مغامرات سوبرمان (مسلسل إذاعي)

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مغامرات سوبرمان هي مسلسل إذاعي طويل الأمدتم بثه في الأصل من عام 1940 إلى عام 1951 ويضمشخصية سوبرمان من دي سي كوميكس .

بدأ بث المسلسل على الراديو كبرنامج مشترك على محطة WOR في مدينة نيويورك في 12 فبراير 1940. وعلى محطة Mutual ، بُثّ من 31 أغسطس 1942 إلى 4 فبراير 1949، كمسلسل مدته 15 دقيقة، يُعرض ثلاث أو خمس مرات أسبوعيًا في الغالب. ومن 7 فبراير إلى 24 يونيو 1949، عُرض كبرنامج مدته نصف ساعة ثلاث مرات أسبوعيًا. انتقل المسلسل إلى قناة ABC مساء كل سبت في 29 أكتوبر 1949، ثم عاد إلى فترة ما بعد الظهر مرتين أسبوعيًا في 5 يونيو 1950، واستمر على ABC حتى 1 مارس 1951. ولأن المسلسل لم يُعرض له أي حلقات مُعادة ، فهذا يعني أن 2088 حلقة أصلية من مغامرات سوبرمان بُثّت على الإذاعة الأمريكية. [ 1 ] [ 2 ]

تاريخ

ابتكر جيري سيجل وجو شوستر شخصية الرجل الفولاذي، التي ظهرت لأول مرة في العدد الأول من مجلة أكشن كوميكس عام 1938.

في العام التالي، بدأت سلسلة القصص المصورة في الصحف ، وقام وكيل الدعاية لشركة دي سي، ألين دوكوفني ، وكاتب قصص الخيال الشعبي السابق، روبرت جوفي ماكسويل ، بتطوير مسلسل إذاعي لشخصية سوبرمان ، وتم إعداد أربع حلقات تجريبية، بُثت لأول مرة يوم الاثنين 12 فبراير 1940 كسلسلة مسجلة لشركة هيكر إتش أو (هورنبيز أوت ميل) في بوفالو، نيويورك. عندما سُمع سوبرمان لأول مرة على الراديو، قام باد كولير بأداء الشخصية الرئيسية .

خلال الحرب العالمية الثانية وما بعدها، حقق المسلسل الإذاعي الموجه للصغار، برعاية كيلوجز بيب ، نجاحًا باهرًا، حيث تابع العديد من المستمعين رحلة البحث عن "الحقيقة والعدالة" في البث الإذاعي اليومي، وقصص الكتب المصورة، والشرائط الهزلية في الصحف. كان المسلسل يُبث في وقت متأخر من بعد الظهر (في أوقات مختلفة: 5:15 مساءً، 5:30 مساءً، و5:45 مساءً)، وكان يجذب جمهوره الصغير من الأطفال بعد المدرسة بمقدمته المميزة والمشوقة، والتي شهدت بعض التغييرات الطفيفة مع تقدم المسلسل. أما اليوم، فالمقدمة التلفزيونية هي الأكثر شيوعًا، والتي استنسخت المقدمة الإذاعية منذ عام 1945 فصاعدًا (باستثناء عبارة "والطريقة الأمريكية"، التي أضيفت لاحقًا)، ولكن المقدمة الإذاعية الأكثر سماعًا حتى منتصف الأربعينيات كانت:

نقدم لكم ميزة النسخ الصوتي ، سوبرمان ! [يتبعها صوت "طيران" سوبرمان] في السماء! انظروا! إنه طائر! إنها طائرة! إنه سوبرمان! أجل، إنه سوبرمان - الزائر الغريب من كوكب كريبتون الذي جاء إلى الأرض بقوى وقدرات تفوق بكثير قدرات البشر. سوبرمان، الذي يستطيع القفز فوق المباني الشاهقة في قفزة واحدة، ومنافسة رصاصة سريعة نحو هدفها، وثني الفولاذ بيديه العاريتين، والذي يتنكر في زي كلارك كينت، المراسل الهادئ في إحدى كبرى صحف العاصمة، ويخوض معركة لا تنتهي من أجل الحقيقة والعدالة.

بحلول الخامس من سبتمبر عام 1945، تحول المشهد الافتتاحي (الذي تكرر في المشهد الختامي) إلى:

أسرع من رصاصة. أقوى من قاطرة. قادر على القفز فوق ناطحات السحاب بقفزة واحدة. انظروا! في السماء! إنه طائر! إنها طائرة! إنه سوبرمان!

كانت تلك المقدمة، التي تُعدّ من أشهر المقدمات في تاريخ الإذاعة، بصوت جاكسون بيك ، المذيع والراوي للبرنامج من عام 1943 إلى عام 1950. كما شارك في أدوار متكررة، حيث أدّى صوت شخصية الرجل القوي في بعض الأحيان، وجسّد أيضًا شخصية بيني مارتن، الصبي المراهق الذي كان يعمل في قسم النسخ بصحيفة ديلي بلانيت . وفي حلقات سوبرمان التي ظهر فيها باتمان ، لعب دور ألفريد بينيورث ، كبير خدم بروس واين . وبعد عقود، جسّد بيك شخصية بيري وايت ، رئيس كلارك كينت ، في مسلسل " مغامرات سوبرمان الجديدة " من إنتاج فيلميشن (1966-1970)، بالإضافة إلى عمله كراوٍ للبرنامج. [ 3 ]

وكما ظلت هوية سوبرمان الحقيقية سراً، ظلت هوية مؤدي صوت سوبرمان في الراديو سراً أيضاً من عام 1940 حتى عام 1946، عندما تم استخدام شخصية سوبرمان في حملة ترويجية للتسامح العرقي والديني، وأجرى كولير مقابلة مع مجلة تايم حول تلك الحملة.

بما أنه لم تكن هناك إعادة عرض للحلقات في ذلك الوقت، فقد لجأ المسلسل في كثير من الأحيان إلى استخدام حبكات درامية مفاجئة لمنح كولير إجازة. سمح الكريبتونايت لسوبرمان بأن يكون عاجزًا وغير قادر على الكلام بسبب الألم، بينما تستحوذ الشخصيات الثانوية على الاهتمام. وفي أوقات أخرى، كان باتمان ( ستايسي هاريس ) وروبن (رونالد ليس) يظهران في البرنامج في غياب سوبرمان.

كتب السيناريو كل من بي بي فريمان وجاك جونستون، وأخرجه روبرت وجيسيكا ماكسويل، وجورج لوثر ، وآلان دوكوفني، وميتشل غرايسون. أما المؤثرات الصوتية فقد صممها جاك كين، وآل بيني، وكين كروكيت، وجون غلينون.

نشأت العديد من الجوانب المرتبطة بشخصية سوبرمان، مثل الكريبتونايت، في الإذاعة، وكذلك بعض الشخصيات، بما في ذلك محرر صحيفة ديلي بلانيت بيري وايت ، ومساعد التحرير جيمي أولسن، ومفتش الشرطة بيل هندرسون . [ 4 ] في 2 مارس 1945، التقى سوبرمان بباتمان وروبن لأول مرة.

استخدمت أفلام سوبرمان القصيرة المتحركة من إنتاج باراماونت نفس ممثلي الصوت الذين استخدموا في المسلسل الإذاعي، وتم اقتباس مسلسلات أفلام سوبرمان من إنتاج كولومبيا (1948، 1950) من برنامج سوبرمان الإذاعي الذي تم بثه على شبكة ميوتشوال.

"عشيرة الصليب الناري"

في عام ١٩٤٦، تسلل ستيتسون كينيدي ، الناشط الحقوقي ، إلى جماعة كو كلوكس كلان وغيرها من الجماعات الإرهابية العنصرية البيضاء . [ ٥ ] وانطلاقًا من مخاوفه من وجود صلات بين هذه الجماعة والحكومة وقوات الشرطة، تواصل كينيدي مع منتجي مسلسل سوبرمان واقترح قصةً يخوض فيها سوبرمان معركةً ضد الكلان. وبحثًا عن أشرار جدد، وافق المنتجون. وقدّم كينيدي معلوماتٍ، من بينها تفاصيل طقوس الكلان، إلى الكتّاب. وكانت النتيجة سلسلة حلقات بعنوان "عشيرة الصليب الناري"، حيث واجه سوبرمان الكلان. وقد أثّر تبسيط طقوس الكلان وطبيعتها سلبًا على تجنيد أعضائها وأعدادهم. [ ٦ ]

شكك المؤرخ المتخصص في شخصية سوبرمان، مايكل هايد، في ما إذا كانت كلمات ورموز جماعة كو كلوكس كلان قد بُثت بالفعل في قصة "عشيرة الصليب الناري". وكتب: "يصعب العثور على أي شيء يمكن اعتباره ملكية خاصة بجماعة كو كلوكس كلان، باستثناء مقطع واحد فقط ، سُمع في الحلقة الثانية". [ 7 ]

تم اقتباس القصة بشكل فضفاض لسلسلة محدودة من DC Comics بعنوان Superman Smashes the Klan من تأليف جين لوين يانغ ، والتي صدرت في أكتوبر 2019. [ 8 ]

ملاحظات سردية

في الحلقات الأولى، يقع كوكب كريبتون، موطن سوبرمان، على الجانب البعيد من الشمس، على عكس معظم القصص التي تدور أحداثها في نظام نجمي بعيد. خلال رحلته إلى الأرض، يكبر كال-إل الصغير ويصبح شابًا بالغًا، ويخرج من سفينته مكتمل النمو بعد هبوطها على الأرض. لم يتبناه جوناثان ومارثا كينت ، وبدأ مسيرته كبطل خارق على الفور. تم تعديل هذه القصة لاحقًا في حلقات أخرى لتتوافق مع أحداث القصص المصورة.

قدّمت هذه السلسلة معدن الكريبتونايت الخيالي ، الذي يمكن لإشعاعه أن يُضعف سوبرمان، بل ويقتله في بعض الروايات. إلى جانب منح أعداء سوبرمان طريقةً منطقيةً لمواجهته، فقد أتاحت هذه السلسلة لمؤدي صوت سوبرمان أخذ استراحة بين الحين والآخر: حيث كان سوبرمان يقضي الحلقة التالية عاجزًا، ويؤدي صوت أنينه ممثل بديل.

التقييمات

في يناير 1945، تم الاستماع إلى البرنامج على 3.1% من أجهزة الراديو. وفي يناير 1946، تم الاستماع إليه على 4.4% من أجهزة الراديو. [ 9 ]

قصص

بدأ عرض المسلسل التلفزيوني، الذي يحمل عنوان "سوبرمان" ببساطة ، عبر أقراص مسجلة مسبقًا على 11 محطة إذاعية ابتداءً من 12 فبراير 1940، بقصة أصلية بعنوان "الطفل من كريبتون". عُرض المسلسل في حلقات مدة كل منها 15 دقيقة ثلاث مرات أسبوعيًا حتى 9 مايو 1941، مع اختتام قصة "شحنة النترات". وبحلول ذلك الوقت، توسع نطاق عرضه ليشمل 63 محطة. [ 10 ]

بداية العرض: فبراير 1940

كانت الحلقات الـ 19 الأولى تحمل عناوين فردية تحكي ثلاث قصص شاملة:

لا.عنوانتاريخ الإصدار الأصلي
1"الطفل من كريبتون" 12 فبراير  1940  ( 1940-02-12 )
على كوكب كريبتون، يحذر العالم جور-إل من أن الكوكب محكوم عليه بالفناء، لكن خطته لبناء سفن فضائية وإخلاء الكوكب تُقابل بالسخرية. لم يكن لدى جور-إل سوى الوقت الكافي لبناء نموذج مصغر لمركبة فضائية. أرسل هو وزوجته لارا ابنهما الرضيع، كال-إل، في المركبة الفضائية قبل لحظات من انفجار الكوكب. أُرسل الطفل في رحلة بلا عودة إلى كوكب الأرض.
2"كلارك كينت، مراسل" 14 فبراير  1940  ( 1940-02-14 )
وصل كال-إل إلى متروبوليس وقد كبر. أنقذ صبيًا صغيرًا يُدعى جيمي ووالده، لكنه طلب منهما كتمان الأمر. عرض عليه الاثنان اسمًا مستعارًا هو "كلارك كينت" ريثما يعتاد على الكوكب. ذهب كلارك للبحث عن عمل في صحيفة "ديلي بلانيت"، حيث التقى بالسيد بيري وايت. تلقى السيد وايت مكالمة غامضة من شخص يُدعى "الذئب"، وعرض على كلارك عرضًا مؤقتًا لإعداد قصة عن هذا "السيد وولف" وسفينة "سيلفر كليبر".
3"انهيار أرضي لكينو" 16 فبراير  1940  ( 1940-02-16 )
تلقى كلارك أوامر بالتوجه غربًا للتحقيق في مهمته. في هذه الأثناء، يناقش كينو، أحد أتباع "الذئب"، خططهم الرامية إلى شلّ حركة السكك الحديدية. يتساءل كينو عما إذا كان يرغب في أن يكون جزءًا من هذه الخطط الشيطانية. كلارك مصمم على إحباط خطة "الذئب" وينقذ القطار من الانهيار الأرضي، لكن بعد إنقاذه، يلفت انتباه "الذئب" الذي يتوق لمواجهة "كلارك كينت".
4"كينت يقع في قبضة الذئب" 19 فبراير  1940  ( 1940-02-19 )
5"إطلاق سراح طاقم قاطرة" 21 فبراير  1940  ( 1940-02-21 )
6"المقص الفضي" "مقدمة القناع الأصفر - تم تغيير مسار القطار" 23 فبراير  1940  ( 1940-02-23 )
7"آلة الشعاع الذري" "شعاع الدكتور دالغرين الذري" 26 فبراير  1940  ( 1940-02-26 )
8"الوقود" "القناع الأصفر يسرق الوقود لشعاع ذري" 28 فبراير  1940  ( 1940-02-28 )
9"تهديد بناء الكوكب" "القناع الأصفر يلقي بلويس من الطائرة" 1 مارس  1940  ( 1940-03-01 )
10"حريق في مبنى ستيرلينغ" 4 مارس  1940  ( 1940-03-04 )
11"طعن جون أندرسون" "أحد أقارب جون أندرسون يطعنها في المستشفى" 6 مارس  1940  ( 1940-03-06 )
12شركة "نورث ستار للتعدين" 8 مارس  1940  ( 1940-03-08 )
13"السفينة البخارية ماديسون" "بارت وجو يشعلان النار في السفينة البخارية ماديسون" 11 مارس  1940  ( 1940-03-11 )
14"طائرة متجهة إلى مدينة كانيون" "كينت يسقط من الطائرة المتجهة إلى مدينة كانيون، أيداهو" 13 مارس  1940  ( 1940-03-13 )
15"تُركت لتُقتل" "سوبرمان ينقذ جون من انفجار منجم" 15 مارس  1940  ( 1940-03-15 )
16"أعمال شغب السجن" "أعمال شغب السجن مع كينو وولف" 18 مارس  1940  ( 1940-03-18 )
17"محطة البخار" "كينو وولف يتجهان إلى محطة البخار مع لويس" 20 مارس  1940  ( 1940-03-20 )
18"الذئب ضد القناع الأصفر" 22 مارس  1940  ( 1940-03-22 )
19"هروب القناع الأصفر" "سوبرمان ينقذ جسر جيفرسون" 25 مارس  1940  ( 1940-03-25 )

سلسلة من الأحداث المشوقة: مارس 1940 - مايو 1941

ثم انتقلت السلسلة إلى قصص متعددة الأجزاء ذات نهايات مفتوحة، بدءًا من "لغز دايرفيل". امتدت بعض القصص على بضع حلقات فقط؛ بينما استمرت قصص أخرى، مثل "آخر سفن كليبر"، لما يصل إلى 20 جزءًا.

  • "لغز دايرفيل" (مارس 1940) (جزآن، يختتم في الواقع القصة التي بدأت في 18 مارس)
  • "زمرد الإنكا" (أبريل 1940) (6 أجزاء)
  • "ابتزاز دونيلي" (أبريل 1940) (6 أجزاء)
  • "كوارث الطائرات في مطار بريدجر" (أبريل - مايو 1940) (6 أجزاء)
  • "بافالو هايتس" (مايو 1940) (6 أجزاء)
  • "ألونزو كريج، مستكشف القطب الشمالي" (مايو - يونيو 1940) (6 أجزاء)
  • "توقعات هوراس مورتون للطقس" (يونيو 1940) (6 أجزاء)
  • "مصنع دمى هانز هولباين" (يونيو - يوليو 1940) (6 أجزاء)
  • "مدينة ملاهي هابيلاند" (يوليو 1940) (6 أجزاء)
  • "مهربو لايتهاوس بوينت" (يوليو - أغسطس 1940) (6 أجزاء)
  • "عمود النار في نهاية المقابر" (أغسطس 1940) (3 أجزاء)
  • "كنز المايا" (أغسطس 1940) (6 أجزاء)
  • "غواصة البروفيسور ثورب" (أغسطس - سبتمبر 1940) (12 جزءًا)
  • "لعنة جزيرة الرجل الميت" (سبتمبر - أكتوبر 1940) (6 أجزاء)
  • "القناع الأصفر وسرقة المجوهرات بقيمة 5 ملايين دولار" (أكتوبر - نوفمبر 1940) (15 جزءًا)
  • "الرجل الخفي" (نوفمبر 1940) (6 أجزاء)
  • "سرقة الذهب بقيمة 5 ملايين دولار" (نوفمبر - ديسمبر 1940) (8 أجزاء)
  • "الذئب العواء" (ديسمبر 1940 - يناير 1941) (14 جزءًا)
  • "اللؤلؤة السوداء لأوزيريس" (يناير - فبراير 1941) (11 جزءًا)
  • "أسنان التنين" (فبراير - مارس 1941) (10 أجزاء)
  • "آخر سفن كليبر" (مارس - أبريل 1941) (20 جزءًا)
  • "شحنة النترات" (أبريل - مايو 1941) (9 أجزاء)

نهاية العرض: أغسطس 1941 - فبراير 1942

ابتداءً من 25 أغسطس 1941، بُثّت سلسلة ثانية من التسجيلات الصوتية المصممة للبث خمسة أيام في الأسبوع (على الرغم من أن العديد من المحطات استمرت في الجدول الزمني السابق بثلاثة أيام في الأسبوع). واختُتمت هذه السلسلة بعد 26 أسبوعًا بالحلقة الأخيرة من "لغز سوبرمان" التي بُثّت في 20 فبراير 1942.

  • "غواصة غرايسون" (أغسطس 1941) (6 أجزاء)
  • "الدكتور دويتش ومنجم الراديوم" (سبتمبر 1941) (12 جزءًا)
  • "الطاعون الأبيض" (سبتمبر 1941) (8 أجزاء)
  • "تهريب الفراء" (سبتمبر - أكتوبر 1941) (6 أجزاء)
  • "الدكتور روبلينغ وآلة الصوت" (أكتوبر 1941) (16 جزءًا)
  • "تسميم فريق كرة القدم في متروبوليس" (أكتوبر - نوفمبر 1941) (15 جزءًا)
  • "رابطة النفط الملتوية" (نوفمبر - ديسمبر 1941) (10 أجزاء)
  • "السهم الفضي" (ديسمبر 1941) (7 أجزاء)
  • "طريق بان-آم السريع" (ديسمبر 1941 - يناير 1942) (15 جزءًا)
  • "الرجل الآلي" (يناير 1942) (10 أجزاء)
  • "ليتا المرأة النمر" (يناير - فبراير 1942) (12 جزءًا)
  • "سيارة الأشباح" (فبراير 1942) (8 أجزاء)
  • "لغز لسوبرمان" (فبراير 1942) (5 أجزاء)

في فبراير 1942، توقف إنتاج المسلسل الذي كان يُبث عبر شبكات البث المشتركة. في ذلك الوقت، كان يُعرض في 85 سوقًا في أمريكا الشمالية.

أول إحياء: أغسطس 1942 - يونيو 1949

في يونيو، اكتشفت شبكة ميوتشوال أنها ستفقد برنامجها الأول الموجه للأطفال، جاك أرمسترونغ، الفتى الأمريكي المثالي، لصالح شبكة بلو التابعة لشبكة إن بي سي في نهاية أغسطس. ولمواجهة ذلك، قررت إم بي إس إعادة إحياء البرنامج، الذي أصبح اسمه الرسمي الآن مغامرات سوبرمان ، في 31 أغسطس 1942. [ 11 ] عُرض المسلسل الجديد مباشرةً، خمسة أيام في الأسبوع. بدأ الإحياء بحلقتين منفصلتين، ثم عاد إلى أسلوب المسلسل ذي النهاية المفتوحة.

تفاوتت أطوال القصص، فبعضها لم يتجاوز خمسة أجزاء، بينما امتد بعضها الآخر إلى عشرات الأجزاء. ومن بين القصص الأطول: "البحث عن الكريبتونايت" (25 حلقة)، و"منظمة بائعي الكراهية" (25 حلقة)، و"سوبرمان ضد الكريبتونايت" (33 حلقة).

جميع القصص التي بُثّت في الفترة من 31 أغسطس 1942 إلى 3 سبتمبر 1945 مفقودة كلياً أو جزئياً. أما القصص التي تتوفر بعض حلقاتها، فسيتم توضيح الأجزاء المتوفرة منها.

  • "سوبرمان يأتي إلى الأرض" (31 أغسطس 1942)
  • "إيبن كينت يموت في حريق، كلارك يذهب إلى متروبوليس" (1 سبتمبر 1942)
  • "الذئب" (سبتمبر 1942) (11 جزءًا، الأجزاء 4 و5 و11 متوفرة)
  • "الرجال الصغار" (سبتمبر 1942) (9 أجزاء، الأجزاء 1 و2 و4 و6 و8 متوفرة)
  • "لغز في الجزيرة العربية" (سبتمبر - أكتوبر 1942) (10 أجزاء، الأجزاء 1 و3-9 متوفرة)
  • "النرجس الأسود" (أكتوبر 1942) (9 أجزاء، الأجزاء من 1 إلى 7 متوفرة)
  • "الهندي بلا رأس" (أكتوبر - نوفمبر 1942) (18 جزءًا، الأجزاء من 1 إلى 16 والجزء 18 متوفرة)
  • "المتسلل في منتصف الليل" (نوفمبر - ديسمبر 1942) (14 جزءًا، الأجزاء 2 و5-10 و14 متوفرة)
  • "القارة المفقودة أطلانطس" (ديسمبر 1942) (9 أجزاء، الأجزاء 1-5، 7، 8 متوفرة)
  • "السفينة الغامضة" (ديسمبر 1942) (7 أجزاء، الأجزاء 1 و2 و4-7 متوفرة)
  • "رجال الصفيح" (يناير 1943) (15 جزءًا، الأجزاء من 2 إلى 15 متوفرة)
  • "مشكلة في أثاباسكوس" (يناير - فبراير 1943) (9 أجزاء)
  • "جزيرة السفن الشبحية" (فبراير 1943) (11 جزءًا)
  • "لغز الطائرة النموذجية" (فبراير - مارس 1943) (17 جزءًا)
  • "مروحية الدكتور كاميرون" (مارس 1943) (4 أجزاء)
  • "النسر وقطار الرعد السريع" (مارس - أبريل 1943) (16 جزءًا، الأجزاء 3 و4 و9 متوفرة)
  • "كارثة بينبريدج" (أبريل 1943) (12 جزءًا)
  • "سيد عالم الأحلام" (أبريل - مايو 1943) (14 جزءًا)
  • "سرب الأشباح" (مايو - يونيو 1943) (10 أجزاء)
  • "النيزك من كريبتون" (يونيو 1943) (7 أجزاء، الأجزاء 3 و4 متوفرة)
  • "جمعية الفلامنجو" (يونيو - يوليو 1943) (16 جزءًا)
  • "السيد بريم ومغامرة اليعسوب" (يوليو 1943) (12 جزءًا، الجزء 12 متوفر)
  • "الجني في الزجاجة" (يوليو - أغسطس 1943) (8 أجزاء)
  • "عالم المستقبل" (أغسطس 1943) (11 جزءًا)
  • "دورية الطيران المدني" (أغسطس - سبتمبر 1943) (14 جزءًا)
  • "شركة بنروز للإنقاذ" (سبتمبر 1943) (8 أجزاء)
  • "لغز طائرة الموت" (سبتمبر 1943) (4 أجزاء)
  • "مغامرات في مدينة الكابيتول" (سبتمبر - أكتوبر 1943) (7 أجزاء)
  • "خطر الغواصات الألمانية" (أكتوبر 1943) (8 أجزاء)
  • "السلاح الألماني الجديد" (أكتوبر 1943) (11 جزءًا، الأجزاء من 3 إلى 6 متوفرة)
  • "لغز الأمير فيليب" (أكتوبر - نوفمبر 1943) (14 جزءًا)
  • "التجسس العسكري" (نوفمبر - ديسمبر 1943) (16 جزءًا)
  • "معلومات الحرب المسروقة" (ديسمبر 1943 - يناير 1944) (17 جزءًا)
  • "اختفاء لويس وجيمي" (يناير 1944) (8 أجزاء، الجزء 7 متوفر)
  • "الموت الأخضر" (يناير 1944) (9 أجزاء، الجزء 4 متوفر)
  • "لغز طابع الـ 100,000 دولار" (يناير - فبراير 1944) (12 جزءًا)
  • "لغز تحطم طائرات النقل" (فبراير 1944) (6 أجزاء)
  • "نقطة المنارة" (فبراير - مارس 1944) (7 أجزاء، حلقة واحدة متاحة، ولكن لم يتم تحديد أي جزء منها)
  • "الطائرة الصاروخية" (مارس 1944) (4 أجزاء)
  • "لغز كليفتاون" (مارس 1944) (14 جزءًا)
  • "الحمامة الذهبية العائدة" (مارس - أبريل 1944) (21 جزءًا، الجزء 10 متوفر)
  • "لغز ينابيع الصحراء ورجال الطيور" (أبريل - مايو 1944) (21 جزءًا)
  • "عازف الهوردي جوردي" (مايو - يونيو 1944) (12 جزءًا)
  • "قصة الغابات الشمالية" (يونيو 1944) (15 جزءًا)
  • "النورس، مغامرة شمال المحيط الهادئ" (يوليو 1944) (9 أجزاء)
  • "لغز خطوط الشحن الجوي" (يوليو 1944) (11 جزءًا)
  • "جمعية الرداء القرمزي" (يوليو - أغسطس 1944) (11 جزءًا)
  • "أشباح الهواء" (أغسطس 1944) (10 أجزاء)
  • "العقرب" (أغسطس - سبتمبر 1944) (9 أجزاء)
  • "مسدس دير تويفل الذري" (سبتمبر 1944) (13 جزءًا، الجزء 4 متوفر)
  • "لغز صندوق المومياء" (سبتمبر - أكتوبر 1944) (21 جزءًا)
  • "الدكتور روبلينغ وآلة الصوت" (أكتوبر - نوفمبر 1944) (14 جزءًا)
  • "كوكب يوتوبيا" (نوفمبر - ديسمبر 1944) (13 جزءًا)
  • "عم لويس جون والخطط المفقودة" (ديسمبر 1944) (11 جزءًا، الأجزاء 1 و4 و11 متوفرة)
  • "سانتا كلوز المفقود" (ديسمبر 1944) (6 أجزاء، الجزء الثاني متوفر)
  • "الرجل ذو الأحذية المخملية" (ديسمبر 1944 - يناير 1945) (12 جزءًا، الأجزاء 1، 5، 6، 10-12 متوفرة)
  • "لغز الجميلة النائمة" (يناير - فبراير 1945) (20 جزءًا، الأجزاء 11، 13، 14، 16-20 متوفرة)
  • "قذيفة الفضاء" (فبراير 1945) (12 جزءًا، الأجزاء 3 و6-10 متوفرة)
  • "لغز رجال الشمع" (مارس 1945) (12 جزءًا، الجزءان 2 و3 متوفران)
  • "لغز المسمار الذهبي" (مارس 1945) (12 جزءًا، الأجزاء 3 و4 و8 متوفرة)
  • "سيارة الأشباح" (أبريل 1945) (9 أجزاء، الجزء 7 متوفر)
  • "الملك الصبي لمورافيا" (أبريل 1945) (9 أجزاء، الأجزاء 3 و7 متوفرة)
  • "عرين التنين" (مايو 1945) (14 جزءًا، الجزء 8 متوفر)
  • "لغز العملة المزيفة" (مايو 1945) (10 أجزاء)
  • "وادي العمالقة" (مايو - يونيو 1945) (10 أجزاء)
  • "مغامرة الصحراء" (يونيو - يوليو 1945) (19 جزءًا)
  • "المملكة تحت الماء" (يوليو - أغسطس 1945) (19 جزءًا، الأجزاء 16 و17 متوفرة)
  • "الطوفان" (أغسطس 1945) (13 جزءًا، الأجزاء من 4 إلى 6 متوفرة)
  • "السوق السوداء" (أغسطس - سبتمبر 1945) (7 أجزاء)

من 4 سبتمبر 1945 (الجزء الأول من "عصابة ثقة الدكتور بلاي") إلى 2 سبتمبر 1948 (الجزء الثالث من "لغز الجاموس الفضي")، جميع القصص متاحة بالكامل باستثناء "منظمة مُثيري الكراهية" و"بنسات للنهب" و"شركة الجوع"، حيث ينقصها عدد قليل من الحلقات. سيتم تحديد الأجزاء المفقودة من هذه المسلسلات الثلاثة.

  • "عصابة ثقة الدكتور بلاي" (سبتمبر 1945) (14 جزءًا)
  • "نيزك الكريبتونيت" (سبتمبر 1945) (جزآن)
  • "الأرملة القرمزية" (سبتمبر - أكتوبر 1945) (11 جزءًا)
  • "رجل الذرة" (أكتوبر - نوفمبر 1945) (19 جزءًا)
  • "رجل الذرة في متروبوليس" (نوفمبر - ديسمبر 1945) (19 جزءًا)
  • "البحث عن الكريبتونايت" (ديسمبر 1945 - يناير 1946) (26 جزءًا)
  • "القط المتكلم" (يناير 1946) (14 جزءًا)
  • "هل يوجد سوبرمان آخر؟" (يناير - فبراير 1946) (13 جزءًا)
  • "صاروخ الرادار" (فبراير - مارس 1946) (20 جزءًا)
  • "لغز أسنان التنين" (مارس 1946) (10 أجزاء)
  • "قصة القرن" (أبريل 1946) (12 جزءًا)
  • "منظمة دعاة الكراهية" (أبريل - مايو 1946) (25 جزءًا، الجزء 6 مفقود)
  • "آلة آل فنسنت السياسية الفاسدة" (مايو - يونيو 1946) (14 جزءًا)
  • "عشيرة الصليب الناري" (يونيو - يوليو 1946) (16 جزءًا)
  • "هوراشيو ف. هورن، المحقق" (يوليو 1946) (22 جزءًا)
  • "الخطر الخفي يضرب" (أغسطس 1946) (15 جزءًا)
  • "قصة كاندي ماير الكبيرة" (أغسطس - سبتمبر 1946) (8 أجزاء)
  • "جورج لاتيمر، الزعيم السياسي الفاسد" (سبتمبر 1946) (17 جزءًا)
  • "الصوت الميت" (سبتمبر - أكتوبر 1946) (15 جزءًا)
  • "العملة المزيفة" (أكتوبر - نوفمبر 1946) (14 جزءًا)
  • "اختفاء كلارك كينت" (نوفمبر 1946) (13 جزءًا)
  • "الرسالة السرية" (نوفمبر - ديسمبر 1946) (7 أجزاء)
  • "شركة نشر الأغاني المزيفة" (ديسمبر 1946) (8 أجزاء)
  • "عملية احتيال الإسكان الزائف" (ديسمبر 1946) (9 أجزاء)
  • "عملية ابتزاز المطعم المزيف" (ديسمبر 1946 - يناير 1947) (8 أجزاء)
  • "عملية الاحتيال في الميراث" (يناير 1947) (8 أجزاء)
  • "الجفاف في فريفيل" (يناير - فبراير 1947) (16 جزءًا)
  • "اللص القرد" (فبراير 1947) (10 أجزاء)
  • "فرسان القرنفل الأبيض" (فبراير - مارس 1947) (14 جزءًا)
  • "الرجل بلا وجه" (مارس - أبريل 1947) (16 جزءًا)
  • "لغز الكوكب المفقود" (أبريل 1947) (13 جزءًا)
  • "شبح البحر" (أبريل - مايو 1947) (12 جزءًا)
  • "سوبرمان ضد الكريبتونايت" (مايو - يونيو 1947) (33 جزءًا)
  • "الصاروخ السري" (سبتمبر - أكتوبر 1947) (19 جزءًا)
  • "حاكم الظلام" (أكتوبر - نوفمبر 1947) (24 جزءًا)
  • "بنسات للنهب" (نوفمبر - ديسمبر 1947) (21 جزءًا، الأجزاء من 19 إلى 21 مفقودة)
  • "شركة الجوع" (ديسمبر 1947 - يناير 1948) (12 جزءًا، الأجزاء من 1 إلى 3 مفقودة)
  • "سر الرجل الميت" (يناير - فبراير 1948) (14 جزءًا)
  • "لغز باتمان العظيم" (فبراير 1948) (11 جزءًا)
  • "المملكة تحت البحر" (فبراير - مارس 1948) (15 جزءًا)
  • "لغز الزي المسروق" (مارس - أبريل 1948) (17 جزءًا)
  • "لعبة الجلد" (أبريل 1948) (9 أجزاء)
  • "لغز الكلمات المتقاطعة" (أبريل - مايو 1948) (13 جزءًا)
  • "فرقة الأشباح" (مايو 1948) (11 جزءًا)
  • "لغز الجميلة النائمة" (مايو - يونيو 1948) (18 جزءًا)
  • "سر جزيرة النيزك" (يونيو - يوليو 1948) (17 جزءًا)
  • "صوت الهلاك" (يوليو 1948) (18 جزءًا)
  • "سر الجني" (أغسطس 1948) (10 أجزاء)
  • "لغز الرسالة" (أغسطس 1948) (11 جزءًا)

جميع القصص المتسلسلة المتبقية مفقودة كلياً أو جزئياً. أما القصص التي تتوفر بعض حلقاتها، فسيتم توضيح الأجزاء المتوفرة منها.

  • "لغز الجاموس الفضي" (أغسطس - سبتمبر 1948) (11 جزءًا، الأجزاء 1-3، 8، 9 متوفرة)
  • "سر ستون ريدج" (سبتمبر - أكتوبر 1948) (17 جزءًا)
  • "لغز المجهول" (أكتوبر - نوفمبر 1948) (17 جزءًا)
  • "جريمة قتل تسجل هدفاً" (نوفمبر 1948) (10 أجزاء)
  • "لغز الرسالة الغامضة" (نوفمبر - ديسمبر 1948) (13 جزءًا)
  • "القتلة المتلاشيون" (ديسمبر 1948) (11 جزءًا)
  • "سر سوبرمان" (ديسمبر 1948) (8 أجزاء، الجزء 5 متوفر)
  • "عودة الأخطبوط" (ديسمبر 1948 - يناير 1949) (16 جزءًا)
  • "لغز السفن المسحورة" (يناير - فبراير 1949) (11 جزءًا)

ابتداءً من 7 فبراير 1949، زادت مدة حلقات مسلسل "مغامرات سوبرمان" إلى 30 دقيقة لكل حلقة. وقد تم تدوين جميع الحلقات. وكانت كل حلقة مستقلة بذاتها وتحمل عنوان قصة خاص بها. الحلقات المتوفرة حاليًا هي فقط "لغز الشبح ذي العشرة آلاف دولار"، و"لغز الوحش الطائر"، و"قضية المشكلة المزدوجة".

  • "الموت المتجمد" (7 فبراير 1949)
  • "لغز النسر الذهبي" (9 فبراير 1949)
  • "لغز اليشم الصيني" (11 فبراير 1949)
  • "لعنة خور الشيطان" (14 فبراير 1949)
  • "الحضارة المفقودة" (16 فبراير 1949)
  • "لغز آلة الصوت" (18 فبراير 1949)
  • "لغز الرجال الصغار" (21 فبراير 1949)
  • "قصة مارينا باوم" (23 فبراير 1949)
  • "الموت يركب الأفعوانية" (25 فبراير 1949)
  • "لغز العجلات المغنية" (28 فبراير 1949)
  • "قضية المدينة المسمومة" (2 مارس 1949)
  • "لغز الشبح الذي تبلغ قيمته 10000 دولار" (4 مارس 1949)
  • "لغز الوحش الطائر" (7 مارس 1949)
  • "قضية مشكلة مزدوجة" (9 مارس 1949)
  • "عدو سوبرمان المميت" (11 مارس 1949)
  • "لغز اختفاء الماس" (14 مارس 1949)
  • "القط بحجم الفيل" (16 مارس 1949)
  • "لغز الدمية المتحركة" (18 مارس 1949)
  • "عودة الإرهاب" (21 مارس 1949)
  • "كيف توقف الزمن" (23 مارس 1949)
  • "أعظم سر في العالم" (25 مارس 1949)
  • "جريمة بالقطار" (28 مارس 1949)
  • "أنياب الغضب" (30 مارس 1949)
  • "لغز قلعة الهلاك" (1 أبريل 1949)
  • "لغز قطار الموت" (4 أبريل 1949)
  • "رعب تحت الخيمة الكبيرة" (6 أبريل 1949)
  • "رجل الألف وجه" (8 أبريل 1949)
  • "الملك المفقود" (11 أبريل 1949)
  • "لغز كهف الجمجمة" (13 أبريل 1949)
  • قصة بدون عنوان (15 أبريل 1949)
  • "سر الصحراء" (18 أبريل 1949)
  • "صوت من القبر" (20 أبريل 1949)
  • "النسخة المزدوجة القاتلة" (22 أبريل 1949)
  • "مغامرة المهرج غير العملي" (25 أبريل 1949)
  • "تجربة في خطر" (27 أبريل 1949)
  • "لغز الأسطول الشبح" (29 أبريل 1949)
  • "مثلث الجريمة" (2 مايو 1949)
  • "لغز الموت المهتز" (4 مايو 1949)
  • "لغز وادي بوت" (6 مايو 1949)
  • "عين بالابور" (9 مايو 1949)
  • "فارس الهلاك" (11 مايو 1949)
  • "لغز الوجه الجديد" (13 مايو 1949)
  • "الشبح المنتقم" (16 مايو 1949)
  • "لغز الغابة المشتعلة" (18 مايو 1949)
  • "الحصان المجنح" (20 مايو 1949)
  • "الموت على الماسة" (23 مايو 1949)
  • "لغز النسيج" (25 مايو 1949)
  • "لغز العجلات المغنية" (27 مايو 1949)
  • "حلبة الرعب" (30 مايو 1949)
  • "جريمة بسعر زهيد" (1 يونيو 1949)
  • "السفن المتلاشية" (3 يونيو 1949)
  • "قضية الخيانة المزدوجة" (6 يونيو 1949)
  • "صورة الشيطان" (8 يونيو 1949)
  • "شبح جزيرة حطام السفينة" (10 يونيو 1949)
  • "أحد عشر للموت" (13 يونيو 1949)
  • "توقعات الجريمة" (15 يونيو 1949)
  • "جريمة قتل في ميدواي" (17 يونيو 1949)
  • "الجثة المستعارة" (20 يونيو 1949)
  • "قاتل طليق" (22 يونيو 1949)
  • "لغز الوحش المتجمد" (24 يونيو 1949)

غادر المسلسل قناة MBS مع الحلقة الستين التي مدتها نصف ساعة، بعنوان "لغز الوحش المتجمد"، في 24 يونيو 1949.

إحياء الأفلام ذات الطابع الموجه للبالغين: أكتوبر 1949 - يناير 1950

عاد البرنامج كبرنامج غامض موجه للبالغين [ 12 ] يوم السبت 29 أكتوبر 1949، الساعة 8:30 مساءً عبر شبكة ABC. بثت ABC هذه النسخة الموجهة للبالغين لمدة 13 أسبوعًا، واختتمت بحلقة "الأموات لا يتكلمون" في 21 يناير 1950. وشكّل هذا البث الظهور الإذاعي الأخير لبود كولير بدور كلارك كينت/سوبرمان.

  • "لغز الموتى السائرين" (29 أكتوبر 1949)
  • "دقيقة واحدة حتى الموت" (19 نوفمبر 1949)
  • "لغز الرمانة المسمومة" (26 نوفمبر 1949)
  • "الموت يركب الأفعوانية" (3 ديسمبر 1949)
  • "ماسة الموت" (17 ديسمبر 1949)

إحياء النصوص المعاد استخدامها: يونيو 1950 - مارس 1951

في الخامس من يونيو عام ١٩٥٠، أعادت قناة ABC بث مسلسل "مغامرات سوبرمان" كمسلسل يُعرض مرتين أسبوعيًا بعد الظهر، مدة كل حلقة نصف ساعة. استُخدمت في هذه النسخة نصوص حلقات MBS الستين (نصف ساعة لكل حلقة) وحلقات ABC الثلاث عشرة "المخصصة للبالغين"، ولكن مع ممثلين جدد. حلّ مايكل فيتزموريس محل كولير في دور كينت/سوبرمان، وجاك غرايمز محل جاكي كيلك في دور جيمي أولسن، وروس مارتن محل جاكسون بيك في دور الراوي. تم إنتاج ٧٨ حلقة، وكان آخرها حلقة "لغز الوحش ما قبل التاريخ" التي بُثت في الأول من مارس عام ١٩٥١. في ذلك الوقت، كان المنتج روبرت ماكسويل يُعدّ بنشاط حلقات " مغامرات سوبرمان" للعرض التلفزيوني.

يقذف

من عام 1949 إلى عام 1954، عُرضت نسخة أسترالية من المسلسل. تضمنت هذه النسخة 1040 حلقة، مدة كل منها 15 دقيقة. وقد شارك في تمثيلها ممثلون أستراليون، مثل ليونارد تيل في دور سوبرمان ومارغريت كريستنسن في دور لويس لين. [ 13 ] [ 14 ]

مراجع

  1. ↑ هارمون، جيم (2011). الغموض والمغامرة الإذاعية وظهورها في الأفلام والتلفزيون ووسائل الإعلام الأخرى . ماكفارلاند وشركاه. الصفحات 197-218 . ISBN  9780786485086تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2020 .
  2. 1 2 3 4 5 مانجلز، آندي (مارس 2023). "مغامرات سوبرمان الجديدة من إنتاج فيلميشن" . ريتروفان . العدد 25. الولايات المتحدة: دار نشر تو موروز . ص 23.  
  3. ↑ ماكليلان، دينيس (31 يوليو 2004). "جاكسون بيك، 92 عامًا؛ مؤدي صوتي إذاعي وتلفزيوني لمدة 70 عامًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  4. ↑ ديفورست، تيم (2004). "سوبرمان". سرد القصص في المجلات الشعبية والقصص المصورة والإذاعة: كيف غيّرت التكنولوجيا الأدب الشعبي في أمريكا . ماكفارلاند. ص 169. ISBN  0-7864-1902-4.
  5. ↑ بيلغريم، ديفيد (يوليو 2009). "سؤال الشهر: سوبرمان يفضح جماعة كو كلوكس كلان" . متحف جيم كرو للتذكارات العنصرية. جامعة ولاية فيريس. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2011.
  6. ↑ وايتسايد، توماس (3 مارس 1947ب). "إلى الأعلى، إلى الأعلى، وإلى البعيد!". نيو ريبابليك . ص 15-17 . 
  7. ↑ هايدي، مايكل ج. (2009). رحلات الخيال . دار نشر بيرمانور. ص 77. 
  8. ↑ بينيون، كايل (10 يوليو 2019). "فيلم سوبرمان الذي طال انتظاره يحطم الكلان يُعرض لأول مرة في أكتوبر المقبل" . ذا بيت . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  9. ↑ هاريسون ب. سامرز (1958). تاريخ ثلاثين عامًا للبرامج التي تم بثها على شبكات الراديو الوطنية في الولايات المتحدة .
  10. ↑ "إلى الأعلى، إلى الأعلى، وإلى البعيد! صعود سوبرمان، شركة." بقلم جون كوبلر، ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 21 يونيو 1941.
  11. ↑ "هاي-يو، فضي، مطلي"، مجلة تايم ، 8 يونيو 1942
  12. ↑ "برنامج سوبرمان للبالغين"، صحيفة وينونا ريبابليكان هيرالد ، وينونا، مينيسوتا، 28 أكتوبر 1949
  13. ↑ الأسترالي الأصيل يحارب قوى الشر عبر الراديو
  14. ↑ سوبرمان - المسلسل الإذاعي الأسترالي
صوتي
أُرشف بتاريخ 8 فبراير 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  • " مغامرات سوبرمان " . برنامج "إذاعة بوتار القديمة " . (تنزيلات مجانية بصيغة mp3)