كاتدرائية نيداروس

كاتدرائية نيداروس ( بالنرويجية : Nidarosdomen / Nidaros domkirke ) هي كاتدرائية تابعة لكنيسة النرويج، تقع في مدينة تروندهايم بمقاطعة تروندلاغ . بُنيت الكاتدرائية فوق مدفن الملك أولاف الثاني ( حوالي 995-1030، حكم من 1015 إلى 1028)، الذي أدخل المسيحية إلى النرويج وأصبح شفيعها ؛ ويُقام حفل تنصيب ملوك النرويج الجدد في كاتدرائية نيداروس. استغرق بناء الكاتدرائية 230 عامًا، من 1070 إلى 1300، حيث اكتمل بناؤها بشكل كبير. ومع ذلك، استمرت أعمال إضافية وتوسعات وتجديدات بشكل متقطع منذ ذلك الحين، بما في ذلك عملية إعادة بناء رئيسية بدأت عام 1869 واكتملت عام 2001. تُعد كاتدرائية نيداروس وجهةً شهيرةً للحج المسيحي الإنجيلي اللوثري ، حيث يزورها آلاف الحجاج سنويًا. [ 1 ] تُقام الصلوات اليومية ، بما في ذلك القداس الإلهي والصلوات اليومية، وفقًا للتقاليد الإنجيلية اللوثرية ، في كاتدرائية نيداروس، بالإضافة إلى خدمات الصلاة الأخرى التي تُقام هناك على مدار اليوم. [ 2 ]

في عام ١١٥٢، تمّ تعيين الكنيسة كاتدرائيةً لأبرشية نيداروس الكاثوليكية الرومانية . وفي عام ١٥٣٧، خلال الإصلاح البروتستانتي ، أصبحت جزءًا من كنيسة الدولة النرويجية المُنشأة حديثًا (الإنجيلية اللوثرية). وهي أقصى كاتدرائية من العصور الوسطى شمالًا في العالم. [ ٣ ]

تُعدّ الكاتدرائية الكنيسة الرئيسية لرعية نيداروس أوغ فار فرو ، ومقرّ عمدة نيداروس ، ومقرّ أسقف أبرشية نيداروس . كما يقع مقرّ رئاسة كنيسة النرويج في هذه الكاتدرائية. تتسع الكنيسة لحوالي 1850 شخصًا . [ 4 ] [ 5 ]

تاريخ

الكاتدرائية عام 1857

بُنيت كاتدرائية نيداروس ابتداءً من عام 1070 تخليداً لذكرى مدفن أولاف الثاني ملك النرويج ، الذي قُتل عام 1030 في معركة ستيكليستاد . وقد أُعلن قديساً باسم القديس أولاف بعد عام على يد غريمكيتل ، أسقف نيداروس (وأكد البابا لاحقاً هذا الإعلان ) . وفي حوالي عام 1070، بدأ الملك أولاف كير ، ابن أخت القديس أولاف، ببناء كنيسة حجرية كبيرة في الموقع الذي كانت تقف فيه الكنيسة الخشبية. وقد كُرِّست الكنيسة للثالوث الأقدس، ولكنها كانت تُعرف باسم كريستكيركن ( وهو مصطلح قديم للكاتدرائية). وكان من المقرر وضع المذبح في هذه الكنيسة فوق القبر، وعندما اكتمل بناء الكنيسة حوالي عام 1090، نُقل ضريح القديس أولاف إلى هنا ووُضع فوق المذبح. وفي هذه الكنيسة دُفن جميع أفراد العائلة المالكة النرويجية تقريباً في القرنين الحادي عشر والثاني عشر. كانت كنيسة كريستكيركن بطول حوالي 50 متراً وتضم جوقة وصحن وبرج غربي، وكانت أكبر كنيسة في النرويج في ذلك الوقت.

لم يبقَ شيءٌ من كنيسة أولاف كيري ظاهراً اليوم. فقد استُبدلت تدريجياً بأجزاء بناء جديدة في القرن الثالث عشر، لكن يمكن رؤية مخططها في المخطط الأرضي: وكما كان شائعاً في العصور الوسطى، بُنيت الجدران اللاحقة على الأساسات القديمة توفيراً للوقت والتكاليف. وخلال أعمال الترميم في أواخر القرن التاسع عشر، تم التنقيب عن هذه الأساسات وقياسها، مما أتاح بعض المعلومات عن هندسة الكنيسة المعمارية. [ 6 ]

تم تعيينها كاتدرائية أبرشية نيداروس الكاثوليكية منذ تأسيسها عام 1152 وحتى إلغائها عام 1537 في ظل الإصلاح. [ 7 ]

منذ الإصلاح البروتستانتي ، أصبحت الكاتدرائية مقرًا لأساقفة تروندهايم (أو نيداروس) اللوثريين في أبرشية نيداروس . وتتميز الكاتدرائية بطرازها المعماري الذي يجمع بين الطرازين الرومانسكي والقوطي . وقد كانت تاريخيًا وجهةً مهمةً للحجاج القادمين من جميع أنحاء شمال أوروبا . [ 8 ]

في عام ١٨١٤، استُخدمت هذه الكنيسة كمركز اقتراع ( بالنرويجية : valgkirke ). [ ٩ ] إلى جانب أكثر من ٣٠٠ كنيسة رعية أخرى في جميع أنحاء النرويج، كانت مركز اقتراع لانتخابات الجمعية التأسيسية النرويجية لعام ١٨١٤ التي وضعت دستور النرويج . وكانت هذه أول انتخابات وطنية في النرويج. وكانت كل رعية كنسية بمثابة دائرة انتخابية تنتخب أشخاصًا يُطلق عليهم "الناخبون"، والذين كانوا يجتمعون لاحقًا في كل مقاطعة لانتخاب ممثلي الجمعية التي كان من المقرر أن تجتمع في إيدسفول في وقت لاحق من ذلك العام. [ ٩ ] [ ١٠ ]

إلى جانب كنيسة Vår Frue ، تعد الكاتدرائية جزءًا من أبرشية Nidaros og Vår Frue في عمادة Nidaros في أبرشية Nidaros . [ 11 ]

البناء والترميم

الكنيسة قبل عام 1762

بدأ العمل على بناء الكاتدرائية تخليداً لذكرى القديس أولاف عام 1070، واكتمل بناؤها حوالي عام 1300، أي بعد نحو 150 عاماً من تأسيسها ككاتدرائية للأبرشية. تعرضت الكاتدرائية لأضرار بالغة جراء حرائق اندلعت عام 1327، ثم مرة أخرى عام 1531. دُمّر صحن الكاتدرائية ولم يُعاد بناؤه إلا بعد ترميمه في أوائل القرن العشرين.

في عام ١٧٠٨، احترقت الكنيسة بالكامل باستثناء جدرانها الحجرية. وفي عام ١٧١٩، ضربتها صاعقة، ثم التهمتها النيران مرة أخرى. بدأت أعمال إعادة بناء وترميم الكاتدرائية على نطاق واسع في عام ١٨٦٩، بقيادة المهندس المعماري هاينريش إرنست شيرمر في البداية ، وأتمها كريستيان كريستي تقريبًا . واكتملت أعمال الترميم رسميًا في عام ٢٠٠١. ولا تزال صيانة الكاتدرائية عملية مستمرة.

تتألف أقدم أجزاء الكاتدرائية من المثمن مع ممرّه المحيط . كان هذا الموقع يضم المذبح الرئيسي الأصلي، مع صندوق ذخائر القديس أولاف ، وجوقة المرنمين. ربما استُلهم تصميم المثمن من تاج كاتدرائية كانتربري ، على الرغم من أن الأضرحة المثمنة لها تاريخ طويل في العمارة المسيحية. وبالمثل، تُظهر جوقة المرنمين تأثيرًا إنجليزيًا، ويبدو أنها صُممت على غرار جوقة الملائكة في كاتدرائية لينكولن .

الواجهة الغربية في أواخر القرن التاسع عشر، قبل الترميم

تتصل الكنيسة بالمثمن بواسطة حاجز حجري يملأ الجانب الشرقي بأكمله من جوقة المرنمين. وينقسم القوس الرئيسي لهذا الحاجز إلى ثلاثة أقواس فرعية: يحيط القوس المركزي بتمثال للمسيح المعلم ، يقف على قمة قوس مركزي تتخلله ثلاثة أقواس فرعية أسفله. أما المساحة فوق القوس الرئيسي، والتي تُقابل قبو جوقة المرنمين، فتحتوي على صليب من نحت الفنان النرويجي غوستاف فيجيلاند ، موضوع بين تمثالي مريم العذراء والرسول يوحنا . ويوجد في الجانب الجنوبي من الممر بئر صغير. وكان يُمكن إنزال دلو لسحب الماء من النبع الذي كان ينبع من مكان دفن القديس أولاف الأصلي. (وقد غُطي هذا النبع أثناء بناء الكاتدرائيات اللاحقة).

تضم الكاتدرائية الحالية مذبحين رئيسيين. في الطرف الشرقي من جوقة الكنيسة، في الجزء المثمن، يوجد مذبح في موقع المذبح الرئيسي الذي يعود للعصور الوسطى، وخلفه كان يقف صندوق ذخائر فضي يحوي رفات القديس أولاف . قام الملك كريستيان الثاني بصهر هذا الصندوق المطلي بالفضة والذهب لسك العملات، ودُفنت رفات القديس أولاف في مكان غير معروف أسفل الكاتدرائية. أما الأثر الوحيد المعروف الذي نجا فهو عظم فخذ في صندوق ذخائر مطلي بالفضة والذهب. وقد أهدته الملكة جوزفين إلى كاتدرائية القديس أولاف الكاثوليكية في أوسلو، وكان على شكل ساعد. كان صندوق الذخائر الأصلي على شكل كنيسة، برؤوس تنانين على واجهاته. تشبه هذه التنانين تلك المنحوتة على واجهات الكنائس الخشبية النرويجية . وكثيراً ما تحمل صناديق الذخائر التي تعود للعصور الوسطى في النرويج رؤوس تنانين مماثلة، كما هو الحال في كنيسة هيدال الخشبية . كان شفيع الكنيسة والمملكة. صُمم المذبح الحالي ليُجسد في منحوتات رخامية الشكل الأساسي لصندوق الذخائر هذا. وهو يحل محل المذبح الباروكي السابق، الذي نُقل إلى كنيسة فار فرو .

يقع المذبح الثاني عند نقطة التقاء الجناح العرضي مع صحن الكنيسة وجوقة المذبح. ويحمل صليبًا فضيًا كبيرًا حديثًا . وقد تم بناؤه بتكليف وتمويل من مهاجرين نرويجيين أمريكيين في أوائل القرن العشرين، واستُلهم تصميمه من ذكرى صليب فضي مماثل في كنيسة من العصور الوسطى. ويمكن أيضًا استخدام قاعة الاجتماعات التي تعود للعصور الوسطى كمصلى لمجموعات أصغر من المصلين.

جميع النوافذ الزجاجية الملونة في الكاتدرائية تعود إلى فترة إعادة بنائها في القرنين التاسع عشر والعشرين. وتصور النوافذ الموجودة على الجانب الشمالي من الكنيسة مشاهد من العهد القديم على خلفية زرقاء، بينما تصور النوافذ الموجودة على الجانب الجنوبي مشاهد من العهد الجديد على خلفية حمراء.

الأعضاء

كاتدرائية نيداروس جهاز فاغنر

يوجد في الكاتدرائية آلتان موسيقيتان . بُنيت الآلة الرئيسية من قِبل شركة شتاينماير عام ١٩٣٠، ونُصبت في الجناح الشمالي. [ ١٢ ] كانت تحتوي آنذاك على ١٢٥ مفتاحًا . تم تكليف شركة شتاينماير بتركيب آلة شتاينماير عام ١٩٣٠ بمناسبة الذكرى التسعمائة لمعركة ستيكليستاد . مُوِّلَت الآلة في الغالب من التبرعات، وخاصةً من إلياس أنطون كابيلين سميث . في عام ١٩٦٢، أُعيد بناء الآلة بشكل كبير ونُقلت إلى الصحن الغربي. أُزيلت العديد من المفاتيح؛ واستُخدم بعضها لبناء آلة جديدة للجوقة. خضعت هذه الآلة للترميم الكامل عام ٢٠١٤. [ ١٣ ] [ ١٤ ]

تم ترميم آلة الأرغن الباروكية القديمة التي بناها صانع الأرغن الألماني الشهير يواكيم فاغنر (1690-1749) خلال الفترة 1738-1740 بعناية من قبل يورغن أهرند بين عامي 1993 و1994. تحتوي على 30 مفتاحًا وتقع في معرض في الجناح الشمالي. [ 15 ]

مكان للحج المسيحي

تُعدّ الكاتدرائية اليوم وجهةً شهيرةً للحج المسيحي الإنجيلي اللوثري . [ 16 ] وقد جلب القديس أولاف المسيحية إلى النرويج، حيث اعتنقها شعب البلاد. [ 17 ] وبعد استشهاده في معركة ستيكليستاد ، اعتُرف به شهيدًا مسيحيًا ، ثمّ قُدِّس في الكنيسة المسيحية الغربية. [ 18 ] ووفقًا للتقاليد المسيحية، حدثت معجزات عند قبره في تروندهايم. [ 18 ] وقد بُنيت كنيسة، أصبحت فيما بعد كاتدرائية نيداروس الكبرى، فوق قبره. [ 18 ]

يصل الحجاج إلى كاتدرائية نيداروس عبر طريق الحجاج التاريخي ( بالنرويجية : Pilegrimsleden ) كعمل من أعمال التضحية المقدمة لله، وتكريمًا للقديس أولاف. عند الوصول إلى كاتدرائية نيداروس، يطوف الحجاج المسيحيون حولها ثلاث مرات، ثم يدخلونها بخشوع وخشوع. [ 19 ] تُقام الصلوات اليومية في كاتدرائية نيداروس، وفقًا للتقاليد الإنجيلية اللوثرية ، بالإضافة إلى خدمات صلاة أخرى تُقام هناك على مدار اليوم. يُكمل الحجاج المسيحيون رحلتهم إلى كاتدرائية نيداروس بحضور القداس الإلهي وتناول القربان المقدس . [ 2 ] يحصل من يُكمل رحلته على شهادة حج تُمنح من كاتدرائية نيداروس. [ 20 ]

تُعدّ كاتدرائية نيداروس أيضاً موقعاً لإحياء ذكرى وفاة القديس أولاف ( بالنرويجية : Olavsvaka ). يتمحور هذا المهرجان الديني والثقافي المسيحي حول ذكرى استشهاد القديس أولاف في معركة ستيكليستاد. ويأتي عدد كبير من الحجاج إلى كاتدرائية نيداروس خصيصاً لهذه المناسبة.

جوقات غنائية

مؤامرة تفجير مزعومة

تُعدّ الكاتدرائية مألوفةً أيضاً لعشاق موسيقى البلاك ميتال النرويجية ، إذ تظهر على غلاف ألبوم "De Mysteriis Dom Sathanas" الصادر عام ١٩٩٤ لفرقة مايهم . وقد ترددت شائعات بأن أعضاءً من الفرقة، سبق أن تورطوا في حرق كنائس مسيحية أخرى في النرويج، كانوا يخططون لتدمير الكاتدرائية [ ٢١ ] بالتزامن مع إصدار الألبوم. وعندما ألقت الشرطة القبض على فارج فيكرنيس، عازف غيتار البيس السابق في مايهم ، في ١٩ أغسطس ١٩٩٣، عثرت في منزله على ١٥٠ كيلوغراماً (٣٣٠ رطلاً) من المتفجرات. [ ٢٢ ] 

انظر أيضاً

المراجع والملاحظات

ملحوظات

  1. بدأ غريمكيتل إجراءات تطويب أولاف في 3 أغسطس 1031. وكان ذلك قبل بدء عملية التقديس الرسمية المتبعة حاليًا.

الحواشي

  1. فيستاد، أود إنجي؛ أويان، هوجن؛ ويليامز، دانيال ر.؛ ستوكوفسكي، باتريشيا (سبتمبر 2020). "المتنزهون لمسافات طويلة ورحلاتهم الداخلية: حول دوافعهم وحجهم إلى نيداروس، النرويج". مجلة الترفيه والسياحة في الهواء الطلق . 31 100326. doi : 10.1016/j.jort.2020.100326 . hdl : 11250/2684749 .
  2. 1 2 "الخدمات" . نيداروسدومين . تم الاسترجاع 20 أبريل 2026 .
  3. ^ "كاتدرائية نيداروس" . كومونة تروندهايم. مؤرشفة من الأصلي في 30 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر 2014 .
  4. ^ "نيداروس دومكيركي" . كيركسوك: Kirkebyggdatabasen . تم الاسترجاع في 17 مارس 2018 .
  5. ^ “Oversikt over Nåværende Kirker” (باللغة النرويجية). KirkeKonsulenten.no . تم الاسترجاع في 17 مارس 2018 .
  6. ^ "نيداروسدومين" . متجر نورسكي ليكسيكون (باللغة النرويجية). 25 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2024 .
  7. "كاتدرائية نيداروس: رمز أمة (نرويجي الصغيرة)" . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2009 .
  8. "تاريخ كاتدرائية نيداروس" . وجهات مقدسة .
  9. 1 2 "Valgkirkene" . LokalHistorieWiki.no (باللغة النرويجية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2021 .
  10. ^ "أوم فالجيني" . فالجيني ط 1814 (باللغة النرويجية). أركيفيركيت. مؤرشفة من الأصلي في 24 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2021 .
  11. ^ تاريخ فار فرويس (Nidaros Domkirkes Restaureringsarbeider)
  12. «أورغن شتاينماير (1930) - كاتدرائية نيداروس، تروندهايم» . www.echo-organs.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2019 .
  13. أورغن شتاينماير في كاتدرائية نيداروس (قسم علم الموسيقى، الجامعة النرويجية للعلوم والتكنولوجيا). مؤرشف بتاريخ 4 ديسمبر 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  14. أورغن فاغنر، 1739، تروندهايم، النرويج
  15. أورغن فاغنر في كاتدرائية نيداروس (قسم علم الموسيقى، الجامعة النرويجية للعلوم والتكنولوجيا). مؤرشف بتاريخ 29 مارس 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  16. "أول رحلة حج" . قناة سانت أولاف المائية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026 .
  17. "تروندهايم، النرويج" . شبكة الحج الأخضر الأوروبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026 .
  18. 1 2 3 جون، روجر (2016). "سانت أولاف؟" (ملف PDF) . كنيسة سانت أولاف اللوثرية.
  19. ^ "كاتدرائية نيداروس" . بيلجريمسليدين . تم الاسترجاع 20 أبريل 2026 .
  20. "التراث الإثنوغرافي على الطرق المؤدية إلى تروندهايم" . rurAllure. 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026 .
  21. مارتن ليدانج (مخرج)، بال آسدال (مخرج) (2007). ذات مرة في النرويج (فيلم سينمائي). شركة أنذر وورلد إنترتينمنت.
  22. ^ ميدتسكوجين، رون (4 يوليو 2009). "" الكونت لا يندم على شيء " ( باللغة النرويجية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2009 .

الأدب

  • دانبولت، جونار (1997). Nidarosdomen، fra Kristkirke til nasjonalmonument (باللغة النرويجية). أندرسن وبوتنشون. رقم ISBN 82-7694-024-2.* إكرول، أويستين (2006). كاتدرائية نيداروس: منحوتات الجبهة الغربية . تروندهايم نيداروسدومين. رقم ISBN 978-82-7693-063-4.
  • إكرول، أويستين؛ كروكستاد، جيل؛ سوريدي، توف، محرران. (1995). كاتدرائية نيداروس : وقصر المطران . مطعم نيداروس دومكيركيس ريستورينج ساربيدي. رقم ISBN 978-82-7693-017-7.
  • فليك، تورجير (1983). كاتدرائية نيداروس: الزجاج الملون . نيداروس دومكيركس ريستورينج ساربيدر. رقم ISBN 978-82-90536-00-3.
  • هانسن، كنوت إنجار (1997). Pilegrimsgang til Nidaros (باللغة النرويجية). المد جيلدندال. رقم ISBN 978-82-478-0028-7.
  • كولاندسرود، ماري (1997). Pilgrimsleden til Nidaros (باللغة النرويجية). جيلديندال. رقم ISBN 978-82-05-24786-4.
  • لوثين، إيفيند (1992). Ipilgrimenes fotspor til Nidaros (باللغة النرويجية). كابلين. رقم ISBN 978-82-02-13249-1.
  • راجو ، أليسون (2010). طريق الحج إلى نيداروس، طريق سانت أولاف - أوسلو إلى تروندهايم . الصحافة Cicerone المحدودة. رقم ISBN 978-1-85284-314-4.
  • شيرمر، هيرمان ميجور (2012). كريستكيركن الأول نيداروس (باللغة النرويجية). مطبعة نابو. رقم ISBN 978-1-273-58143-4.
  • سول، تورجير فليك (1983). نيداروسدومين - جلاسماليريين . ترجمة ستيفنز، مايكل. نيداروس دومكيركس ريستورينج ساربيدر. رقم ISBN 978-82-90536-00-3.
  • ثيو، شتاين (2008). على طريق الحجاج إلى تروندهايم . دار أكاديميكا للنشر. رقم ISBN 978-82-519-2303-3.