غوسبل أوك

جوسبل أوك منطقة تقع شمال غرب لندن ، ضمن حي كامدن، جنوب هامبستيد هيث . تقع المنطقة بين هامبستيد شمال غرباً، ودارتموث بارك شمال شرقاً، وكينتيش تاون جنوب شرقاً، وبيلسايز بارك جنوب غرباً. تمتد جوسبل أوك عبر الرمزين البريديين NW5 وNW3، وتخدمها محطة جوسبل أوك على خط قطارات لندن أوفرغراوند .

يُشتق اسم "غوسبل أوك" من شجرة بلوط محلية ، كان يجتمع تحتها أبناء الرعية للاستماع إلى قراءات منتظمة من الإنجيل عندما كانت المنطقة لا تزال ريفية. كانت شجرة بلوط "غوسبل أوك" تُشير إلى الحدود بين رعيتي هامبستيد وسانت بانكراس، ويُقال إنها كانت تقع على زاوية طريق مانسفيلد وطريق ساوثهامبتون. اختفت الشجرة في وقت ما خلال القرن التاسع عشر، وكان آخر ظهور لها على خريطة المنطقة عام ١٨٠١. ^{[ ١ ]}

تُشير بعض التقارير إلى أن مؤسس المذهب الميثودي، جون ويسلي، كان يُلقي عظاته من أعلى شجرة البلوط، ^{[ 2 ]} حيث كان سكان الريف في القرن الثامن عشر يجتمعون هناك بانتظام. وكان الشارع الصغير المسمى "ويزليان بليس"، المتفرع من طريق هايغيت، الموقع الأصلي لكنيسة ميثودية قديمة جدًا، والتي كانت مرتبطة بشجرة البلوط الشهيرة. ^{[ 3 ]}

يمكن تتبع تاريخ غوسبل أوك إلى تاريخ هامبستيد نفسه ، والذي وثّقه إيثيلريد غير المستعد لرئيس دير وستمنستر عام 986 ميلاديًا. ^{[ 4 ]} وبحكم موقعها في الجزء الجنوبي من هامبستيد هيث ، كانت المنطقة تُعرف في الماضي باسم ساوث إند غرين المجاورة . وعندما اشتهرت شجرة البلوط العظيمة، التي فُقدت الآن، كموقع للوعظ في القرن الثامن عشر، أُطلق على المنطقة اسم غوسبل أوك، ولا يزال هذا الاسم مستخدمًا حتى اليوم.

بدأ الحيّ بالتطور الجاد في منتصف القرن التاسع عشر عندما كان اللورد مانسفيلد واللورد ساوثهامبتون واللورد ليسبورن ملاك الأراضي المحليين. وُضعت خطط لشوارع أنيقة تتفرع من ميدان ليسمور، ولكن بعد مدّ خطّي سكة حديد عبر المنطقة في ستينيات القرن التاسع عشر، كانت المباني الأولى عبارة عن منازل ريفية من طابقين وثلاثة طوابق، تتمركز حول قرية أوك الحالية . ظلت المنطقة لسنوات عديدة معزولة نسبيًا عن بقية منطقة كينتيش تاون الأوسع، ولم تكن الشوارع مكتملة تمامًا، واعتُبرت المساكن دون المستوى المطلوب نسبيًا. ^{[ 5 ]}

خلال فترة البناء المبكرة هذه، كان هناك خطر من أن تُبنى فوق أراضي بارليمنت هيل فيلدز (الجزء الجنوبي من هامبستيد هيث، والذي يُدخل إليه من مدخل "جوسبل أوك" بالقرب من محطة جوسبل أوك ). في أربعينيات القرن التاسع عشر، اقترحت ملكية اللورد ساوثهامبتون في البداية البناء على هذه الأراضي، ولكن حملة أدت إلى شراء مجلس الأشغال العامة في العاصمة لها عام ١٨٨٩ كامتداد لهامبستيد هيث المحمية بالفعل. ^{[ ٦ ]} تضم الأراضي الآن مبنى بارليمنت هيل نفسه، ومسبح بارليمنت هيل ليدو ، ومضمارًا لألعاب القوى، ومنصة موسيقية، ومقهى، ومناطق لعب متنوعة للأطفال.

في مساء الثاني من سبتمبر عام 1861، اصطدم قطار سياحي عائد من حدائق كيو بقطار فارغ على الجسر المجاور لمحطة غوسبل أوك. انحرفت القاطرة عن مسارها وسقطت من أعلى الجسر، مما أسفر عن مقتل 14 شخصًا وإصابة 300 آخرين. ^{[ 7 ]}

ترتبط قصة غريبة عن مسرح غوسبل أوك في العصر الفيكتوري بقصة نُشرت في الصحافة المحلية آنذاك بعنوان "أفيال غوسبل أوك". في مارس 1884، حُجز سيرك سانجرز لتقديم عرض في مسرح غوسبل أوك (يُفترض أنه في ساحة بارليمنت هيل). نُقلت أربعة أفيال بالقطار إلى كينتيش تاون، ولكن عند نزولها من القطار، هرب اثنان منها وركضا في طريق فورتيس، فصدما طفلاً، ثم ركضا أبعد من محطة تافنيل بارك ، وانتهى بهما المطاف بالسقوط في أقبية حدائق بيمبرتون. بعد ذلك، استُدعي الفيلان الآخران لسحب الفيلين العالقين باستخدام الحبال. ثم سارت الأفيال الأربعة في شوارع دارتموث بارك ، برفقة مئات المتفرجين، حتى عادت إلى مسرح غوسبل أوك حيث قدمت عرضها أمام جماهير غفيرة. ^{[ 7 ]}

أدى التطور اللاحق، بما في ذلك مناطق محمية مانسفيلد غرب محطة جوسبل أوك، إلى جعل الحي أكثر احتراماً وأكثر سكنية بشكل راسخ - على الرغم من أنه في عام 1909 عندما انتقلت عائلة جون بيتجمان إلى منطقة هايغيت الأكثر ثراءً، شعروا بوضوح أنهم أفضل حالاً من جوسبل أوك:

من هنا من عشي، مع غروب الشمس، سمعت هدير قطار شمال لندن القديم، سعيدًا لأني لم أكن أعيش في غوسبل أوك. ^{[ 8 ]}

أثر القصف خلال أربعينيات القرن العشرين وعمليات إعادة الإعمار بعد الحرب بشكل كبير على منطقة غوسبل أوك. فخلال الحرب العالمية الثانية ، تعرضت المنطقة المحيطة بمحطة غوسبل أوك للقصف، وفي ليلة 16 نوفمبر 1940، قُصفت مدرسة مانسفيلد رود ( التي تقع مدرسة غوسبل أوك الابتدائية حاليًا في هذا الموقع) وأجزاء أخرى من غوسبل أوك. كانت المدرسة تُستخدم كمركز إطفاء في ذلك الوقت، ما أسفر عن مقتل أربعة من السكان المحليين وإصابة العديد غيرهم. ^{[ 9 ]} بُنيت المدرسة الحالية لاحقًا في الموقع، وهُدمت المنازل الفيكتورية المتضررة المقابلة لإفساح المجال أمام المجمعات السكنية الحديثة التي نراها اليوم.

يُعد نهر فليت أحد " أنهار لندن المفقودة "، حيث يتدفق مخفياً تحت شجرة غوسبل أوك، ويتبع خط طريق فليت، ويعبر تحت طريق ساوثهامبتون، وطريق كينغسفورد، ويستمر على طول خط طريق مالدن ليلتقي في النهاية بنهر التايمز . ^{[ 10 ]}

تشكل غالبية منطقة غوسبل أوك دائرة انتخابية تحمل الاسم نفسه، وهي دائرة غوسبل أوك ، ضمن مجلس بلدية كامدن بلندن . وقد مثلتها النائبة المستقبلية تيسا جويل (من حزب العمال) من عام 1974 إلى عام 1986، ورجل الأعمال جون ميلز (من حزب العمال) من عام 1990 إلى عام 2006، ورئيس مجلس كامدن راج تشادا (من حزب العمال) من عام 2002 إلى عام 2006، والنائب المستقبلي كريس فيليب (من حزب المحافظين) من عام 2006 إلى عام 2010. أما الجزء الجنوبي من غوسبل أوك فيقع ضمن دائرة هافرستوك الانتخابية (التي تشمل أيضاً مناطق جنوب كوينز كريسنت وجنوب غرب بيلسايز بارك ).

لأغراض برلمانية، تعتبر غوسبل أوك جزءًا من دائرة هولبورن وسانت بانكراس الأوسع التي يشغلها حاليًا رئيس الوزراء، السير كير ستارمر من حزب العمال . ^{[ 11 ]}

المناطق السكنية

• تُعدّ قرية أوك ، والطريق المجاور لها، إيلين غروف، من أجمل المناطق السكنية في غوسبل أوك. وقد حافظت هذه الشوارع على طابعها الأصلي إلى حد كبير منذ بناء المنازل في أوائل العصر الفيكتوري.
• تضم منطقة مانسفيلد المحمية، التي تقع بين طرق رودريك وسافرنيك ومانسفيلد، الجزء الأكبر من العقارات الفيكتورية والإدواردية الكبيرة المتدرجة في جوسبل أوك.
• حدائق ليسيندين ، ^{[ 12 ]} وهي عبارة عن مجمع سكني فاخر يضم قصور بارليمنت هيل، وقصور ليسيندين، وقصور كليفيدون، وتُعد منطقة سكنية شهيرة في جوسبل أوك، ولها تاريخها المثير والمتنوع، وتشتهر بأنها مسقط رأس جون بيتجمان. ^{[ 13 ]}
• تم بناء كيلن بليس، وهو مجمع سكني في جوسبل أوك، بواسطة فريدريك ماكمانوس وشركائه من المهندسين المعماريين على فرن طوب سابق، يسمى "مصنع طوب جوسبل أوك". ^{[ 14 ]}
• تُعتبر عقارات طريق دنبوين، المعروفة سابقًا باسم عقارات طريق فليت، عقارات حديثة مدرجة من الدرجة الثانية، صممها نيف براون في أواخر الستينيات. ^{[ 14 ]}
• تم الانتهاء من بناء مجمع واكشام السكني، وهو عبارة عن مبنى منخفض الارتفاع يمتد على طول جزء كبير من طريق مانسفيلد، في سبعينيات القرن الماضي، ويُقال إنه أطول مبنى سكني عام في أوروبا. ومع ذلك، فإن مجمع فالوفيتش السكني في أوبرونكوف فيبرزيزا غدانسك ببولندا، والذي يبلغ طوله 850 متراً، أطول بكثير. ^{[ 14 ]}

الكنائس

• كنيسة سانت مارتن، غوسبل أوك، هي كنيسة مُدرجة ضمن قائمة المباني التاريخية من الدرجة الأولى، تقع على طريق فيكارز، بُنيت بين عامي 1864 و1866. تتميز الكنيسة بتصميمها الفريد، وقد صممها إدوارد باكتون لامب ، كما ذكرها جون سومرسون في كتابه " العمارة الفيكتورية في إنجلترا " (نورتون، 1970). بُنيت الكنيسة على نفقة جون ديربي ألكروفت الشخصية تخليدًا لذكرى زوجته الراحلة. ^{[ 15 ]} وهي مبنى مُدرج وصفه المؤرخ المعماري نيكولاس بيفسنر بأنه "أكثر كنائس لندن الفيكتورية غرابة". ^{[ 16 ]}
• كنيسة دير القديس دومينيك ، وهي كنيسة فيكتورية مدرجة من الدرجة الثانية* في جوسبل أوك، مصممة وفقًا لصلاة المسبحة الوردية وتدار من قبل الرهبان والراهبات - يقال إنها واحدة من أكبر الكنائس الكاثوليكية في لندن.
• كنيسة أول هالووز في شارع سافرنيك، جوسبل أوك، هي كنيسة فسيحة ذات تصميم معماري قوطي إنجليزي مبكر، بأروقة تصل إلى ارتفاع صحن الكنيسة. وقد وصفتها صحيفة التايمز عام 1914 بأنها "كاتدرائية شمال لندن" ^{[ 17 ]} نظرًا لضخامتها. كان المهندس المعماري جيمس بروكس ، وكانت تُعرف في الأصل باسم كنيسة الراعي الصالح، وقد وضعت حجر الأساس لها ماري، دوقة تيك (والدة الملكة ماري المستقبلية ) في 23 يوليو 1892. ^{[ 18 ]} تم تكريس الكنيسة عام 1901، وافتتحها أسقف لندن رسميًا عام 1914 بعد أن أنجز جايلز (لاحقًا السير جايلز) جيلبرت سكوت جميع أعمال البناء . ^{[ 19 ]}
• كنيسة القديس أنارغيري الواقعة على طريق غوردون هاوس هي كنيسة أرثوذكسية يونانية تخدم المجتمعات اليونانية والقبرصية المحلية في غوسبل أوك.
• كانت كنيسة سانت ماركس واحدة من ثلاث كنائس في لندن تكفل جون ديربي ألكروفت (1822 - 1893) بتكاليف بنائها.

أوقات الفراغ والاستجمام

• يؤدي مدخل غوسبل أوك إلى هامبستيد هيث مباشرةً إلى بارليمنت هيل ليدو ، الذي بُني عام 1937 بتكلفة 34000 جنيه إسترليني (وهو الأغلى من نوعه)، وهو الآن مسبح خارجي شهير مُدرج ضمن الفئة الثانية من المباني التاريخية. ^{[ 20 ]}
• يضم الجزء الجنوبي من هامبستيد هيث ، الذي يمكن الوصول إليه من طريق غوسبل أوك، العديد من المرافق الترفيهية الأخرى، بما في ذلك مضمار لألعاب القوى، وملاعب متنوعة للأطفال، وحوض سباحة للأطفال، ومركز هامبستيد هيث التعليمي. كما يُقدّم مركز SAS للفنون القتالية، الواقع على طريق غوردون هاوس، دروسًا في فنون الوينغ تشون كونغ فو وغيرها من فنون الدفاع عن النفس.

متاجر بارزة

• يُعدّ متجر كريستين بايبارز للألعاب، الكائن في 7 شارع مانسفيلد، وجهةً مميزة في غوسبل أوك، ويشتهر بأثاث بيوت الدمى المصنوع يدويًا بدقة وألعابه القديمة. ^{[ 21 ]} وقد كان متجر كريستين موضوع فيلم وثائقي قصير عام 2014 بعنوان "هذا المكان الصغير في غوسبل أوك" ^{[ 22 ]} ، بالإضافة إلى تقرير فيديو بثته بي بي سي في يناير 2017 بعنوان "متجري". ^{[ 23 ]}

الحانات العامة

• يُعد فندق ذا أولد أوك أكثر الحانات العامة مركزية في جوسبل أوك، وهو عبارة عن إعادة بناء في الخمسينيات من القرن الماضي لنزل أصلي يقع في زاوية ويسمى فندق ذا أولد أوك ^{[ 24 ]} تم بناؤه كجزء لا يتجزأ من عقار قرية أوك في خمسينيات القرن التاسع عشر.
• يقع حانة ساوثهامبتون آرمز على مسافة قصيرة سيراً على الأقدام أسفل طريق هايغيت، وقد فازت بجائزة أفضل حانة في لندن لعام 2011 من قبل جمعية كامرا . ^{[ 25 ]}
• يُعدّ مطعم "ذا بول آند لاست"، الواقع عبر حقول بارليمنت هيل وعلى حافة حديقة دارتموث، حانة تاريخية مدرجة ضمن قائمة المباني التاريخية . ^{[ 26 ]}

المدارس

• مدرسة غوسبل أوك الابتدائية وروضة الأطفال
• مدرسة بارليمنت هيل
• مدرسة ويليام إليس (التي تأسست عام 1862 باسم "مدارس غوسبل أوك")
• مدرسة فليت الابتدائية

يُعد مشروع غوسبل أوك جزءًا من برنامج الاستثمار المجتمعي التابع لبلدية كامدن في لندن، والذي يُعنى بتنفيذ مشاريع تجديد الأحياء السكنية والاستثمار في الإسكان الاجتماعي والبنية التحتية المحلية. ويُشكّل مشروعا غوسبل أوك وهافرستوك جزءًا من هذا البرنامج. ^{[ 27 ]}

ماضي

• جون بيتجمان ، شاعر
• جورج أورويل ، روائي وصحفي
• ريتشارد هنري تاوني ، اشتراكي وأب مؤسس لدولة الرفاه
• فريدريك تاتام ، نحات ورسام
• أنتوني غرين ، عضو بارز في الأكاديمية الملكية ورسام
• ديني رايت ، عازف جيتار وملحن موسيقى الجاز
• جيروم ك. جيروم ، روائي ومحرر (كان يسكن في موقع مبنى باكتون لو-رايز)
• إيفور كاتلر ، شاعر، موسيقي، فنان، روائي، مذيع
• سينياد أوكونور ، مغني وكاتب أغاني وناشط
• فيكتوريا ستارمر ، محامية، زوجة كير ستارمر

حاضر

• يعيش مايكل بالين ، الممثل الكوميدي والكاتب ومقدم البرامج التلفزيونية، في غوسبل أوك منذ الستينيات. ^{[ 28 ] [ 29 ]}
• أليستير كامبل ، مساعد سياسي بريطاني واستراتيجي حزب العمال
• فيونا ميلار ، صحفية
• إديث بومان ، مذيعة راديو ومقدمة برامج تلفزيونية

• "حقول بارليمنت هيل" هو عنوان قصيدة شهيرة للشاعر جون بيتجمان ، المولود في غوسبل أوك. تصف القصيدة رحلة بالترام صعودًا إلى تلة هايغيت من كينتيش تاون، تنتهي بالقرب من منزله في قصور بارليمنت هيل، غوسبل أوك.
• Gospel Oak هو عنوان ألبوم قصير صدر عام 1997 من قبل سينيد أوكونور ، ويظهر غلافه أقواس السكك الحديدية لمحطة Gospel Oak .
• وُصفت منطقة غوسبل أوك في رواية جون بوكان " الرهائن الثلاثة " التي صدرت عام 1924 بأنها "أناقة رثة على حافة البؤس".
• تُعتبر منطقة غوسبل أوك موقع تصوير الفيلم التلفزيوني " شبح السيد كوربيت" الذي عُرض عام 1987 .
• استُخدمت كنيسة سانت مارتن في غوسبل أوك في التسعينيات ككنيسة لحفل زفاف ريكي وبيانكا في المسلسل التلفزيوني EastEnders الذي تبثه هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) .
• تظهر منطقة غوسبل أوك في فيلم Notes on a Scandal لعام 2006 ، من بطولة جودي دينش وكيت بلانشيت .
• كانت منطقة غوسبل أوك واحدة من مواقع تصوير الفيديو الموسيقي " Scream " للمغنية كيليس عام 2010.
• "Journeys from Gospel Oak" هو ألبوم موسيقى فولك/روك صدر عام 1972 من تأليف إيان ماثيوز ، المغني الرئيسي السابق لفرقة فيربورت كونفنشن وفرقة ماثيوز ساذرن كومفورت .