سونيتي نامجوشي
سونيتي نامجوشي، الحاصلة على زمالة الجمعية الملكية للأدب (مواليد 1941 في مومباي ، الهند )، شاعرة وكاتبة قصص خيالية . نشأت في الهند، وعملت في كندا ، وتعيش حاليًا في جنوب غرب إنجلترا مع الكاتبة الإنجليزية جيليان هانسكومب. ألّفت مجموعات من القصص والشعر، وروايات، وكتبًا للأطفال. [ 1 ] تُرجمت أعمالها إلى عدة لغات، منها الإسبانية والإيطالية والهولندية والصينية والكورية والهندية والتركية.
وقت مبكر من الحياة
وُلدت سونيتي نامجوشي في مومباي عام 1941. [ 2 ] كان والدها، مانوهار فيناياك نامجوشي، طيار اختبار رئيسي في شركة هندوستان للطائرات في بنغالور . توفي إثر تحطم طائرته عام 1953. أما والدتها، ساروجيني نامجوشي، واسمها قبل الزواج نايك نيمبالكار، فكانت من فالتان . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
أُرسل نامجوشي إلى مدرسة وودستوك ، وهي مدرسة تابعة لبعثة أمريكية تقع في سفوح جبال الهيمالايا ، ثم إلى مدرسة وادي ريشي في ولاية أندرا براديش . [ 3 ] [ 6 ]
حياة مهنية
بدأت العمل كضابطة في الخدمة الإدارية الهندية عام 1964، قبل أن تتابع دراستها العليا. حصلت على درجة الماجستير في الإدارة العامة من جامعة ميسوري ، ودرجة الدكتوراه في دراسة عزرا باوند من جامعة ماكجيل . [ 6 ] [ 7 ]
درّست نامجوشي في قسم اللغة الإنجليزية بجامعة تورنتو من عام ١٩٧٢ إلى عام ١٩٨٧. [ ٨ ] ألّفت كتاب "حكايات نسوية" عام ١٩٨١. [ ٩ ] وُصف هذا الكتاب بأنه عمل كلاسيكي نسوي صغير، وهو العمل الذي اشتهرت به نامجوشي. بدأت الكتابة بدوام كامل عام ١٩٨٧، فنشرت أعمالًا روائية وشعرية. كتبت مسرحية "كاليوج - دوائر الجنة" ومجموعة الشعر "لحم وورق" بالتعاون مع جيليان هانسكومب. [ ٦ ]
تأثرت نامجوشي بفيرجينيا وولف ، وأدريان ريتش ، وهيلاري كلير، وكيت ميلت . وقد كانت ناشطة في الحركة النسوية وحركات تحرير المثليين . [ 2 ]
كانت نامجوشي زميلة بحثية فخرية في مركز دراسات المرأة بجامعة إكستر في إنجلترا من عام 1995 إلى عام 2001، وكانت عضوة في اللجنة الأدبية لمجلس الفنون في إنجلترا من عام 1993 إلى عام 1996. [ 7 ] [ 8 ]
في عام 1996، نشر نامجوشي رواية "بناء بابل" ، وهي رواية ما بعد حداثية تتناول بناء الثقافات، واستمرت قصتها على الإنترنت من خلال مشروع تعاوني يتيح للقراء المساهمة. [ 6 ] [ 10 ]
في عام 2023، تم انتخاب نامجوشي زميلاً في الجمعية الملكية للأدب . [ 11 ]
يعيش نامجوشي ويكتب في ديفون ، المملكة المتحدة. [ 6 ] [ 7 ]
الأعمال المنشورة
خيالي
- حكايات نسوية . لندن: دار شيبا للنشر النسوي ، 1981. رقم ISBN 978-0907179047
- محادثات البقرة . لندن: دار نشر المرأة ، 1985. رقم ISBN 978-0704328709
- حكايات الحمار الأزرق . لندن: دار نشر المرأة، 1988. رقم ISBN 978-0704341159
- أمهات مايا ديب . لندن: دار نشر المرأة، 1989. رقم ISBN 9780704342002
- بسبب الهند: مختارات من القصائد والحكايات . لندن: دار نشر أونلي وومن ، 1989. رقم ISBN 978-0906500330
- القديس سونيتي والتنين . شمال ملبورن: دار سبينيفكس للنشر، 1993. رقم ISBN 978-1875559183
- بناء بابل . شمال ملبورن: دار نشر سبينيفكس، 1996. رقم ISBN 9781875559565
- غوجا: أسطورة سيرة ذاتية . شمال ملبورن: دار سبينيفكس للنشر، 2000. رقم ISBN 9781875559978
- سيكوراكس: حكايات وقصائد جديدة . نيودلهي: دار بنجوين للنشر ، 2006. ISBN 978-0-14-309984-0
- النسوية الرائعة: قارئ سونيتي نامجوشي . دلهي: كتب زوبان ، 2012. ISBN 9789381017333
- سوكي . دلهي: دار بنغوين إنديا للنشر ، 2012. رقم ISBN 9789385932427
- إيسوب الثعلب . ملبورن: دار سبينيفكس للنشر، 2018. رقم ISBN 9781925581515
- الملاحقات الخطرة. دلهي: زوبان / بينجوين، 2022. ISBN 978-93-90514-82-3
- البستانيون ذوو القلوب الطيبة . ملبورن: دار نشر سبينيفكس، 2023. رقم ISBN 9781922964007
- يا أختي السنونو . ملبورن: دار سبينيفكس للنشر، 2024. رقم ISBN 9781922964083
- الأمهات، والأبقار، والأشرار الملحميون . دلهي: زوبان/ دار بنجوين راندوم هاوس ، 2025. ISBN 9788194253396
شِعر
- قصائد . كلكتا: ورشة الكتاب ، 1967.
- المزيد من القصائد . كلكتا: ورشة الكتاب، 1971.
- إعصار في باكستان . كلكتا: ورشة الكتاب، 1971.
- الحمار والسيدة . كلكتا: ورشة الكتاب، 1980.
- الكذبة الحقيقية . فريدريكتون: دار فيدلهيد للشعر ، 1982. رقم ISBN 0864920105
- من كتاب الكوابيس بجانب السرير . فريدريكتون: دار نشر غوس لين، 1984. رقم ISBN 0864920318
- لحم وورق (مع جيليان هانسكومب). المملكة المتحدة: جيزابيل تيبس آند بوكس، 1986. رقم ISBN 9781870240000
- بسبب الهند: مختارات من القصائد والحكايات . لندن: دار نشر أونلي وومن، 1989. رقم ISBN 9780906500330
- سيكوراكس: حكايات وقصائد جديدة . نيودلهي: دار بنغوين للنشر، 2006. رقم ISBN 9780143099840
الأطفال
- أديتي والقرد ذو العين الواحدة (رسوم حسن حنيفة). لندن: دار شيبا للنشر النسوي، 1986. رقم ISBN 9780907179306
- أديتي وتنين نهر التايمز (رسوم بينديا ثابار). تشيناي: دار نشر توليكا ، 2002. ISBN 978-81-86895-57-3
- أديتي وحكيم البحار (رسوم بينديا ثابار). تشيناي: دار توليكا للنشر، 2004. رقم ISBN 9788181460400
- أديتي وتيكنو سيج (رسم شيفالي جاين). تشيناي: توليكا للنشر، 2005. ISBN 978-81-8146-161-2
- أديتي وأصدقاؤها يواجهون عملاق فيزوف (رسم شيفالي جاين). تشيناي: توليكا للنشر، 2007. ISBN 978-81-8146-342-5
- أديتي وأصدقاؤها يلتقون بجريندل (رسم شيفالي جاين). تشيناي: توليكا للنشر، 2007. ISBN 978-81-8146-436-1
- أديتي وأصدقاؤها يساعدون في تغيير بودابست (رسم شيفالي جاين). تشيناي: توليكا للنشر، 2007. ISBN 978-81-8146-438-5
- أديتي وأصدقاؤها يبحثون عن شيميك (رسم شيفالي جاين). تشيناي: توليكا للنشر، 2008. ISBN 978-81-8146-440-8
- غاردي في مدينة الأسود (رسم برويتي روي). تشيناي: توليكا للنشر، 2009. ISBN 978-81-8146-778-2
- مونكيجي وآكل الكلمات (رسم برويتي روي). تشيناي: توليكا للنشر، 2009. ISBN 978-81-8146-779-9
- سيريل وزهرة الفضاء (رسم برويتي روي). تشيناي: توليكا للنشر، 2009. ISBN 9788181467805
- الجميلة والهاربة من الفضاء الإلكتروني (رسوم برويتي روي). تشيناي: دار نشر توليكا، 2009. رقم ISBN 978-81-8146-781-2
- الأزرق وقصص أخرى (رسوم نيليما شيخ). تشيناي: توليكا للنشر، 2012. ISBN 978-93-5046-176-1
- ليتل آي (رسم سايان موخيرجي). تشيناي: توليكا للنشر، 2014. ISBN 978-93-5046-572-1
- قصص الصبي والتنين (برسوم كريشنا بالا شينوي). تشيناي: دار نشر توليكا، 2015. رقم ISBN 978-93-5046-720-6
- مغامرات أديتي 13: مهمة القطب الجنوبي (رسم شيفالي جاين). تشيناي: دار نشر توليكا، 2020. ISBN 978-93-89203-79-0
- في أرض الخنافس (رسوم كريشنا بالا شينوي). الهند: دار براتام للنشر، 2022. رقم ISBN 978-93-5467-297-2
ترجمة
- قصائد جوفينداغراج بقلم رام غانيش جادكاري . ترجمة سونيتي نامجوشي وساروجيني نامجوشي. كلكتا: ورشة عمل الكتاب، 1968.
مراجع
- ^ كوهلي ، ضياء (27 سبتمبر 2014). "سونيتي نامجوشي | الخرافي الرائع" . نعناع . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
- 1 2 سوبرامانيام ، أرونداتي (1 سبتمبر 2007). "سونيتي نامجوشي" . الشعر الدولي . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
- 1 2 "سونيتي نامجوشي" . صدى . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
- ^ نامجوشي، سونيتي (2014). النسوية الرائعة . زوبان. رقم ISBN 978-93-83074-22-8.
- ↑ "سونيتي نامجوشي مع أفراد عائلة نايك نيمبالكار - صورة فوتوغرافية" . SADAA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .
- 1 2 3 4 5 "النسوية، أحد أصواتها" (ملف PDF) . صحيفة ذا هندو . 20 فبراير 2000.
- 1 2 3 "سونيتي نامجوشي - التراث الآسيوي في كندا" . مكتبات جامعة تورنتو متروبوليتان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .
- 1 2 "نامجوشي (سونيتي)، 1941- مجموعة المخطوطات 341" (ملف PDF) . مكتبات جامعة تورنتو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .
- ↑ دوتا، أمريتا (19 أغسطس 2018). "صاغ حكاياتك الخاصة: هل تستطيع القصص إنقاذ عالمٍ جنّ؟" . صحيفة إنديان إكسبريس . تاريخ الاسترجاع: 26 مايو 2026 .
- ↑ "موقع بناء بابل التابع لدار نشر سبينيفكس" . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2009.
- ↑ كريمر، إيلا (12 يوليو 2023). "الجمعية الملكية للأدب تهدف إلى توسيع نطاق التمثيل بإعلانها عن 62 زميلًا جديدًا" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 13 يوليو 2023 .
للمزيد من القراءة
- ستاينش، سابين (2001). "الحكايات التخريبية: الجاذبية المزدوجة في حكايات سونيتي نامجوشي النسوية". في: نيوميير، بيات (محررة). تأنيث الواقعية وما بعد الحداثة: كاتبات معاصرات في بريطانيا . أمستردام: رودوبي.
- جادباي، ميشيل (2004). "استعارات الانتقال: الكلمات والذاكرة وتجربة المهاجر". في: إرتلر، كالوس-ديتر؛ لوشنيج، مارتن (محرران). كنديانا: كندا في ظل الهجرة والتعددية الثقافية . فرانكفورت: بيتر لانغ.
روابط خارجية
- سونيتي نامجوشي في المكتبات ( فهرس وورلد كات)
- الناس الأحياء
- مواليد عام 1941
- خريجو جامعة ميسوري
- خريجو جامعة ماكجيل
- أعضاء الهيئة التدريسية في جامعة تورنتو
- أكاديميون من جامعة إكستر
- كاتبات من ولاية ماهاراشترا
- النسويات المثليات
- شاعرات مثليات
- شعراء من ولاية ماهاراشترا
- شعراء هنود من القرن العشرين
- شعراء بريطانيون من مجتمع الميم
- شعراء هنود من مجتمع الميم
- كتاب بريطانيون من القرن الحادي والعشرين
- رواة القصص الهنود
- زملاء الجمعية الملكية للأدب
- كتاب هنود من مجتمع الميم
- شاعرات هنديات من القرن العشرين
