Open Britain The New European Unite to Remain Led By Donkeys Revoke Article 50 petition Postcards from the 48% Proposed second Scottish independence referendum Calls for a second referendum People's Vote Britain for Europe European Movement UK For our Future's Sake Healthier IN the EU InFacts Open Britain Our Future Our Choice Scientists for EU Other organisations Best for Britain Bollocks to Brexit Change UK Liberal Democrats Right to Vote
Timeline Bloomberg speech Jan 2013 Referendum Bill blocked Jan 2014 European Parliament election May 2014 2015 general election May 2015 Renegotiation begins Jun 2015 Referendum Act passed Dec 2015 Renegotiation concluded Feb 2016 Referendum held Jun 2016 David Cameron resigns as PM Jul 2016 Theresa May becomes PM Jul 2016 Article 50 judgement Jan 2017 Brexit plan presented Feb 2017 Notification Act passed Mar 2017 Article 50 invoked Mar 2017 Repeal Bill plan presented Mar 2017 2017 general election Jun 2017 Brexit negotiations begin Jun 2017 Withdrawal Act passed Jun 2018 Chequers plan presented Jul 2018 Withdrawal agreement plan presented July 2018 Withdrawal agreement released Nov 2018 Scottish Continuity Bill blocked Dec 2018 Meaningful votes Jan–Mar 2019 Brexit delayed until 12 April Mar 2019 Cooper–Letwin Act passed Apr 2019 Brexit delayed until 31 October Apr 2019 European Parliament election May 2019 Theresa May resigns as PM Jul 2019 Boris Johnson becomes PM Jul 2019 Prorogation and annulment Aug–Sep 2019 Benn Act passed Sep 2019 Withdrawal agreement revised Oct 2019 Brexit delayed until 31 January Oct 2019 2019 general election Dec 2019 Agreement Act passed Jan 2020 UK leaves the European Union Jan 2020 Implementation period begins Jan 2020 UK–EU trade deal agreed Dec 2020 Future Relationship Act passed Dec 2020 Scottish Continuity Act passed Dec 2020 Implementation period ends Dec 2020 New EU–UK relationship begins Jan 2021 UK–EU trade deal ratified Apr 2021 Windsor Framework released Feb 2023 Windsor framework adopted Mar 2023
EU portal UK portal
v t e

Part of a series of articles on
UK membership of the European Union (1973–2020)
Accession Treaty of Accession 1972 1972 EC Act 1973 enlargement of the EC
1975 referendum Referendum Act (results)
Treaty amendments Single European Act, 1986 (UK ratification) Maastricht Treaty, 1992 (UK ratification) Treaty of Amsterdam, 1997 (UK ratification) Treaty of Nice, 2001 (UK ratification) Treaty of Lisbon, 2007 (UK ratification) Related: 2011 UK Act on new EU Treaty amendments EU-related British Acts Proposed European Constitution referendum European Union Bill 2004–2005
MEPs for UK constituencies Members 1973–1979 (elected by parliament) Members 1979–1984 (1979 election) Members 1984–1989 (1984 election) Members 1989–1994 (1989 election) Members 1994–1999 (1994 election) Members 1999–2004 (1999 election) Members 2004–2009 (2004 election) Members 2009–2014 (2009 election) Members 2014–2019 (2014 election) Members 2019–2020 (2019 election) Women
Officials and bodies House of Lords EU Committee House of Commons EU Committee Permanent EU Representatives for UK Northern Ireland Executive in Brussels EU Representative in London UK European Commissioners Department for Exiting the European Union
Issues and events Economy The Euro Black Wednesday UK budget rebate Nationality law Euroscepticism in the UK United Kingdom opt-outs from EU legislation Maastricht Rebels Balance of Competences Review
Withdrawal 2015 UK general election 2015–2016 membership renegotiation 2016 EU membership referendum Vote Leave Britain Stronger in Europe Notification of withdrawal 2017 UK general election Brexit negotiations Impact of Brexit Future relationship Withdrawal agreement No-deal Brexit Impact on Irish border Northern Ireland Protocol Parliamentary votes Proposed second referendum 2019 UK general election
EU portal UK portal
v t e

خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ( / ˈbrɛksɪt , ˈbrɛɡzɪt / ، ^[1] كلمة منحوتة من "الخروج البريطاني") كان انسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي . بعد الاستفتاء الذي أُجري في المملكة المتحدة في 23 يونيو 2016، تم الخروج رسميًا في الساعة 23:00 بتوقيت جرينتش يوم 31 يناير 2020 (00:00 1 فبراير 2020 بتوقيت وسط أوروبا ). ^[أ] المملكة المتحدة، التي انضمت إلى أسلاف الاتحاد الأوروبي، الجماعات الأوروبية (EC) في 1 يناير 1973، هي الدولة العضو الوحيدة التي انسحبت من الاتحاد الأوروبي. بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، لم يعد لقانون الاتحاد الأوروبي ومحكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي الأسبقية على القوانين البريطانية . يحتفظ قانون الاتحاد الأوروبي (الانسحاب) لعام 2018 بقانون الاتحاد الأوروبي ذي الصلة كقانون محلي ، والذي يمكن للمملكة المتحدة تعديله أو إلغاؤه.

تطور الاتحاد الأوروبي ومؤسساته تدريجيًا بعد إنشائه. طوال فترة العضوية البريطانية، كانت الجماعات المتشككة في أوروبا موجودة في المملكة المتحدة، وعارضت جوانب من الاتحاد الأوروبي وسابقاته. أجرت حكومة رئيس الوزراء العمالي هارولد ويلسون المؤيدة للجماعة الأوروبية استفتاءً على استمرار عضوية الجماعة الأوروبية في عام 1975 ، حيث اختار 67.2 في المائة من المصوتين البقاء داخل الكتلة. وعلى الرغم من المعارضة السياسية المتزايدة لمزيد من التكامل الأوروبي بهدف " اتحاد أوثق على الإطلاق " بين عامي 1975 و2016، ولا سيما من فصائل حزب المحافظين في الثمانينيات إلى العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، لم تُعقد أي استفتاءات أخرى حول هذه القضية.

بحلول العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أقنعت الشعبية المتزايدة لحزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)، فضلاً عن الضغوط من المتشككين في أوروبا في حزبه، رئيس الوزراء المحافظ ديفيد كاميرون بالوعد بإجراء استفتاء على عضوية بريطانيا في الاتحاد الأوروبي إذا أعيد انتخاب حكومته. بعد الانتخابات العامة لعام 2015 ، والتي أنتجت أغلبية إجمالية صغيرة ولكنها غير متوقعة لحزب المحافظين الحاكم، تم إجراء الاستفتاء الموعود بشأن استمرار عضوية الاتحاد الأوروبي في 23 يونيو 2016. ومن بين المؤيدين البارزين لحملة البقاء كاميرون، ورئيسي الوزراء المستقبليين تيريزا ماي وليز تروس ، ورؤساء الوزراء السابقين جون ميجور وتوني بلير وجوردون براون ؛ ومن بين المؤيدين البارزين لحملة المغادرة رئيسي الوزراء المستقبليين بوريس جونسون وريشي سوناك . صوت الناخبون لصالح مغادرة الاتحاد الأوروبي بنسبة 51.9٪ من الأصوات، حيث صوتت جميع مناطق إنجلترا وويلز باستثناء لندن لصالح الخروج البريطاني، وصوتت اسكتلندا وأيرلندا الشمالية ضده. وقد أدت هذه النتيجة إلى استقالة كاميرون المفاجئة، واستبداله بتيريزا ماي، وأربع سنوات من المفاوضات مع الاتحاد الأوروبي بشأن شروط الخروج والعلاقات المستقبلية، والتي اكتملت في ظل حكومة بوريس جونسون، مع بقاء السيطرة الحكومية في أيدي حزب المحافظين خلال هذه الفترة.

كانت عملية التفاوض صعبة سياسياً ومثيرة للانقسام بشكل عميق داخل المملكة المتحدة، مما أدى إلى انتخابات مبكرة مرتين في عامي 2017 و2019. وقد رفض البرلمان البريطاني إحدى الاتفاقيات بأغلبية ساحقة ، مما تسبب في حالة من عدم اليقين الكبير وأدى إلى تأجيل موعد الانسحاب لتجنب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق . غادرت المملكة المتحدة الاتحاد الأوروبي في 31 يناير 2020 بعد أن أقر البرلمان اتفاقية الانسحاب، لكنها استمرت في المشاركة في العديد من مؤسسات الاتحاد الأوروبي (بما في ذلك السوق الموحدة والاتحاد الجمركي) خلال فترة انتقالية مدتها أحد عشر شهرًا من أجل ضمان تجارة خالية من الاحتكاك حتى يتم الاتفاق على جميع تفاصيل العلاقة بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي وتنفيذها. استمرت مفاوضات اتفاقية التجارة في غضون أيام من نهاية فترة الانتقال المقررة، وتم توقيع اتفاقية التجارة والتعاون بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة في 30 ديسمبر 2020. يتم تحديد آثار خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي جزئيًا من خلال اتفاقية التعاون، التي تم تطبيقها مؤقتًا من 1 يناير 2021، حتى دخلت حيز التنفيذ رسميًا في 1 مايو 2021. ^[2]

في أعقاب استفتاء على مستوى المملكة المتحدة في 23 يونيو 2016 ، حيث صوت 51.89 في المائة لصالح الخروج من الاتحاد الأوروبي وصوت 48.11 في المائة للبقاء دولة عضو، استقال ديفيد كاميرون من منصب رئيس الوزراء. في 29 مارس 2017، أخطرت الحكومة البريطانية الجديدة بقيادة تيريزا ماي الاتحاد الأوروبي رسميًا بنية البلاد الانسحاب، وبدأت عملية مفاوضات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي . تأخر الانسحاب، المقرر أصلاً في 29 مارس 2019، بسبب الجمود في البرلمان البريطاني بعد الانتخابات العامة في يونيو 2017 ، والتي أسفرت عن برلمان معلق خسر فيه المحافظون أغلبيتهم لكنهم ظلوا الحزب الأكبر. أدى هذا الجمود إلى تمديد عملية المادة 50 في المملكة المتحدة ثلاث مرات .

تم حل الجمود بعد إجراء انتخابات عامة لاحقة في ديسمبر 2019. في تلك الانتخابات، فاز المحافظون الذين خاضوا حملة لدعم اتفاقية الانسحاب "المنقحة" بقيادة بوريس جونسون بأغلبية إجمالية بلغت 80 مقعدًا. بعد انتخابات ديسمبر 2019، صادق البرلمان البريطاني أخيرًا على اتفاقية الانسحاب بموجب قانون الاتحاد الأوروبي (اتفاقية الانسحاب) لعام 2020. غادرت المملكة المتحدة الاتحاد الأوروبي في نهاية يوم 31 يناير 2020 بتوقيت وسط أوروبا (11 مساءً بتوقيت جرينتش ). ^[3] بدأ هذا فترة انتقالية انتهت في 31 ديسمبر 2020 بتوقيت وسط أوروبا (11 مساءً بتوقيت جرينتش)، تفاوضت خلالها المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي على علاقتهما المستقبلية. ^[4] خلال الفترة الانتقالية، ظلت المملكة المتحدة خاضعة لقانون الاتحاد الأوروبي وظلت جزءًا من الاتحاد الجمركي للاتحاد الأوروبي والسوق الأوروبية الموحدة . ومع ذلك، لم تعد جزءًا من الهيئات أو المؤسسات السياسية للاتحاد الأوروبي. ^{[5] [6]}

كان الانسحاب موضع تأييد من جانب المتشككين المتشددين في أوروبا وعارضه المؤيدون لأوروبا والمتشككون المعتدلون في أوروبا ، حيث امتد كلا الجانبين من الطيف السياسي. في عام 1973، انضمت المملكة المتحدة إلى الجماعات الأوروبية - وخاصة الجماعة الاقتصادية الأوروبية - وتم تأييد استمرار عضويتها في استفتاء العضوية عام 1975. في السبعينيات والثمانينيات، دعا اليسار السياسي بشكل أساسي إلى الانسحاب من الجماعة الأوروبية، على سبيل المثال في البيان الانتخابي لحزب العمال عام 1983. وقد صدق البرلمان البريطاني على معاهدة ماستريخت لعام 1992 ، التي أسست الاتحاد الأوروبي، في عام 1993 ولكن لم يتم طرحها للاستفتاء. قاد الجناح المتشكك في أوروبا في حزب المحافظين تمردًا بشأن التصديق على المعاهدة، ثم قاد مع حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) وحملة تعهد الشعب عبر الأحزاب حملة جماعية، خاصة بعد التصديق على معاهدة لشبونة أيضًا بموجب قانون الاتحاد الأوروبي (التعديل) لعام 2008 دون طرحها للاستفتاء بعد وعد سابق بإجراء استفتاء على التصديق على الدستور الأوروبي المهجور ، والذي لم يتم إجراؤه أبدًا. بعد الوعد بإجراء استفتاء ثانٍ على العضوية إذا تم انتخاب حكومته، أجرى رئيس الوزراء المحافظ ديفيد كاميرون هذا الاستفتاء في عام 2016. استقال كاميرون، الذي كان قد خاض حملة للبقاء، بعد النتيجة وخلفته تيريزا ماي .

في 29 مارس 2017، بدأت الحكومة البريطانية رسميًا عملية الانسحاب من خلال الاستعانة بالمادة 50 من معاهدة الاتحاد الأوروبي بإذن من البرلمان . دعت ماي إلى انتخابات عامة مبكرة في يونيو 2017، مما أسفر عن حكومة أقلية محافظة بدعم من الحزب الديمقراطي الاتحادي (DUP). بدأت مفاوضات الانسحاب بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي في وقت لاحق من ذلك الشهر. تفاوضت المملكة المتحدة على مغادرة الاتحاد الجمركي والسوق الموحدة للاتحاد الأوروبي. أدى هذا إلى اتفاقية الانسحاب في نوفمبر 2018 ، لكن البرلمان البريطاني صوت ضد التصديق عليها ثلاث مرات. أراد حزب العمال أي اتفاق للحفاظ على الاتحاد الجمركي، بينما عارض العديد من المحافظين التسوية المالية للاتفاقية ، بالإضافة إلى " الدعم الأيرلندي " المصمم لمنع الضوابط الحدودية بين أيرلندا الشمالية وجمهورية أيرلندا . سعى الديمقراطيون الليبراليون والحزب الوطني الاسكتلندي وآخرون إلى عكس خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي من خلال استفتاء ثانٍ مقترح .

في 14 مارس 2019، صوت البرلمان البريطاني لصالح أن تطلب ماي من الاتحاد الأوروبي تأجيل خروج بريطانيا حتى يونيو، ثم في وقت لاحق من أكتوبر. ^[7] بعد فشلها في الحصول على موافقة على اتفاقها، استقالت ماي من منصب رئيس الوزراء في يوليو وخلفها بوريس جونسون . سعى إلى استبدال أجزاء من الاتفاق وتعهد بمغادرة الاتحاد الأوروبي بحلول الموعد النهائي الجديد. في 17 أكتوبر 2019، اتفقت الحكومة البريطانية والاتحاد الأوروبي على اتفاقية انسحاب منقحة، مع ترتيبات جديدة لأيرلندا الشمالية. ^{[8] [9]} وافق البرلمان على الاتفاقية لمزيد من التدقيق، لكنه رفض تمريرها كقانون قبل الموعد النهائي في 31 أكتوبر، وأجبر الحكومة (من خلال " قانون بن ") على طلب تأجيل خروج بريطانيا للمرة الثالثة. ثم أجريت انتخابات عامة مبكرة في 12 ديسمبر. فاز المحافظون بأغلبية كبيرة في تلك الانتخابات، حيث أعلن جونسون أن المملكة المتحدة ستغادر الاتحاد الأوروبي في أوائل عام 2020. ^[10] تم التصديق على اتفاقية الانسحاب من قبل المملكة المتحدة في 23 يناير ومن قبل الاتحاد الأوروبي في 30 يناير؛ دخلت حيز التنفيذ في 31 يناير 2020. ^{[11] [12] [13]}

بعد استفتاء 23 يونيو 2016، دخلت العديد من القطع الجديدة من المصطلحات المتعلقة بالخروج البريطاني الاستخدام الشعبي. ^{[14] [15]} كلمة خروج بريطانيا هي كلمة مركبة من عبارة "الخروج البريطاني". ^[16] وفقًا لقاموس أكسفورد الإنجليزي ، تم صياغة المصطلح في منشور مدونة على موقع Euractiv بواسطة بيتر وايلدينج، مدير السياسة الأوروبية في BSkyB ، في 15 مايو 2012. ^[17] صاغ وايلدينج كلمة خروج بريطانيا للإشارة إلى نهاية عضوية المملكة المتحدة في الاتحاد الأوروبي؛ بحلول عام 2016، زاد استخدام الكلمة بنسبة 3400٪ في عام واحد. ^[18] في 2 نوفمبر 2016، اختار قاموس كولينز الإنجليزي كلمة خروج بريطانيا ككلمة العام لعام 2016. ^[19]

وقعت الدول الأوروبية الستة الداخلية على معاهدة باريس عام 1951، والتي أسست الجماعة الأوروبية للفحم والصلب . واعتبر مؤتمر ميسينا عام 1955 أن الجماعة الأوروبية للفحم والصلب كانت ناجحة، وقرر توسيع المفهوم بشكل أكبر، مما أدى إلى معاهدات روما عام 1957 التي أسست الجماعة الاقتصادية الأوروبية والجماعة الأوروبية للطاقة الذرية . في عام 1967 ، أصبحت هذه الجماعات تُعرف باسم الجماعات الأوروبية. حاولت المملكة المتحدة الانضمام في عامي 1963 و1967، لكن هذه الطلبات قوبلت بالرفض من قبل رئيس فرنسا ، شارل ديغول ، الذي خشي أن تكون المملكة المتحدة حصان طروادة لنفوذ الولايات المتحدة. ^{[20] [21]}

بعد فترة من استقالة ديغول في عام 1969، تقدمت المملكة المتحدة بنجاح بطلب للحصول على عضوية الجماعة الأوروبية . نوقشت عضوية الجماعة الأوروبية آنذاك بشكل شامل في المناقشة الطويلة في مجلس العموم في أكتوبر 1971. وقد أدى ذلك إلى التصويت الحاسم لصالح العضوية بأغلبية 356 صوتًا مقابل 244. وكما لاحظ المؤرخ بيرس لودلو، كان النقاش البرلماني عام 1971 عالي الجودة ونظر في جميع القضايا. لم يتم "تضليل البريطانيين وإقناعهم بقبول العضوية في كيان تجاري ضيق دون أن يدركوا أن الجماعة الأوروبية كانت مشروعًا سياسيًا من المرجح أن يتطور في المستقبل". ^[22] وقع رئيس الوزراء المحافظ إدوارد هيث على معاهدة الانضمام في عام 1972. ^[23] أقر البرلمان قانون الجماعات الأوروبية في وقت لاحق من ذلك العام ^[24] وانضمت المملكة المتحدة إلى الدنمارك وجمهورية أيرلندا لتصبح عضوًا في 1 يناير 1973، دون استفتاء. ^[25]

خلال السبعينيات والثمانينيات، كان حزب العمال هو الأكثر تشككًا في أوروبا من بين الحزبين الرئيسيين، وكان المحافظون أكثر تأييدًا لأوروبا. فاز حزب العمال في الانتخابات العامة في فبراير 1974 دون أغلبية ثم خاض الانتخابات العامة اللاحقة في أكتوبر 1974 بالتزام بإعادة التفاوض على شروط عضوية بريطانيا في المجموعة الأوروبية، معتقدًا أنها غير مواتية، ثم إجراء استفتاء حول ما إذا كان سيبقى في المجموعة الأوروبية بالشروط الجديدة. ^[26] فاز حزب العمال مرة أخرى بالانتخابات (هذه المرة بأغلبية ضئيلة)، وفي عام 1975 أجرت المملكة المتحدة أول استفتاء وطني لها على الإطلاق ، متسائلاً عما إذا كان ينبغي للمملكة المتحدة أن تظل في المجموعة الأوروبية. وعلى الرغم من الانقسام الكبير داخل حزب العمال الحاكم، ^[27] فقد دعمت جميع الأحزاب السياسية الرئيسية والصحافة السائدة استمرار العضوية في المجموعة الأوروبية. في 5 يونيو 1975، صوت 67.2٪ من الناخبين وجميع المقاطعات والمناطق البريطانية باستثناء مقاطعتين ^{[28] للبقاء في المجموعة الأوروبية؛ [29]} يبدو أن دعم المملكة المتحدة للخروج من الاتحاد الأوروبي في عام 1975 لا علاقة له بدعم الخروج في استفتاء عام 2016. ^[30]

في عام 1979، حصلت المملكة المتحدة على أول خيار للخروج ، على الرغم من أن التعبير لم يكن معاصرًا؛ فقد كانت الدولة الوحيدة في السوق الأوروبية المشتركة التي لم تشارك في النظام النقدي الأوروبي .

خاض حزب العمال حملته في الانتخابات العامة عام 1983 على أساس الالتزام بالانسحاب من المجموعة الأوروبية دون استفتاء. ^[31] وبعد هزيمتهم الثقيلة في تلك الانتخابات، غير حزب العمال سياسته. ^[31] وفي عام 1985، صادقت حكومة مارجريت تاتشر الثانية على القانون الأوروبي الموحد - أول مراجعة رئيسية لمعاهدة روما - دون استفتاء. ^[32]

في أكتوبر 1990، وتحت ضغط من كبار الوزراء وعلى الرغم من تحفظات تاتشر العميقة، انضمت المملكة المتحدة إلى آلية سعر الصرف الأوروبية (ERM)، مع ربط الجنيه الإسترليني بالمارك الألماني . استقالت تاتشر من منصب رئيسة الوزراء في الشهر التالي، وسط انقسامات في حزب المحافظين ناجمة جزئيًا عن آرائها المتشككة في أوروبا بشكل متزايد. أُجبرت المملكة المتحدة على الانسحاب من آلية سعر الصرف الأوروبية يوم الأربعاء الأسود في سبتمبر 1992، بعد تعرض الجنيه الإسترليني لضغوط من المضاربة على العملة . ^[33] غادرت إيطاليا في نفس الشهر، لكنها سرعان ما عادت للانضمام في نطاق مختلف. لم تسع المملكة المتحدة إلى إعادة الدخول وظلت خارج آلية سعر الصرف الأوروبية.

في الأول من نوفمبر 1993، وبعد أن صدقت المملكة المتحدة والدول الأعضاء الإحدى عشرة الأخرى، أصبحت الجماعة الأوروبية هي الاتحاد الأوروبي بموجب معاهدة ماستريخت ^[34] وهي تسوية بين الدول الأعضاء التي تسعى إلى تكامل أعمق وتلك التي ترغب في الاحتفاظ بسيطرة وطنية أكبر في الاتحاد الاقتصادي والسياسي . ^{[35] عقدت} الدنمارك وفرنسا وجمهورية أيرلندا استفتاءات للتصديق على معاهدة ماستريخت. ووفقًا لدستور المملكة المتحدة ، وتحديدًا دستور السيادة البرلمانية ، لم يكن التصديق في المملكة المتحدة خاضعًا للموافقة عن طريق الاستفتاء. وعلى الرغم من ذلك، كتب المؤرخ الدستوري البريطاني فيرنون بوجدانور أنه كان هناك "منطق دستوري واضح لمطالبة الاستفتاء" لأنه على الرغم من تكليف أعضاء البرلمان بالسلطة التشريعية من قبل الناخبين، إلا أنهم لم يُمنحوا سلطة نقل هذه السلطة (كانت الاستفتاءات الثلاثة السابقة في المملكة المتحدة تتعلق بهذا الأمر). وعلاوة على ذلك، نظرًا لأن التصديق على المعاهدة كان في بيانات الأحزاب السياسية الرئيسية الثلاثة، فقد كان لدى الناخبين المعارضين للتصديق خيارات محدودة للتعبير عن ذلك. بالنسبة لبوغدانور، في حين أن التصديق من قبل مجلس العموم قد يكون قانونيًا، إلا أنه لن يكون مشروعًا - الأمر الذي يتطلب موافقة شعبية. وحكم أن الطريقة التي تم بها التصديق على المعاهدة "من المرجح أن يكون لها عواقب جوهرية على السياسة البريطانية وعلى علاقة بريطانيا بـ [المجموعة الأوروبية]". ^{[36] [37]}

في خطاب بروج عام 1988، حذرت تاتشر، التي دعمت سابقًا السوق المشتركة والقانون الأوروبي الموحد، من "دولة أوروبية عظمى تمارس هيمنة جديدة من بروكسل". لقد أثرت على دانييل هانان ، الذي أسس في عام 1990 حملة أكسفورد لبريطانيا المستقلة؛ وكتبت صحيفة فاينانشال تايمز لاحقًا : "مع الأخذ في الاعتبار الماضي، يرى البعض أن هذا هو بداية حملة الخروج البريطاني" . ^[38] أثار التصويت بالموافقة على معاهدة ماستريخت في عام 1993 استجابة قوية متشككة في أوروبا، مما أدى إلى انقسام حزب المحافظين وتسبب في تشكيل العديد من المؤيدين السابقين لأحزاب متشككة في أوروبا بديلة. وشمل ذلك تشكيل السير جيمس جولدسميث لحزب الاستفتاء في عام 1994 لخوض الانتخابات العامة لعام 1997 على منصة تقديم استفتاء حول طبيعة علاقة المملكة المتحدة ببقية الاتحاد الأوروبي. ^{[39] [40]} رشح الحزب مرشحين في 547 دائرة انتخابية في تلك الانتخابات، وفاز بـ 810.860 صوتًا - 2.6٪ من إجمالي الأصوات المدلى بها ^[41] - لكنه فشل في الفوز بمقعد برلماني لأن التصويت انتشر في جميع أنحاء البلاد. تم حل حزب الاستفتاء بعد وفاة جولدسميث في عام 1997. ^{[ بحاجة لمصدر ]} . تم تشكيل حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)، وهو حزب سياسي متشكك في أوروبا، ردًا على ماستريخت في عام 1993. في عام 1997، تولى نايجل فاراج قيادة الحزب كحركة شعبوية من يمين الوسط في إنجلترا . ^[42]

قبل عام 2013، لم تسجل قضية عضوية الاتحاد الأوروبي أعلى من 5٪ في استطلاعات أولويات الناخبين، حيث بلغت 6٪ فقط في عام 2013 ^[43] و11٪ في عام 2014. ^[44] ومع ذلك، فإن نسبة متزايدة من الناخبين اعتبروا الهجرة واللجوء ذات أهمية أساسية. ^[45] من خلال تبني برنامج متشدد مناهض للهجرة وخلط القضية بعضوية الاتحاد الأوروبي، تمكن حزب استقلال المملكة المتحدة من تحقيق نجاح انتخابي، حيث وصل إلى المركز الثالث في المملكة المتحدة خلال الانتخابات الأوروبية عام 2004 ، والمركز الثاني في الانتخابات الأوروبية عام 2009 والمركز الأول في الانتخابات الأوروبية عام 2014 ، بنسبة 27.5٪ من إجمالي الأصوات. كانت هذه هي المرة الأولى منذ الانتخابات العامة عام 1910 التي حصل فيها أي حزب بخلاف حزب العمال أو المحافظين على أكبر حصة من الأصوات في انتخابات وطنية. ^[46] أدى هذا النجاح الانتخابي والضغوط الداخلية، بما في ذلك من العديد من المتمردين المتبقين في ماستريخت داخل حزب المحافظين الحاكم ، إلى الضغط على الزعيم ورئيس الوزراء ديفيد كاميرون ، حيث هددت الانشقاقات المحتملة للناخبين لصالح حزب الاستقلال البريطاني بالهزيمة في الانتخابات العامة للمملكة المتحدة عام 2015. وقد تم التأكيد على هذا التهديد من خلال فوز حزب الاستقلال البريطاني بانتخابات فرعية (في كلاكتون وروتشستر وسترود ، والتي أثارها نواب محافظون منشقون) في عام 2014. ^[47]

حظيت كل من وجهات النظر المؤيدة والمعارضة للاتحاد الأوروبي بدعم الأغلبية في أوقات مختلفة من عام 1977 إلى عام 2015. ^[48] في استفتاء عضوية الجماعة الأوروبية عام 1975 ، فضل ثلثا الناخبين البريطانيين استمرار عضوية الجماعة الأوروبية. وعلى مدار عقود من عضوية المملكة المتحدة في الاتحاد الأوروبي، كان التشكك في أوروبا موجودًا على كل من اليسار واليمين في السياسة البريطانية. ^{[49] [50] [51]}

وفقًا لتحليل إحصائي نُشر في أبريل 2016 بواسطة البروفيسور جون كيرتيس من جامعة ستراثكلايد ، أظهرت الاستطلاعات زيادة في التشكك في أوروبا (الرغبة في مغادرة الاتحاد الأوروبي أو البقاء فيه ومحاولة تقليص سلطات الاتحاد الأوروبي) من 38٪ في عام 1993 إلى 65٪ في عام 2015. أظهر استطلاع BSA للفترة من يوليو إلى نوفمبر 2015 أن 60٪ أيدوا خيار الاستمرار كعضو و 30٪ أيدوا الانسحاب. ^[52]

في عام 2012، رفض رئيس الوزراء ديفيد كاميرون في البداية الدعوات لإجراء استفتاء على عضوية المملكة المتحدة في الاتحاد الأوروبي، ^[53] لكنه اقترح بعد ذلك إمكانية إجراء استفتاء مستقبلي لتأييد إعادة التفاوض المقترحة على علاقة بريطانيا ببقية الاتحاد الأوروبي. ^[54] ووفقًا لهيئة الإذاعة البريطانية ، "أقر رئيس الوزراء بالحاجة إلى ضمان حصول موقف المملكة المتحدة [المعاد التفاوض عليه] داخل [الاتحاد الأوروبي] على" الدعم الكامل من الشعب البريطاني "لكنهم بحاجة إلى إظهار" الصبر التكتيكي والاستراتيجي ". ^[55] في 23 يناير 2013، وتحت ضغط من العديد من نوابه ومن صعود حزب الاستقلال البريطاني، وعد كاميرون في خطاب بلومبرج بأن الحكومة المحافظة ستعقد استفتاءً على عضوية الاتحاد الأوروبي قبل نهاية عام 2017، على حزمة أعيد التفاوض عليها، إذا تم انتخابها في الانتخابات العامة في 7 مايو 2015. ^[56] وقد تم تضمين هذا في بيان حزب المحافظين للانتخابات . ^{[57] [58]}

فاز حزب المحافظين بالانتخابات بأغلبية الأصوات. وبعد فترة وجيزة، تم تقديم قانون استفتاء الاتحاد الأوروبي لعام 2015 إلى البرلمان لتمكين الاستفتاء. فضل كاميرون البقاء في الاتحاد الأوروبي بعد إصلاحه، وسعى إلى إعادة التفاوض بشأن أربع نقاط رئيسية: حماية السوق الموحدة للدول غير الأعضاء في منطقة اليورو، والحد من "البيروقراطية"، وإعفاء بريطانيا من "اتحاد أوثق على الإطلاق"، وتقييد الهجرة من بقية دول الاتحاد الأوروبي. ^[59]

في ديسمبر/كانون الأول 2015، أظهرت استطلاعات الرأي أغلبية واضحة لصالح البقاء في الاتحاد الأوروبي؛ كما أظهرت أن الدعم سينخفض ​​إذا لم يتفاوض كاميرون على الضمانات الكافية ^{[ تعريف مطلوب ]} للدول غير الأعضاء في منطقة اليورو، والقيود المفروضة على الفوائد للمواطنين غير البريطانيين في الاتحاد الأوروبي. ^[60]

تم الكشف عن نتائج إعادة التفاوض في فبراير 2016. تم الاتفاق على بعض القيود على المزايا أثناء العمل للمهاجرين الجدد من الاتحاد الأوروبي، ولكن قبل أن يتم تطبيقها، سيتعين على دولة عضو مثل المملكة المتحدة الحصول على إذن من المفوضية الأوروبية ثم من المجلس الأوروبي ، الذي يتألف من رؤساء حكومات كل دولة عضو. ^[61]

في خطاب ألقاه أمام مجلس العموم في 22 فبراير 2016، أعلن كاميرون عن موعد الاستفتاء في 23 يونيو 2016، وعلق على تسوية إعادة التفاوض. ^[62] وتحدث عن نية لتفعيل عملية المادة 50 فورًا بعد التصويت على الخروج وعن "فترة زمنية مدتها عامان للتفاوض على ترتيبات الخروج". ^[63]

بعد الطعن في الصياغة الأصلية لسؤال الاستفتاء، ^[64] وافقت الحكومة على تغيير سؤال الاستفتاء الرسمي إلى "هل يجب على المملكة المتحدة أن تظل عضوًا في الاتحاد الأوروبي أم تترك الاتحاد الأوروبي؟"

في الاستفتاء، صوت 51.89% لصالح الخروج من الاتحاد الأوروبي (المغادرة)، وصوت 48.11% لصالح البقاء كعضو في الاتحاد الأوروبي (البقاء). ^{[65] [66]} بعد هذه النتيجة، استقال كاميرون في 13 يوليو 2016، وأصبحت تيريزا ماي رئيسة للوزراء بعد مسابقة على الزعامة . اجتذبت عريضة تدعو إلى إجراء استفتاء ثانٍ أكثر من أربعة ملايين توقيع، ^{[67] [68]} لكن الحكومة رفضتها في 9 يوليو. ^[69]

استفتاء عضوية المملكة المتحدة في الاتحاد الأوروبي 2016

خيار	الأصوات	%
مغادرة الاتحاد الأوروبي	17,410,742	51.89
البقاء عضوا في الاتحاد الأوروبي	16,141,241	48.11
الأصوات الصحيحة	33,551,983	99.92
الأصوات غير الصالحة أو الفارغة	25,359	0.08
مجموع الأصوات	33,577,342	100.00
الناخبون المسجلون/الإقبال على التصويت	46,500,001	72.21
المصدر: لجنة الانتخابات [70]

نتائج الاستفتاء الوطني (باستثناء الأصوات الباطلة)
إترك 17,410,742 (51.9%)	باقي 16,141,241 (48.1%)
▲ 50%

منطقة		الناخبون	نسبة المشاركة في التصويت من المؤهلين	الأصوات		نسبة الأصوات		الأصوات غير صالحة
				يبقى	يترك	يبقى	يترك
	شرق ميدلاندز	3,384,299	74.2%	1,033,036	1,475,479	41.18%	58.82%	1,981
	شرق انجلترا	4,398,796	75.7%	1,448,616	1,880,367	43.52%	56.48%	2,329
	لندن الكبرى	5,424,768	69.7%	2,263,519	1,513,232	59.93%	40.07%	4,453
	شمال شرق انجلترا	1,934,341	69.3%	562,595	778,103	41.96%	58.04%	689
	شمال غرب انجلترا	5,241,568	70.0%	1,699,020	1,966,925	46.35%	53.65%	2,682
	أيرلندا الشمالية	1,260,955	62.7%	440,707	349,442	55.78%	44.22%	374
	اسكتلندا	3,987,112	67.2%	1,661,191	1,018,322	62.00%	38.00%	1,666
	جنوب شرق انجلترا	6,465,404	76.8%	2,391,718	2,567,965	48.22%	51.78%	3,427
	جنوب غرب إنجلترا (بما في ذلك جبل طارق )	4,138,134	76.7%	1,503,019	1,669,711	47.37%	52.63%	2,179
	ويلز	2,270,272	71.7%	772,347	854,572	47.47%	52.53%	1,135
	ويست ميدلاندز	4,116,572	72.0%	1,207,175	1,755,687	40.74%	59.26%	2,507
	يوركشاير وهامبر	3,877,780	70.7%	1,158,298	1,580,937	42.29%	57.71%	1,937

أظهرت دراسة أجريت عام 2017 ونشرت في مجلة السياسة الاقتصادية أن التصويت لصالح الخروج كان يميل إلى أن يكون أكبر في المناطق التي كانت ذات دخول أقل ومعدلات بطالة مرتفعة ، وتقليد قوي في توظيف التصنيع ، وحيث كان السكان أقل مؤهلات . كما كان يميل إلى أن يكون أكبر حيث كان هناك تدفق كبير للمهاجرين من أوروبا الشرقية (معظمهم من العمال ذوي المهارات المنخفضة) إلى مناطق بها حصة كبيرة من العمال ذوي المهارات المنخفضة الأصليين. ^[71] كان أولئك في الطبقات الاجتماعية الدنيا (وخاصة الطبقة العاملة ) أكثر عرضة للتصويت لصالح الخروج، بينما كان أولئك في الطبقات الاجتماعية العليا (وخاصة الطبقة المتوسطة العليا ) أكثر عرضة للتصويت لصالح البقاء. ^{[72] [73] [74]} وجدت الدراسات أن التصويت لصالح الخروج كان يميل إلى أن يكون أعلى في المناطق المتضررة من التدهور الاقتصادي، ^[75] ومعدلات عالية من حالات الانتحار والوفيات المرتبطة بالمخدرات، ^[76] وإصلاحات التقشف التي تم تقديمها في عام 2010. ^[77]

تشير الدراسات إلى أن كبار السن كانوا أكثر ميلاً للتصويت لصالح الخروج، وأن الشباب كانوا أكثر ميلاً للتصويت لصالح البقاء. ^[78] ووفقًا لتوماس سامبسون، الخبير الاقتصادي في كلية لندن للاقتصاد ، "كان الناخبون الأكبر سنًا والأقل تعليماً أكثر ميلاً للتصويت لصالح" الخروج "[...] أرادت غالبية الناخبين البيض الخروج، لكن 33% فقط من الناخبين الآسيويين و27% من الناخبين السود اختاروا الخروج. [...] تلقى ترك الاتحاد الأوروبي دعمًا من مختلف الأطياف السياسية [...] ارتبط التصويت لصالح الخروج من الاتحاد الأوروبي ارتباطًا وثيقًا بالتمسك بالمعتقدات السياسية المحافظة اجتماعيًا، ومعارضة العالمية، والتفكير في أن الحياة في بريطانيا تزداد سوءًا". ^[79]

دعمت استطلاعات الرأي التي أجرتها يوجوف هذه الاستنتاجات، حيث أظهرت أن عوامل مثل العمر والانتماء الحزبي السياسي والتعليم ودخل الأسرة كانت العوامل الأساسية التي تشير إلى كيفية تصويت الناس. على سبيل المثال، كان الناخبون من حزب المحافظين على الأرجح بنسبة 61٪ للتصويت لصالح الخروج، مقارنة بناخبي حزب العمال، الذين كانوا على الأرجح بنسبة 35٪ للتصويت لصالح الخروج. كان العمر أحد أكبر العوامل التي تؤثر على ما إذا كان شخص ما سيصوت لصالح الخروج، حيث من المرجح أن يصوت 64٪ من الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا لصالح الخروج، في حين أن من تتراوح أعمارهم بين 18 و 24 عامًا كانوا على الأرجح بنسبة 29٪ فقط للتصويت لصالح الخروج. كان التعليم عاملاً آخر يشير إلى احتمالية التصويت: كان الأشخاص الحاصلون على شهادة الثانوية العامة أو مستوى تعليمي أقل من المرجح أن يصوتوا لصالح الخروج بنسبة 70٪، في حين أن خريجي الجامعات كانوا على الأرجح بنسبة 32٪ فقط للتصويت لصالح الخروج. كان دخل الأسرة عاملاً مهمًا آخر، حيث كانت الأسر التي تكسب أقل من 20.000 جنيه إسترليني على الأرجح بنسبة 62٪ للتصويت لصالح الخروج، مقارنة بالأسر التي تكسب 60.000 جنيه إسترليني أو أكثر، والتي كانت على الأرجح بنسبة 35٪ فقط للتصويت لصالح الخروج. ^[80]

كانت هناك اختلافات كبيرة في الدعم الجغرافي لكل جانب. فقد صوتت كل من اسكتلندا وأيرلندا الشمالية بأغلبية لصالح البقاء، على الرغم من أن هذا كان له تأثير صغير نسبيًا على النتيجة الإجمالية حيث أن عدد سكان إنجلترا أكبر بكثير. كانت هناك أيضًا اختلافات إقليمية كبيرة داخل إنجلترا، حيث صوتت أغلبية لندن لصالح البقاء، إلى جانب المراكز الحضرية في شمال إنجلترا مثل مانشستر وليفربول، والتي صوتت بأغلبية لصالح البقاء بنسبة 60٪ و 58٪ على التوالي. ظهرت اتجاهات معاكسة في المناطق الصناعية وما بعد الصناعية في شمال إنجلترا ، حيث دعمت مناطق مثل شمال لينكولنشاير وجنوب تاينسايد بشدة المغادرة. ^[81]

وجدت استطلاعات الرأي أن الناخبين المؤيدين للخروج يعتقدون أن مغادرة الاتحاد الأوروبي "من المرجح أن تؤدي إلى نظام هجرة أفضل، وتحسين ضوابط الحدود، ونظام رعاية أكثر عدالة، ونوعية حياة أفضل، والقدرة على التحكم في قوانيننا الخاصة"، في حين يعتقد الناخبون المؤيدين للبقاء أن عضوية الاتحاد الأوروبي "ستكون أفضل للاقتصاد والاستثمار الدولي ونفوذ المملكة المتحدة في العالم". وجدت استطلاعات الرأي أن الأسباب الرئيسية التي دفعت الناس إلى التصويت لصالح الخروج كانت "المبدأ القائل بأن القرارات المتعلقة بالمملكة المتحدة يجب أن تتخذ في المملكة المتحدة"، وأن المغادرة "قدمت أفضل فرصة للمملكة المتحدة لاستعادة السيطرة على الهجرة وحدودها الخاصة". كان السبب الرئيسي وراء تصويت الناس للبقاء هو أن "مخاطر التصويت لصالح الخروج من الاتحاد الأوروبي تبدو كبيرة للغاية عندما يتعلق الأمر بأشياء مثل الاقتصاد والوظائف والأسعار". ^[82]

بعد الاستفتاء، حققت اللجنة الانتخابية في سلسلة من المخالفات المتعلقة بإنفاق الحملة ، والتي أصدرت لاحقًا عددًا كبيرًا من الغرامات. في فبراير 2017، تم تغريم مجموعة الحملة الرئيسية للتصويت على "الخروج"، Leave.EU ، 50000 جنيه إسترليني لإرسال رسائل تسويقية دون إذن. ^[83] في ديسمبر 2017، فرضت اللجنة الانتخابية غرامة على مجموعتين مؤيدتين للاتحاد الأوروبي، الديمقراطيون الليبراليون (18000 جنيه إسترليني) و Open Britain (1250 جنيهًا إسترلينيًا)، لانتهاك قواعد تمويل الحملة أثناء حملة الاستفتاء. ^[84] في مايو 2018، فرضت اللجنة الانتخابية غرامة على Leave.EU قدرها 70000 جنيه إسترليني للإنفاق الزائد غير القانوني والإبلاغ بشكل غير دقيق عن قروض من Arron Banks بلغ مجموعها 6 ملايين جنيه إسترليني. ^[85] تم فرض غرامات أصغر على مجموعة الحملة المؤيدة للاتحاد الأوروبي Best for Our Future واثنين من المتبرعين النقابيين للإبلاغ غير الدقيق. ^[86] في يوليو 2018، تم تغريم حملة Vote Leave بمبلغ 61000 جنيه إسترليني بسبب الإنفاق الزائد، وعدم الإعلان عن الأموال المشتركة مع حملة BeLeave ، والفشل في الامتثال للمحققين. ^[87]

في نوفمبر 2017، أطلقت اللجنة الانتخابية تحقيقًا في مزاعم مفادها أن روسيا حاولت التأثير على الرأي العام بشأن الاستفتاء باستخدام منصات التواصل الاجتماعي مثل تويتر وفيسبوك. ^[88]

في فبراير 2019، دعت لجنة البرلمان للشؤون الرقمية والثقافة والإعلام والرياضة إلى إجراء تحقيق في "التأثير الأجنبي، والتضليل، والتمويل، والتلاعب بالناخبين، ومشاركة البيانات" في تصويت خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. ^[89]

في يوليو 2020، نشرت لجنة الاستخبارات والأمن في البرلمان تقريرًا اتهمت فيه حكومة المملكة المتحدة بتجنب التحقيق بشكل نشط فيما إذا كانت روسيا قد تدخلت في الرأي العام. ولم يصدر التقرير حكمًا بشأن ما إذا كانت العمليات الإعلامية الروسية قد أثرت على النتيجة. ^[90]

يخضع الانسحاب من الاتحاد الأوروبي للمادة 50 من معاهدة الاتحاد الأوروبي . وقد صاغها في الأصل اللورد كير أوف كينلوشارد ، ^[91] وقدمتها معاهدة لشبونة التي دخلت حيز التنفيذ في عام 2009. ^[92] وتنص المادة على أنه يمكن لأي دولة عضو الانسحاب "وفقًا لمتطلباتها الدستورية الخاصة" بإخطار المجلس الأوروبي بنيتها القيام بذلك. ^[93] ويؤدي الإخطار إلى فترة تفاوض مدتها عامان، حيث يتعين على الاتحاد الأوروبي "التفاوض وإبرام اتفاقية مع الدولة [المغادرة]، تحدد الترتيبات الخاصة بانسحابها، مع مراعاة الإطار الخاص بعلاقتها المستقبلية مع الاتحاد [الأوروبي]". ^[94] إذا لم يتم التوصل إلى اتفاق في غضون العامين، تنتهي العضوية دون اتفاق، ما لم يتم الاتفاق بالإجماع على تمديد بين جميع دول الاتحاد الأوروبي، بما في ذلك الدولة المنسحبة. ^[94] ومن جانب الاتحاد الأوروبي، يجب التصديق على الاتفاقية بأغلبية مؤهلة في المجلس الأوروبي ، ومن قبل البرلمان الأوروبي. ^[94]

لم ينص قانون الاستفتاء لعام 2015 صراحةً على ضرورة تفعيل المادة 50، ^[94] ولكن قبل الاستفتاء، قالت الحكومة البريطانية إنها ستحترم النتيجة. ^[95] وعندما استقال كاميرون بعد الاستفتاء، قال إنه سيكون على رئيس الوزراء القادم أن يفعّل المادة 50. ^{[96] [97]} وقالت رئيسة الوزراء الجديدة، تيريزا ماي ، إنها ستنتظر حتى عام 2017 لاستدعاء المادة، من أجل التحضير للمفاوضات. ^[98] وفي أكتوبر 2016، قالت إن بريطانيا ستفعّل المادة 50 في مارس 2017، ^[99] وفي ديسمبر حصلت على دعم أعضاء البرلمان لجدولها الزمني. ^[100]

في يناير 2017، قضت المحكمة العليا في المملكة المتحدة في قضية ميلر بأن الحكومة لا يمكنها استدعاء المادة 50 إلا إذا سمح لها قانون برلماني بذلك. ^[101] قدمت الحكومة لاحقًا مشروع قانون لهذا الغرض، وتم إقراره كقانون في 16 مارس باعتباره قانون الاتحاد الأوروبي (إشعار الانسحاب) 2017. [ ^102] في 29 مارس، فعّلت تيريزا ماي المادة 50 عندما سلم تيم بارو ، السفير البريطاني لدى الاتحاد الأوروبي، خطاب الاستدعاء إلى رئيس المجلس الأوروبي دونالد توسك . جعل هذا 29 مارس 2019 التاريخ المتوقع لمغادرة المملكة المتحدة للاتحاد الأوروبي. ^{[103] [104]}

في أبريل 2017، دعت تيريزا ماي إلى انتخابات عامة مبكرة، عقدت في 8 يونيو ، في محاولة "لتعزيز موقفها" في المفاوضات؛ ^[105] تعهد حزب المحافظين وحزب العمال وحزب استقلال المملكة المتحدة في بيانهم الانتخابي بتنفيذ الاستفتاء، واختلف بيان حزب العمال في نهجه تجاه مفاوضات الخروج البريطاني، مثل تقديم الإقامة الدائمة من جانب واحد للمهاجرين من الاتحاد الأوروبي. ^{[106] [107] [108]} اقترح بيانا الحزب الديمقراطي الليبرالي والحزب الأخضر سياسة البقاء في الاتحاد الأوروبي من خلال استفتاء ثانٍ . ^{[109] [110] [111]} اقترح بيان الحزب الوطني الاسكتلندي سياسة انتظار نتائج مفاوضات الخروج البريطاني ثم إجراء استفتاء على استقلال اسكتلندا . ^{[112] [113]}

أنتجت النتيجة برلمانًا معلقًا بشكل غير متوقع ، حيث حصل المحافظون الحاكمون على أصوات وظلوا الحزب الأكبر لكنهم مع ذلك فقدوا مقاعد وأغلبيتهم في مجلس العموم. حقق حزب العمال مكاسب كبيرة في الأصوات والمقاعد، واحتفظ بمكانته كثاني أكبر حزب. حصل الديمقراطيون الليبراليون على ستة مقاعد على الرغم من الانخفاض الطفيف في حصة التصويت مقارنة بعام 2015. احتفظ حزب الخضر بنائبه الوحيد بينما خسر أيضًا حصة التصويت الوطنية. كان الخاسرون من الأصوات والمقاعد هم الحزب الوطني الاسكتلندي، الذي خسر 21 نائبًا، وحزب استقلال المملكة المتحدة، الذي عانى من تأرجح بنسبة -10.8٪ وفقد نائبه الوحيد. كما حقق الحزب الديمقراطي الاتحادي (DUP) وسين فين مكاسب في الأصوات والمقاعد. ^[114]

في 26 يونيو 2017، توصل المحافظون والحزب الديمقراطي الوحدوي إلى اتفاق ثقة وإمدادات حيث سيدعم الحزب الديمقراطي الوحدوي المحافظين في التصويتات الرئيسية في مجلس العموم على مدار البرلمان. تضمن الاتفاق تمويلًا إضافيًا بقيمة مليار جنيه إسترليني لأيرلندا الشمالية، وسلط الضوء على الدعم المتبادل للخروج البريطاني والأمن القومي، وأعرب عن الالتزام باتفاقية الجمعة العظيمة، وأشار إلى أن سياسات مثل قفل معاشات التقاعد الحكومية الثلاثية ومدفوعات الوقود الشتوي سيتم الحفاظ عليها. ^{[115] [116]}

قبل المفاوضات، قالت ماي إن الحكومة البريطانية لن تسعى إلى عضوية السوق الموحدة الدائمة ، وستنهي اختصاص محكمة العدل الأوروبية، وستسعى إلى اتفاقية تجارية جديدة، وستنهي حرية تنقل الأشخاص وستحافظ على منطقة السفر المشتركة مع أيرلندا . ^[117] تبنى الاتحاد الأوروبي توجيهاته التفاوضية في مايو، ^[118] وعين ميشيل بارنييه كبير المفاوضين. ^[119] أراد الاتحاد الأوروبي إجراء المفاوضات على مرحلتين: أولاً، ستوافق المملكة المتحدة على التزام مالي وفوائد مدى الحياة لمواطني الاتحاد الأوروبي في بريطانيا، ومن ثم يمكن أن تبدأ المفاوضات بشأن علاقة مستقبلية. ^[120] في المرحلة الأولى، ستطالب الدول الأعضاء المملكة المتحدة بدفع " فاتورة طلاق "، والتي قُدِّرت في البداية بمبلغ 52 مليار جنيه إسترليني. ^[121] قال مفاوضو الاتحاد الأوروبي إنه يجب التوصل إلى اتفاق بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي بحلول أكتوبر 2018. ^[122]

بدأت المفاوضات في 19 يونيو 2017. ^[119] تم إنشاء مجموعات تفاوضية لثلاثة مواضيع: حقوق مواطني الاتحاد الأوروبي الذين يعيشون في بريطانيا والعكس صحيح؛ الالتزامات المالية المستحقة على بريطانيا تجاه الاتحاد الأوروبي؛ والحدود بين أيرلندا الشمالية وجمهورية أيرلندا. ^{[123] [124] [125]} في ديسمبر 2017، تم التوصل إلى اتفاق جزئي. ضمن عدم وجود حدود صارمة في أيرلندا، وحماية حقوق مواطني المملكة المتحدة في الاتحاد الأوروبي ومواطني الاتحاد الأوروبي في بريطانيا، وقدر التسوية المالية بنحو 35-39 مليار جنيه إسترليني. ^[126] وأكدت ماي أن "لا شيء متفق عليه حتى يتم الاتفاق على كل شيء". ^[127] بعد هذا الاتفاق الجزئي، وافق زعماء الاتحاد الأوروبي على الانتقال إلى المرحلة الثانية من المفاوضات: مناقشة العلاقة المستقبلية وفترة انتقالية واتفاقية تجارية محتملة. ^[128]

في مارس 2018، تم الاتفاق مؤقتًا على فترة انتقالية مدتها 21 شهرًا وشروطها. ^[129] في يونيو 2018، قال رئيس الوزراء الأيرلندي ليو فارادكار إنه لم يكن هناك سوى تقدم ضئيل بشأن مسألة الحدود الأيرلندية - والتي اقترح الاتحاد الأوروبي بشأنها خطة احتياطية ، تدخل حيز التنفيذ إذا لم يتم التوصل إلى اتفاق تجاري شامل بحلول نهاية فترة الانتقال - وأنه من غير المرجح أن يكون هناك حل قبل أكتوبر، عندما يتم الاتفاق على الصفقة بأكملها. ^[130] في يوليو 2018، نشرت الحكومة البريطانية خطة تشيكرز ، التي تحتوي على أهدافها للعلاقة المستقبلية التي سيتم تحديدها في المفاوضات. سعت الخطة إلى الحفاظ على وصول البريطانيين إلى السوق الموحدة للسلع، ولكن ليس بالضرورة للخدمات، مع السماح بسياسة تجارية مستقلة . ^[131] تسببت الخطة في استقالات مجلس الوزراء، بما في ذلك استقالة وزير الخروج البريطاني ديفيد ديفيس ^[132] ووزير الخارجية بوريس جونسون . ^[133]

في 13 نوفمبر 2018، اتفق مفاوضو المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي على نص مسودة اتفاقية الانسحاب، ^[134] وحصلت ماي على دعم حكومتها للاتفاقية في اليوم التالي، ^[135] على الرغم من استقالة وزير الخروج البريطاني دومينيك راب بسبب "عيوب قاتلة" في الاتفاقية. ^[136] كان من المتوقع أن يكون التصديق في البرلمان البريطاني صعبًا. ^{[137] [138] [139]} في 25 نوفمبر، أيد جميع زعماء الدول الأعضاء المتبقية في الاتحاد الأوروبي البالغ عددها 27 اتفاقية. ^{[137] [138]}

في 10 ديسمبر 2018، أرجأت رئيسة الوزراء التصويت في مجلس العموم على اتفاق خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. جاء هذا بعد دقائق من تأكيد مكتب رئيس الوزراء أن التصويت سيستمر. ^[140] وفي مواجهة احتمال الهزيمة في مجلس العموم، أعطى هذا الخيار ماي مزيدًا من الوقت للتفاوض مع النواب المحافظين في المقاعد الخلفية والاتحاد الأوروبي، على الرغم من أنهم استبعدوا إجراء المزيد من المناقشات. ^[141] قوبل القرار بدعوات من العديد من نواب حزب العمال الويلزيين لتقديم اقتراح بسحب الثقة من الحكومة. ^[142]

وفي 10 ديسمبر/كانون الأول 2018 أيضًا، قضت محكمة العدل الأوروبية بأن المملكة المتحدة يمكنها إلغاء إخطارها بالانسحاب من جانب واحد، طالما أنها لا تزال عضوًا ولم توافق على اتفاقية انسحاب. ويجب أن يكون القرار بالقيام بذلك "لا لبس فيه ولا شروط" و"يتبع عملية ديمقراطية". ^[143] وإذا ألغى البريطانيون إخطارهم، فسيظلون أعضاء في الاتحاد الأوروبي بموجب شروط عضويتهم الحالية. وقد رفع سياسيون اسكتلنديون القضية وأحالتها محكمة الاستئناف الاسكتلندية إلى محكمة العدل الأوروبية . ^[144]

عارضت مجموعة الأبحاث الأوروبية (ERG)، وهي مجموعة دعم بحثية من نواب المحافظين المتشككين في أوروبا، معاهدة الانسحاب التي اقترحها رئيس الوزراء. اعترض أعضاؤها بشدة على تضمين اتفاقية الانسحاب للدعم الأيرلندي . ^{[145] [146]} كما اعترض أعضاء مجموعة الأبحاث الأوروبية على التسوية المالية المقترحة بقيمة 39 مليار جنيه إسترليني مع الاتحاد الأوروبي وذكروا أن الاتفاقية ستؤدي إلى موافقة المملكة المتحدة على الاستمرار في اتباع لوائح الاتحاد الأوروبي في مجالات السياسة الرئيسية؛ واستمرار اختصاص محكمة العدل الأوروبية في تفسير الاتفاقية والقانون الأوروبي الذي لا يزال ساريًا على المملكة المتحدة. ^{[147] [148]}

في 15 يناير 2019، صوت مجلس العموم بأغلبية 432 صوتًا مقابل 202 صوتًا ضد الصفقة، والتي كانت أكبر أغلبية على الإطلاق ضد حكومة المملكة المتحدة. ^{[149] [150]} بعد فترة وجيزة، قدمت المعارضة اقتراحًا بسحب الثقة من حكومة جلالة الملكة ، ^[151] والذي تم رفضه بأغلبية 325 صوتًا مقابل 306. ^[152]

في 24 فبراير، اقترحت رئيسة الوزراء ماي أن يكون التصويت التالي على اتفاقية الانسحاب في 12 مارس 2019، أي بعد 17 يومًا من تاريخ خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. ^[153] في 12 مارس، هُزم الاقتراح بأغلبية 391 صوتًا مقابل 242 صوتًا - وهي خسارة بفارق 149 صوتًا، انخفاضًا من 230 صوتًا عندما تم اقتراح الصفقة في يناير. ^[154]

في 18 مارس 2019، أبلغ الرئيس مجلس العموم أنه لا يمكن إجراء تصويت ثالث ذي معنى إلا على اقتراح مختلف بشكل كبير عن الاقتراح السابق، مستشهدًا بسوابق برلمانية تعود إلى عام 1604. ^[155]

أعيدت اتفاقية الانسحاب إلى مجلس العموم دون التفاهمات المرفقة في 29 مارس. ^[156] رُفض اقتراح الحكومة بدعم اتفاقية الانسحاب بأغلبية 344 صوتًا مقابل 286 صوتًا - وهي خسارة بفارق 58 صوتًا، انخفاضًا من 149 صوتًا عندما تم اقتراح الصفقة في 12 مارس. ^[157]

في 20 مارس 2019، كتب رئيس الوزراء إلى رئيس المجلس الأوروبي توسك يطلب تأجيل خروج بريطانيا حتى 30 يونيو 2019. ^[158] في 21 مارس 2019، عرضت ماي قضيتها على اجتماع قمة المجلس الأوروبي في بروكسل. بعد مغادرة ماي للاجتماع، أسفرت مناقشة بين زعماء الاتحاد الأوروبي المتبقين عن رفض تاريخ 30 يونيو وعرضت بدلاً من ذلك خيارًا من تاريخين بديلين جديدين لخروج بريطانيا. في 22 مارس 2019، تم الاتفاق على خيارات التمديد بين الحكومة البريطانية والمجلس الأوروبي. ^[159] كان البديل الأول المعروض هو أنه إذا رفض النواب صفقة ماي في الأسبوع المقبل، فسيكون من المقرر أن يحدث خروج بريطانيا بحلول 12 أبريل 2019، مع أو بدون صفقة - أو بدلاً من ذلك يُطلب تمديد آخر والالتزام بالمشاركة في انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2019 . كان البديل الثاني المعروض هو أنه إذا وافق النواب على صفقة ماي، فسيكون موعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي هو 22 مايو 2019. وكان التاريخ اللاحق هو اليوم السابق لبدء انتخابات البرلمان الأوروبي. ^[160] وبعد أن اعتبرت الحكومة أن المخاوف بشأن قانونية التغيير المقترح غير مبررة (لأنه يحتوي على تاريخين محتملين للخروج) في اليوم السابق، ^[161] في 27 مارس 2019، وافق كل من مجلس اللوردات (بدون تصويت) ^[162] ومجلس العموم (بأغلبية 441 مقابل 105) على الصك القانوني الذي يغير تاريخ الخروج إلى 22 مايو 2019 إذا تمت الموافقة على صفقة الانسحاب، أو 12 أبريل 2019 إذا لم تتم الموافقة عليها. ^[163] ثم تم التوقيع على التعديل ليصبح قانونًا في الساعة 12:40 مساءً في اليوم التالي. ^[159]

بعد فشل البرلمان البريطاني في الموافقة على اتفاقية الانسحاب بحلول 29 مارس، طُلب من المملكة المتحدة مغادرة الاتحاد الأوروبي في 12 أبريل 2019. في 10 أبريل 2019، أسفرت المحادثات التي جرت في وقت متأخر من الليل في بروكسل عن تمديد إضافي حتى 31 أكتوبر 2019؛ طلبت تيريزا ماي مرة أخرى تمديدًا حتى 30 يونيو فقط. بموجب شروط هذا التمديد الجديد، إذا تم تمرير اتفاقية الانسحاب قبل أكتوبر، فسيحدث خروج بريطانيا في اليوم الأول من الشهر التالي. ثم تكون المملكة المتحدة ملزمة بإجراء انتخابات البرلمان الأوروبي في مايو أو مغادرة الاتحاد الأوروبي في 1 يونيو دون اتفاق. ^{[164] [165]}

عند منح تمديدات المادة 50، تبنى الاتحاد الأوروبي موقفًا يرفض "إعادة فتح" (أي إعادة التفاوض) على اتفاقية الانسحاب. ^[166] بعد أن أصبح بوريس جونسون رئيسًا للوزراء في 24 يوليو 2019 واجتمع مع زعماء الاتحاد الأوروبي، غير الاتحاد الأوروبي موقفه. في 17 أكتوبر 2019، بعد "محادثات النفق" بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي، ^[167] تم الاتفاق على اتفاقية انسحاب منقحة على مستوى المفاوضين، وأقرتها الحكومة البريطانية ومفوضية الاتحاد الأوروبي. ^[168] احتوت الصفقة المنقحة على بروتوكول جديد لأيرلندا الشمالية ، بالإضافة إلى تعديلات فنية للمواد ذات الصلة. ^[8] بالإضافة إلى ذلك، تمت مراجعة الإعلان السياسي أيضًا. ^{[169] أقر} المجلس الأوروبي الصفقة المنقحة والإعلان السياسي في وقت لاحق من ذلك اليوم. ^[170] لكي تدخل حيز التنفيذ، كان لابد من التصديق عليها من قبل البرلمان الأوروبي وبرلمان المملكة المتحدة . ^[171]

أقر البرلمان البريطاني قانون الاتحاد الأوروبي (الانسحاب) (رقم 2) لعام 2019 ، والذي حصل على الموافقة الملكية في 9 سبتمبر 2019، مما يلزم رئيس الوزراء بالسعي للحصول على تمديد ثالث إذا لم يتم التوصل إلى اتفاق في اجتماع المجلس الأوروبي القادم في أكتوبر 2019. ^[172] ومن أجل منح مثل هذا التمديد إذا طلبه رئيس الوزراء، سيكون من الضروري أن يكون هناك اتفاق بالإجماع من قبل جميع رؤساء حكومات الاتحاد الأوروبي الآخرين. ^[173] في 28 أكتوبر 2019، وافق الاتحاد الأوروبي على التمديد الثالث، مع موعد نهائي جديد للانسحاب في 31 يناير 2020. ^[174] ثم تم تعديل "يوم الخروج" في القانون البريطاني إلى هذا التاريخ الجديد بموجب صك قانوني في 30 أكتوبر 2019. ^[175]

بعد أن عجز جونسون عن إقناع البرلمان بالموافقة على نسخة منقحة من اتفاقية الانسحاب بحلول نهاية أكتوبر، اختار الدعوة إلى انتخابات مبكرة . ونظرًا لفشل ثلاثة اقتراحات بإجراء انتخابات عامة مبكرة بموجب قانون البرلمانات محددة المدة لعام 2011 في تحقيق الأغلبية الساحقة اللازمة المتمثلة في ثلثي الأصوات لإقرارها، قدمت الحكومة بدلًا من ذلك " مشروع قانون انتخابي " لم يكن يحتاج سوى إلى أغلبية بسيطة من أعضاء البرلمان للتصويت لصالحه في مجلس العموم والذي تم إقراره بأغلبية 438 صوتًا مقابل 20، مما حدد موعد الانتخابات يوم الخميس 12 ديسمبر. ^{[176] وأظهرت} استطلاعات الرأي حتى يوم الاقتراع تقدمًا قويًا للمحافظين ضد حزب العمال طوال الحملة. ^[177]

في الفترة التي سبقت الانتخابات العامة في 12 ديسمبر 2019، تعهد حزب المحافظين بمغادرة الاتحاد الأوروبي باتفاقية الانسحاب التي تم التفاوض عليها في أكتوبر 2019. ووعد حزب العمال بإعادة التفاوض على الصفقة المذكورة أعلاه وإجراء استفتاء، مما يسمح للناخبين بالاختيار بين الصفقة المعاد التفاوض عليها والبقاء. وتعهد الديمقراطيون الليبراليون بإلغاء المادة 50، في حين كان الحزب الوطني الاسكتلندي ينوي إجراء استفتاء ثانٍ، مع إلغاء المادة 50 إذا كان البديل هو الخروج بدون اتفاق. أيد الحزب الديمقراطي الموحد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي لكنه سيسعى إلى تغيير الأجزاء المتعلقة بأيرلندا الشمالية التي لم يكن راضيًا عنها. أيد حزب بليد كامري والحزب الأخضر إجراء استفتاء ثانٍ، معتقدين أن المملكة المتحدة يجب أن تبقى في الاتحاد الأوروبي. كان حزب بريكست هو الحزب الرئيسي الوحيد الذي يخوض الانتخابات والذي أراد للمملكة المتحدة مغادرة الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق. ^[178]

أسفرت الانتخابات عن نتيجة حاسمة لصالح بوريس جونسون حيث فاز المحافظون بـ 365 مقعدًا (حصلوا على 47 مقعدًا) وأغلبية إجمالية قدرها 80 مقعدًا مع تعرض حزب العمال لأسوأ هزيمة انتخابية له منذ عام 1935 بعد خسارة 60 مقعدًا ليبقى لديهم 202 مقعدًا ومقعد واحد فقط في اسكتلندا . فاز الديمقراطيون الليبراليون بـ 11 مقعدًا فقط مع خسارة زعيمتهم جو سوينسون مقعدها. فاز الحزب الوطني الاسكتلندي بـ 48 مقعدًا بعد حصوله على 14 مقعدًا في اسكتلندا.

كسرت هذه النتيجة الجمود في البرلمان البريطاني وأنهت إمكانية إجراء استفتاء على اتفاق الانسحاب وضمنت خروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي في 31 يناير 2020.

بعد ذلك، قدمت الحكومة مشروع قانون للتصديق على اتفاقية الانسحاب. وقد مر بقراءته الثانية في مجلس العموم بأغلبية 358 صوتًا مقابل 234 صوتًا في 20 ديسمبر 2019، ^[179] وأصبح قانونًا في 23 يناير 2020 باعتباره قانون الاتحاد الأوروبي (اتفاقية الانسحاب) 2020. [ ^180]

حصلت اتفاقية الانسحاب على دعم اللجنة الدستورية في البرلمان الأوروبي في 23 يناير 2020، مما أدى إلى توقع موافقة البرلمان بأكمله عليها في تصويت لاحق. ^{[181] [182] [183]} ​​في اليوم التالي، وقعت أورسولا فون دير لاين وتشارلز ميشيل اتفاقية الانسحاب في بروكسل، وأُرسلت إلى لندن حيث وقعها بوريس جونسون . ^[11] أعطى البرلمان الأوروبي موافقته على التصديق في 29 يناير بأغلبية 621 صوتًا مقابل 49. ^{[184] [12]} مباشرة بعد التصويت بالموافقة، انضم أعضاء البرلمان الأوروبي إلى بعضهم البعض وغنوا Auld Lang Syne . ^[185] اختتم مجلس الاتحاد الأوروبي التصديق على الاتحاد الأوروبي في اليوم التالي. [ 186 ^] في الساعة 11 مساءً بتوقيت جرينتش ، 31 يناير 2020، انتهت عضوية المملكة المتحدة في الاتحاد الأوروبي، بعد 47 عامًا من انضمامها. ^[13] وكما أكدت محكمة العدل في قضية EP v Préfet du Gers ، ^[187] فإن جميع المواطنين البريطانيين لم يعودوا مواطنين في الاتحاد. ^[188]

بعد خروج بريطانيا في 31 يناير 2020، دخلت المملكة المتحدة فترة انتقالية لبقية عام 2020. وظلت التجارة والسفر وحرية التنقل دون تغيير إلى حد كبير خلال هذه الفترة. ^[189]

لا تزال اتفاقية الانسحاب سارية بعد هذا التاريخ. ^[190] توفر هذه الاتفاقية حرية الوصول للسلع بين أيرلندا الشمالية وجمهورية أيرلندا، بشرط إجراء فحوصات على السلع التي تدخل أيرلندا الشمالية من بقية المملكة المتحدة. حاولت الحكومة البريطانية التراجع عن هذا الالتزام ^[191] من خلال تمرير مشروع قانون السوق الداخلية : التشريع المحلي في البرلمان البريطاني. في سبتمبر، قال وزير أيرلندا الشمالية براندون لويس :

وأود أن أقول لصديقي العزيز إن هذا الأمر ينتهك القانون الدولي بطريقة محددة ومحدودة للغاية. ^[192]

مما أدى إلى استقالة السير جوناثان جونز ، السكرتير الدائم للإدارة القانونية للحكومة ^[193] واللورد كين ، المسؤول القانوني لاسكتلندا. ^[194] بدأت المفوضية الأوروبية إجراءات قانونية. ^[190]

خلال فترة الانتقال، واصل ديفيد فروست وميشيل بارنييه التفاوض على اتفاقية تجارية دائمة . ^[195] في 24 ديسمبر 2020، أعلن الطرفان التوصل إلى اتفاق. ^[196] تم تمرير الصفقة من قبل مجلسي البرلمان البريطاني في 30 ديسمبر وحصلت على الموافقة الملكية في الساعات الأولى من اليوم التالي. في مجلس العموم، صوت المحافظون الحاكمون وحزب العمال المعارض الرئيسي لصالح الاتفاقية بينما صوتت جميع أحزاب المعارضة الأخرى ضدها. ^[197] انتهت فترة الانتقال بموجب شروطها في المساء التالي. ^[198] بعد أن قالت المملكة المتحدة إنها ستمدد من جانب واحد فترة سماح تحد من الضوابط على التجارة بين أيرلندا الشمالية وبريطانيا العظمى، أرجأ البرلمان الأوروبي تحديد موعد للتصديق على الاتفاقية. ^[199] تم تحديد التصويت لاحقًا في 27 أبريل عندما تم تمريره بأغلبية ساحقة من الأصوات. ^{[200] [201]}

كان هناك ترتيب انتقالي جمركي ساري المفعول حتى 1 يوليو 2021. خلال هذه الفترة الزمنية، يمكن للتجار الذين يستوردون السلع القياسية من الاتحاد الأوروبي إلى المملكة المتحدة تأجيل تقديم إقراراتهم الجمركية ودفع الرسوم الجمركية إلى هيئة الإيرادات والجمارك لمدة تصل إلى ستة أشهر. وقد عمل هذا الترتيب على تبسيط وتجنب معظم ضوابط الاستيراد خلال الأشهر الأولى من الوضع الجديد، وقد صُمم لتسهيل التجارة الواردة خلال أزمة الصحة COVID-19 وتجنب الاضطرابات الكبرى في سلاسل التوريد المحلية في الأمد القريب. ^[202] بعد التقارير التي تفيد بأن البنية التحتية للحدود لم تكن جاهزة، أرجأت حكومة المملكة المتحدة عمليات فحص الواردات من الاتحاد الأوروبي إلى المملكة المتحدة حتى نهاية العام لتجنب مشاكل العرض خلال أزمة كوفيد المستمرة. ^[203] تبع ذلك مرة أخرى تأخير آخر لضوابط الاستيراد، في حالة نقص سائقي الشاحنات؛ ومن المقرر أن يتم تطبيق الضوابط تدريجيًا خلال عام 2022. ^[204]

في أكتوبر 2016، وعدت تيريزا ماي بمشروع قانون "الإلغاء العظيم"، والذي من شأنه إلغاء قانون الجماعات الأوروبية لعام 1972 وإعادة صياغة جميع التشريعات التي كانت سارية سابقًا بموجب قانون الاتحاد الأوروبي في القانون البريطاني. وقد تمت إعادة تسميته لاحقًا بمشروع قانون الاتحاد الأوروبي (الانسحاب)، وتم تقديمه إلى مجلس العموم في 13 يوليو 2017. ^[205]

في 12 سبتمبر 2017، تم إقرار مشروع القانون في تصويته الأول وقراءته الثانية بهامش 326 صوتًا مقابل 290 صوتًا في مجلس العموم. ^[206] تم تعديل مشروع القانون مرة أخرى في سلسلة من التصويتات في كلا المجلسين. بعد أن أصبح القانون قانونًا في 26 يونيو 2018، قرر المجلس الأوروبي في 29 يونيو تجديد دعوته للدول الأعضاء ومؤسسات الاتحاد الأوروبي لتكثيف عملها بشأن الاستعداد على جميع المستويات ولجميع النتائج. ^[207]

حدد قانون الانسحاب الفترة التي تنتهي في 21 يناير 2019 لتقرر الحكومة كيفية المضي قدمًا إذا لم تتوصل المفاوضات إلى اتفاق من حيث المبدأ بشأن ترتيبات الانسحاب والإطار للعلاقة المستقبلية بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي؛ بينما، بدلاً من ذلك، جعل التصديق المستقبلي على اتفاقية الانسحاب كمعاهدة بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي يعتمد على سن قانون آخر من البرلمان للموافقة على الشروط النهائية للانسحاب عند اكتمال مفاوضات الخروج البريطاني . على أي حال، لم يغير القانون فترة العامين للتفاوض المسموح بها بموجب المادة 50 والتي انتهت في موعد أقصاه 29 مارس 2019 إذا لم تكن المملكة المتحدة قد صدقت بحلول ذلك الوقت على اتفاقية الانسحاب أو وافقت على تمديد فترة التفاوض. ^[208]

سمح قانون الانسحاب الذي أصبح قانونًا في يونيو 2018 بنتائج مختلفة بما في ذلك عدم التوصل إلى تسوية تفاوضية. وهو يخول الحكومة تنفيذ الأحكام التي حددت "يوم الخروج" وإلغاء قانون الجماعات الأوروبية لعام 1972، بموجب أمر صادر بموجب المادة 25، ولكن يجب أن يكون يوم الخروج هو نفس اليوم والوقت اللذين توقفت فيهما معاهدات الاتحاد الأوروبي عن الانطباق على المملكة المتحدة. ^[209]

كان يوم الخروج هو نهاية يوم 31 يناير 2020 بتوقيت وسط أوروبا (11.00 مساءً بتوقيت جرينتش ). ^[175] قانون الاتحاد الأوروبي (الانسحاب) لعام 2018 ( كما تم تعديله بموجب صك قانوني بريطاني في 11 أبريل 2019)، في القسم 20 (1)، عرّف "يوم الخروج" بأنه الساعة 11:00 مساءً يوم 31 أكتوبر 2019. ^[159] في الأصل، تم تعريف "يوم الخروج" بأنه الساعة 11:00 مساءً يوم 29 مارس 2019 بتوقيت جرينتش ( UTC+0 ). ^{[208] [210] [211]}

وفي تقرير نشره معهد الحكومة في مارس/آذار 2017 ، أشار إلى أنه بالإضافة إلى مشروع قانون الاتحاد الأوروبي (الانسحاب)، ستكون هناك حاجة إلى تشريعات أولية وثانوية لتغطية الفجوات في مجالات السياسة مثل الجمارك والهجرة والزراعة. ^[212] وعلق التقرير أيضًا على أن دور الهيئات التشريعية المفوضة غير واضح، وقد يتسبب في حدوث مشاكل، وأن ما يصل إلى 15 مشروع قانون إضافي جديد بشأن خروج بريطانيا قد يكون مطلوبًا، وهو ما من شأنه أن ينطوي على تحديد الأولويات بشكل صارم والحد من الوقت البرلماني للفحص المتعمق للتشريعات الجديدة. ^[213]

في عامي 2016 و2017، نشر مجلس اللوردات سلسلة من التقارير حول الموضوعات المتعلقة بالخروج البريطاني من الاتحاد الأوروبي، بما في ذلك:

تم تقديم قانون الضمانات النووية لعام 2018 ، المتعلق بالانسحاب من يوراتوم، إلى البرلمان في أكتوبر 2017. ينص القانون على الضمانات النووية، ولأغراض ذات صلة. يجوز لوزير الدولة بموجب اللوائح ("لوائح الضمانات النووية") وضع أحكام لغرض - (أ) ضمان توفر المواد أو المرافق أو المعدات النووية المؤهلة فقط للاستخدام في الأنشطة المدنية (سواء في المملكة المتحدة أو في أي مكان آخر)، أو (ب) إعطاء تأثير لأحكام اتفاقية دولية ذات صلة. ^[214]

ينص قانون الاتحاد الأوروبي (اتفاقية الانسحاب) لعام 2020 على أحكام قانونية للتصديق على اتفاقية انسحاب بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ودمجها في القانون المحلي للمملكة المتحدة. ^[215] تم تقديم مشروع القانون لأول مرة ^[216] من قبل الحكومة في 21 أكتوبر 2019. لم تتم مناقشة مشروع القانون هذا بشكل أكبر وانتهت صلاحيته في 6 نوفمبر عندما تم حل البرلمان استعدادًا للانتخابات العامة لعام 2019. أعيد تقديم مشروع القانون فورًا بعد الانتخابات العامة وكان أول مشروع قانون يُطرح أمام مجلس العموم في الدورة الأولى للبرلمان الثامن والخمسين، ^[217] مع تغييرات عن مشروع القانون السابق، من قبل الحكومة المعاد انتخابها وتم قراءته لأول مرة في 19 ديسمبر، مباشرة بعد القراءة الأولى لمشروع قانون الخارجين عن القانون وقبل بدء المناقشة حول خطاب الملكة . تمت القراءة الثانية في 20 ديسمبر، والثالثة في 9 يناير 2020. حصل هذا القانون على الموافقة الملكية في 23 يناير 2020، قبل تسعة أيام من خروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي .

أظهرت استطلاعات الرأي بشكل عام انخفاضًا أوليًا في دعم خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي من الاستفتاء إلى أواخر عام 2016، عندما انقسمت الاستجابات بالتساوي بين المؤيدين والمعارضين. ارتفع الدعم مرة أخرى إلى أغلبية، واستمر حتى الانتخابات العامة لعام 2017. ومنذ ذلك الحين، كانت استطلاعات الرأي تميل إلى إظهار أغلبية مؤيدة للبقاء في الاتحاد الأوروبي أو للرأي القائل بأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي كان خطأ، مع زيادة الهامش المقدر حتى انخفاض طفيف في عام 2019 (إلى 53٪ للبقاء: 47٪ للمغادرة، اعتبارًا من أكتوبر 2019 ^[update]). ^[218] ويبدو أن هذا يرجع إلى حد كبير إلى تفضيل البقاء في الاتحاد الأوروبي بين أولئك الذين لم يصوتوا في استفتاء عام 2016 (ما يقدر بنحو 2.5 مليون منهم، اعتبارًا من أكتوبر 2019 ^[update]، كانوا أصغر سنًا من أن يصوتوا في ذلك الوقت). ^{[219] [220]} تشمل الأسباب الأخرى المقترحة زيادة طفيفة في عدد الناخبين المؤيدين للخروج عن عدد الناخبين المؤيدين للبقاء (14% و12% من كل منهما على التوالي، اعتبارًا من أكتوبر 2019 ^[update]) ^[221] وتغيير طريقة تصويتهم (خاصة في مناطق العمال ) ووفاة الناخبين الأكبر سنًا، ^[218] الذين صوت معظمهم لصالح الخروج من الاتحاد الأوروبي. تشير إحدى تقديرات التغيرات الديموغرافية (متجاهلة التأثيرات الأخرى) إلى أنه لو تم إجراء استفتاء على الاتحاد الأوروبي في أكتوبر 2019، ^[update]لكان عدد الناخبين المؤيدين للخروج أقل بما بين 800000 و900000 وعدد الناخبين المؤيدين للبقاء أكثر بما بين 600000 و700000، مما أدى إلى أغلبية مؤيدة للبقاء. ^[219]

في مارس 2019، وصلت عريضة مقدمة إلى موقع عرائض البرلمان البريطاني، تدعو الحكومة إلى إلغاء المادة 50 والبقاء في الاتحاد الأوروبي، إلى مستوى قياسي بلغ أكثر من 6.1 مليون توقيع. ^{[222] [223]}

• استطلاعات الرأي بعد الاستفتاء (2016-2020)
• 
  استطلاعات الرأي حول ما إذا كانت المملكة المتحدة محقة أم مخطئة في التصويت لصالح الخروج من الاتحاد الأوروبي
• 
  استطلاعات الرأي حول ما إذا كان ينبغي للمملكة المتحدة أن تخرج أو تبقى في الاتحاد الأوروبي، بما في ذلك إجابات "لا هذا ولا ذاك"
• 
  استطلاعات الرأي حول ما إذا كان ينبغي للمملكة المتحدة أن تخرج أو تبقى في الاتحاد الأوروبي، باستثناء إجابات "لا هذا ولا ذاك" والطبيعية

أظهر استطلاع يوجوف انخفاضًا تدريجيًا ولكن تقدميًا في الإدراك العام لفوائد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، مع انخفاض الهامش الإجمالي للمشاعر حول صواب قرار خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي من إيجابي قليلاً في عام 2016 إلى -11٪ في عام 2022. ^[224] أظهر استطلاع للرأي أجري في مايو 2022 أن غالبية المستجيبين الذين عبروا عن رأيهم يعتقدون أن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي كان إما "سيئًا" أو "سيئًا للغاية". ^[225] أظهرت دراسة جديدة أنه منذ خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، كان المواطنون في الدول الأوروبية الأخرى أكثر معارضة لمغادرة الاتحاد الأوروبي مما كانوا عليه منذ عام 2016. ^[226] كما عكس استطلاع للرأي أجري في يناير 2023 في المملكة المتحدة هذه الأرقام، حيث اعتقد 54٪ من المستجيبين أن البلاد كانت مخطئة في مغادرة الاتحاد الأوروبي، بينما اعتقد 35٪ من المستجيبين أنه كان القرار الصحيح. ^[227] أظهر متوسط ​​ستة استطلاعات رأي أجريت في يونيو ويوليو 2023 أن 58% من الناخبين يؤيدون العودة إلى الاتحاد الأوروبي بينما يعارض 42% من الناخبين العودة إلى الاتحاد الأوروبي. ^[228]

منذ عام 2020، سأل منظمو استطلاعات الرأي المشاركين عن كيفية تصويتهم في استفتاء ثان محتمل لإعادة الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي.

في 19 ديسمبر 2018، كشفت مفوضية الاتحاد الأوروبي عن خطة عمل طارئة في حالة "عدم التوصل إلى اتفاق" في قطاعات محددة، فيما يتعلق بخروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي "في غضون 100 يوم". ^[229]

في أعقاب تصويت المملكة المتحدة على مغادرة الاتحاد الأوروبي، أنشأت رئيسة الوزراء ماي وزارة التجارة الدولية (DIT) للتوصل إلى اتفاقيات تجارية بين المملكة المتحدة والدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي وتمديدها، بعد وقت قصير من توليها منصبها في 13 يوليو 2016. ^[230] وبحلول عام 2017، وظفت حوالي 200 مفاوض تجاري ^[231] وأشرف عليها وزير الدولة للتجارة الدولية آنذاك ليام فوكس . في مارس 2019، أعلنت الحكومة البريطانية أنها ستخفض العديد من التعريفات الجمركية على الواردات إلى الصفر، في حالة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق. ^[232] وقال اتحاد الصناعة البريطانية إن هذه الخطوة ستكون "مطرقة ثقيلة لاقتصادنا"، ^{[233] [234] [235]} كما انتقد الاتحاد الوطني للمزارعين بشدة. ^[236] بالإضافة إلى ذلك، بدا أن الخطة تنتهك قواعد منظمة التجارة العالمية القياسية. ^{[237] [238] [239]}

في 2 يونيو 2020، صرحت المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل بأن الاتحاد الأوروبي يجب أن يستعد للفشل المحتمل لمحادثات التجارة مع المملكة المتحدة بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي . وأضافت أن المفاوضات يجري تسريعها لمحاولة التوصل إلى اتفاق يمكن التصديق عليه بحلول نهاية العام. جاء تحذيرها مع مرور الموعد النهائي لتمديد المحادثات، حيث من المتوقع أن تنتهي المفاوضات في 31 ديسمبر باتفاق أو بدونه. ^[240]

كانت هناك دعاوى قضائية لاستكشاف الأسس الدستورية التي يقف عليها خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بعد قضية R (Miller) ضد وزير الدولة للخروج من الاتحاد الأوروبي (المعروفة ببساطة باسم "قضية ميللر") وقانون الإخطار لعام 2017:

• في قضية R. (Webster) v Secretary of State for Exiting the European Union ، قررت محكمة فرعية من اللورد جروس والقاضي جرين أن القرار الموضوعي بمغادرة الاتحاد الأوروبي الذي تم إخطاره في 29 مارس 2017 كان في الواقع القرار التنفيذي لرئيسة الوزراء باستخدام سلطة قانونية لاتخاذ القرار والتي تبين أنها مفوضة لها بموجب قانون الإخطار: وهذا ما أكده تعليق مكتبة مجلس العموم على القضية. ^[241] تم استئناف القضية أمام محكمة الاستئناف ^[242] وتم تأييد الفقرة 15 من الحكم، إلى جانب الطبيعة القابلة للاستشهاد بها للقرار. وبينما تم انتقاد القضية أكاديميًا من قبل روبرت كريج، الذي يحاضر في الفقه في كلية لندن للاقتصاد، ^[243] تم دعم جوانب تحليل القضية من قبل المحكمة العليا في قضية ميلر 2 في الفقرة 57، والتي أكدت:

... إن البرلمان، وخاصة مجلس العموم باعتباره الممثل المنتخب ديمقراطياً للشعب، له الحق في إبداء الرأي في كيفية حدوث هذا التغيير، وهو أمر لا جدال فيه. ^[244]

—  المحكمة العليا للمملكة المتحدة (UKSC/2019/41)

• كان هذا التأكيد على أن القرار كان عملاً تنفيذيًا جزءًا من أساس قضية R. ( Wilson) ضد رئيس الوزراء ^[245] التي ربطت هذه النقطة بالمخاوف بشأن المخالفات في الاستفتاء. كانت جلسة المحكمة العليا في 7 ديسمبر 2018 أمام قاضي المحكمة العليا أوسلي ^[246] وعندما صدر الحكم، تقرر أن: وظيفة المحاكم ليست الحكم على المخالفات في حملة "الخروج" لأن هذه لم تكن مسائل قانونية؛ وقيل أيضًا إن القضية أقيمت مبكرًا ومتأخرًا للغاية. ^[241] كما كان الحكم في محكمة الاستئناف (أمام اللورد هيكينبوتوم واللورد هادون-كيف ) من قبل ضد مقدم الطلب. ^[247]
• فيما يتعلق بإمكانية عكس الإخطار بموجب المادة 50، تمت إحالة قضية وايتمان وآخرين ضد وزير الدولة للخروج من الاتحاد الأوروبي إلى محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي ؛ ^[248] سعت حكومة المملكة المتحدة إلى منع هذه الإحالة، ورفعت الأمر بالاستئناف إلى المحكمة العليا، لكنها لم تنجح. ^[249] في 10 ديسمبر 2018، قضت محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي بأن المملكة المتحدة يمكنها إلغاء إخطارها بموجب المادة 50 من جانب واحد. ^[250]

تعتمد العديد من تأثيرات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي على ما إذا كانت المملكة المتحدة قد غادرت باتفاقية انسحاب ، أو قبل التصديق على اتفاقية ( خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي "بدون اتفاق" ). ^[251] في عام 2017، ذكرت صحيفة فاينانشال تايمز أن هناك ما يقرب من 759 اتفاقية دولية، تشمل 168 دولة غير أعضاء في الاتحاد الأوروبي، لن تكون المملكة المتحدة طرفًا فيها بعد مغادرة الاتحاد الأوروبي. ^[252]

تكهن خبراء الاقتصاد بأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي سيكون له تأثير ضار على اقتصادات المملكة المتحدة وجزء من دول الاتحاد الأوروبي السبع والعشرين على الأقل. وعلى وجه الخصوص، كان هناك إجماع واسع النطاق بين خبراء الاقتصاد وفي الأدبيات الاقتصادية على أن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي من المرجح أن يقلل من دخل الفرد الحقيقي في المملكة المتحدة في الأمد المتوسط ​​والطويل، وأن استفتاء خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي نفسه من شأنه أن يلحق الضرر بالاقتصاد. ^{[79] [253] [254]} وجدت الدراسات أن حالة عدم اليقين الناجمة عن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي أدت إلى انخفاض الناتج المحلي الإجمالي البريطاني، والدخل القومي البريطاني، والاستثمار من قبل الشركات، والتوظيف، والتجارة الدولية البريطانية من يونيو 2016 فصاعدًا. ^{[255] [256] [257]}

وجد تحليل أجري عام 2019 أن الشركات البريطانية زادت بشكل كبير من نقل عملياتها إلى الاتحاد الأوروبي بعد استفتاء خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، في حين خفضت الشركات الأوروبية الاستثمارات الجديدة في المملكة المتحدة. ^{[258] [259]} أظهر تحليل الحكومة البريطانية للخروج البريطاني، الذي تم تسريبه في يناير 2018، أن النمو الاقتصادي البريطاني سيتوقف بنسبة 2-8٪ على مدى السنوات الخمس عشرة التالية للخروج البريطاني، ويعتمد المبلغ على سيناريو الخروج. ^{[260] [261]} حذر خبراء الاقتصاد من أن مستقبل لندن كمركز مالي دولي يعتمد على اتفاقيات جوازات السفر مع الاتحاد الأوروبي. [ ^{262] [263]} جادل النشطاء والسياسيون المؤيدون للخروج البريطاني لصالح التفاوض على اتفاقيات التجارة والهجرة مع دول " CANZUK " - كندا وأستراليا ونيوزيلندا والمملكة المتحدة ^{[264] [265]} - لكن خبراء الاقتصاد قالوا إن الصفقات التجارية مع تلك الدول ستكون أقل قيمة للمملكة المتحدة من عضوية الاتحاد الأوروبي . ^{[266] [267] [268]} توقعت الدراسات أن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي من شأنه أن يؤدي إلى تفاقم التفاوت الاقتصادي الإقليمي في المملكة المتحدة، من خلال ضرب المناطق التي تعاني بالفعل بشكل أقوى. ^[269]

في 11 يناير 2024، أصدر مكتب عمدة لندن تقريرًا بعنوان " العمدة يسلط الضوء على الضرر الذي لحق باقتصاد لندن بسبب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ". ^[270] يستشهد البيان بالتقرير المستقل الصادر عن Cambridge Econometrics والذي يفيد بأن لندن لديها ما يقرب من 300000 وظيفة أقل، وعلى مستوى البلاد مليوني وظيفة أقل كنتيجة مباشرة لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. ^[270] يُعترف بخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي كمساهم رئيسي في أزمة تكلفة المعيشة في عام 2023، حيث أصبح المواطن العادي أسوأ حالًا بنحو 2000 جنيه إسترليني، وأصبح متوسط ​​سكان لندن أسوأ حالًا بنحو 3400 جنيه إسترليني في عام 2023 نتيجة لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. [ ^270] بالإضافة إلى ذلك، كانت القيمة المضافة الإجمالية الحقيقية للمملكة المتحدة أقل بنحو 140 مليار جنيه إسترليني في عام 2023 مما كانت لتكون عليه لو ظلت المملكة المتحدة في السوق الموحدة. ^[270]

كان التأثير المحتمل على الحدود بين أيرلندا الشمالية وجمهورية أيرلندا قضية خلافية. منذ عام 2005، كانت الحدود غير مرئية بشكل أساسي. ^[271] بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، أصبحت الحدود البرية الوحيدة بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي ^[272] (باستثناء الحدود البرية التي تمتلكها دول الاتحاد الأوروبي إسبانيا وقبرص مع الأقاليم البريطانية في الخارج ). اتفقت جميع الأطراف المعنية على تجنب الحدود الصارمة، ^[273] لأنها قد تعرض اتفاقية الجمعة العظيمة التي أنهت صراع أيرلندا الشمالية للخطر . ^{[274] [275] [276]} لمنع ذلك، اقترح الاتحاد الأوروبي "اتفاقية احتياطية" من شأنها أن تبقي المملكة المتحدة في الاتحاد الجمركي وتبقي أيرلندا الشمالية في بعض جوانب السوق الموحدة حتى يتم التوصل إلى حل دائم. ^[277] رفض برلمان المملكة المتحدة هذا الاقتراح. بعد مزيد من المفاوضات في خريف عام 2019 ، تم الاتفاق على نموذج بديل، بروتوكول أيرلندا / أيرلندا الشمالية بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي. بموجب البروتوكول، فإن أيرلندا الشمالية رسميًا خارج السوق الموحدة للاتحاد الأوروبي، ولكن قواعد حرية حركة البضائع في الاتحاد الأوروبي وقواعد الاتحاد الجمركي للاتحاد الأوروبي لا تزال سارية؛ وهذا يضمن عدم وجود عمليات تفتيش أو ضوابط جمركية بين أيرلندا الشمالية وبقية الجزيرة. وبدلاً من الحدود البرية بين أيرلندا وأيرلندا الشمالية، أنشأ البروتوكول " حدودًا بحرية أيرلندية " جمركية بحكم الأمر الواقع للبضائع من (ولكن ليس إلى) بريطانيا العظمى، ^{[278] [279]} مما أثار قلق الاتحاديين البارزين . ^[280]

بعد استفتاء خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، خططت الحكومة الاسكتلندية  - بقيادة الحزب الوطني الاسكتلندي - لإجراء استفتاء آخر على الاستقلال لأن اسكتلندا صوتت للبقاء في الاتحاد الأوروبي بينما صوتت إنجلترا وويلز على المغادرة. ^[281] وقد اقترحت ذلك قبل استفتاء خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. ^[282] طلبت الوزيرة الأولى لاسكتلندا ، نيكولا ستورجون ، إجراء استفتاء قبل انسحاب المملكة المتحدة، ^[283] لكن رئيس الوزراء البريطاني رفض هذا التوقيت، ولكن ليس الاستفتاء نفسه. ^[284] في الاستفتاء عام 2014، قرر 55٪ من الناخبين البقاء في المملكة المتحدة، لكن الاستفتاء على انسحاب بريطانيا من الاتحاد الأوروبي أقيم في عام 2016، حيث عارضه 62٪ من الناخبين الاسكتلنديين. في مارس 2017، صوت البرلمان الاسكتلندي لصالح إجراء استفتاء آخر على الاستقلال. دعت ستورجون إلى "عودة تدريجية" لاسكتلندا المستقلة إلى الاتحاد الأوروبي. ^[285] في عام 2017، إذا ظلت أيرلندا الشمالية مرتبطة بالاتحاد الأوروبي - على سبيل المثال، من خلال البقاء في الاتحاد الجمركي - زعم بعض المحللين أن اسكتلندا ستصر أيضًا على المعاملة الخاصة. ^[286] ومع ذلك، في هذه الحالة، فإن الجزء الوحيد من المملكة المتحدة الذي سيحصل على معاملة فريدة هو أيرلندا الشمالية. ^[287]

في 21 مارس 2018، أقر البرلمان الاسكتلندي مشروع قانون الاستمرارية الاسكتلندي . ^[288] وقد تم إقرار هذا بسبب توقف المفاوضات بين الحكومة الاسكتلندية والحكومة البريطانية بشأن مكانة الصلاحيات داخل مجالات السياسة المفوضة بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. سمح القانون لجميع مجالات السياسة المفوضة بالبقاء ضمن اختصاص البرلمان الاسكتلندي وقلل من السلطة التنفيذية في يوم الخروج الذي يوفره مشروع قانون انسحاب المملكة المتحدة لوزراء التاج. ^[289] تم إحالة مشروع القانون إلى المحكمة العليا في المملكة المتحدة، والتي وجدت أنه لا يمكن أن يدخل حيز التنفيذ حيث أن قانون الاتحاد الأوروبي (الانسحاب) لعام 2018 ، والذي حصل على موافقة ملكية بين إقرار البرلمان الاسكتلندي لمشروع قانونه وحكم المحكمة العليا، عين نفسه بموجب الجدول  4 من قانون اسكتلندا لعام 1998 على أنه غير قابل للتعديل من قبل البرلمان الاسكتلندي. ^[290] وبالتالي لم يحصل مشروع القانون على موافقة ملكية. ^[291]

جبل طارق ، وهي منطقة بريطانية تقع على الحدود مع إسبانيا، تتأثر أيضًا بخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي . وتؤكد إسبانيا على مطالبة إقليمية بجبل طارق . بعد الاستفتاء، جدد وزير خارجية إسبانيا الدعوات للسيطرة الإسبانية البريطانية المشتركة. ^[292] في أواخر عام 2018، اتفقت الحكومتان البريطانية والإسبانية على أن أي نزاع بشأن جبل طارق لن يؤثر على مفاوضات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، ^[293] ووافقت الحكومة البريطانية على أن المعاهدات بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي المبرمة بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي لن تنطبق تلقائيًا على جبل طارق. ^[294] في ديسمبر 2020، توصلت إسبانيا والمملكة المتحدة إلى اتفاق مبدئي بشأن الترتيبات المستقبلية لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ودعت المفوضية الأوروبية إلى إضفاء الطابع الرسمي عليها كمعاهدة.

تقول الحكومتان الفرنسية والبريطانية إنهما لا تزالان ملتزمتين باتفاقية لو توكيه ، التي تسمح للمملكة المتحدة بإكمال عمليات فحص الحدود في فرنسا، والعكس صحيح ( ضوابط متجاورة ). ^[295] وقعت الحكومتان على معاهدة ساندهيرست في يناير 2018، والتي ستختصر الوقت المستغرق لمعالجة المهاجرين الذين يحاولون الوصول إلى المملكة المتحدة من كاليه ، من ستة أشهر إلى شهر واحد. كما أعلنت المملكة المتحدة أنها ستستثمر 44.5 مليون جنيه إسترليني إضافية في أمن الحدود في القناة الإنجليزية. ^[295]

تسبب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في خسارة الاتحاد الأوروبي لثاني أكبر اقتصاد، وثالث أكبر دولة من حيث عدد السكان، ^[296] وثاني أكبر مساهم صافٍ في ميزانية الاتحاد الأوروبي. ^[297]

لم تعد المملكة المتحدة مساهمًا في بنك الاستثمار الأوروبي ، حيث كانت تمتلك 16٪ من الأسهم. ^[298] قرر مجلس محافظي بنك الاستثمار الأوروبي أن تزيد الدول الأعضاء المتبقية من اشتراكاتها الرأسمالية بشكل متناسب للحفاظ على نفس مستوى رأس المال المكتتب الإجمالي (243.3 مليار يورو). ^[299] اعتبارًا من مارس 2020، زاد رأس المال المكتتب في بنك الاستثمار الأوروبي بمقدار 5.5 مليار يورو إضافية، بعد قرار دولتين عضوين بزيادة اشتراكات رأس المال الخاصة بهما ( بولندا ورومانيا ). وبذلك بلغ إجمالي رأس المال المكتتب في بنك الاستثمار الأوروبي 248.8 مليار يورو. لم يؤثر خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي على التصنيف الائتماني AAA لمجموعة بنك الاستثمار الأوروبي. ^[300]

أشارت التحليلات إلى أن رحيل المملكة المتحدة الليبرالية اقتصاديًا نسبيًا من شأنه أن يقلل من قدرة البلدان الليبرالية اقتصاديًا المتبقية على عرقلة التدابير في مجلس الاتحاد الأوروبي . ^{[301] [302]} في عام 2019، وقبل خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، نقلت وكالة الأدوية الأوروبية وهيئة البنوك الأوروبية مقرهما الرئيسي من لندن إلى أمستردام وباريس على التوالي. ^{[303] [304] [305]}

لقد تركت المملكة المتحدة السياسة الزراعية المشتركة (CAP)، ^[306] التي توفر الدعم المالي الحكومي للمزارعين في الاتحاد الأوروبي. ^[307] سمح خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي للمملكة المتحدة بتطوير سياستها الزراعية الخاصة ^[308] واستبدل قانون الزراعة لعام 2020 السياسة الزراعية المشتركة بنظام جديد. ^[309] كما تركت المملكة المتحدة سياسة مصايد الأسماك المشتركة (CFP) ^[310] التي تسمح لجميع دول الاتحاد الأوروبي بالصيد في حدود 12 ميلًا بحريًا من الساحل البريطاني ^[311] وتسمح للاتحاد الأوروبي بتحديد حصص الصيد. ^[312] أنزلت أساطيل الصيد المشتركة في الاتحاد الأوروبي حوالي ستة ملايين طن من الأسماك سنويًا، اعتبارًا من عام 2016، ^[313] كان نصفها تقريبًا من المياه البريطانية. ^[314] من خلال ترك سياسة مصايد الأسماك المشتركة، يمكن للمملكة المتحدة تطوير سياسة مصايد الأسماك الخاصة بها. ^[312] كما تركت المملكة المتحدة اتفاقية لندن لمصايد الأسماك التي تسمح للسفن الأيرلندية والفرنسية والبلجيكية والهولندية والألمانية بالصيد في حدود ستة أميال بحرية من ساحل المملكة المتحدة. ^[315]

يفرض خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي تحديات على الأوساط الأكاديمية والبحثية البريطانية، حيث تفقد المملكة المتحدة تمويل الأبحاث من مصادر الاتحاد الأوروبي وتشهد انخفاضًا في عدد الطلاب من الاتحاد الأوروبي. تجد المؤسسات الأكاديمية صعوبة أكبر في توظيف الباحثين من الاتحاد الأوروبي وسيواجه الطلاب البريطانيون صعوبات أكبر في الدراسة في الخارج في الاتحاد الأوروبي. ^[316] كانت المملكة المتحدة عضوًا في منطقة الأبحاث الأوروبية ومن المرجح أن ترغب في البقاء كعضو مشارك بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. ^[317] ضمنت الحكومة البريطانية تمويل الأبحاث التي يمولها الاتحاد الأوروبي حاليًا. ^[318]

وجدت دراسة أجريت في أوائل عام 2019 أن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي من شأنه أن يستنزف القوى العاملة في هيئة الخدمات الصحية الوطنية ، ويخلق حالة من عدم اليقين بشأن الرعاية للمواطنين البريطانيين الذين يعيشون في الاتحاد الأوروبي، ويعرض الوصول إلى اللقاحات والمعدات والأدوية للخطر. ^[319] قالت وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية إنها اتخذت خطوات لضمان استمرارية الإمدادات الطبية بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. ^[320] انخفض عدد الممرضات غير البريطانيات من الاتحاد الأوروبي المسجلات في هيئة الخدمات الصحية الوطنية من 1304 في يوليو 2016 إلى 46 في أبريل 2017. ^{[321] [ بحاجة لتحديث ]} في يونيو 2016، سجل 58702 من موظفي هيئة الخدمات الصحية الوطنية جنسية غير بريطانية من الاتحاد الأوروبي، وفي يونيو 2022، سجل 70735 من موظفي هيئة الخدمات الصحية الوطنية جنسية الاتحاد الأوروبي. ومع ذلك، فإن "تقديم هذا باعتباره القصة الكاملة سيكون مضللاً، لأن عدد الموظفين الذين تُعرف جنسيتهم الآن يزيد عن 57 ألف موظف مقارنة بعام 2016" ^{[322] [323]}

بموجب قانون الاتحاد الأوروبي (الانسحاب) لعام 2018 ، لن تتمتع قوانين الاتحاد الأوروبي بالسيادة على القوانين البريطانية بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. ^[324] وللحفاظ على الاستمرارية، يحول القانون قانون الاتحاد الأوروبي إلى قانون بريطاني باعتباره "قانون الاتحاد الأوروبي المُحتفظ به". بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، يمكن للبرلمان البريطاني (والهيئات التشريعية المفوضة) أن يقرر أي عناصر من هذا القانون يجب الاحتفاظ بها أو تعديلها أو إلغاؤها. ^[324] وعلاوة على ذلك، لن تكون المحاكم البريطانية ملزمة بعد الآن بأحكام محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.

بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، أصبحت المملكة المتحدة قادرة على التحكم في الهجرة من الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية ، ^[325] حيث يمكنها إنهاء حرية التنقل في الاتحاد الأوروبي . وتعتزم الحكومة البريطانية الحالية استبداله بنظام جديد ^{[ بحاجة لتحديث ]. يقترح} الكتاب الأبيض للحكومة لعام 2018 "نظام هجرة قائم على المهارات" يعطي الأولوية للمهاجرين المهرة. يمكن لمواطني الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية الذين يعيشون بالفعل في المملكة المتحدة الاستمرار في العيش هناك بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي من خلال التقدم بطلب إلى مخطط تسوية الاتحاد الأوروبي، والذي بدأ في مارس 2019. لن يضطر المواطنون الأيرلنديون إلى التقدم بطلب إلى المخطط. ^{[326] [327] [328]} تقدر الدراسات أن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ونهاية حرية التنقل من المرجح أن يؤدي إلى انخفاض كبير في الهجرة من دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية إلى المملكة المتحدة. ^{[329] [330]} بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، سيحتاج أي أجنبي يرغب في القيام بذلك أكثر من مؤقت إلى تصريح عمل. ^{[331] [332]}

من خلال مغادرة الاتحاد الأوروبي، ستترك المملكة المتحدة منطقة الطيران المشتركة الأوروبية (ECAA)، وهي سوق واحدة في السفر الجوي التجاري، ^[333] ولكن يمكنها التفاوض على عدد من العلاقات المستقبلية المختلفة مع الاتحاد الأوروبي. ^[333] ستظل شركات الطيران البريطانية لديها إذن للعمل داخل الاتحاد الأوروبي دون قيود، والعكس صحيح. تسعى الحكومة البريطانية إلى المشاركة المستمرة في وكالة سلامة الطيران الأوروبية (EASA). ^{[333] لدى المملكة المتحدة} اتفاقيات خدمة جوية خاصة بها مع 111 دولة، والتي تسمح بالرحلات الجوية من وإلى البلاد، و17 دولة أخرى من خلال عضويتها في الاتحاد الأوروبي. ^[334] وقد تم استبدالها منذ ذلك الحين. ستستمر العبارات، ولكن مع عقبات مثل عمليات التفتيش الجمركية. ^[335] تم إنشاء رحلات عبارات جديدة بين جمهورية أيرلندا والبر الرئيسي الأوروبي. ^[335] اعتبارًا من أغسطس 2020 ، كانت خدمة نقل مركبات البضائع^[update] الحكومية ، وهو نظام تكنولوجيا المعلومات ضروري لحركة البضائع بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، لا تزال في المراحل الأولى من الاختبار التجريبي، مع بقاء أربعة أشهر قبل أن يصبح مطلوبًا تشغيلها. ^[336]

أعرب المشرعون الأوروبيون، بما في ذلك ميشيل بارنييه ، عن مخاوفهم من أن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي قد يخلق مشاكل أمنية للمملكة المتحدة نظرًا لأن قوات إنفاذ القانون ومكافحة الإرهاب لن تتمكن بعد الآن من الوصول إلى قواعد بيانات الأمن التابعة للاتحاد الأوروبي. ^[337]

اقترح بعض المحللين أن التأثير الاقتصادي الشديد لجائحة كوفيد-19 في المملكة المتحدة قد أخفى التأثير الاقتصادي لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في عام 2021. ^[338] في ديسمبر 2021، نقلت صحيفة فاينانشال تايمز عن مجموعة من خبراء الاقتصاد قولهم إن التأثير الاقتصادي لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي على اقتصاد المملكة المتحدة ومستويات المعيشة "يبدو سلبيًا ولكنه غير مؤكد". ^[339] وفقًا لمكتب مسؤولية الميزانية ، فإن اتفاقية التجارة الجديدة بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة قد تؤدي بمرور الوقت إلى انخفاض بنسبة 4٪ في الإنتاجية البريطانية، مقارنة بمستواها لو ذهب استفتاء الاتحاد الأوروبي في عام 2016 في الاتجاه الآخر. ^[340]

وُصف خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي على نطاق واسع بأنه عامل مساهم في أزمة موردي الغاز الطبيعي في المملكة المتحدة عام 2021 ، حيث أدى الشراء بدافع الذعر إلى تعطيل خطير لإمدادات وقود الطرق في جميع أنحاء المملكة المتحدة، حيث أدى إلى تفاقم نقص سائقي الشاحنات الثقيلة في المملكة المتحدة . ^{[341] [342] [343]} في تقرير صدر في يوليو 2021، قدرت جمعية النقل البري أن المملكة المتحدة تواجه نقصًا يصل إلى 100000 سائق شاحنة. ^{[344] [345] [346]}

كانت التوقعات في وقت الاستفتاء تشير إلى أن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي من شأنه أن يفرض حواجز تجارية، مما يؤدي إلى انخفاض التجارة بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي: ومع ذلك، بعد انخفاض في عام 2020 نتيجة للإغلاق العالمي، ارتفعت التجارة في كلا الاتجاهين بحلول عام 2022 إلى مستويات أعلى مما كانت عليه قبل خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. ^[347]

ألهمت قضية خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي العديد من الأعمال الإبداعية، مثل الجداريات والمنحوتات والروايات والمسرحيات والأفلام وألعاب الفيديو. كانت استجابة الفنانين والكتاب البريطانيين لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي سلبية بشكل عام، مما يعكس نسبة ساحقة من الأشخاص المشاركين في الصناعات الإبداعية البريطانية الذين صوتوا ضد الخروج من الاتحاد الأوروبي. ^[348] وعلى الرغم من أن القضايا المتعلقة بالهجرة تشكل محورًا رئيسيًا في مناقشة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، إلا أن الفنانين البريطانيين تركوا منظور المهاجرين دون استكشاف إلى حد كبير. ومع ذلك، ألهم خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي أيضًا الفنانين المهاجرين المقيمين في المملكة المتحدة لإنشاء أعمال جديدة و"المطالبة بالوكالة على تمثيلهم داخل الأماكن العامة وإنشاء منصة لخيال اجتماعي جديد يمكن أن يسهل اللقاءات عبر الوطنية والمحلية، والمساحات الديمقراطية المتعددة الثقافات، والشعور بالقواسم المشتركة والتضامن". ^[349]

• مشروع قانون الانتخابات البرلمانية العامة المبكرة 2019-2020، التقدم المحرز في البرلمان محفوظ في 31 أكتوبر 2019 على موقع Wayback Machine
• معلومات الحكومة البريطانية حول خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي
• وثائق المفاوضات الرسمية للحكومة البريطانية
• البرلمان الأوروبي – دراسات تأثير خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي
• أخبار خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي على موقع Eur-Lex
• التأثير القانوني للبروتوكول على أيرلندا/أيرلندا الشمالية، نصيحة النائب العام لرئيس الوزراء، 13 نوفمبر 2018
• توضيح من الحكومة البريطانية (لاتفاقية الانسحاب) 14 نوفمبر 2018
• تقرير مجلس اللوردات الذي يحلل اتفاقية الانسحاب المقترحة، 5 ديسمبر 2018
• وثائق المفاوضات الرسمية للاتحاد الأوروبي
• البرلمان البريطاني – أخبار الخروج البريطاني من الاتحاد الأوروبي
• قائمة قراءة للمنشورات التي أصدرها البرلمان والجمعيات اللامركزية بعد استفتاء الاتحاد الأوروبي – مكتبة مجلس العموم
• سجل الأعمال المتعلقة بالخروج البريطاني من الاتحاد الأوروبي في الهيئات التشريعية المفوضة (أيرلندا الشمالية واسكتلندا وويلز) – مكتبة مجلس العموم
• حكومة المملكة المتحدة – قسم الخروج من الاتحاد الأوروبي
• بي بي سي: "بريكست: ما هي الخيارات؟" (10 أكتوبر 2016)
• بي بي سي: "تصويت الخروج البريطاني: ماذا قد يحدث بعد ذلك؟" (17 ديسمبر 2018)
• وثائق الخروج البريطاني من الاتحاد الأوروبي، مجلس المحامين، ديسمبر 2016
• "خطة بريطانيا: أهداف الحكومة التفاوضية للخروج من الاتحاد الأوروبي": خطاب رئيس الوزراء الذي ألقاه ونُشر في 17 يناير/كانون الثاني 2017 - نص الخطاب كما ألقاه في لانكستر هاوس، لندن
• خروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي والشراكة الجديدة معه، فبراير/شباط 2017 ("الكتاب الأبيض")
• اقتباسات عن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي أرشيف 14 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين على يورونيوز
• المبادئ التوجيهية للمجلس الأوروبي بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي
• "التأثيرات الاقتصادية لاتفاق الخروج البريطاني الذي اقترحته الحكومة" أرشيف 27 ديسمبر 2020 على موقع واي باك مشين —المعهد الوطني للبحوث الاقتصادية والاجتماعية، نوفمبر 2018
• كيف سيؤثر خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي على صناعة التصنيع في المملكة المتحدة؟ مرصد السياسة التجارية في المملكة المتحدة، فبراير 2018
• الخيارات الحقيقية بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي أرشيف 19 أكتوبر 2019 على موقع واي باك مشين محاضرة ألقاها إيفان روجرز في جامعة جلاسكو، 23 مايو 2018
• "ما هي الخيارات المتاحة للعلاقات التجارية بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي؟" أرشيف 22 أكتوبر 2019 على موقع واي باك مشين المملكة المتحدة في أوروبا المتغيرة، كينجز كوليدج لندن، ديسمبر 2018
• "دليل المصطلحات الخاصة بخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي: دليل للمصطلحات الأساسية في المحادثات" - الغارديان ، 23 نوفمبر 2018
• "اللورد أشكروفت: كيف صوتت المملكة المتحدة في يوم الاستفتاء على الاتحاد الأوروبي - ولماذا" Conservative Home، 17 مارس 2019
• مذكرة توضيحية لمشروع قانون انسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي (الأحكام المترتبة) لعام 2019 الذي قدمته الحكومة الأيرلندية إلى المجلس التشريعي ( Oireachtas )
• قرار مجلس الاتحاد الأوروبي بتاريخ 22 مارس 2019 بتمديد فترة التفاوض
• جاراهان، دانييل (2022). تأثير خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي: كيف أثر الخروج من الاتحاد الأوروبي على المملكة المتحدة. فيلم FT. فاينانشال تايمز . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2022 .
• التداعيات الدستورية لتشريع اتفاقية الانسحاب – مكتبة مجلس العموم فبراير 2020

• حكم المحكمة العليا للمملكة المتحدة في قضية R (Miller) ضد وزير الدولة لشؤون الخروج من الاتحاد الأوروبي
• حكم محكمة العدل الأوروبية في قضية وايتمان : حق إلغاء الإخطار من جانب واحد
• ويلسون ضد رئيس الوزراء (2018) EWHC 3520 (الإدارة) محفوظ في 16 يناير 2019 على موقع Wayback Machine
• إيوان ماكجاهى "هل يمكن إبطال خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي؟" مجلة كينجز لو جورنال ، المجلد 29، 2018، العدد 3
• انسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي: القضايا القانونية والإجرائية خدمة البحوث البرلمانية الأوروبية، مارس/آذار 2017
• رونان ماكريا. "القضايا القانونية المترتبة على إلغاء الإخطار بالخروج من الاتحاد الأوروبي ــ ثم الإخطار بالخروج مرة أخرى". كلية لندن للاقتصاد، 20 ديسمبر/كانون الأول 2018