انتحار داني تشين

داني تشين ( بالصينية المبسطة :陈宇晖؛ بالصينية التقليدية :陳宇暉^{[ 1 ]} ؛ بنظام بينيين : Chén Yǔhuī ؛ بنظام جيوت بينغ : can4 jyu5 fai1 ؛ 26 مايو 1992 - 3 أكتوبر 2011) كان جنديًا في الجيش الأمريكي خدم خلال الحرب في أفغانستان . أدى انتحاره إلى فتح تحقيق عسكري وتوجيه اتهامات لثمانية جنود أمريكيين، وفي النهاية تمت محاكمة أربعة منهم عسكريًا .

وخلص التحقيق إلى أن تشين تعرض "للمضايقة العنصرية والسخرية والتنمر والضرب المبرح" من قبل زملائه الجنود قبل أن ينتحر في 3 أكتوبر 2011. ^{[ 2 ]}

وُلد تشين ونشأ في الحي الصيني بمانهاتن ، مدينة نيويورك ، لأبوين هاجرا من سونينغ ، مقاطعة كانتون ، جنوب الصين . ^{[ 3 ]} كان والده يعمل طاهياً، وكانت والدته تعمل خياطة. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

التحق تشين بمدرسة PS 130 M، وتخرج من مدرسة بيس يونيفرستي الثانوية في مانهاتن عام 2010، وحصل على منحة دراسية كاملة في كلية باروخ ، التابعة لجامعة مدينة نيويورك في مانهاتن. إلا أن تشين كانت لديه طموحات أخرى، فانضم إلى الجيش في يناير 2011. وكان يخطط بعد انتهاء خدمته العسكرية للعودة إلى مدينة نيويورك للعمل في شرطة مدينة نيويورك . ^{[ 5 ]}

بعد إتمام التدريب الأساسي في فورت بينينغ، جورجيا ، في أبريل 2011، تم تعيين الجندي تشين في السرية ج، الكتيبة الثالثة، فوج المشاة الحادي والعشرين ، لواء سترايكر القتالي الأول، فرقة المشاة الخامسة والعشرين ، المتمركزة في فورت واينرايت ، ألاسكا. ^{[ 2 ]} وفي أغسطس، تم نشره مع وحدته في ولاية قندهار في أفغانستان . ^{[ 6 ]}

في الثالث من أكتوبر، وبعد شهرين من انتشاره، عُثر على تشين ميتاً متأثراً بجرح ناري ألحقه بنفسه في مسكنه بالقاعدة في ولاية قندهار بأفغانستان. ^{[ 2 ] [ 7 ]}

كشف التحقيق الرسمي أن الجندي تشين "تعرض للإيذاء الجسدي والشتائم العنصرية والسخرية والإهانات من قبل رؤسائه، الذين قاموا ذات ليلة بسحبه من سريره وضربه على الأرض كدمية خرقة عندما نسي إطفاء سخان الماء بعد الاستحمام". ولم يقدم الجيش معلومات كافية للوالدين أثناء إجراء التحقيق. ^{[ 8 ]}

خلص المحققون العسكريون إلى أن تشين كان "هدفًا للإهانات العنصرية والسخرية والشتائم، وتعرض لاعتداءات جسدية على أيدي زملائه الجنود قبل وفاته". ^{[ 6 ] [ 9 ]} تبين أن تشين تعرض لسوء المعاملة الجسدية واللفظية من قبل رؤسائه، الذين بدا أنهم استهدفوه لكونه أمريكيًا من أصل صيني. استمرت هذه الإساءة والتنمر بشكل يومي لمدة ستة أسابيع قبل وفاته. ^{[ 5 ] [ 10 ] [ 8 ]} وبصفته الجندي الأمريكي الأول والوحيد من أصل صيني في الوحدة، فقد تم استهدافه، وتعرض للسخرية بما في ذلك الإهانات العنصرية مثل " غوك " و" تشينك " و" جاكي شان " و"صلصة الصويا" و" سيدة التنين ". ^{[ 11 ]} كُلِّف بواجبات حراسة مفرطة حتى الإرهاق، وأُجبر على القيام بتمارين الضغط مع إبقاء الماء في فمه، ووُضع في "وضعية جلوس مُحاكاة" وتعرّض للركل بلا رحمة من قبل جنود آخرين باستخدام ركبهم، من بين انتهاكات أخرى، أو تنمّر، أو أساليب عنيفة. ^{[ 12 ]}

يُزعم أنه تعرض للرشق بالحجارة من قبل زملائه الجنود وأُجبر على الزحف على الحصى قبل وفاته بوقت قصير. ^{[ 13 ]} في 27 سبتمبر/أيلول 2011، قام رقيب بسحب تشين من سريره وجره لمسافة تزيد عن 15 مترًا (49 قدمًا) على الحصى، مما أدى إلى ظهور كدمات وجروح واضحة على ظهره. على الرغم من إبلاغ رقيب فصيلته وقائد فرقته بالحادثة، إلا أنه لم يتم إبلاغ الضباط الأعلى رتبة. ^{[ 12 ]} في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2011، وهو اليوم الذي توفي فيه، أجبره جنود آخرون على الزحف على الحصى لمسافة تزيد عن 100 متر (330 قدمًا) وهو يحمل معدات، حيث قام رفاقه "برشقه بالحجارة بلا رحمة ودون أي ندم". ^{[ 14 ]}  

أُقيمت جنازة عسكرية لتشن في مقبرة في فالهالا، نيويورك ، في 13 أكتوبر 2011. ^{[ 15 ]}

في 21 ديسمبر 2011، وجه الجيش الأمريكي اتهامات لثمانية جنود بارتكاب جرائم مختلفة تتعلق بوفاة تشين:

• الملازم أول دانيال ج. شوارتز
• الرقيب أول بلين ج. دوجاس
• الرقيب. أندرو ج. فان بوكيل
• الرقيب ترافيس إف. كاردن
• الرقيب آدم م. هولكومب
• الرقيب جيفري تي. هيرست
• الجندي توماس ب. كورتيس
• الجندي رايان ج. أوفوت

جميع المتهمين ينتمون إلى السرية "ج"، الكتيبة الثالثة، فوج المشاة الحادي والعشرين ، لواء سترايكر القتالي الأول، الفرقة الخامسة والعشرين للمشاة. ووجهت إليهم تهمٌ متعددة، من بينها الاعتداء ، وجرائم الكراهية ، والسب ، والتنمر ، والإهمال في أداء الواجب ، والقتل غير العمد ، وسوء المعاملة، والإدلاء بتصريحات كاذبة ، والقتل بالإهمال ، وتعريض الآخرين للخطر بتهور . ^{[ 16 ] [ 17 ]}

عقب سلسلة من جلسات الاستماع بموجب المادة 32 في 5 مارس/آذار 2012، أسقط المحققون أخطر التهم، وهي القتل غير العمد، والتي تصل عقوبتها القصوى إلى السجن عشر سنوات. وأُوصي بمحاكمة أربعة من الجنود الثمانية عسكريًا بتهم أخرى، مثل القتل الخطأ، والتي تصل عقوبتها القصوى إلى السجن ثلاث سنوات. وعُقدت المحاكمات اللاحقة في فورت براغ بولاية كارولاينا الشمالية. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

كان الملازم أول دانيال شوارتز من ولاية ماريلاند، خريج ويست بوينت عام 2009 ، قائد فصيلة تشين. بعد جلسة استماع تمهيدية في قاعدة قندهار الجوية ، رُشِّح للمحاكمة العسكرية في 12 فبراير 2012. ^{[ 20 ]} وُجِّهت إليه ثماني تهم بالإهمال في أداء الواجب، بما في ذلك عدم تعزيز "بيئة تُعامل فيها الجميع بكرامة واحترام، بغض النظر عن العرق" و"منع مرؤوسيه من إساءة معاملة الآخرين واستخدام لغة عنصرية مسيئة". علاوة على ذلك، اتُهم "بالتقصير في الإبلاغ عن جنديين لتناولهما الكحول في انتهاك للقواعد العسكرية، وعدم الإبلاغ عن أحدهما لتفجيره قنبلة يدوية "بتهور" بالقرب من قاعدتهما". ^{[ 21 ] [ 22 ]}

توصل شوارتز إلى اتفاق مع المدعين العامين في ديسمبر 2012، بعد التشاور مع والدي تشين بشأن القضية. لم يُحاكم شوارتز وأُسقطت التهم الموجهة إليه، لكنه فُصل من الجيش بعد إجراءات غير علنية بموجب المادة 15. ولم تُكشف تفاصيل عقوبته. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

تعرض الجيش لانتقادات بسبب وفيات أخرى لشباب مرتبطة بممارسات الترهيب، وأجرى محاكمات عسكرية بحق جنود آخرين، بمن فيهم ضباط صف وضباط، ممن اعتُبروا متواطئين أو مشجعين لممارسات الترهيب المسيئة، في انتهاك لسياسات الجيش الرسمية. بعد المحاكمات المتعلقة بوفاة تشين، صرّح الجيش بأنه يعمل على "إعادة النظر في سياساته المتعلقة بممارسات الترهيب، ومضاعفة جهوده للقضاء على هذه الممارسة من صفوفه، وفقًا لما ذكره المسؤولون". ^{[ 22 ]}

عُرضت أوبرا "جندي أمريكي" ، المستوحاة من انتحار تشين والمحاكمات العسكرية اللاحقة، لأول مرة في مركز جون إف كينيدي للفنون الأدائية عام ٢٠١٤. وعُرضت نسخة مُنقّحة ومُوسّعة منها لأول مرة عالميًا عام ٢٠١٨ في مهرجان مسرح أوبرا سانت لويس . ^{[ ٣٤ ] [ ٣٥ ]} وعُرضت نسخة من فصلين في نيويورك من ١٢ إلى ١٩ مايو ٢٠٢٤ في مركز الفنون الأدائية في نيويورك . ^{[ ٣٦ ]}

يُطلق الآن على جزء من شارع إليزابيث في الحي الصيني بمانهاتن اسم "طريق الجندي داني تشين". وقد تم تدشينه في يوم الذكرى عام 2014. ^{[ 38 ] [ 39 ]}

• انتحار هاري ليو
• قائمة الوفيات الناجمة عن التحرش في الولايات المتحدة