كاتدرائية سانت لويس (نيو أورليانز)

الموسوعة الحرة

كاتدرائية القديس لويس، ملك فرنسا ( بالفرنسية : Cathédrale-Basilique de Saint-Louis, Roi-de-France ، بالإسبانية : Catedral-Basílica de San Luis, Rey de Francia )، وتُعرف أيضًا باسم كاتدرائية القديس لويس ، هي كاتدرائية وبازيليكا كاثوليكية تقع في نيو أورليانز ، لويزيانا. وهي مقر أبرشية نيو أورليانز، وتُعد أقدم كاتدرائية لا تزال تُستخدم باستمرار في الولايات المتحدة إلى جانب كنيسة بريسيديو الملكية في مونتيري، كاليفورنيا . [ 1 ] وهي مُكرسة للقديس لويس ، المعروف أيضًا باسم الملك لويس التاسع ملك فرنسا. بُنيت الكنيسة الأولى في الموقع عام 1718، بينما احترقت الكنيسة الثانية خلال حريق فرنسا الكبير عام 1788 . أما الثالثة، التي تم بناؤها تحت الحكم الإسباني، فقد تم بناؤها في عام 1789، ورفعت إلى مرتبة الكاتدرائية في عام 1793، وتم توسيعها وإعادة بنائها إلى حد كبير واكتملت في خمسينيات القرن التاسع عشر [ 2 ] مع بقاء القليل من هيكل عام 1789.

تقع كاتدرائية القديس لويس في الحي الفرنسي بمدينة نيو أورليانز ، لويزيانا ، الولايات المتحدة الأمريكية ، في ساحة يوحنا بولس الثاني ( بالفرنسية : Place Jean-Paul II )، وهي جزء مُشجّر من شارع شارتر ( rue de Chartres ) يمتد لمسافة مبنى واحد بين شارع القديس بطرس ( rue Saint-Pierre ) على حدود النهر من جهة الأعلى وشارع القديسة آن ( rue Sainte-Anne ) على حدود النهر من جهة الأسفل. تقع الكاتدرائية بجوار ساحة جاكسون وتطل على نهر المسيسيبي في قلب نيو أورليانز، بين مبنيي الكابيلدو والبريسبيتير التاريخيين .

تاريخ

إعادة بناء كنيسة سانت لويس عام 1794 [ 3 ] عام 1895، كما بدت بعد إعادة بنائها على يد الإسبان
الكاتدرائية عام 1838، تُظهر شكلها قبل إعادة البناء الرئيسية عام 1850
الكاتدرائية من ساحة جاكسون (نيو أورليانز)

شُيِّدت ثلاث كنائس كاثوليكية في الموقع منذ عام 1718، وهو تاريخ تأسيس المدينة. كانت الأولى عبارة عن هيكل خشبي بسيط يعود إلى بدايات الاستعمار الفرنسي. ولأن الفرنسيين كانوا كاثوليك، فقد كانت كنيستهم تقع في مكان بارز في ساحة المدينة. بدأ بناء كنيسة أكبر من الطوب والخشب عام 1725، واكتمل بناؤها عام 1727. دُمِّرت الكنيسة، إلى جانب العديد من المباني الأخرى، في حريق نيو أورليانز الكبير يوم الجمعة العظيمة ، الموافق 21 مارس 1788. [ 4 ] وُضِع حجر الأساس لكنيسة جديدة عام 1789، واكتمل بناؤها عام 1794 خلال فترة الحكم الإسباني في لويزيانا . في عام 1793، رُفِعَت كنيسة القديس لويس إلى مرتبة كاتدرائية بصفتها مقر أبرشية نيو أورليانز، مما جعلها واحدة من أقدم الكاتدرائيات في الولايات المتحدة. في عام 1819، أُضيف برج مركزي (من تصميم بنيامين هنري لاتروب ) [ 5 ] مزود بساعة وجرس . تم نقش اسم "Victoire" على الجرس تخليداً لذكرى انتصار معركة نيو أورليانز عام 1815.

داخل الكاتدرائية
لوحة تسمية كاتدرائية سانت لويس الصغرى

كان توسيع مبنى الكاتدرائية لتلبية احتياجات المصلين المتزايدة قيد الدراسة منذ عام 1834، وتم استشارة جاك نيكولا بوسيير دي بويي لوضع مخططات لمبنى جديد. [ 4 ] كما صمم دي بويي كنيسة القديس أوغسطين في تريمي ، وهي أول كنيسة تُكرس ككنيسة أبرشية خارج الحي الفرنسي. (كانت كنيسة الجنائز في نورث رامبارت قد كُرست عام 1827 ككنيسة صغيرة، وأُسست كنيسة القديس فنسنت دي بول في كنيسة خشبية صغيرة عام 1838 ولكن لم تُكرس رسميًا). في 12 مارس 1849، تعاقدت الأبرشية مع جون باتريك كيروان لتوسيع وترميم الكاتدرائية، باستخدام مخططات دي بويي.

نصّت هذه الأحكام على هدم كل شيء باستثناء الجدران الجانبية والأجزاء السفلية من الأبراج القائمة على الواجهة الأمامية. وخلال عملية إعادة البناء، تقرر هدم الجدران الجانبية أيضًا. أثناء أعمال البناء عام ١٨٥٠، انهار البرج المركزي، وتم استبدال برجي دي بويي وكيروان. [ ٦ ] نتيجةً لهذه المشاكل وعملية إعادة البناء، لم يتبقَّ إلا القليل من هيكل الحقبة الاستعمارية الإسبانية . يعود تاريخ الهيكل الحالي في معظمه إلى عام ١٨٥٠. أُعيد استخدام جرس برج ١٨١٩ في المبنى الجديد، ولا يزال موجودًا حتى اليوم. [ ٧ ] خلال فترة التجديد، كانت كنيسة القديس باتريك بمثابة الكاتدرائية المؤقتة للمدينة.

قصف

في 25 أبريل 1909، انفجرت قنبلة ديناميت في الكاتدرائية، مما أدى إلى تحطيم النوافذ وإلحاق أضرار بالمعارض. [ 8 ] وفي العام التالي، انهار جزء من الأساس، مما استدعى إغلاق المبنى لإجراء الإصلاحات، من عيد الفصح عام 1916 إلى عيد الفصح عام 1917.

تبديل اللغة

أظهر إحصاء كنسي أُجري عام ١٩٠٦ أن الصلوات في الكاتدرائية كانت تُقام باللغتين الإنجليزية والفرنسية (كما كان الحال قبل المجمع الفاتيكاني الثاني ، حيث كان جزء كبير من الصلاة يُقام باللاتينية، ولكن ليس كلها). [ ٩ ] وتغيرت لغة سجل الأسرار المقدسة في الكاتدرائية من الفرنسية إلى الإنجليزية عام ١٩١٠. [ ٩ ] وبحلول أوائل عشرينيات القرن العشرين، أفادت التقارير أن ٩٥٪ من أبناء الرعية كانوا يفهمون الإنجليزية، مع أنه ليس من الواضح متى كانت تُقام الصلوات باللغة الفرنسية بانتظام آخر مرة. [ ٩ ]

الزيارات البابوية

تم تصنيف الكاتدرائية كبازيليكا صغرى من قبل البابا بولس السادس في عام 1964. وزار البابا يوحنا بولس الثاني الكاتدرائية في سبتمبر 1987.

إعصار كاترينا

في عام ٢٠٠٥، تسببت الرياح العاتية لإعصار كاترينا في اقتلاع شجرتي جميز كبيرتين في حديقة القديس أنتوني خلف الكاتدرائية، مما أدى إلى اقتلاع ٩٫١ متر من البوابة المزخرفة. كما تضرر تمثال السيد المسيح الرخامي المجاور، حيث فقد إصبع السبابة والإبهام. 

أحدثت الرياح ثقبًا في السقف، مما سمح بدخول المياه إلى المبنى وإلحاق أضرار جسيمة بآلة الأرغن الجديدة من طراز هولتكامب . [ 1 ] بعد العاصفة بفترة وجيزة، أُعيدت الآلة إلى هولتكامب لإعادة بنائها. استُخدم بديل إلكتروني حتى يونيو 2008، حين أُعيد تركيبها في الكاتدرائية. كانت الآلة قد رُكّبت في الأصل خلال عملية التجديد الشاملة للكاتدرائية عام 2004، وتبرعت بها عازفة الأرغن وقائدة الجوقة المخضرمة إليز كامبون .

الإفلاس

في نوفمبر 2025، وضعت أبرشية نيو أورليانز أكثر من 150 رعية وجمعية خيرية تحت حماية الفصل الحادي عشر من قانون الإفلاس، وذلك كجزء من خطة تسوية لحل مئات الدعاوى القضائية المتعلقة بالاعتداء الجنسي. وشملت هذه الموجة من حالات الإفلاس هذه الكنيسة. [ 10 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 نورفليت، ميشيل (13 مارس 2018). "تاريخ كاتدرائية سانت لويس في نيو أورليانز" ، يو إس إيه توداي .
  2. ↑ "كاتدرائية سانت لويس" . neworleans.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2020 .
  3. ↑ كاستيلانوس، هنري سي. (1895). نيو أورليانز كما كانت. حلقات من حياة لويزيانا . نيو أورليانز: إل. غراهام وأبناؤه. رسم توضيحي مقابل الصفحة 144. OL 23419100M . 
  4. 1 2 "تاريخنا" ، كاتدرائية سانت لويس. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2020.
  5. ↑ دونالدسون، غاري أ. (1987). "إيصال المياه إلى مدينة الهلال: بنجامين لاتروب ونظام مياه نيو أورليانز". تاريخ لويزيانا . 28 (4): 381-396 . PMID 11617566 . 
  6. ↑ "التاريخ المبكر - الفصل الرابع - إعادة بناء الكاتدرائية" . كاتدرائية سانت لويس. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2007.
  7. ↑ "التاريخ المبكر - الفصل الثالث - الأحداث الرئيسية" . كاتدرائية سانت لويس. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2007.
  8. ↑ دير، كريس (31 مارس 2015). "التفجير المشؤوم لكاتدرائية سانت لويس" .
  9. 1 2 3 "لكنني أخطئ بالفرنسية، يجب أن أذهب للاعتراف بالفرنسية: دراسة عن التحول اللغوي من الفرنسية إلى الإنجليزية داخل الكنيسة الكاثوليكية في لويزيانا" بقلم إميلي غانييه ليوماس. أطروحة دكتوراه، 2009، جامعة ولاية لويزيانا وكلية الزراعة والميكانيكاالصفحات 74، 85، 92، 121
  10. ↑ "الرعايا والجمعيات الخيرية المرتبطة بأبرشية نيو أورليانز تُعلن إفلاسها" . WDSU . 11 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2025 .