سترزيليتشكي

وفقًا للسجل الوطني للأسماء الجغرافية لعام 2025، كان لمدينة سترزيليتشكي جزء متكامل واحد، مصنف كجزء من المدينة ( część miasta ): زبيشوفيتسه. ^{[ 9 ]}

تأسست مستوطنة سترزيليتشكي التجارية في أوائل القرن الثالث عشر، عندما كانت جزءًا من بولندا المجزأة التي حكمها آل بياست . ^{[ 10 ]} ويُرجح أنها أُنشئت خلال عهد الدوق فلاديسلاوس الأول في دوقية أوبول وراسيبورز . ^{[ 15 ]} وقد عثر الباحثون الأثريون على بقايا حصن تل من العصور الوسطى في أراضي سترزيليتشكي الحالية، بالإضافة إلى قطع من أوانٍ طينية تعود إلى القرن الثالث عشر. ^{[ 16 ]}

ذُكرت سترزيليتشكي لأول مرة كمدينة ورعية كاثوليكية في وثيقة تعود لعام 1327. ^{[ 17 ]} لم تكن المدينة، المملوكة للدوق، ^{[ 15 ]} محاطة بأسوار دفاعية. عمل سكانها كمزارعين وحرفيين. ^{[ 18 ]} أُنشئت مدرسة في سترزيليتشكي عام 1375، كإحدى أوائل المدارس في سيليزيا العليا. ^{[ 19 ]} كانت المدينة جزءًا من دوقية نيمودلين . ^{[ 20 ]} ثم أصبحت تابعة لدوقية غلوغوفيك وبرودنيك . ^{[ 21 ]} في عام 1427، أكد بولكو الخامس، الدوق الحسيني لغلوغوفيك وبرودنيك، الامتياز السابق الذي يسمح لليهود بالاستقرار في برودنيك، وبيالا ، وغلوغوفيك ، وسترزيليتشكي. ^{[ 22 ]} في 13 مارس 1428، نُهبت المدينة وأُحرقت على يد الهوسيين ، ^{[ 10 ] [ 23 ]} وأُسر سكانها. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

في عام 1524، أُعيد تأكيد حقوق بلدة سترزيليتشكي. ^{[ 16 ]} وظلت ملكًا للدوق حتى عام 1532. ^{[ 26 ]} وسُجّل أول ذكر لمجلس البلدة المحلي في عام 1564. ^{[ 15 ]} وفي القرن السادس عشر، اشترت عائلة بروشكوفسكي بلدة سترزيليتشكي، كجزء من ممتلكات قلعة تشرزيليتسه . وكان المالكون التاليون لممتلكات تشرزيليتسه هم عائلة ديتريششتاين. ^{[ 27 ]}

في الفترة ما بين عامي 1618 و1626، كان عدد سكان المدينة يتراوح بين 500 و600 نسمة. ^{[ 28 ]} دُمّرت المدينة مرة أخرى، هذه المرة على يد القوات السويدية، خلال حرب الثلاثين عامًا عام 1642. ^{[ 10 ] [ 21 ]} كانت سترزيليتشكي وشيناوا مالا أكثر مدينتين تضررًا في برودنيك لاند. ^{[ 29 ]} سُجّل أول ذكر لعمدة سترزيليتشكي عام 1656. ^{[ 15 ]} في القرنين السابع عشر وأوائل الثامن عشر، كانت نقابات الخزافين والخبازين والخياطين والحدادين تعمل في سترزيليتشكي. ^{[ 30 ]}

حتى عام 1742، كانت المدينة جزءًا من مقاطعة غلوغوفيك ( circulus superioris Glogoviae ) في الإمبراطورية الهابسبورغية . ^{[ 31 ]} بعد الحرب السيليزية الأولى ، ضمتها مملكة بروسيا وأُلحقت بمقاطعة برودنيك ( Großkreis Neustadt ). ^{[ 32 ]}

في العام نفسه، جُرِّدت سترزيليتشكي، إلى جانب شتشيناوا مالا، من حقوقها كبلدة، وحُوِّلت إلى مستوطنات سوقية. واعتُبرت "بلدات من الدرجة الثانية" في مقاطعة برودنيك. ^{[ 27 ]} وظلّ سكانها يُعتبرون من سكان البلدة، لكنهم لم يدفعوا ضرائبها. ^{[ 33 ]} وفي عام 1783، اشترى فريدريك العظيم قلعة تشرزيليتسه وسترزيليتشكي. ^{[ 34 ]}

في 16 فبراير 1813، دمر حريق ثلثي مباني سترزيليتشكي، بما في ذلك الكنيسة والمدرسة. ^{[ 19 ]} ومنذ 21 إلى 28 يناير، ومن 4 إلى 18 فبراير 1832، انتشر وباء الكوليرا في سترزيليتشكي. ^{[ 35 ]} في عام 1861، كان يعيش في المستوطنة 15 يهوديًا. ^{[ 36 ]} في منتصف القرن التاسع عشر، ضمت المستوطنة معمل تقطير ودائرة غابات ملكية. في عام 1890، بلغ عدد سكان سترزيليتشكي 1428 نسمة، منهم 1404 كاثوليك، و17 بروتستانتيًا ، و7 يهود. ^{[ 27 ]} في 1 أبريل 1894، ^{[ 10 ]} ضُمت قرية أوراتشي ومستوطنة زبيخوفيتسه إلى سترزيليتشكي، مما رفع عدد سكانها إلى 2036 نسمة. ^{[ 37 ]} في عام 1896، بدأ تشغيل خط سكة حديد برودنيك-غوغولين ، الذي يمر عبر سترزيليتشكي. ^{[ 38 ]} وفقًا لتعداد 1 ديسمبر 1910، من بين 1801 نسمة في سترزيليتشكي، كان 162 يتحدثون الألمانية، و1524 يتحدثون البولندية، و115 ثنائيي اللغة. ^{[ 39 ]}

بعد الحرب العالمية الأولى ، أُقيم نصب تذكاري في بلدة سترزيليتشكي تخليدًا لذكرى أهالي البلدة الذين قضوا في الحرب. ^{[ 40 ]} تأسست عدة منظمات بولندية في سترزيليتشكي. وفي عام 1919، توقفت البلدة عن كونها مركزًا تجاريًا، وأصبحت قرية. ^{[ 41 ]} خلال انتفاضة سيليزيا الثانية ، نُقل الثوار البولنديون إلى سترزيليتشكي عبر خط سكة حديد برودنيك-غوغولين. ^{[ 42 ]} شارك جزء فقط من مقاطعة برودنيك في استفتاء سيليزيا العليا عام 1921 ، الذي كان من المفترض أن يحدد ملكية مقاطعة سيليزيا العليا بين ألمانيا وبولندا. ووجدت سترزيليتشكي نفسها في الجزء الشرقي من المقاطعة، ضمن منطقة الاستفتاء. ^{[ 43 ]} أصبحت القرية مقرًا للجنة الاستفتاء البولندية لمقاطعة برودنيك، بعد تعرض مقرها في برودنيك للهجوم. ^{[ 44 ]} صوّت 1381 شخصًا من سكان سترزيليتشكي لصالح البقاء ضمن ألمانيا، بينما صوّت 198 شخصًا لصالح الانفصال والانضمام إلى بولندا. وفي النهاية، بقيت منطقة برودنيك، إلى جانب سترزيليتشكي، ضمن ألمانيا. ^{[ 45 ]}

خلال الانتفاضة السيليزية الثالثة، أصبحت القرية مركزًا للمنظمة العسكرية البولندية في مقاطعة برودنيك، والتي كانت تجند الأفراد لوحدات المتمردين. ^{[ 46 ]} خدم متمردون بولنديون من سترزيليتشكي في سرية برودنيك الثالثة. ^{[ 47 ]} تأسست مكتبة بولندية في القرية. ^{[ 48 ]} بدأ عدد سكان سترزيليتشكي بالتناقص بسبب الهجرة بحثًا عن العمل في المراكز الصناعية في سيليزيا العليا. ^{[ 49 ]}

استشهد 209 رجال من سترزيليتشكي على الجبهة خلال الحرب العالمية الثانية . ^{[ 40 ]} كما وُجدت في سترزيليتشكي وحدتان للعمل القسري لأسرى الحرب البريطانيين والسوفيت الذين عملوا في المزارع المحلية، بالإضافة إلى معسكر عمل قسري لليهود. [ 50 ^{] وقُتل مواطنان} بولنديان على يد ألمانيا النازية في القرية خلال الحرب العالمية الثانية . ^{[ 51 ]} وقتل جنود الفيرماخت المنسحبون عمال مزارع بولنديين لأنهم عبروا عن فرحتهم باقتراب الجيش الأحمر السوفيتي . ^{[ 52 ]}

في مارس 1945، كانت سترزيليتشكي إحدى المناطق التابعة لمقاطعة برودنيك التي عدّلها الألمان للدفاع ضد الجيش الأحمر. ^{[ 53 ]} بُنيت تحصينات ميدانية على الأراضي الزراعية المحيطة. ^{[ 54 ]} استولى الجيش الأحمر على سترزيليتشكي في 19 مارس 1945 أثناء توجهه إلى برودنيك كجزء من هجوم سيليزيا العليا . ^{[ 55 ]} تم إجلاء معظم السكان أو فروا قبل وصول السوفيت. لم تتضرر القرية بشدة جراء المعارك. ^{[ 50 ]} خلال معركة برودنيك في أبريل ومايو 1945، أجلت القوات السوفيتية مؤقتًا المدنيين الألمان والبولنديين من برودنيك والقرى المحيطة بها إلى سترزيليتشكي. ^{[ 56 ]}

بعد الحرب العالمية الثانية، خضعت مقاطعة برودنيك لسيطرة مكتب القيادة العسكرية السوفيتية من مارس إلى مايو 1945. وفي 11 مايو 1945، نُقلت إلى الإدارة البولندية. ^{[ 57 ]} سُمح لسكان سترزيليتشكي الأصليين، ممن يتحدثون السيليزية أو يجيدون البولندية، بالبقاء في القرية. وطُردت بعض العائلات الألمانية في يونيو 1946. ^{[ 50 ]}

أصبحت القرية جزءًا من محافظة سيليزيا عام 1945، ثم أصبحت تابعة لمحافظة أوبول عام 1950. في الفترة ما بين عامي 1945 و1954، كانت القرية مقرًا لبلدية ستريليتشكي في مقاطعة برودنيك. ^{[ 58 ]} ومن عام 1954 حتى عام 1973، كانت مقرًا لبلدية محلية (أدنى مستوى من مستويات الحكم المحلي). ^{[ 59 ]} وكان يوجد في القرية مكتب بريد. ^{[ 60 ]}

افتتحت مفتشية المدارس في برودنيك المدرسة الابتدائية في سترزيليتشكي في 9 يوليو 1945. ^{[ 61 ]} أُنشئ مركز ثقافي عام 1946، ^{[ 62 ]} وفي عام 1947، افتُتحت مكتبة. ^{[ 50 ]} وفي عام 1950، أنشأت إدارة مستشفى برودنيك جناحًا للولادة في سترزيليتشكي. ^{[ 63 ]} أُنشئ مصنع نسيج عام 1953. ^{[ 37 ]} ضُمّت القرية إلى مقاطعة كرابكوفيتسه عام 1956. ^{[ 64 ]}

منذ عام 2022، سعت السلطات المحلية إلى إعادة منح سترزيليتشكي صفة مدينة. ^{[ 65 ]} وقد تكللت جهودهم بالنجاح، وأصبحت سترزيليتشكي مدينة مرة أخرى في 1 يناير 2024. ^{[ 66 ]}