مضايقات الشوارع

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

ألبوم "Street Hassle" هو الألبوم الاستوديو المنفرد الثامنلموسيقي الروك الأمريكي لو ريد ، وقد صدر في فبراير 1978 عن شركة أريستا ريكوردز . أنتج الألبوم ريتشارد روبنسون وريد. وهو أول ألبوم بوب تجاري يستخدم تقنية التسجيل ثنائي الأذن . [ 2 ] يجمع ألبوم "Street Hassle" بين تسجيلات حفلات موسيقية حية (مع إضافات صوتية ) وتسجيلات استوديو.

إنتاج

جميع أغاني ألبوم " Street Hassle" من تأليف ريد، بما فيها أغنية "Real Good Time Together" التي تعود إلى أيامه كعضو في فرقة "Velvet Underground ". بدأ تسجيل الألبوم الحي في ميونيخ ولودفيغسهافن بألمانيا الغربية. وعلى عكس معظم الألبومات الحية، تم كتم صوت الجمهور تمامًا أثناء تسجيلات الحفلات. عند عودته إلى الولايات المتحدة في أغسطس 1977، أبلغت شركة "Arista Records" ريد أن إصدار ألبوم حي غير ممكن، مما أدى إلى بدء مرحلة التسجيل في استوديوهات نيويورك. بعد ذلك، انسحب المنتج ريتشارد روبنسون من المشروع إثر شجار في الاستوديو. عازمًا على المضي قدمًا، نقل ريد التسجيلات إلى استوديوهات "Record Plant" برفقة مهندس التسجيل رود أوبراين. [ 3 ]

جاء التشجيع على التركيز على أغنية العنوان " Street Hassle " وتطويرها من رئيس شركة أريستا، كلايف ديفيس ، مما أسفر عن مقطوعة موسيقية من ثلاثة أجزاء مدتها 11 دقيقة. وهي الأغنية الوحيدة التي كُتبت وسُجلت بالكامل في الاستوديو، وتُوِّجت بكلمات من تأليف ريد: "أمثالنا من المتشردين، وُلدنا لندفع الثمن". بعد أن أخبره مهندس الصوت أن هذا المقطع يعود لشخص آخر، نزلا معًا إلى الطابق السفلي حيث كان بروس سبرينغستين يعمل على ألبومه الاستوديو الرابع، والذي سيحمل عنوان " Darkness on the Edge of Town " . لم يكتفِ سبرينغستين بالسماح باستخدام عبارة " Born to Run "، بل غنّى المقطع بنفسه بناءً على طلب ريد. وبحسب جميع الروايات، أُنجز المقطع في محاولة أو اثنتين، مما أرضى الطرفين. [ 4 ] [ 3 ] لم يُذكر اسم سبرينغستين في ملاحظات ألبوم " Street Hassle" بسبب سياسة وضعتها شركة التسجيلات الخاصة به، كولومبيا ريكوردز . [ 5 ]

تسجيل ثنائي الأذن

يتم استخدام رأس اصطناعي للتسجيل ثنائي الأذن، على غرار الإعداد المستخدم في Street Hassle

تميز تسجيل ألبوم " Street Hassle" باستخدام ريد ومنتجه المشارك تقنية تجريبية لوضع الميكروفونات تُعرف بالتسجيل ثنائي الأذن . [ 2 ] في هذه التقنية، يُوضع ميكروفونان في الاستوديو لمحاكاة الصوت المجسم الناتج عن التواجد الفعلي في الغرفة مع المؤدين والآلات الموسيقية. في جلسات التسجيل والحفلات الموسيقية التي شكلت ألبوم " Street Hassle" ، استخدم مهندسو الصوت رأس دمية مزروعًا بميكروفون في كل أذن. عادةً ما تكون التسجيلات ثنائية الأذن فعالة فقط عند الاستماع إلى الألبوم عبر سماعات الرأس ، ولا تُنقل بشكل صحيح عبر مكبرات الصوت المجسمة.

طُوّر نظام التسجيل الثنائي الخاص بريد بواسطة مانفريد شونكه من شركة دلتا أكوستيكس الألمانية؛ ويُنسب الفضل لشونكه كمهندس صوت في ألبوم ستريت هاسل . واستمر ريد في استخدام أسلوب التسجيل الثنائي في إصدارين آخرين: الألبوم الحي لايف: تيك نو بريزنرز عام 1978، وألبوم الاستوديو ذا بيلز عام 1979 .

الأغاني والتأليف الموسيقي

كما كان شائعاً في ألبومات ريد الاستوديوية المنفردة الأولى، احتوى ألبوم " Street Hassle" على أغنية كُتبت في الأصل خلال فترة ريد مع فرقة "Velvet Underground"، وهي أغنية "Real Good Time Together" التي سبق إصدارها عام 1974 في ألبوم "1969: The Velvet Underground Live ". ويُزعم أن أغنية "Dirt" تتحدث عن مدير أعماله السابق، دينيس كاتز.

كتب مارك ديمينغ، محرر موقع AllMusic، أن "الأغنية الرئيسية، وهي قصيدة شعرية من ثلاثة أجزاء تتناول الحياة في شوارع نيويورك، تُعدّ من أكثر اللحظات جرأةً وتأثيرًا في مسيرة ريد الفردية". [ 1 ] ويصف كاتب سيرته، أنتوني ديكورتيس، الألبوم بأنه مستوحى إلى حد كبير من نهاية علاقة ريد التي دامت ثلاث سنوات مع رايتشل همفريز ، وهي امرأة متحولة جنسيًا يُعتقد أنها توفيت بمرض الإيدز عام 1990 ودُفنت في مقبرة الفقراء في جزيرة هارت في برونكس ، ويمثل هذه النهاية . [ 6 ] ويلخص ديكورتيس الأغنية الرئيسية بأنها "نوع من المرثية لعلاقة ريد ورايتشل". [ 7 ] وفي مقال نُشر عام 1979 في مجلة رولينغ ستون ، يشير ميكال غيلمور إلى همفريز باعتبارها "السبب الرئيسي" للألبوم ككل. [ 8 ]

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنجم[ 1 ]
شيكاغو تريبيوننجمنجمنجمنجم[ 9 ]
دليل كريستغاو للأرقام القياسيةب+ [ 10 ]
موسوعة الموسيقى الشعبيةنجمنجمنجمنجم[ 11 ]
دليل ألبومات رولينج ستوننجمنجمنجم[ 12 ]
يلفنجمنجمنجمنصف نجمة[ 13 ]
دليل التسجيل البديل للدوران7/10 [ 14 ]
صوت القريةب [ 15 ]

حظي ألبوم " Street Hassle" بتقييمات إيجابية في معظمها، منها تقييم توم كارسون من مجلة رولينج ستون ، الذي وصفه بأنه "رائع" و"اعتراف بالفشل يتحول إلى انتصار باهر ومذهل - أفضل ألبوم منفرد قدمه لو ريد على الإطلاق". [ 16 ] مع ذلك، لم يُبدِ روبرت كريستغاو من صحيفة ذا فيليدج فويس حماسًا كبيرًا للألبوم، مشيرًا إلى أنه "على الرغم من قوة الكثير من المواد"، إلا أنه وجد "إنتاج الألبوم مشوشًا، وسخريته غير مثيرة للاهتمام، وإشاراته الذاتية تخدم مصالحه الشخصية". [ 15 ] وقال تيم لوت من مجلة ريكورد ميرور : "لقد أصبح لو ريد جثة موسيقية منذ سنوات. ألبوم Street Hassle هو أدنى مستوى إبداعي له". [ 17 ]

في مراجعة استعادية لموقع AllMusic، أشار مارك ديمينغ إلى أنه على الرغم من أن "الزمن قد أبرز عيوبه"، إلا أن ألبوم Street Hassle "لا يزال من بين أقوى وأكثر الألبومات إثارة للإعجاب التي أصدرها [ريد] خلال السبعينيات، وهو شخصي ومؤثر للغاية بحيث لا يمكن تجاهله". [ 1 ]

قائمة الأغاني

جميع الأغاني من تأليف لو ريد .

الجانب الأول

  1. "أعطني بعض الأوقات الممتعة" – 3:15
  2. "التراب" – 4:43
  3. " مضايقات الشارع " – 10:53
أ. "والتزنج ماتيلدا" – 3:20
ب. "مضايقات الشارع" – 3:31
ج. "الانسحاب" – 4:02

الجانب الثاني

  2. "أريد أن أكون أسود" – 2:55
  3. "قضاء وقت ممتع معًا" – 3:21
  4. "النجم الساقط" – 3:11
  5. "اتركني وشأني" – 4:44
  6. "انتظر" – 3:13

الأفراد

مقتبس من ملاحظات غلاف ألبوم Street Hassle . [ 18 ]

الموسيقيون

  • لو ريد  - غيتار، غيتار باس، بيانو، غناء
  • ستيوارت هاينريش  - عزف الجيتار في أغنية "Street Hassle"، وغناء الخلفية في أغنية "Leave Me Alone"
  • مايكل فونفارا  - عزف البيانو في أغنيتي "أريد أن أكون أسود" و "النجم الساطع"
  • مارتي فوغل  - ساكسفون
  • ستيف فريدمان  - عازف الباس في أغنية "اتركني وشأني"
  • جيفري روس  - عازف غيتار رئيسي ، وغناء مساند في التسجيلات الحية (غير مذكور في ملاحظات الألبوم)
  • مايكل سوشورسكي  - طبول
  • آرام شيفرين  - توزيع موسيقي للأوتار
  • جينيا رافان  – غناء مساند
  • جوانا كاميرون  - غناء مساند
  • أنجيلا هوارد  - غناء مساند
  • كريستين ويلتشير  - غناء مساند
  • بروس سبرينغستين  – كلمات منطوقة في ألبوم "Street Hassle: Slipaway" (غير مذكور في ملاحظات الألبوم)

إنتاج

الرسوم البيانية

الرسوم البيانية الأسبوعية

مخطط (1978)موقع الذروة
ألبومات أسترالية ( تقرير موسيقى كينت ) [ 19 ]24
ألبومات نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 20 ]9
قائمة بيلبورد 200 الأمريكية [ 21 ]89

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 ديمينغ، مارك. "Street Hassle – Lou Reed" . AllMusic . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2013 .
  2. 1 2 نوسر، ديك (14 يناير 1978). "أريستا تُصدر أول قرص ستيريو/ثنائي الأذن" . بيلبورد . المجلد 90، العدد 2. الصفحات 1، 18. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2020 .   
  3. 1 2 لوف، داميان (أكتوبر 2016). "حبيبتي، أنا مشتعل: صناعة أغنية لو ريد ستريت هاسل" . أنكت . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2020 - عبر damienlove.com.
  4. ↑ باشام، بيتر (2005). أساسيات الجيب . هاربيندين، إنجلترا: أولدكاسل بوكس. ص 70. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2020 . 
  5. ↑ لورسين، جون (2012). أسئلة وأجوبة حول بروس سبرينغستين: كل ما تبقى لمعرفته عن الزعيم . ميلووكي، ويسكونسن: باكبيت بوكس. ص 168. ISBN  978-1-61713-460-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2020 .
  6. ↑ كيلغانون، كوري (3 يوليو 2018). "ماتوا بسبب الإيدز ونُسوا في مقبرة الفقراء" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2020 .
  7. ↑ ديكورتيس، أنتوني (2017). لو ريد: حياة . ليتل، براون وشركاه . ISBN 9780316552424.
  8. ↑ جيلمور، ميكال (22 مارس 1979). "قلب الظلام للو ريد". رولينج ستون . ص 20. 
  9. ↑ كوت، جريج (12 يناير 1992). "تسجيلات لو ريد: 25 عامًا من الموسيقى الرائدة" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2020 .
  10. ↑ كريستغاو، روبرت (1981). "R" . دليل كريستغاو للألبومات: ألبومات الروك في السبعينيات . تيكنور وفيلدز . ISBN 0-89919-026-Xتم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2019 – عبر robertchristgau.com.
  11. ↑ لاركين، كولين (2011). "ريد، لو". موسوعة الموسيقى الشعبية ( الطبعة الخامسة المختصرة). دار أومنيبوس للنشر . ISBN  978-0-85712-595-8.
  12. ↑ هول، توم (2004). "لو ريد". في براكيت، ناثان ؛ هورد، كريستيان (محرران). دليل ألبومات رولينج ستون الجديد ( الطبعة الرابعة). سيمون وشوستر . الصفحات 684-685 . ISBN   0-7432-0169-8.
  13. ↑ ماركيز، ديفيد (نوفمبر 2009). "قائمة أعمال لو ريد" . مجلة سبين . المجلد 24، العدد 11. ص 67. تاريخ الاسترجاع: 13 يناير 2017 .   
  14. ↑ شتراوس، نيل (1995). "لو ريد". في: وايزبارد، إريك ؛ ماركس، كريج (محرران). دليل سبين للأغاني البديلة . دار فينتج للنشر . الصفحات 325-327 . ISBN  0-679-75574-8.
  15. 1 2 كريستغاو، روبرت (29 مايو 1978). "دليل كريستغاو للمستهلك" . ذا فيليدج فويس . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .
  16. ↑ كارسون، توم (6 أبريل 1978). "مضايقات الشارع" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2018 .
  17. ↑ تيم لوت (4 مارس 1978). "لو يصطدم بالحفر". ريكورد ميرور .
  18. ↑ ستريت هاسل (كتيب القرص المضغوط). لو ريد . أريستا ريكوردز . 1978.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  19. ↑ كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 ( طبعة مصورة). سانت آيفز، نيو ساوث ويلز: كتاب الخرائط الأسترالي. ص 249. ISBN   0-646-11917-6.
  20. ↑ " Charts.nz – Lou Reed – Street Hassle ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2020.
  21. ↑ " تاريخ لو ريد في قوائم بيلبورد ( بيلبورد 200) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2020.