شيء رائع (أغنية)

" Something Wonderful " هي أغنية استعراضية من المسرحية الموسيقية "The King and I " التي ألفها رودجرز وهامرشتاين عام 1951 .

أُدّيت الأغنية لأول مرة في عرض برودواي من قِبل دوروثي سارنوف في دور الليدي ثيانغ، الزوجة الرئيسية للملك. وفي الفيلم المقتبس عام 1956، غنّت تيري سوندرز أغنية "Something Wonderful" في دور الليدي ثيانغ: كانت سوندرز بديلة سارنوف في عرض برودواي، وفي عام 1952، تولّت الدور عندما غادرت سارنوف.

تُغني الليدي ثيانغ أغنية "شيء رائع" لآنا ليونوينز لإقناعها بتقبّل الملك كما هو، رغم عيوبه. تحمل كلمات هذه الأغنية صدىً لأغنية " لن تسيري وحدكِ أبدًا " من مسرحية " كاروسيل " الموسيقية لرودجرز وهامرشتاين ، والتي تتناول أيضًا قضية وقوف النساء إلى جانب أزواجهن رغم كل عيوبهم. موسيقيًا، تحمل النغمات القوية التي تُصاحب الأغنية صدىً لأغنية " تسلق كل جبل " من فيلم "صوت الموسيقى ". وهذا جدير بالملاحظة لأن كلتا الأغنيتين ملهمتان، تُغنيهما شخصيات الأم الأرض، اللتان تتمتعان بأصوات غنائية متشابهة. كما أن كلتا الأغنيتين هما آخر ما يُسمع في عروضهما، على الرغم من أن "شيء رائع" تُعزف كمعزوفة موسيقية لتُبرز المشهد الأخير للملك على فراش الموت. في النسخة السينمائية من فيلم " الملك وأنا" ، تغني جوقة غير مرئية المقطع الأخير من أغنية "شيء رائع" مع انتهاء الفيلم.

النوتات الست الأولى من اللحن هي نفسها، أو تكاد تكون مطابقة تمامًا، للنوتات الست الأولى في أغنية "لا أحد سوى القلب الوحيد" لتشايكوفسكي.

أحدث ظهور للأغنية هو عندما تم غناؤها كسخرية مأساوية قرب نهاية فيلم Promising Young Woman لعام 2020 .

• شيرلي باسي – شيرلي توقف العروض (1964) ^{[ 1 ]}
• بينغ كروسبي – تم التسجيل في 9 أبريل 1951 مع فيكتور يونغ وأوركستراه. ^{[ 2 ]}
• دوريس داي – ما يجب أن تعرفه كل فتاة (1960) ^{[ 3 ]}
• كارمن مكراي – شيء رائع (1962) ^{[ 4 ]}
• ليزا مينيللي – عودة ليزا (2002) ^{[ 5 ]}
• برناديت بيترز – برناديت بيترز تحب رودجرز وهامرشتاين (2002) ^{[ 6 ]}
• كارلي سيمون – ماي رومانس (1990) ^{[ 7 ]}
• نينا سيمون – أغاني برودواي-بلوز-بالاد (1964) ^{[ 8 ]}
• باربرا سترايساند – ألبوم برودواي ^{[ 9 ]}
• برين تيرفيل - شيء رائع: برين تيرفيل يغني رودجرز وهامرستين (1996)