بلدية سانت بانكراس الحضرية
كانت سانت بانكراس أبرشية مدنية وبلدية حضرية في لندن ، إنجلترا. كانت أبرشية قديمة في مقاطعة ميدلسكس ، تُدار من قبل مجلس إداري . أُدرجت الأبرشية ضمن نطاق مسؤولية مجلس الأشغال الحضرية في عام 1855، وأصبحت جزءًا من مقاطعة لندن في عام 1889. تحولت أبرشية سانت بانكراس إلى بلدية حضرية في عام 1900، بموجب قانون حكومة لندن لعام 1899 ، حيث استُبدل مجلس الأبرشية بمجلس البلدية. في عام 1965، أُلغيت البلدية، وأصبحت منطقتها السابقة جزءًا من حي كامدن في لندن الكبرى.
الجغرافيا



شملت المنطقة المناطق التالية: فيتزروفيا (بما في ذلك معظم شارع توتنهام كورت رود )، وسانت بانكراس ، وكينغز كروس ، وسومرز تاون ، وإيوستون ، وجزء من ريجنتس بارك (شرق ذا برود ووك)، ومعظم بريمروز هيل ، وكامدن تاون ، وكينتيش تاون ، وجوسبل أوك ، ودارتموث بارك ، والجزء الجنوبي من هايغيت . ولا تزال بعض لافتات أسماء الشوارع التي تحمل عبارة "منطقة سانت بانكراس" ظاهرة حتى اليوم.
الحوكمة
كانت سانت بانكراس تقع خارج نطاق إحصاءات وفيات لندن المعروفة باسم سجلات الوفيات ، وكانت تُعتبر واحدة من "القرى الخمس الواقعة خارج نطاق السجلات". [ 1 ] في عام 1801، أُدرجت كأبرشية حضرية لأغراض التعداد السكاني، وكانت جزءًا من البيانات الإحصائية للعاصمة منذ ذلك التاريخ.
تبنّت الرعية قانون مجالس الكنائس لعام ١٨٣١ ، الذي نصّ على انتخاب أعضاء مجلس الكنيسة من قِبل جميع دافعي الضرائب . وتمّ دمج مجلس الكنيسة كسلطة محلية بموجب قانون إدارة العاصمة لعام ١٨٥٥. كان لدى سانت بانكراس قانون محلي لتنظيم قانون الفقراء، لذا لم تتأثر بقانون تعديل قانون الفقراء لعام ١٨٣٤. لاحقًا، نصّ قانون فقراء العاصمة لعام ١٨٦٧ ( ٣٠ و٣١ فيكت. الفصل ٦) على أنه يجوز لمجلس قانون الفقراء ضمّها إلى اتحاد قانون الفقراء أو تعيين مجلس أوصياء. نُقلت الرعية من مقاطعة ميدلسكس إلى مقاطعة لندن عام ١٨٨٩. وبعد صدور قانون حكومة لندن لعام ١٨٩٩ ، أصبحت رعية سانت بانكراس المدنية أيضًا بلدية حضرية. واستُبدل مجلس الكنيسة بمجلس البلدية.
شعار النبالة
شعارات غير رسمية لعام 1902

صممت المؤسسة شعارها الخاص غير الرسمي عام ١٩٠٢. توسط الدرع صورة للقديس بانكراس ، وكان مقسمًا إلى أربعة أرباع. وُصف الربع الأول بأنه صليب مُهدب (صليب مائل في الواقع ) يرمز إلى استشهاد بانكراس. أما الربع الرابع، فكان يرمز إلى ميدلسكس ، ويحمل ثلاثة سيوف على خلفية حمراء (وهي شعارات مملكة الساكسونيين الأوسطين والشرقيين ). احتوى الربعان الآخران على أسد وصلبان صغيرة، ومربعات زرقاء وفضية. استُوحيت هذه العناصر من شعارات بلدة لويس في ساسكس . وكانت كنيسة لويس أول كنيسة في إنجلترا تُكرس للقديس بانكراس. في أعلى الدرع، ظهرت شمس ذهبية مشرقة ترمز إلى "فجر المسيحية" في المنطقة. أما الألوان المستخدمة في التصميم، فوُصفت بأنها "ذهبي، أزرق سماوي، أبيض، وقرمزي". [ ٢ ] كان الشعار المعتمد هو Constans Justitiam Moniti ( مُلِمٌّ بالعدل ). ووفقًا لريتشارد كروسلي، الذي كتب عام ١٩٢٨، "يُعدّ هذا الشعار فريدًا بين شعارات لندن، إذ لم يجد الكاتب أحدًا قادرًا على ترجمته". [ ٣ ]
الشعار الرسمي لعام 1936
In 1936 the corporation received an official grant from the College of Arms. The figure of St Pancras was moved to the crest, on top of the helm. The shield featured elements from the arms of historical landowners of the borough. The scallop shells were taken from the arms of the Russell family, Dukes of Bedford. The elephant's heads were from the arms of the Marquess Camden. The roses and crossed swords represented the Dean and Chapter of St Paul's Cathedral.
The 1936 arms can still be seen over the entrance of Camden Town Hall. Charges from these arms were used, together with charges from the coats of arms of Hampstead and of Holborn, when the new coat of arms of the London Borough of Camden was designed in 1965.
Population and area
The borough had an area of 2,694 acres (10.9 km2). The populations recorded in National Censuses were:
St Pancras Vestry 1801-1899
| Year[4] | 1801 | 1811 | 1821 | 1831 | 1841 | 1851 | 1861 | 1871 | 1881 | 1891 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Population | 31,779 | 46,333 | 71,838 | 103,548 | 129,763 | 166,956 | 198,788 | 221,465 | 236,363 | 234,379 |
Metropolitan Borough 1900-1961
| Year[5] | 1901 | 1911 | 1921 | 1931 | 1941 | 1951 | 1961 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Population | 235,317 | 218,387 | 211,366 | 198,133 | [6] | 138,377 | 124,855 |
Politics

Under the Metropolis Management Act 1855 any parish that exceeded 2,000 ratepayers was to be divided into wards; as such the incorporated vestry of St Pancras was divided into eight wards (electing vestrymen): No. 1 (9), No. 2 (12), No. 3 (18), No. 4 (15), No. 5 (15), No. 6 (15), No. 7 (18) and No. 8 (18).[7][8] The metropolitan borough divided into those same wards for its elections.[9][10]
Parliament constituencies serving this area
For elections to Parliament, the borough was used as the starting base and at first divided into four:
Then, from 1918 into three:
From 1950 parliamentary representation was reduced to 1+1⁄2 seats namely:
As such in the south, a seat straddled this Borough and the Metropolitan Borough of Holborn.
See also
References
- ↑Porter, Roy (2000). London : a social history. London: Penguin. ISBN 9780140105933.
- ↑ شعار نبالة سانت بانكراس ، صحيفة التايمز، 6 فبراير 1902
- ↑ شعارات النبالة في لندن ، ريتشارد كروسلي، 1928
- ↑ ملخص إحصائي للندن، 1901 (المجلد الرابع)؛ جداول تعداد سكان منطقة سانت بانكراس الحضرية
- ↑ بلدية سانت بانكراس الحضرية : جداول التعداد السكاني في موقع Vision of Britain، تم الاطلاع عليها في 14 ديسمبر 2006
- ↑ تم تعليق التعداد السكاني خلال الحرب العالمية الثانية
- ↑ جريدة لندن الرسمية، العدد: 21802 ، 20 أكتوبر 1855، الصفحات 3871-3874 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2015 .
- ↑ "تقرير لجنة الحدود التابعة لمكتب منشورات جلالة الملكة، خريطة سانت بانكراس لعام 1885" . رؤية بريطانيا . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2015 .
- ↑ دليل ضواحي مقاطعة لندن التابع لمكتب البريد، 1919. 1919. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2015 .
- ↑ خريطة لندن (1912-1914) من سلسلة مقاطعات هيئة المساحة البريطانية، بمقياس 1:2500. تم الاطلاع عليها عبر الرابط التالي: https://www.old-maps.co.uk/
للمزيد من القراءة
- روبرت دونالد ، محرر. (1907). "لندن: سانت بانكراس" . الكتاب السنوي البلدي للمملكة المتحدة لعام 1907. لندن: إدوارد لويد.
51°32′ شمالاً 0°8′ غرباً / 51.533° شمالاً 0.133° غرباً / 51.533; -0.133
- البلديات الحضرية في مقاطعة لندن
- الرعايا المدنية السابقة في حي كامدن بلندن
- القرن العشرين في لندن
- عمليات فصل المؤسسات الدينية في المملكة المتحدة عام 1965
- المناطق التي تم إلغاؤها بموجب قانون حكومة لندن لعام 1963
- سانت بانكراس، لندن
