البرلمان

البرلمان النرويجي ( بالنرويجية : Stortinget [ ˈstûːʈɪŋə ] ؛ وتعني حرفيًا " الشيء العظيم " ) هو أعلى هيئة تشريعية في النرويج ، تأسس عام 1814 بموجب دستور النرويج . يقع مقره في أوسلو . يتألف البرلمان من مجلس واحد يضم 169 عضوًا، ويتم انتخابهم كل أربع سنوات وفقًا لنظام التمثيل النسبي للقوائم الحزبية في 19 دائرة انتخابية متعددة المقاعد . يُعرف عضو البرلمان النرويجي في النرويج باسم stortingsrepresentant ، أي " ممثل البرلمان " .

يرأس الجمعية رئيس، ومنذ عام ٢٠٠٩، خمسة نواب للرئيس: هيئة الرئاسة . يُوزّع الأعضاء على اثنتي عشرة لجنة دائمة، بالإضافة إلى أربع لجان إجرائية. ويخضع ثلاثة أمناء مظالم مباشرةً للبرلمان: لجنة الرقابة على الاستخبارات البرلمانية ، ومكتب المدقق العام .

تأسس النظام البرلماني عام 1884، حيث كان البرلمان النرويجي (ستورتينغ) يعمل بنظام "المجلس الأحادي المشروط"، إذ كان يقسم أعضاءه إلى مجلسين داخليين، مما جعل النرويج برلماناً ذا مجلسين بحكم الأمر الواقع، وهما المجلس الأدنى (لاغتينغ) والمجلس الأعلى (أوديلستينغ ). [ 2 ] وبعد تعديل دستوري عام 2007، أُلغي هذا النظام، ودخل حيز التنفيذ بعد انتخابات عام 2009. [ 3 ]

بعد انتخابات عام 2025 ، أصبح البرلمان يضم تسعة أحزاب: حزب العمال (53 مقعدًا)، وحزب التقدم (47 مقعدًا)، وحزب المحافظين (24 مقعدًا)، وحزب الوسط (9 مقاعد)، وحزب اليسار الاشتراكي (9 مقاعد)، والحزب الأحمر (9 مقاعد)، وحزب الخضر (8 مقاعد)، والحزب الديمقراطي المسيحي (7 مقاعد)، والحزب الليبرالي (3 مقاعد). ويتولى مسعود غراخاني رئاسة البرلمان (ستورتينغ ) منذ عام 2021 .

تاريخ

تأسس البرلمان بشكله الحالي لأول مرة في إيدسفول عام 1814، مع أن أصوله تعود إلى "الألتينغ" (allting)، الذي كان يُعرف في القرن التاسع الميلادي بنوع من "الثينغ" ( thing )، أو الجمعية العامة للرجال الأحرار في المجتمعات الجرمانية، حيث كانوا يجتمعون في مكان يُسمى "ثينغستيد" (thingstead) ويرأسهم قضاة . وكانت "الألتينغ" هي المكان الذي تُناقش فيه المسائل القانونية والسياسية. وقد جرى إضفاء الطابع الرسمي عليها تدريجيًا، حتى أصبحت "الثينغ" اجتماعات إقليمية، واكتسبت دعمًا وسلطة من التاج، بل إنها في بعض الأحيان كانت لها دور فعال في إحداث تغييرات في النظام الملكي نفسه.

مع تدوين القوانين الشفوية وتوحيد النرويج ككيان جيوسياسي في القرن العاشر، تأسست مجالس القانون (اللاتينغ) كهيئات إقليمية عليا. وفي منتصف القرن الثالث عشر، دُمجت المجالس الإقليمية القديمة آنذاك، وهي: فروستاتينغ ، وغولاتينغ ، وإيدسيفاتينغ، وبورغارتينغ ، ووُضعت مجموعة القوانين تحت قيادة الملك ماغنوس المشرّع . وظلت هذه السلطة ذات أهمية حتى أعلن الملك فريدريك الثالث الملكية المطلقة عام 1660؛ وقد صُدّق على ذلك بإقرار قانون الملك عام 1665 ، والذي أصبح دستور اتحاد الدنمارك والنرويج ، وظل كذلك حتى عام 1814 وتأسيس البرلمان النرويجي (ستورتينغ).

تم افتتاح مبنى البرلمان (ستورتينغ) عام 1866.

الحرب العالمية الثانية

في 27 يونيو 1940 ، وقّعت هيئة الرئاسة نداءً إلى الملك هاكون، تطلب فيه تنازله عن العرش. [ 4 ] (كانت هيئة الرئاسة آنذاك تتألف من رئيسي ونائبي رئيس البرلمان، أوديلستينجيت ولاغتينجيت . [ 5 ] تولى إيفار ليكه الرئاسة (وفقًا للتفويض) بدلاً من الرئيس المنفي، سي جيه هامبرو ؛ [ 6 ] وكان ليكه واحدًا من الموقعين الستة. [ 4 ] )

في سبتمبر 1940، استُدعي الممثلون إلى أوسلو ، وصوّتوا بأغلبية 92 صوتًا مقابل 53 لصالح نتائج المفاوضات بين هيئة الرئاسة وسلطات الغزاة الألمان. [ 4 ] إلا أن توجيهات أدولف هتلر أدت إلى عرقلة "اتفاقية التعاون بين البرلمان وقوات الاحتلال". [ 4 ]

نظام المجلس الواحد المؤهل (1814-2009)

لطالما كان البرلمان النرويجي (ستورتينغ) بحكم الواقع مجلسًا واحدًا ، ولكنه كان قانونيًا مجلسين قبل تعديل دستوري عام 2009. بعد الانتخابات، كان البرلمان ينتخب ربع أعضائه لتشكيل مجلس لاغتينغ، وهو أشبه بـ"مجلس أعلى" أو مجلس مراجعة، بينما يشكل الثلاثة أرباع المتبقية مجلس أوديلستينغ أو "مجلس أدنى". [ 3 ] كما استُخدم هذا التقسيم في حالات نادرة جدًا في قضايا العزل . ولعل الفكرة الأصلية عام 1814 كانت أن يعمل مجلس لاغتينغ كمجلس أعلى فعلي، وأن يُعيّن فيه كبار أعضاء البرلمان وأكثرهم خبرة. إلا أنه لاحقًا، أصبح تكوين مجلس لاغتينغ مشابهًا لتكوين مجلس أوديلستينغ، بحيث لم يعد هناك فرق يُذكر بينهما، وأصبح إقرار مشروع قانون في مجلس لاغتينغ إجراءً شكليًا في الغالب.

قاعة لاغتينغ، التي كانت تُستخدم أيضاً كقاعة اجتماعات للمجموعة البرلمانية للحزب الديمقراطي المسيحي . وقد أُغلقت قاعة لاغتينغ في عام 2009.

كانت الحكومة تقدم مشاريع القوانين إلى مجلس النواب (أوديلستينغ) أو إلى أحد أعضائه؛ ولم يكن يُسمح لأعضاء مجلس الشيوخ (لاغتينغ) باقتراح تشريعات بمفردهم. ثم تقوم لجنة دائمة، تضم أعضاءً من كلا المجلسين، بدراسة مشروع القانون، وفي بعض الحالات تُعقد جلسات استماع. إذا أقرّ مجلس النواب مشروع القانون، يُرسل إلى مجلس الشيوخ للمراجعة أو التعديل. وكانت معظم مشاريع القوانين تُقرّ دون تعديل من قبل مجلس الشيوخ، ثم تُرسل مباشرةً إلى الملك للموافقة الملكية . إذا عدّل مجلس الشيوخ مسودة مجلس النواب، يُعاد مشروع القانون إليه. إذا وافق مجلس النواب على تعديلات مجلس الشيوخ، يُوقّع الملك على مشروع القانون ليصبح قانونًا نافذًا. [ 7 ] وإذا لم يوافق، يُعاد مشروع القانون إلى مجلس الشيوخ. إذا اقترح مجلس الشيوخ تعديلات أخرى، يُعرض مشروع القانون على جلسة عامة للبرلمان (ستورتينغ). لإقرار مشروع القانون، كان يتطلب موافقة أغلبية ثلثي أعضاء الجلسة العامة. وفي جميع الحالات الأخرى، تكفي أغلبية بسيطة. [ ٨ ] وكان لا بد من مرور ثلاثة أيام بين كل تصويت في المجلس على مشروع قانون. [ ٧ ] وفي جميع الحالات الأخرى، مثل الضرائب والمخصصات ، كان البرلمان النرويجي (ستورتينغ) يجتمع في جلسة عامة.

قُدِّم اقتراحٌ لتعديل الدستور وإلغاء مجلسي النواب والشيوخ (أوديلستينغ ولاغتينغ) في عام 2004، وأقرّه البرلمان (ستورتينغ) في 20 فبراير 2007 (بأغلبية 159 صوتًا مقابل صوت واحد، مع غياب تسعة أعضاء). [ 9 ] ودخل حيز التنفيذ مع البرلمان المنتخب حديثًا في عام 2009. [ 10 ]

عدد المقاعد

تفاوت عدد المقاعد في البرلمان النرويجي (ستورتينغ) على مر السنين. ففي عام 1882 كان هناك 114 مقعداً، ثم ارتفع إلى 117 مقعداً في عام 1903، و123 مقعداً في عام 1906، و126 مقعداً في عام 1918، و150 مقعداً في عام 1921، و155 مقعداً في عام 1973، و157 مقعداً في عام 1985، و165 مقعداً في عام 1989، و169 مقعداً في عام 2005.

إجراء

السلطة التشريعية

الاستجواب ( spørretimen ) الذي يُعقد داخل نصف دائرة المبنى

تمر الإجراءات التشريعية بخمس مراحل. أولًا، يُقدَّم مشروع القانون إلى البرلمان إما من قِبَل أحد أعضاء الحكومة، أو من قِبَل أي ممثل فردي في حالة مشروع قانون مقدم من عضو. يُحيل البرلمان مشروع القانون إلى اللجنة الدائمة المختصة، حيث يُخضع لدراسة تفصيلية في مرحلة اللجنة. تُعقد القراءة الأولى، حيث يناقش البرلمان توصية اللجنة، ثم يُجري تصويتًا. إذا رُفِضَ مشروع القانون، تنتهي الإجراءات. تُعقد القراءة الثانية بعد ثلاثة أيام على الأقل من القراءة الأولى، حيث يناقش البرلمان مشروع القانون مرة أخرى. يُجرى تصويت جديد، وإذا نجح، يُرفع مشروع القانون إلى الملك ومجلسه للموافقة الملكية. إذا توصل البرلمان إلى نتيجة مختلفة خلال القراءة الثانية، تُعقد قراءة ثالثة بعد ثلاثة أيام على الأقل، تُعاد فيها المناقشة والتصويت، ويجوز للبرلمان اعتماد التعديلات من القراءة الثانية أو رفض مشروع القانون نهائيًا.

الموافقة الملكية

بمجرد وصول مشروع القانون إلى الملك ومجلسه، يجب أن يوقعه الملك ويوقعه رئيس الوزراء . ثم يصبح قانوناً نرويجياً اعتباراً من التاريخ المحدد في القانون أو الذي تقرره الحكومة.

تنص المواد 77-79 من الدستور النرويجي صراحةً على منح ملك النرويج الحق في الامتناع عن الموافقة الملكية على أي مشروع قانون يُقره البرلمان النرويجي (ستورتينغ). [ 11 ] لم يمارس أي ملك نرويجي هذا الحق منذ تفكك الاتحاد بين النرويج والسويد عام 1905 (مع أنه كان يُمارس من قبل ملوك السويد قبل ذلك عندما كانوا يحكمون النرويج). وفي حال رغب الملك في ممارسة هذا الحق، تنص المادة 79 على آلية لتجاوز حق النقض (الفيتو) الذي يملكه إذا أقر البرلمان النرويجي (ستورتينغ) مشروع القانون نفسه بعد انتخابات عامة.

"إذا تم إقرار مشروع قانون دون تغيير من قبل دورتين من البرلمان النرويجي (ستورتينغ)، تم تشكيلهما بعد انتخابين متتاليين منفصلين، ويفصل بينهما دورتان على الأقل من البرلمان، دون أن يتم إقرار مشروع قانون مخالف من قبل أي من البرلمانين في الفترة بين الاعتماد الأول والأخير، ثم تم تقديمه إلى الملك مع التماس بأن جلالته لا يرفض الموافقة على مشروع قانون يراه البرلمان، بعد مداولات مستفيضة، مفيدًا، فإنه يصبح قانونًا حتى لو لم يتم منح الموافقة الملكية قبل أن يدخل البرلمان في عطلة." [ 11 ]

منظمة

هيئة الرئاسة

يرأس هيئة الرئاسة رئيس البرلمان (ستورتينغ)، وتتألف من الرئيس وخمسة نواب للرئيس . وقد طُبّق نظام النواب الخمسة في عام ٢٠٠٩، بالتزامن مع نظام البرلمان ذي المجلس الواحد. قبل ذلك، كان هناك نائب رئيس واحد، وكان لكل من البرلمانين (لاغتينغ وأودالستينغ) رئيس ونائب رئيس. [ ١٢ ] [ ١٣ ]

موضعممثلحزب
رئيسمسعود غراخانيتَعَب
النائب الأول للرئيسمورتن وولدتقدم
نائب الرئيس الثانيليز سيلنيستَعَب
نائب الرئيس الثالثأوف تريليفيكمحافظ
النائب الرابع للرئيسمورتن ستوردالنتقدم
النائب الخامس للرئيسإنجريد فيسكااليسار الاشتراكي

اللجان الدائمة

يُوزّع أعضاء البرلمان على اثنتي عشرة لجنة دائمة ، إحدى عشرة منها تُعنى بمواضيع سياسية محددة. أما الأخيرة فهي اللجنة الدائمة المعنية بالرقابة والشؤون الدستورية . وتتولى كل لجنة دائمة اختصاصات تغطي اختصاصات وزير أو أكثر من وزراء الحكومة . [ 14 ]

لجنةكرسيحزب الرئيس
الأعمال والصناعةرون ستوستادتَعَب
التعليم والبحثماتيلد تيبرينغ-جيدمحافظ
الطاقة والبيئةماني حسينيتَعَب
شؤون الأسرة والثقافةبينتي إستيلتَعَب
الشؤون المالية والاقتصاديةتوفا موفلاغتَعَب
الشؤون الخارجية والدفاعإيني إريكسن سوريديمحافظ
خدمات الصحة والرعايةكيرستي توبمركز
عدالةجون إنجن-هيلغهايمتقدم
العمل والشؤون الاجتماعيةماريان عبدي حسيناليسار الاشتراكي
الحكومة المحلية والإدارة العامةهان ستينفاغأحمر
التدقيق والشؤون الدستوريةبير-ويلي أموندسنتقدم
النقل والاتصالاتبارد هوكسرودتقدم

لجان أخرى

توجد أربع لجان أخرى تعمل بالتوازي مع اللجان الدائمة. تتألف اللجنة الموسعة للشؤون الخارجية من أعضاء اللجنة الدائمة للشؤون الخارجية والدفاع، وهيئة الرئاسة، وقادة البرلمان. وتناقش اللجنة مع الحكومة قضايا هامة تتعلق بالشؤون الخارجية، والسياسة التجارية، والأمن القومي. وتُعدّ هذه المناقشات سرية. أما اللجنة الأوروبية فتتألف من أعضاء اللجنة الدائمة للشؤون الخارجية والدفاع، والوفد البرلماني إلى المنطقة الاقتصادية الأوروبية ومنطقة التجارة الحرة الأوروبية . وتجري هذه اللجنة مناقشات مع الحكومة بشأن توجيهات الاتحاد الأوروبي .

تتألف لجنة الانتخابات من 37 عضواً، وهي مسؤولة عن الانتخابات الداخلية في البرلمان، بالإضافة إلى تفويض وتنسيق توزيع المقاعد الحزبية والنيابية في هيئة الرئاسة واللجان الدائمة وغيرها من اللجان. أما لجنة أوراق الاعتماد التحضيرية فتتألف من 16 عضواً، وهي مسؤولة عن الموافقة على الانتخابات.

الوكالات المعينة

يُعيّن البرلمان خمس هيئات عامة بدلاً من الحكومة. مكتب المدقق العام هو مدقق حسابات جميع فروع الإدارة العامة، وهو مسؤول عن تدقيق ومراقبة وتقديم المشورة بشأن جميع الأنشطة الاقتصادية للدولة. أمين المظالم البرلماني هو أمين مظالم مسؤول عن الإدارة العامة، ويحق له التحقيق في أي مسألة عامة لم تُبتّ فيها هيئة منتخبة أو المحاكم أو المؤسسة العسكرية. أمين مظالم القوات المسلحة هو أمين مظالم مسؤول عن الشؤون العسكرية. أمين مظالم المجندين المدنيين مسؤول عن شؤون الأفراد الذين يؤدون الخدمة الوطنية المدنية. لجنة الرقابة البرلمانية على الاستخبارات هي هيئة مؤلفة من سبعة أعضاء، مسؤولة عن الإشراف على أجهزة الاستخبارات والمراقبة والأمن العامة. كما يُعيّن البرلمان الأعضاء الخمسة للجنة نوبل النرويجية التي تمنح جائزة نوبل للسلام .

إدارة

يضم البرلمان إدارة قوامها حوالي 450 شخصًا، بقيادة مديرة البرلمان ماريان أندرياسن ، التي تولت منصبها في عام 2018. كما أنها تعمل كسكرتيرة لهيئة الرئاسة. [ 15 ]

جماعات الأحزاب

لكل حزب ممثل في البرلمان كتلة حزبية. تُدار هذه الكتلة من قبل مجلس إدارة ويرأسها زعيم برلماني. جرت العادة أن يتولى زعيم الحزب أيضاً منصب الزعيم البرلماني، ولكن نظراً لأن زعماء الأحزاب الحاكمة يشغلون عادةً مناصب وزارية، فإن الأحزاب الحاكمة تنتخب ممثلين آخرين كزعماء برلمانيين لها. يعكس الجدول نتائج انتخابات عام ٢٠٢٥.

المجموعات الحزبية 2025-2029 [ 16 ]
حزبمقاعدزعيم البرلمان
حزب العمال53تونجي برينا
حزب التقدم47سيلفي ليستهاوغ
الحزب المحافظ24إيني إريكسن سوريدي
حزب الوسط9تريغفه سلاغسفولد فيدوم
حزب اليسار الاشتراكي9كيرستي بيرغستو
الحزب الأحمر9ماري سنيف مارتينوسن
حزب الخضر8أرلد هيرمستاد
الحزب الديمقراطي المسيحي7إيدا ليندتفيت روز
الحزب الليبرالي3غوري ميلبي

انتخابات

كشك انتخابي في حدث التصويت البلدي والمحلي، 2007

يُنتخب أعضاء البرلمان النرويجي (ستورتينغ) وفقًا لنظام التمثيل النسبي للقوائم الحزبية في دوائر انتخابية متعددة الأعضاء . وهذا يعني انتخاب ممثلين عن أحزاب سياسية مختلفة من كل دائرة. وتُطابق هذه الدوائر الانتخابية المقاطعات التسع عشرة السابقة للنرويج . ورغم أن عمليات دمج المقاطعات قد خفضت عددها إلى خمس عشرة مقاطعة، إلا أن الدوائر الانتخابية التسع عشرة بقيت دون تغيير. ولا يصوّت الناخبون للأفراد، بل للقوائم الحزبية، حيث تُرتّب القوائم حسب ترتيب المرشحين الذين يرشحهم الحزب. ويجوز للأحزاب ترشيح مرشحين من خارج دوائرها الانتخابية، وحتى من مواطنين نرويجيين يقيمون حاليًا في الخارج. [ 17 ]

تُستخدم طريقة سانت لاغو لتوزيع المقاعد البرلمانية على الأحزاب. ونتيجةً لذلك، تتساوى نسبة الممثلين تقريبًا مع نسبة الأصوات على مستوى البلاد. ومع ذلك، يمكن لحزبٍ حائزٍ على عددٍ كبيرٍ من الأصوات في دائرةٍ انتخابيةٍ واحدةٍ فقط أن يفوز بمقعدٍ فيها حتى لو كانت النسبة على مستوى البلاد منخفضة. وقد حدث هذا عدة مراتٍ في التاريخ النرويجي. في المقابل، إذا كان تمثيل حزبٍ ما في البرلمان النرويجي (ستورتينجيت) أقل نسبيًا من حصته من الأصوات، فيمكن للحزب أن يحصل على عددٍ أكبر من الممثلين من خلال نظام توزيع المقاعد ، شريطة أن تكون النسبة على مستوى البلاد أعلى من عتبة الانتخابات ، والتي تبلغ حاليًا 4%. في عام 2009، تم تخصيص 19 مقعدًا عبر نظام توزيع المقاعد. [ 17 ] تُجرى الانتخابات كل أربع سنوات (في السنوات الفردية التي تلي سنةً تقبل القسمة على أربعة)، وعادةً ما تُجرى في ثاني يوم اثنين من شهر سبتمبر.

على عكس معظم البرلمانات الأخرى، يكمل البرلمان النرويجي (ستورتينغ) ولايته كاملةً لمدة أربع سنوات؛ إذ لا يسمح الدستور بإجراء انتخابات مبكرة . ويتم انتخاب بدلاء لكل نائب في نفس وقت كل انتخابات، لذا فإن الانتخابات الفرعية نادرة.

قامت النرويج بتحويل انتخاباتها البرلمانية من الدوائر ذات العضو الواحد التي يتم تحديدها من خلال جولتين من الإعادة إلى الدوائر متعددة الأعضاء ذات التمثيل النسبي في عام 1919. [ 18 ] [ 19 ]

التكوين التاريخي للبرلمان

الانتخابات البرلمانية في النرويج (منذ عام 1921 - انتخابات نسبية)

  NKP
  R/RV
  SV
  FfF
  أب
  SD
  Sfp
  ب/س
  PF
  V
  KrF
  ح
  FV
  TVF
1921
298172374215
1924
6248222344311
1927
35926130292
1930
4725133395
1933
691231241301
1936
7011823236
1945
11761020825
1949
851221923
1953
37714151427
1957
17815151229
1961
27416141529
1965
26818181331
1969
7420131429
1973
1662211220294
1977
2761222241
1981
46611215534
1985
6711216502
1989
1716311143722
1993
11367321132810
1997
9651162523251
2001
23431022238261
2005
15611110112338
2009
1164112103041
2013
7155109104829
2017
11114919884527
2021
813348281833621
2025
998539372447

أعضاء

يتألف البرلمان من 169 عضواً. إذا تعذر على أحد أعضاء البرلمان أداء مهامه (مثلاً لكونه عضواً في مجلس الوزراء)، ينوب عنه نائبٌ من الحزب نفسه، وهو المرشح الذي ورد اسمه مباشرةً بعد أسماء الفائزين في الانتخابات السابقة.

في قاعة الجلسات العامة ، رُتبت المقاعد على شكل نصف دائرة . وُضعت مقاعد أعضاء مجلس الوزراء الحاضرين في الصف الأول، وخلفهم جلس أعضاء البرلمان وفقًا للمقاطعة، وليس الانتماء الحزبي. من على كرسي الرئيس، يجلس ممثلو مقاطعة أوست-أغدر بالقرب من المقدمة، في أقصى اليسار، بينما يجلس آخر الأعضاء (أوستفولد) في أقصى اليمين وفي الخلف. [ 20 ] [ 21 ]

من ثمانينيات القرن العشرين وحتى الآن

مبنى

مبنى البرلمان، 2024

منذ 5 مارس 1866، يعقد البرلمان جلساته في مبنى البرلمان النرويجي الكائن في شارع كارل يوهانس رقم 22 في أوسلو. صمم المبنى المهندس المعماري السويدي إميل فيكتور لانغليه ، وهو مبني من الطوب الأصفر مع تفاصيل وقبو من الجرانيت الرمادي الفاتح. يجمع المبنى بين عدة أنماط معمارية، مستوحى من الطرازين الفرنسي والإيطالي. يضم البرلمان أيضًا مكاتب وقاعات اجتماعات في المباني المجاورة، نظرًا لصغر حجم مبنى البرلمان الذي لا يتسع لجميع موظفي الهيئة التشريعية الحاليين. وتضم المباني الواقعة في شارع أكيرسغاتا رقم 18، وشارع برينسنس رقم 26، وشارع أكيرسغاتا رقم 21، وشارع تولبوغاتا رقم 31، وشارع نيدر فولغيت رقم 18، موظفين برلمانيين وأعضاء في البرلمان.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ هيلدال ، هنريك (30 أكتوبر 2023). "Stortinget enig: Du som velger får Mindre makt" [ موافقة البرلمان: أنت الناخب سوف تحصل على قوة أقل ] . Nettavisen (باللغة النرويجية Bokmål). أوسلو: ميدياهوسيت نيتافيسين . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2025 . ...هذا ليس مجرد قائمة محظوظة في stortingsvalg. [ ...ستكون هناك الآن قوائم مغلقة للانتخابات النيابية. ]
  2. آرتر، ديفيد (15 فبراير 1999). السياسة الاسكندنافية اليوم . مطبعة جامعة مانشستر. ISBN 978-0-7190-5133-3.
  3. 1 2 كيلر، هيلين؛ سويت، أليك ستون (2008). أوروبا الحقوق: أثر الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان على النظم القانونية الوطنية . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-953526-2 عبر كتب جوجل.
  4. 1 2 3 4 بومان-لارسن، تور (14 مارس 2014). "Stortinget hvitvasker sin krigshistorie" . أفتنبوستن . مؤرشفة من الأصلي في 20 مارس 2014 . تم الاسترجاع 24 مارس 2014 .
  5. "Stortingets presidentskap" . snl.no (باللغة النرويجية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2014 .
  6. "إيفار ليك" . nbl.snl.no. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2014 .
  7. 1 2 لاثام، روبرت جوردون؛ بنتلي، ريتشارد (1840). النرويج والنرويجيون . ص 89 عبر archive.org. 
  8. ديربيشاير، ج. دينيس؛ ديربيشاير، إيان. الأنظمة السياسية في العالم . دار النشر المتحالفة. ص 204. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016 عبر كتب جوجل. 
  9. إس جيه، جان (2008). "ستورتينغ" . القاموس التاريخي للنرويج . دار سكيركرو للنشر. ص 191. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2026 عبر كتب جوجل. 
  10. سجل الانتخابات البرلمانية . المجلد 43. 2009. ص 192. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016 عبر كتب جوجل.  
  11. ١ ٢ الدستور النرويجي . مؤرشف من الأصل في ٣ مايو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٢ أبريل ٢٠٠٧ عبر موقع stortinget.no.
  12. ^ "Valg av Stortingets Presidentskap" . stortinget.no (باللغة النرويجية). 8 أكتوبر 2009 مؤرشفة من الأصلي في 16 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2009 .
  13. "Stortingets presidentskap" . stortinget.no (باللغة النرويجية). 31 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2020 .
  14. ^ "الممثل واللجنة" . ستورتينجيت (باللغة النرويجية). 27 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  15. "مدير البرلمان النرويجي" . stortinget.no (باللغة النرويجية). 10 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2020 .
  16. ^ تفيدت ، كنوت آري (29 أكتوبر 2025). "Stortingsrepresentantene 2025-2029" . متجر Norske Leksikon (باللغة النرويجية Bokmål). مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2025.
  17. 1 2 ريسيفيك، جوستاين (2002). أنا سامفونيت. نورسك بوليتيك (باللغة النرويجية). أوسلو: أشيهوغ. رقم ISBN 978-82-03-32852-7.
  18. فيفا، جون هـ؛ هيكس، سيمون (2021). "الإصلاح الانتخابي والتنسيق الاستراتيجي" . المجلة البريطانية للعلوم السياسية . 51 (4): 1782-1791 . doi : 10.1017/S0007123419000747 . hdl : 11250/2983501 . ISSN 0007-1234 . 
  19. فيفا، جون هـ.؛ سميث، دانيال م. (2 نوفمبر 2017). "الانتخابات البرلمانية النرويجية، 1906-2013: التمثيل والإقبال في أربعة أنظمة انتخابية". السياسة الأوروبية الغربية . 40 (6): 1373-1391 . doi : 10.1080/01402382.2017.1298016 . hdl : 11250/2588036 . ISSN 0140-2382 . S2CID 157213679 .  
  20. ^ "Plasseringen i stortingssalen" . stortinget.no (باللغة النرويجية). مؤرشفة من الأصلي في 27 مايو 2012.
  21. "Salplassering" [ خريطة المقاعد ] . stortinget.no (باللغة النرويجية). مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.

59°54′47″ شمالاً 10°44′24″ شرقاً / 59.91306° شمالاً 10.74000° شرقاً / 59.91306; 10.74000