مناطق إنتاج النبيذ الإسبانية

مناطق النبيذ الحاصلة على شهادتي المنشأ المحمية (DO) وشهادات المنشأ المحمية (DOCa) في إسبانيا
مناطق إنتاج النبيذ الحاصلة على مؤشر جغرافي محمي في إسبانيا

تُعرف مناطق إنتاج النبيذ عالية الجودة في إسبانيا باسم "التسميات المحمية للأصل " (DOP) (على غرار التسميات الفرنسية )، ويخضع النبيذ الذي تنتجه هذه المناطق لأنظمة صارمة لضمان الجودة وفقًا لقوانين محددة، وبما يتوافق مع لائحة المفوضية الأوروبية رقم 753/2002. [ 1 ] في عام 2016، قامت وزارة الزراعة والثروة السمكية والأغذية الإسبانية (MAPA) بتحديث استخدام مصطلح "التسمية الأصلية" (DO) إلى "التسمية المحمية للأصل " (DOP) ؛ ولا يزال من الممكن استخدام مصطلح "التسمية الأصلية" (DO) بشكل قانوني على الملصقات، ولكنه سيُستبدل في نهاية المطاف بمصطلح "التسمية المحمية للأصل" (DOP) .

يتخذ تصنيف مناطق النبيذ في إسبانيا شكلاً هرمياً معقداً، حيث يُعدّ تصنيف "التسمية الأصلية المحمية" (denominación de origen protegida) تصنيفاً رئيسياً، يُعادل تصنيف "التسمية الأصلية الفرنسية" (AOC) وتصنيف "التسمية الأصلية الإيطالية" (DOC). وحتى عام 2019، بلغ عدد مناطق النبيذ في إسبانيا 138 منطقة مصنفة جغرافياً (2 DOCa/DOQ، و68 DO، و7 VC، و19 VP، و42 VT). وتُعدّ التسمية الأصلية الإسبانية (DO) جزءاً من قانون تنظيم جودة النبيذ المنتج في مناطق محددة (QWPSR ) الذي ترعاه المفوضية الأوروبية ( vino de calidad producido en región determineminada (VCPRD) بالإسبانية)، والذي اعتمدته إسبانيا رسمياً عام 1986 عند انضمامها إلى المجموعة الاقتصادية الأوروبية (آنذاك). [ 2 ] وقد تم تحديث التسلسل الهرمي للتسميات الإسبانية آخر مرة عام 2016، وهو كالتالي:

  • تُعدّ تسمية المنشأ المحمية ( DOP ) الركيزة الأساسية لنظام مراقبة جودة النبيذ في إسبانيا. تُدار كل منطقة من قِبل مجلس تنظيمي (consejo regulador ) يُحدد حدودها، وأنواع العنب المسموح بها، والحد الأقصى للإنتاج، وحدود نسبة الكحول، وغيرها من معايير الجودة أو قيود الإنتاج الخاصة بها. اعتبارًا من عام 2019، بلغ عدد تسميات المنشأ المحمية 96 تسمية، مُقسّمة إلى DOCa وDO وVP وVC. يُمكن تسمية هذه الفئات الفرعية بـ DOP، أو يُمكن استخدام المصطلحات التقليدية DOCa وDO وVP وVC.
  • DOCa - وتسمية المنشأ المؤهلة - هي أعلى فئة في لوائح النبيذ الإسبانية، وتُمنح للمناطق التي تتميز بأسعار عنب أعلى من المتوسط ​​وضوابط جودة صارمة للغاية. كانت ريوخا أول منطقة إسبانية تحصل على تصنيف DOCa عام 1991، تلتها بريورات عام 2003. وتستخدم بريورات المصطلح الكاتالوني DOQ ، اختصارًا لـ denominació d'origen qualificada . وهاتان المنطقتان هما الوحيدتان اللتان تُعتبران أعلى من تصنيف DO.
  • DOتسمية المنشأ ، هي الركيزة الأساسية لنظام مراقبة جودة النبيذ في إسبانيا. تخضع كل منطقة لمجلس تنظيمي ، يحدد حدود المنطقة، والأصناف المسموح بها، والحد الأقصى للإنتاج، وحدود نسبة الكحول، وغيرها من معايير الجودة أو قيود الإنتاج المتعلقة بالمنطقة.
  • VPفينو دي باجو (نبيذ المزرعة)، مصطلح خاص يُطلق على أنواع النبيذ عالية الجودة من مزرعة واحدة ( باجو مصطلح إسباني يعني مزرعة كروم)، والتي تحمل في بعض الحالات تسميات DO أو VC أو IGP. وقد تم استحداث هذه الفئة في عام 2003.
  • VCنبيذ ذو جودة عالية مع مؤشر جغرافي، وهي فئة تم تشكيلها في عام 2003 جنبًا إلى جنب مع VP. تُستخدم فئة VC لأنواع النبيذ التي لا تفي تمامًا بالمعايير الصارمة لفئة DO، ولكنها أعلى من معايير فئة IGP.
  • مؤشر جغرافي محمي ( IGP ) هو مؤشر جغرافي محمي، وهو أدنى من مستوى مؤشر التسمية الأصلية المحمية (DOP)، ويُطلق على النبيذ الذي ينشأ في مكان أو منطقة أو بلد محدد، ويتميز بجودة أو سمعة أو خصائص أخرى - بما في ذلك مراحل الإنتاج - تُعزى أساسًا إلى أصله الجغرافي، على أن تتم إحداها على الأقل في المنطقة الجغرافية المحددة. ويمكن استخدام المصطلح التقليدي "نبيذ الأرض" (Vino de la Tierra).
  • VdMفينو دي ميسا (نبيذ المائدة)، وهو المصطلح الشامل في قاعدة الهرم، ويشمل جميع أنواع النبيذ من مزارع الكروم غير المصنفة، والنبيذ الذي تم رفع تصنيفه عن طريق المزج. ويشمل ذلك كلاً من أنواع النبيذ الرخيصة التي تُباع في الأباريق وبعض أنواع النبيذ باهظة الثمن التي لم تُصنف بعد بسبب ابتكارات خارجة عن المألوف.

في عام 2006، تم إنشاء منطقة " فينو دي لا تييرا " الجديدة التي تُسمى "فينيدوس دي إسبانيا". لم يتم التصديق على هذه المنطقة من قبل الاتحاد الأوروبي، وتم إلغاؤها في عام 2011. [ 3 ]

على الرغم من أن معظم مناطق إنتاج النبيذ تقتصر على مراكز إنتاج محددة، فإن بعضًا من أفضل أنواع النبيذ ( مثل كافا وريوخا) هي نتاج أكثر من منطقة حكم ذاتي . وهذا يختلف عن نبيذ "فينوس دي باجو" ، حيث تكون معايير الموقع صارمة للغاية، وغالبًا ما تتركز على قطع أراضٍ محددة ولا يُسمح إلا بإنتاج النبيذ في محيطها المباشر. [ 4 ]

قائمة الطوائف الإسبانية Denominaciones de Origen Protegido و Vinos de la Tierra حسب المجتمع

مجتمع مستقلDenominación de Origen Protegido (DOP) Vino de Calidad con Indicación Geográfica (VC) ( DOCa و Vino de Pago بالخط العريض)IGP / Vinos de la Tierra (VT)
الأندلس

Condado de Huelva Granada Jerez-Xeres-Sherry Lebrija (VC) مالقة (نبيذ) مانزانيلا-سانلوكار دي باراميدا مونتيلا-موريليس سييراس دي مالقة

ألتيبلانو دي سييرا نيفادا بايلين قادس قرطبة كومبريس دل غوادالفيو دي ألميريا Laderas del Genil Laujar-Alpujarra Los Palacios Norte de Almeria Ribera del Andarax سييرا نورتي دي إشبيلية سييرا سور دي جيان سييرا دي لاس إستانسياس ولوس فيلابريس توريبيروجيل فيلافيسيوسا دي قرطبة

أراغون

كالاتايود كامبو دي بورخا كارينينا سومونتانو كافا (متعدد الأقاليم) باجو أيليس (فينو دي باجو)

فيلات باجو أراغون ريبيرا ديل جاليجو سينكو ريبيرا ديل جيلوكا ريبيرا ديل كويلز (متعددة الأقاليم) فالديجالون فالي ديل سينكا

أستورياسكانجاس (VC)(لا أحد)
كانتابريا(لا أحد)كوستا دي كانتابريا لييبانا
قشتالة وليون

أرلانزا أريبيس بييرزو سيجاليس ريبيرا ديل دويرو رويدا سييرا دي سالامانكا (VC) تييرا دي ليون تييرا ديل فينو دي زامورا تورو فاليس دي بينافينتي (VC) فالتينداس (VC)

كافا (متعدد المناطق)

قشتالة وليون

قشتالة لا مانشا

ألمانسا كامبو دي كالاترافا [ 5 ] Jumilla (متعدد الأقاليم) La Mancha Manchuela Méntrida Mondéjar Ribera del Júcar Uclés Valdepeñas Campo de La Guardia (Vino de Pago) Casa del Blanco (Vino de Pago) Dehesa del Carrizal (Vino de Pago) Dominio de Valdepusa (Vino de Pago) Finca Élez (فينو دي باجو) جويجوسو (فينو دي باجو) باجو كالزاديلا (فينو دي باجو) باجو فلورنتينو (فينو دي باجو)

قشتالة
كاتالونيا

Alella Catalunya Conca de Barberà Costers del Segre Empordà Montsant Penedès Pla de Bages Priorat (DOCa) تاراغونا تيرا ألتا كافا (متعدد الأقاليم )

(لا أحد)
مجتمع مدريدنبيذ مدريد(لا أحد)
المجتمع الفالنسي

أليكانتي أوتيل-ريكينا فالنسيا كافا (متعدد الأقاليم) إل تيرازو (فينو دي باجو) لوس بالاجيز (فينو دي باجو)

كاستيلو
إكستريمادورا

ريبيرا ديل جواديانا كافا (متعدد الأقاليم)

إكستريمادورا
غاليسيا

مونتيري رياس بايكساس ريبيرا ساكرا ريبيرو فالديوراس

Barbanza e Iria Betanzos Ribeiras do Morrazo Valle del Miño-Orense

جزر البليار

بينيساليم بلا إي ليفانت

فورمينتيرا إيبيزا إلي باليرز مايوركا جزيرة مينوركا سيرا دي ترامونتانا-كوستا نورد

جزر الكناري

أبونا إل هييرو غران كناريا لا غوميرا لا بالما لانزاروت تاكورونتي-أسينتيخو فالي دي غويمار فالي دي لا أوروتافا يكودن-داوت-إيسورا

جزر الكناري
مجتمع نافارا الريفي

نافارا ريوخا (DOCa) كافا (متعدد الأقاليم) باجو دي أرينزانو (فينو دي باجو) أوتازو (فينو دي باجو) برادو دي إيراتشي (فينو دي باجو)

ريبيرا ديل كويلز (متعدد الأقاليم) 3 ريبيرا

إقليم الباسك

تكساكولي دي بيزكايا تكساكولي دي جيتاريا تكساكولي دي ألافا ريوخا ألافيسا (DOCa) كافا (متعدد الأقاليم)

(لا أحد)
مرسية

بولاس جوميلا (متعدد الأقاليم) يكلا

كامبو دي كارتاخينا مورسيا

لا ريوخاريوخا (DOCa)

كافا (متعدد المناطق)

وادي ساداسيا

مراجع

  1. ^ بنك إنجلترا رقم 165 بتاريخ 11 يوليو 2003 (محرر): «Ley 24/2003 de la Viña y del Vino.
  2. ^ " [ الطوائف الأصلية والمؤشرات الجغرافية ] – التغذية – MAPA" . مؤرشفة من الأصلي في 20 مارس 2007 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2017 .
  3. "BOE.es – BOE-A-2011-3147 Orden ARM/313/2011، في 9 فبراير، por la que se deroga la Orden ARM/2067/2009، في 29 de julio، por la que se reconoce and regula the Geográfica "Viñedos de إسبانيا" للنبيذ المستحق بموجب ذكر "نبيذ الأرض" التقليدي المنتج في المنطقة الجغرافية التي تحددها" .
  4. [Denominaciones de Origen e Indicaciones Geográficas ] – الغذاء – MAPA
  5. ^ “الاتحاد الأوروبي يسجل طائفة أوريجانوس بروتيجيدا دي فينوس الجديدة” كامبو دي كالاترافا”" .