جوقة سانت أولاف

جوقة سانت أولاف هي جوقة غنائية رائدة تغني بدون مصاحبة موسيقية ، مقرها نورثفيلد، مينيسوتا . تأسست عام 1912 على يد المهاجر النرويجي إف. ميليوس كريستيانسن ، وقد كان لها تأثير كبير على جوقات الكنائس والكليات الأخرى بفضل أدائها للموسيقى الدينية بدون مصاحبة موسيقية. ^{[ 1 ]} يقودها منذ عام 1990 أنطون أرمسترونغ ، وقد تعاقب على قيادتها أربعة قادة خلال تاريخها الممتد لـ 114 عامًا.

بعد تأسيس فرقة سانت أولاف الموسيقية ، شكّل البروفيسور ف. ميليوس كريستيانسن جوقة سانت أولاف عام ١٩١٢ من جوقة الترانيم التابعة لكنيسة سانت جون اللوثرية المجاورة . وبعد جولة ناجحة في الغرب الأوسط الأمريكي في العام نفسه، بدأت الجوقة التخطيط لجولة في النرويج ، الموطن الثقافي للكلية . وكانت بياتريس جيرتسن بيسيسن من بين المشاركين. وشملت جولة عام ١٩١٣ عروضًا أمام الملك هاكون السابع والملكة مود . ^{[ ٢ ]} في عشرينيات القرن العشرين، بدأت جوقة سانت أولاف بجولات منتظمة بعد جولة لاقت استحسانًا كبيرًا على الساحل الشرقي. وساهمت الجولات والتسجيلات والبث الإذاعي اللاحقة في نشر شهرة الفرقة بين أوساط الجوقات، محولةً الغرب الأوسط إلى مركز حيوي للنشاط الكورالي. ^{[ ١ ]}

في عام ١٩٤٣، خلف أولاف كريستيانسن والده في قيادة جوقة سانت أولاف. تخرج أولاف من كلية سانت أولاف عام ١٩٢٥، وكان يغني في الجوقة تحت إشراف والده، وحصل على شهادات عليا من معهد الاتحاد اللاهوتي ، كما درّس في معهد أوبرلين الموسيقي . بعد ٢٧ عامًا من قيادة الجوقة، تقاعد أولاف عام ١٩٦٨. ^{[ ٣ ]}

كان كينيث جينينغز ثالث قائد لجوقة سانت أولاف ، وهو خريج كلية سانت أولاف عام 1950، والذي غنى في الجوقة تحت قيادة سلفه. تحت قيادة جينينغز، وسّعت الجوقة نطاق أعمالها وبدأت في تقديم موسيقى مصحوبة بأعمال موسيقية طويلة. كما ساهم جينينغز في توسيع نطاق الجوقة عالميًا بجولة في آسيا عام 1986. وفي عام 1988، أصبحت الجوقة واحدة من خمس جوقات في العالم شاركت في مهرجان الفنون الكورالية الأولمبي في سيول، كوريا الجنوبية .

في عام ١٩٩٠، أصبح أنطون أرمسترونغ رابع قائد لجوقة سانت أولاف. تخرج أرمسترونغ عام ١٩٧٨، وكان قد غنى في الجوقة تحت قيادة سلفه. وقد اعتُبر مؤهلاً تماماً لهذا المنصب، إذ كتب أطروحته للدكتوراه حول إرث الفرقة. وقد وسّع أرمسترونغ نطاق أداء الجوقة من خلال التركيز على الموسيقى الأفريقية واللاتينية، والأناشيد الروحية الأمريكية ، بالإضافة إلى بعض المقطوعات الموسيقية العلمانية والأغاني الشعبية. ^{[ ١ ]}

تشتهر جوقة سانت أولاف بأدائها السنوي في مهرجان سانت أولاف لعيد الميلاد، الذي يُبثّ سنويًا على الإذاعات والتلفزيونات المحلية والدولية. كما تُعرف الجوقة باختتامها معظم عروضها بأغنيتها المميزة " المخلص الجميل ". وفي عام ١٩٩٨، وثّق المؤرخ جوزيف شو تاريخ جوقة سانت أولاف في كتاب. ^{[ ١ ]}

منذ عشرينيات القرن الماضي، دأبت جوقة سانت أولاف على تقديم عروضها في جولات سنوية داخل الولايات المتحدة الأمريكية، تشمل جميع مناطقها. وقد استقطبت الجوقة جماهير غفيرة في قاعات مرموقة مثل قاعة كارنيجي ، ومركز كينيدي ، وقاعة سيفيرانس ، ومركز كوفمان ، ومركز مايرسون السيمفوني ، وقاعات أوركسترا شيكاغو ومينيابوليس . إضافةً إلى ذلك، تسافر الجوقة دوليًا كل أربع سنوات، وقد سبق لها أن قدمت عروضًا في الدول الاسكندنافية، وبريطانيا العظمى، وفرنسا ، واليابان، وكوريا الجنوبية، ونيوزيلندا، وأستراليا، وجنوب إفريقيا. ^{[ 4 ]}

في عام ٢٠٠٥، قدمت جوقة سانت أولاف عرضًا في البيت الأبيض أمام الرئيس جورج دبليو بوش احتفالًا باليوم الوطني للصلاة . وفي العام نفسه، شاركت الجوقة في الحفلات الختامية للمؤتمر الوطني لرابطة قادة الجوقات الأمريكية في قاعة والت ديزني للحفلات الموسيقية في لوس أنجلوس ، لتقدم في اليوم التالي عرضًا لاقى استحسانًا كبيرًا في قاعة كارنيجي في نيويورك. ^{[ ٥ ]} وعلى الصعيد الدولي، قدمت الجوقة عروضًا في مهرجان سيول الأولمبي للفنون، ومهرجاني ستراسبورغ وبيرغن الموسيقيين، والحفل الختامي للندوة العالمية السادسة للموسيقى الكورالية في مينيابوليس .

في عام ٢٠٠٧، شاركت الجوقة في بث مباشر متزامن لمهرجان سانت أولاف لعيد الميلاد، والذي عُرض في أكثر من ١٨٠ دار سينما في جميع أنحاء البلاد، ووصل إلى ٢.٥ مليون مشاهد في بث لاحق على قناة PBS . وفي ديسمبر ٢٠١١، بُثّ مهرجان سانت أولاف لعيد الميلاد في دورته المئوية في ما يقرب من ٣٠٠ دار سينما. وفي عام ٢٠١٣، ظهرت الجوقة في برنامج تلفزيوني خاص بعنوان "عيد الميلاد في النرويج مع جوقة سانت أولاف"، تم تصويره في كاتدرائية نيداروس في تروندهايم، النرويج . وقد فاز البرنامج بجائزتي إيمي إقليميتين في عام ٢٠١٤. ^{[ ٤ ]}

وفي عام 2007 أيضاً، ظهر تسجيل جوقة سانت أولاف لأغنية "لاكريموسا" من قداس موتسارت في إعلان تلفزيوني لشركة نايكي للترويج لأحذيتها الجديدة من طراز إير جوردان XXII. ^{[ 6 ]}

أنجبت جوقة سانت أولاف العديد من الملحنين ومعلمي الموسيقى المرموقين على مدار القرنين العشرين والحادي والعشرين. ومن أبرز أعضائها السابقين:

• أنطون أرمسترونغ ، قائد جوقة سانت أولاف
• كينيث جينينغز ، قائد أوركسترا وملحن
• كريستوفر أسباس، مدير الأنشطة الكورالية في جامعة تكساس المسيحية
• مارك ستوفر، مدير الأنشطة الكورالية في جامعة كالفن
• جوسلين هاجن ، ملحنة
• تيموثي سي. تاكاش، ملحن
• رينيه كلاوسن ، ملحن وقائد جوقة
• برادلي إلينجبو ، ملحن وقائد أوركسترا
• بول ج. كريستيانسن ، ملحن وقائد أوركسترا
• أولاف كريستيانسن ، ملحن وقائد أوركسترا
• كريج هيلا جونسون ، ملحن ومخرج فيلم Conspirare
• مايكل هاناوالت، مدير الدراسات الكورالية العليا في جامعة ولاية فلوريدا
• كريج أرنولد، قائد الأوركسترا
• آبي بيتينيس ، ملحنة
• ماري فالفيردي، ملحنة
• جوزيف كيمبر، قائد أوركسترا وأستاذ مساعد للموسيقى في كلية سانت أولاف
• مارغريت بيرك، ملحنة ومديرة الأنشطة الكورالية في كلية كارثاج
• كاتي بيرك، عازفة الأرغن ومسؤولة الموسيقى في كاتدرائية الثالوث الأسقفية
• ماثيو ج. أولسون، مدير الأنشطة الكورالية في كلية كارلتون
• لي آن غارنر، رئيسة منظمة معلمي كودالي الأمريكيين

سجّلت جوقة سانت أولاف 27 ألبومًا كاملًا، وشاركت في العديد من التسجيلات الأخرى (مثل التسجيلات السنوية لمهرجان سانت أولاف لعيد الميلاد). ^{[ 4 ]} علاوة على ذلك، يمكن سماع جوقة سانت أولاف في فيلم الغرب الأمريكي " غارة نورثفيلد الكبرى في مينيسوتا " الذي أُنتج عام 1972. ^{[ 7 ]}

• نسيج كورالي (1994)
• تقدم أستراليا في المعرض (1998)
• في مسرح أوردواي الموسيقي (1985)
• المخلص الجميل (1985)
• تشارلز آيفز : البلد السماوي (2002)
• سلسلة روائع الكورال المجلدات الأول والثاني والثالث والرابع (1998، 2002، 2011، 2012)
• عيد الميلاد في النرويج (2013)
• ترانيم الإيمان العظيمة المجلد الأول والثاني والثالث (1999، 2004، 2012)
• هللويا! نسبح بحمدك (1992)
• هارموني: أغاني الإيمان الأمريكية (مع جوقة الأولاد الأمريكية ) (2007)
• هولي أولز: أبرز أحداث ألبوم "رفيق البراري" (مع أوركسترا سانت أولاف وغاريسون كيلور ) (2001)
• قداس موتسارت/قداس سوسماير (مع أوركسترا سانت بول تشامبر ) (2005)
• لقد رسخت روحي في الرب (2001)
• النرويج مع النرويج (2013)
• يا عيد الميلاد المليء بالبهجة (1993)
• صورة الشرق (1989)
• انعكاسات النرويج (1987)
• مجموعة أعمال موسيقية للأصوات المختلطة، المجلد الأول والثاني (2007، 2009)
• غنِّ من أجل الفرح (1991)
• الأناشيد الروحية لويليام داوسون (1997)
• جدير بالثناء (1997)

• الموقع الرسمي
• مقابلة مع كينيث جينينغز أجراها بروس دافي، 1 يونيو 1988
• بث فيديو مباشر لجوقة سانت أولاف