سلطنة كيدا
سلطنة كيدا ( باللغة الملايوية : سلطنة كيدا ) هي سلالة مسلمة تقع في شبه جزيرة الملايو . كانت في الأصل دولة مستقلة، لكنها أصبحت محمية بريطانية في عام 1909. أُلغي نظامها الملكي بعد انضمامها إلى الاتحاد الملاوي ، ثم أُعيد لاحقًا وانضمت إلى الاتحاد الملاوي الذي خلف الاتحاد الملاوي، وهو اتحاد ملايا .
تأتي المعلومات المتعلقة بتأسيس هذه السلطنة وتاريخها قبل وبعد إنشائها من " حوليات كيدا ". كُتبت هذه الحوليات في القرن الثامن عشر، أي بعد أكثر من ألف عام من تأسيس مملكة كيدا المزعومة. تصف الحوليات وصول أول ملك لكيدا إلى شواطئها إثر هجوم شنه وحش أسطوري عملاق. وتذكر أن الدولة أسسها نسل الإسكندر الأكبر . مع ذلك، تشير السجلات التايلاندية إلى أن كيدا كانت مدينة تايلاندية مثل ناخون سي ثامارات ، وكانت جزءًا من المملكة السيامية، لكنها تحولت لاحقًا إلى دولة ماليزية بعد غزو الممالك الإسلامية لها، ولا تزال كذلك حتى اليوم. [ 2 ]
تُقدّم سجلات كيدا معلومات غير موثوقة عن سلاطين كيدا، إذ تُشير إلى أن أول سلطان لكيدا هو السلطان مظفر شاه الأول عام 1136، بينما يذكر سردٌ من آتشيه اعتناق كيدا للإسلام عام 1474. ورغم أن عام 1136 ليس مستحيلاً، إلا أنه غير مرجح أيضاً لأنه يسبق نقش حجر ترينجانو بما يقارب ثلاثة قرون. كما تتناقض مزاعم سجلات كيدا تناقضاً مباشراً مع حقيقة أن مملكة سريفيجايا البوذية كانت تُسيطر سيطرةً مباشرة على كيدا في الوقت الذي يُزعم فيه أن السلطان مظفر شاه الأول حوّل المنطقة إلى سلطنة. وربما ظلت كيدا ذات أغلبية هندوسية بوذية حتى القرن الخامس عشر. [ 3 ]
تاريخ


بحلول عام 788 قبل الميلاد تقريبًا، أُقيمت حكومة منظمة لمستوطنة كبيرة من الملايو الأصليين في كيدا حول الضفة الشمالية لنهر ميربوك . امتدت الولاية على مساحة واسعة من وادي بوجانغ ، شملت فرعي نهري ميربوك ومودا ، على مساحة تقارب 1000 ميل مربع. بُنيت عاصمة المستوطنة عند مصب أحد فروع نهر ميربوك، المعروف الآن باسم سونغاي باتو . [ 4 ] [ 5 ] حوالي عام 170 ميلادي، وصلت مجموعات من الهندوس إلى كيدا، وسرعان ما انضم إليهم سكان من الجزر المجاورة ومن منطقة مون-خمير الشمالية . في الوقت نفسه، وصل تجار من الهند وبلاد فارس وشبه الجزيرة العربية إلى مشارف مضيق ملقا، مستخدمين جبل جيراي (قمة كيدا) كنقطة مرجعية. شملت كيدا القديمة مناطق كوالا باهانغ، وكوالا بارا، وكوالا بيلا، وميربا. [ 6 ]
ملك غومبرون
بحسب كتاب "تاريخ سلاسل ولاية كيدا" الذي ألفه محمد حسن بن داتو كيراني محمد أرشد عام ١٩٢٨، ففي حوالي عام ٦٣٠ ميلادي، هُزم مهراجا ديربار راجا من غومبرون (المعروف الآن باسم بندر عباس ) في بلاد فارس في معركة، وفرّ إلى سريلانكا ، ثم جرفته عاصفة إلى شواطئ كوالا سونغاي قلعة النائية في ولاية كيدا. [ ٦ ] وجد سكان كيدا فيه رجلاً شجاعاً وذكياً، فنصبوه ملكاً على كيدا. وفي عام ٦٣٤ ميلادي، تأسست مملكة جديدة في كيدا، ضمت العائلة المالكة الفارسية وسكان الملايو الأصليين الذين يدينون بالهندوسية، وكانت عاصمتها لانغكاسوكا . [ ٦ ]
اعتناق الإسلام
استنادًا إلى الرواية الواردة في حكاية ميرونغ ماهاوانغسا (المعروفة أيضًا باسم حوليات كيدا )، تأسست سلطنة كيدا عندما اعتنق الملك فرا أونغ ماهاوانغسا الإسلام واتخذ اسم السلطان مظفر شاه. وذكر كتاب "تاريخ سلاسل نيجري كيدا" أن اعتناق الإسلام بدأ عام 1136 ميلادي. إلا أن المؤرخ ريتشارد وينستيدت، نقلاً عن رواية من آتشيه ، حدد عام 1474 ميلادي كعام لاعتناق حاكم كيدا الإسلام. ويتوافق هذا التاريخ الأخير مع رواية في حوليات الملايو ، تصف زيارة راجا كيدا لملقا خلال عهد آخر سلاطينها ، سعيًا منه لنيل شرف الانضمام إلى الفرقة الملكية التي تُشير إلى سيادة الحاكم المسلم الملاوي. وجاء طلب كيدا ردًا على رغبة ملقا في أن تصبح تابعة لها، ربما بسبب مخاوف من عدوان أيوثايا . [ 7 ]
الاستعمار البريطاني لجزيرة بينانج وسيبيرانج بيراي
وصلت أول سفينة بريطانية إلى كيدا عام ١٥٩٢. [ ٨ ] وفي عام ١٧٧٠، كلّفت شركة الهند الشرقية البريطانية فرانسيس لايت بأخذ بينانغ من كيدا. وقد حقق ذلك بتأكيده للسلطان محمد جيوا زين العابدين الثاني أن جيشه سيحمي كيدا من أي غزو سيامي. وفي المقابل، وافق السلطان على تسليم بينانغ للبريطانيين. [ ٩ ] [ ١٠ ] إلا أن لايت أبرم الاتفاق دون موافقة رؤسائه في الهند. ولم تقدم شركة الهند الشرقية الدعم العسكري الذي وعد به لايت عندما هاجمت سيام كيدا. وطالب السلطان لايت بإعادة بينانغ، لكن لايت كان مترددًا في ذلك. وعرض تعويضًا عن الأضرار، لكن السلطان رفضه. وفي عام ١٧٩٠، خطط عبد الله لشنّ غزو برمائي على جزيرة بينانغ لاستعادتها. شنت شركة الهند الشرقية، بمساعدة الجيش البريطاني، هجومًا استباقيًا على أسطول كيدا وحصنها في سيبرانغ بيراي ، مما أدى إلى إلحاق أضرار بهما. ووقع السلطان اتفاقية وقف إطلاق النار مع لايت عام 1791.
في 7 يوليو 1800، وأثناء تولي جورج ألكسندر ويليام ليث منصب نائب حاكم بينانغ ، دخلت معاهدة حيز التنفيذ منحت بريطانيا السيادة على سيبرانغ بيراي، التي سُميت لاحقًا مقاطعة ويلزلي . وقد تفاوض على هذه المعاهدة كل من جورج كاونتر، المساعد الأول لحاكم بينانغ، وسلطان كيدا، ضياء الدين مكرم شاه الثاني ، ونصت على زيادة الدفعة السنوية للسلطان من 6000 إلى 10000 دولار إسباني . [ 11 ] وبينما حسّن هذا الاستحواذ الأمن العسكري والغذائي لجزيرة بينانغ، فقد وفر لكيدا شريطًا واقيًا من هجمات العدو من البحر. [ 12 ] كما نصت المعاهدة على حرية تدفق المواد الغذائية والسلع من كيدا إلى جزيرة بينانغ ومقاطعة ويلزلي. [ 13 ] وحتى يومنا هذا، لا تزال الحكومة الفيدرالية الماليزية تدفع لكيدا، نيابةً عن بينانغ، 10000 رينغيت ماليزي سنويًا كبادرة رمزية. [ 14 ]
تقسيم ولاية كيدا والتبعية السيامية

وبعد وفاة السلطان عبد الله مكرم شاه عام 1797، تم تسليم العرش لأخيه غير الشقيق السلطان زياد الدين مكرم شاه الثاني . لكن السلطان زياد الدين أُجبر على التنازل عن العرش عام 1803 من قبل ملك سيام وحل محله ابن أخيه السلطان أحمد تاج الدين الثاني. أثار هذا أزمة خلافة حيث ادعى تونكو بيسنو، ولي العهد، أنه الوريث الشرعي للعرش. خوفًا من الحرب الأهلية، قام سيام بالتوفيق بين الطرفين من خلال تعيين تونكو بيسنو حاكمًا على سيتول، وبالتالي تأسيس مملكة سيتول مامبانج سيغارا في عام 1808. [ 15 ]
ابتداءً من عام 1821، أدى غزو سيامي لكيدا إلى تفتيت أراضيها. وشهدت هذه الفترة نفي السلطان أحمد تاج الدين حليم شاه الثاني [ 16 ] وفرض الحكم السيامي المباشر على كيدا لفترة من الزمن. وفي عام 1831، استولى تنكو كودين، ابن شقيق السلطان أحمد تاج الدين، على مدينة ألور سيتار من السياميين [ 17 ]، لكن سرعان ما استُعيدت المدينة. وبعد عشرين عامًا من المنفى، عاد السلطان أحمد تاج الدين إلى عرش كيدا عام 1842.
في عام ١٨٩٢، توحدت المملكة مع سلطنة كيدا. إلا أن اندماج الشعب السيامي وثقافته في سيتول أضعف حكم كيدا عليها. وفي عام ١٩٠٩، أنهت المعاهدة الأنجلو-سيامية حكم كيدا على سيتول، حيث اتفق السياميون والبريطانيون على استبعاد سيتول من نطاق ولاية كيدا.
قائمة الحكام
تستند قائمة حكام كيدا الواردة هنا، إلى حد ما، إلى سجلات كيدا التاريخية، بدءًا من الحاكم الهندوسي دوربار راجا الأول. ووفقًا لهذه السجلات ، اعتنق مهراجا كيدا التاسع، دوربار راجا، الإسلام وغيّر اسمه إلى السلطان مظفر شاه، مؤسسًا بذلك سلطنة كيدا. [ 18 ] وقد جُمعت شجرة أنساب في عشرينيات القرن العشرين، بعنوان "التاريخ سلسلة حكام كيدا دار الأمان" أو "أنساب كيدا" . [ 19 ] إلا أن صحة هذه القائمة وتأريخها محل شك، إذ يُحتمل أن كيدا ظلت ذات أغلبية هندوسية بوذية حتى القرن الخامس عشر الميلادي، حين اعتنق ملكها الإسلام. [ 20 ]
العصر الهندوسي
فيما يلي قائمة بملوك مملكة كيدا. استخدم كل منهم اللقب الهندوسي " سري بادوكا ماهاراجا" . لا تُعرف التواريخ الدقيقة لحكم كل ملك، والتواريخ المذكورة هي تخمينية.
- دوربار راجا الأول (330-390)
- ديراجا بوترا (390-440)
- ماها ديوا الأول (440-465)
- كارنا ديراجا (465–512)
- الكارما (512–580)
- ماها ديوا الثاني (580-620)
- ماها ديوا الثالث (620-660)
- ديراجا بوترا الثاني (660-712)
- دارما راجا (712-788)
- ماها جيوا (788–832)
- كارما الثاني (832-880)
- دارما راجا الثاني (880-956)
- دوربار راجا الثاني (956-1136؛ خلفه كسلطان كيدا ، انظر أدناه)
- مصدر قائمة السلاطين هو Muzium Negeri Kedah، ألور ستار ، ماليزيا. “سلاطين قدح”.
العصر الإسلامي
يُعزى بدء استخدام لقب سلطان في كيدا إلى زيارة قام بها عالم مسلم من اليمن ، الشيخ عبد الله بن جعفر قمري، إلى قصر دربار راجا الثاني في بوكيت ميريام عام 1136. وقد أسفرت هذه الزيارة عن اعتناق الملك الإسلام. واتخذ اسم مظفر شاه وأسس سلطنة كيدا. [ 18 ]
مصدر قائمة السلاطين الواردة هنا هو النسب الرسمي لسلطان كيدا. [ 21 ] مع ذلك، توجد اختلافات مع سجلات كيدا ، إذ أنها تذكر خمسة سلاطين فقط، بدءًا من أول من اعتنق الإسلام، مظفر شاه، وحتى سليمان شاه، الذي أسره آتشيه عام 1619، مقارنةً باثني عشر سلاطين مذكورين هنا. وتتبع بقية القائمة إلى حد كبير ما ورد في سجلات كيدا ، باستثناء بعض التغييرات والتحديثات التي أُجريت في القرنين العشرين والحادي والعشرين. [ 22 ]
| رقم | سلطان | رين |
|---|---|---|
| 1 | مظفر شاه الأول | 1136–1179 |
| 2 | معظم شاه | 1179–1202 |
| 3 | محمد شاه | 1202–1237 |
| 4 | مزيل شاه | 1237–1280 |
| 5 | محمود شاه الأول | 1280–1321 |
| 6 | إبراهيم شاه | 1321–1373 |
| 7 | سليمان شاه الأول | 1373–1423 |
| 8 | عطاء الله محمد شاه الأول | 1423–1473 |
| 9 | محمد جيوا زينل عديلين معظم شاه الأول | 1473–1506 |
| 10 | محمود شاه الثاني | 1506–1547 |
| 11 | مظفر شاه الثالث | 1547–1602 |
| 12 | سليمان شاه الثاني | 1602–1626 |
| 13 | ريجال الدين محمد شاه | 1626–1652 |
| 14 | محيي الدين منصور شاه | 1652–1662 |
| 15 | ضياء الدين مكرم شاه الأول | 1662–1688 |
| 16 | عطاء الله محمد شاه الثاني | 1688–1698 |
| 17 | عبد الله معظم شاه | 1698–1706 |
| 18 | أحمد تاج الدين حليم شاه الأول | 1706–1710 |
| 19 | محمد جيوا زينل عدلين معظم شاه الثاني | 1710–1778 |
| 20 | عبد الله مكرم شاه | 1778–1797 |
| 21 | ضياء الدين مكرم شاه الثاني | 1797–1803 |
| 22 | أحمد تاج الدين حليم شاه الثاني | 1803–1821 |
| – | غزو سيامي لكيدا | 1821–1842 |
| (22) | أحمد تاج الدين حليم شاه الثاني | 1842–1845 |
| 23 | زينل رشيد المعظم شاه الأول | 1845–1854 |
| 24 | أحمد تاج الدين مكرم شاه | 1854–1879 |
| 25 | زينل رشيد معضم شاه الثاني | 1879–1881 |
| 26 | عبد الحميد حليم شاه | 1881–1943 |
| 27 | بادليشاه شاه | 1943–1958 |
| 28 | عبد الحليم معظم شاه | 1958–2017 |
| 29 | صالح الدين | 2017–حتى الآن |
ثقافة

نبات
أدخل المهراجا ديربار راجا آلات النوبات الموسيقية ، التي تعود إلى منطقتي ناجارا ونيبيري، إلى ولاية كيدا. تُعرف هذه الآلة أيضًا باسم سيمامبو . يقود الفرقة الملك، وتتألف من طبول، وجونغ، ومزمار، وبوق. اليوم، تُعدّ النوبات فرقة موسيقية ملكية، تُعزف فقط خلال الاحتفالات الملكية كحفلات الافتتاح، وحفلات الزفاف، والجنازات. يُعرف المبنى الذي يضم الآلات الموسيقية، حيث تُجري الفرقة بروفاتها، باسم بالاي نوبات، أي مكتب النوبات، ويقع في مدينة ألور سيتار . [ 6 ]
انظر أيضاً
- وادي بوجانغ
- حكاية ميرونج ماهاوانجسا
- سلطنة جوهور
- سلطنة ملقا
- سلطنة سنجورة
- مملكة كوبانغ باسو دار القيام ، مملكة ماليزية تاريخية أخرى ولدت أثناء تقسيم قدح
- شجرة عائلة ملوك كيدا
- شجرة عائلة ملوك ماليزيا
- قائمة السلالات الحاكمة السنية
ملحوظات
- ↑ "تعداد السكان حسب الولاية، شبه جزيرة ماليزيا، 1901-2010" . التاريخ الاقتصادي لمالايا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2024 .
- ↑ راجانوبهاب، دامرونج. "التاريخ الملكي في راما الثاني في عصر راتاناكوسين" . مكتبة فاجيرايانا الرقمية (باللغة التايلاندية).
- ↑ دوكراس، د. أوداي (يناير 2020). "انتشار الثقافة والدين الهندوسي عبر طرق التجارة إلى الشرق الأقصى (باستثناء كمبوديا وإندونيسيا وتايلاند)" . مجموعة مؤلفي الهند ودول الشمال .
- ↑ "سيتم تطوير منطقة سونغاي باتو لتصبح مركزًا أثريًا" . صحيفة ذا ستار . 3 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2020 .
- ↑ «خمسة أسباب تدفعك لزيارة موقع سونغاي باتو الأثري مرة واحدة على الأقل في حياتك» . جامعة العلوم الماليزية. ١٤ نوفمبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٨ نوفمبر ٢٠٢٠ .
- 1 2 3 4 حسين، مظفر؛ أختر، سيد سعود؛ عثماني ، دينار بحريني (2011/09/14). تاريخ موجز للإسلام . نيودلهي: كتب فيج الهند. ص. 308. ردمك 9789382573470. OCLC 868069299 .
- ↑ وينستيد، ريتشارد (ديسمبر 1936). "ملاحظات حول تاريخ كيدا". مجلة الفرع الماليزي للجمعية الملكية الآسيوية . 14 (3 (126)): 155-189 . JSTOR 41559857 .
- ↑ "السير جيمس لانكستر (تاجر إنجليزي) - موسوعة بريتانيكا على الإنترنت" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2014 .
- ↑ "تأسيس بينانغ" . www.sabrizain.org . تاريخ الاطلاع: 25 مايو 2017 .
- ↑ لويس، سو لين (2016). المدن في حركة: الحياة الحضرية والعالمية في جنوب شرق آسيا، 1920-1940 . المملكة المتحدة : جامعة كامبريدج . ISBN 9781107108332.
- ↑ ماركوس لانغدون (2013). بينانغ: الرئاسة الرابعة للهند. 1805-1830. المجلد الأول: السفن والرجال والقصور . دار أريكا للنشر. الصفحات 218-222 .
- ↑ ماركوس لانغدون (2015). بينانغ: الرئاسة الرابعة للهند. 1805-1830. المجلد الثاني: النار والتوابل والمباني . مؤسسة جورج تاون للتراث العالمي. ص 54.
- ↑ أندرو باربر (2009). بينانغ تحت حكم شركة الهند الشرقية. 1786-1858 . AB&A. ص 73، 75.
- ↑ «كيدا تُطالب بعدم دستورية محو بينانغ من خريطة ماليزيا» . صحيفة مالاي ميل . ١١ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١١ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١١ فبراير ٢٠١٧ .
- ^ MyKedah (الثاني)، Pusat-pusat Pentadbiran Kedah Darul Aman Dari Bukit Meriam Ke Kota Star ، أرشفة من الأصلي في 4 سبتمبر 2017
- ↑ "سيام، كمبوديا، ولاوس 1800-1950" بقلم ساندرسون بيك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-09-2018 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-07-2023 .
- ↑ ستيرن، دنكان (25 مارس 2019). لمحات من التاريخ التايلاندي: من الغريب والمثير للجدل إلى البطولي والشجاع . شركة بروجلين التجارية.
- ١ ٢ "كيدا: مقدمة وخلفية" . Go2Travelmalaysia.com . Capslock Sdn Bhd. مؤرشف من الأصل في ٥ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٤ مارس ٢٠١١ .
- ↑ الجيلاني هارون. "التاريخ سلسلة نيجري قدح دار الأمان سيبواه كاريا أجونج ملايو" (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 2021-09-30 . تم الاسترجاع 2019-12-18 .
- ↑ "تطور تاريخ كيدا المبكر بناءً على الاكتشافات الأثرية" . ماي كيدا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2017 .
- ↑ مكتبة ولاية كيدا العامة (2003). "نسب أصحاب السمو" . سلطاننا . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
- ↑ رو وينستيد (ديسمبر 1938). "حوليات كيدا". مجلة الفرع الماليزي للجمعية الملكية الآسيوية . 16 (2 (131)): 31-35 . JSTOR 41559921 .
مراجع
- محمد عيسى عثمان، السياسة التقليدية قدح 1681-1942، ديوان باهاسا دان بوستاكا ، كوالالمبور، 1990
- إبراهيم بكار (محرر)، التاريخ سلسلة نيجري قدح دار الأمان بقلم محمد حسن بن داتو كيراني محمد أرشد، بيرساتوان سيجارا ماليزيا كاوانجان قدح ، ألور ستار قدح، 2018
روابط خارجية
- قائمة سلاطين كيدا (أرشيفية)
- نوبات (باللغة الملايوية) (أرشيف)
- سلاطين كيدا
- السلطنات في ماليزيا
- تاريخ ولاية كيدا
- الدول السابقة في تاريخ ماليزيا
- الدول السابقة في التاريخ التايلاندي
- الإقطاع في ماليزيا
- السلالات الإسلامية
- مالايا البريطانية
- المستعمرات والمحميات البريطانية السابقة في آسيا
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1136
- تم إلغاء تأسيس الولايات والأقاليم في عام 1941
- 1136 منشأة في آسيا
- عمليات حلّ المؤسسات في آسيا عام 1941
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1945
- تم إلغاء تأسيس الولايات والأقاليم في عام 1946
- منشآت عام 1945 في مالايا البريطانية
- 1945 منشأة في جنوب شرق آسيا
- عمليات حلّ المؤسسات في آسيا عام 1946
- عمليات حلّ المؤسسات في مالايا البريطانية في أربعينيات القرن العشرين
- عمليات حلّ المؤسسات في جنوب شرق آسيا في أربعينيات القرن العشرين
