تمثال السلام

تمثال السلام ( بالكورية : 평화의 소녀상 ؛ باليابانية :平和の少女像)، والذي يُختصر غالبًا إلى سونيوسانغ بالكورية أو شوجو-زو باليابانية (ويعني حرفيًا "تمثال الفتاة") ^{[ 1 ]} ويُطلق عليه أحيانًا اسم تمثال امرأة المتعة (慰安婦像، إيانفو-زو ) ^{[ 2 ]} ، هو رمز للنساء اللواتي أُجبرن على الاستعباد الجنسي - المعروفات مجازًا باسم نساء المتعة - على يد القوات المسلحة الإمبراطورية اليابانية قبل وأثناء الحرب العالمية الثانية ، وتحديدًا خلال الفترة الممتدة من بداية الحرب الصينية اليابانية الثانية حتى نهاية حرب المحيط الهادئ . أُقيم تمثال السلام لأول مرة في سيول لحث الحكومة اليابانية على الاعتذار للضحايا وتكريمهن. ومنذ ذلك الحين، أصبح التمثال ساحةً لمعارك تمثيلية بين مختلف الأطراف. ^{[ 3 ]} 

بدأت مظاهرة الأربعاء عام ١٩٩٢، وبعد ما يقرب من عشرين عامًا، اقترح المجلس الكوري للنساء المجندات للاستعباد الجنسي العسكري من قبل اليابان فكرة تمثال السلام. ^{[ ٤ ]} وبشكل أكثر تحديدًا، اقترح المجلس إقامة نصب تذكاري أمام سفارة اليابان في سيول لإحياء ذكرى النساء اللواتي أُجبرن على الاستعباد الجنسي من قبل القوات المسلحة الإمبراطورية اليابانية خلال الحرب الصينية اليابانية الثانية وحرب المحيط الهادئ - واللاتي يُشار إليهن مجازًا باسم " نساء المتعة ". وقد تحقق هذا الاقتراح في ١٤ ديسمبر ٢٠١١، عندما تم تركيب التمثال البرونزي أمام السفارة. ^{[ ٥ ]}

صُمم تمثال السلام من قبل الزوجين كيم سيو كيونغ وكيم إيون سونغ . ^{[ 6 ]} يصور التمثال فتاة ترتدي زي تشيما جيوغوري ، وهو شكل معدل من الهانبوك في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، ذات يدين صغيرتين وشعر قصير، تجلس وتحدق في سفارة اليابان في وسط سيول. ^{[ 5 ]}

طالبت اليابان مراراً وتكراراً بإزالة التمثال. وقد رفضت سيول، ولا سيما الضحايا، هذه المطالب، مؤكدة باستمرار أن الحكومة اليابانية لم تعترف رسمياً قط بتورط جيشها المباشر في قضية نساء المتعة. ^{[ 7 ]}

حتى الآن في كوريا الجنوبية، ولأن تمثال السلام لم يُصنّف كمعلمٍ عام، كان من الصعب حمايته من التلف. في يونيو/حزيران 2017، أنشأ المجلس المدني لمدينة بوسان إطارًا قانونيًا لحماية التمثال من خلال إصدار المرسوم ذي الصلة. ^{[ 8 ]}

بحسب وزارة الخارجية اليابانية ، توصلت كوريا الجنوبية واليابان في عام ٢٠١٥ إلى اتفاق لتسوية قضية نساء المتعة. وكجزء من هذا الاتفاق، أقرت كوريا الجنوبية بقلق اليابان إزاء التمثال الموجود أمام سفارتها في سيول، والتزمت بحل القضية بطريقة مناسبة. ^{[ ٩ ]} مع ذلك، لم تتعهد الحكومة الكورية الجنوبية صراحةً بإزالة التمثال. ^{[ ١٠ ]}

في ديسمبر/كانون الأول 2015، صرّحت اليابان بأنها لن تدفع مليار ين كتعويض ما لم يُزال تمثال السلام من موقعه في سيول، ^{[ 11 ]} وذلك لأن كوريا الجنوبية وافقت على معالجة قضية التمثال، لكنها لم تفعل. بعد ذلك، نُصب تمثال ثانٍ في بوسان. ثم استدعت اليابان دبلوماسيين اثنين من كوريا الجنوبية وأوقفت المحادثات رفيعة المستوى. ^{[ 12 ]}

أنهت كوريا الجنوبية اتفاقية عام 2015 في نوفمبر 2018، وأغلقت فعلياً مؤسسة "نساء المتعة" الممولة من اليابان، والتي أُنشئت لدفع التسوية المتفق عليها. ^{[ 13 ] [ 14 ]} وتؤكد اليابان أن الاتفاقية لا تزال ملزمة قانوناً، وبالتالي فإن وضع التمثال غير قانوني. ^{[ 15 ]}

في يوليو/تموز 2021، صوّت مجلس مدينة أورورا بولاية كولورادو ضدّ اقتراحٍ بنصب تمثالٍ للسلام على أرضٍ عامة. وبعد التصويت، كتب موظفو المدينة: "لقد استقطبت النصب التذكارية ردود فعلٍ مجتمعيةٍ متباينة، شملت فعالياتٍ سلميةً وأخرى عدائيةً متعلقةً بحرية التعبير، وأعمال تخريب، وكراهيةً تجاه الآسيويين ، ودعاوى قضائيةً للمطالبة بإزالتها". وجاء في الرسالة أيضًا: "تُعدّ مدينة أورورا أكثر المجتمعات تنوّعًا ثقافيًا في كولورادو، حيث تضمّ عددًا كبيرًا من المواطنين الآسيويين. ويمثّل النصب التذكاري نزاعًا لم يُحسم بعد بين كوريا الجنوبية واليابان. وبناءً على هذه المعلومات، ترى إدارة الحدائق والترفيه والمساحات المفتوحة أن وضع النصب التذكاري على أرضٍ مملوكةٍ للمدينة لا يتوافق مع الغرض منه". ^{[ 16 ]}

ألهمت قضية نساء المتعة وتمثال السلام بناءَ نصب تذكارية مماثلة في سيول ومدن أخرى حول العالم ذات كثافة سكانية كورية كبيرة . ^{[ 7 ] [ 17 ]} يُعدّ نصب سان فرانسيسكو التذكاري لنساء المتعة أول نصب تذكاري من نوعه في مدينة أمريكية كبرى، وقد كُشِفَ عنه في سبتمبر 2017. ^{[ 18 ]} بعد الكشف عن التمثال، أنهت أوساكا، اليابان، علاقة التوأمة التي دامت عقودًا مع كوريا. ^{[ 19 ]}

في مايو/أيار 2012، رفض المسؤولون في حي كوريتاون، بباليسيدز بارك ، نيوجيرسي، طلبات وفدين دبلوماسيين يابانيين لإزالة نصب تذكاري صغير من حديقة عامة، عبارة عن لوحة نحاسية مثبتة على كتلة حجرية، أُقيمت عام 2010 تخليدًا لذكرى نساء المتعة. ^{[ 20 ] [ 21 ]} وبعد أيام، أيد وفد من كوريا الجنوبية قرار البلدية. ^{[ 22 ]} مع ذلك، في حي كوريتاون المجاور، فورت لي ، لم تتمكن مجموعات كورية أمريكية مختلفة من التوصل إلى توافق في الآراء بشأن تصميم وصياغة نصب تذكاري مماثل حتى أوائل أبريل/نيسان 2013. ^{[ 23 ] [ 24 ]}

في أكتوبر 2012، تم الإعلان عن نصب تذكاري مماثل في هاكنساك القريبة، نيو جيرسي ، ليتم تشييده خلف مبنى محكمة مقاطعة بيرغن ، إلى جانب النصب التذكارية للهولوكوست ، والمجاعة الأيرلندية الكبرى ، والعبودية في الولايات المتحدة ، والإبادة الجماعية للأرمن ، ^{[ 25 ]} وتم الكشف عنه في مارس 2013. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

يُعدّ نصب السلام التذكاري في غلينديل نسخة طبق الأصل من تمثال السلام. وقد تم تمويل وبناء تمثال غلينديل في عام 2013 من قِبل المنتدى الكوري الأمريكي في كاليفورنيا، وهي منظمة غير ربحية تُعنى بحقوق الإنسان. ^{[ 28 ]}

وبحسب ما ورد ، فإن نسخة طبق الأصل من التمثال، الموجودة في ستينتينو بإيطاليا، قد دفعت شخصيات من اليمين المتطرف الياباني إلى إرسال رسائل بريد إلكتروني وخطابات وطرود تهديدية إلى حكومة الكومون . ^{[ 29 ]}

• 
  تمثال السلام في ملبورن، أستراليا
• 
  تمثال السلام في برلين ، ألمانيا ^{[ 30 ]}
• 
  تمثال السلام (عرض ثلاثي الأبعاد)

• نصب السلام التذكاري في غلينديل
• النزاعات بين اليابان وكوريا
• جرائم الحرب اليابانية

الوسائط المتعلقة بتمثال السلام على ويكيميديا ​​كومنز