المحكمة العليا في غانا
| المحكمة العليا في غانا | |
|---|---|
 منظر جوي لمباني المحكمة العليا | |
 | |
| 5°32′43.8072″N 0°12′17.3736″W / 5.545502000°N 0.204826000°W / 5.545502000; -0.204826000 | |
| مقرر | 1876 |
| موقع | أكرا ، غانا |
| الإحداثيات | 5°32′43.8072″N 0°12′17.3736″W / 5.545502000°N 0.204826000°W / 5.545502000; -0.204826000 |
| طريقة التكوين | ترشيح الرئيس بالتشاور مع مجلس الدولة وتأكيد وموافقة البرلمان |
| مرخص من قبل | مرسوم المحكمة العليا، 1876 ودستور غانا ، 1992 |
| مدة ولاية القاضي | التقاعد الإلزامي عند سن السبعين |
| عدد الوظائف | الحد الأدنى 9 |
| موقع إلكتروني | الخدمة القضائية في غانا |
| رئيس قضاة غانا | |
| حالياً | جيرترود توركورنو |
| منذ | 12 يونيو 2023 |
 |
|---|
| دستور |
.svg/1280px-Africa_(orthographic_projection).svg.png){kind=small} بوابة افريقيا  بوابة السياسة |
المحكمة العليا في غانا هي أعلى هيئة قضائية في غانا . [1] يضمن دستور غانا لعام 1992 استقلال وفصل القضاء عن السلطتين التشريعية والتنفيذية للحكومة . [2]
تتمتع المحكمة العليا في غانا بالقرار النهائي في المسائل القانونية ويمكنها إلغاء قرارات المحاكم الأدنى. تتكون المحكمة من تسعة قضاة وتنظر في قضايا تتعلق بمجموعة واسعة من القضايا، بما في ذلك القانون الجنائي والقانون المدني والقانون الإداري . [3]
تاريخ
تأسست المحكمة العليا بموجب مرسوم المحكمة العليا (1876) باعتبارها أعلى محكمة في ساحل الذهب ( غانا حاليًا) خلال الحقبة الاستعمارية. [4]
حتى عام 1960، كان هناك حق الاستئناف أمام اللجنة القضائية للمجلس الخاص في لندن ، إنجلترا .
في 2 يوليو 2013، حكمت المحكمة العليا على محرر صحيفة ديلي سيرش الخفيفة ، كين كورانشي، بالسجن لمدة 10 أيام لوصفه القضاة التسعة بالنفاق والانتقائية. [5] بعد أن أقر برلمان غانا مشروع قانون يسمح بزراعة الحشيش في البلاد في عام 2022، ألغت المحكمة العليا في مايو 2023 مشروع قانون زراعة القنب بأغلبية 5-4. [6] [7]
الدور والاختصاص
تلعب المحكمة العليا في غانا دورًا بالغ الأهمية في الإطار القانوني للبلاد. وتمتد ولايتها القضائية إلى مجموعة واسعة من الأمور، بما في ذلك:
- تفسير الدستور: تتمتع المحكمة العليا بسلطة تفسير أحكام دستور غانا. وهذه وظيفة حيوية لأنها تضمن بقاء الدستور وثيقة حية تتكيف مع الاحتياجات المتغيرة للأمة.
- التماسات الانتخابات الرئاسية: في حالة نشوء نزاعات ناجمة عن الانتخابات الرئاسية، تتمتع المحكمة العليا بسلطة الفصل في مثل هذه الأمور وتحديد صحة نتائج الانتخابات. وكانت إحدى أبرز القضايا التماس الانتخابات الرئاسية لعام 2012، حيث أيدت المحكمة انتخاب الرئيس جون دراماني ماهاما. [8] وقد أظهرت هذه القضية التزام المحكمة بضمان نزاهة العملية الانتخابية في غانا.
- الاختصاص الاستئنافي: تعمل المحكمة العليا كأعلى محكمة استئناف في غانا، حيث تنظر في الاستئنافات من المحاكم الأدنى بشأن مجموعة متنوعة من القضايا القانونية.
الحالة الحالية
ينص دستور عام 1992 على أن المحكمة العليا تتكون من رئيس قضاة غانا وما لا يقل عن تسعة قضاة آخرين من المحكمة العليا. [9] هي محكمة الاستئناف النهائية ولها ولاية قضائية على المسائل المتعلقة بتنفيذ أو تفسير القانون الدستوري. يتم تعيين رئيس القضاة من قبل رئيس غانا بالتشاور مع مجلس الدولة وبموافقة برلمان البلاد . [ 10] يتم تعيين قضاة المحكمة العليا الآخرين من قبل الرئيس بناءً على مشورة المجلس القضائي وبالتشاور مع مجلس الدولة. يجب أن يكون هذا أيضًا بموافقة البرلمان. [11] ألغى دستور عام 1992 جميع المحاكم العامة التي أنشئت بموجب PNDC وأنشأ المحكمة الإقليمية التي كان رئيسها مساويًا لقضاة المحكمة العليا. [12] لا يوجد حد لعدد القضاة المعينين في المحكمة العليا. كانت هناك دعوات لوضع حد أقصى للعدد ولكن قضاة مختلفين نصحوا بعدم القيام بذلك بسبب المطالب المفروضة على المحكمة بموجب دستور عام 1992. [13] محكمة الاستئناف، التي تضم رئيس المحكمة وما لا يقل عن خمسة قضاة آخرين، لها السلطة القضائية للنظر والفصل في الاستئنافات من أي حكم أو مرسوم أو أمر صادر عن محكمة العدل العليا. [14] محكمة العدل العليا، التي تتألف من رئيس المحكمة وما لا يقل عن اثني عشر قاضيًا آخرين، لها السلطة القضائية في جميع المسائل المدنية والجنائية، باستثناء تلك التي تنطوي على الخيانة.
الرئيس الحالي للمحكمة العليا في غانا هو جيرترود توركورنو .
قضاة المحكمة العليا
فيما يلي قائمة بقضاة المحكمة العليا. [15] [16] في يوليو 2018، عين الرئيس نانا أكوفو أدو أربعة قضاة جدد في المحكمة العليا. وكانوا صمويل ك. مارفول ساو وأجنيس إم إيه دوردزي ، وكلاهما قاضيان في محكمة الاستئناف ، وني آشي كوتي ، عميد سابق لكلية الحقوق بجامعة غانا ونيني إيه أو أميجاتشر ، محامٍ في ممارسة خاصة وكان أيضًا رئيسًا سابقًا لنقابة المحامين في غانا . [17] تقاعد ويليام أتوجوبا ، أحد أقدم قضاة المحكمة، في نفس الشهر. كان في المحكمة العليا بعد ترشيحه من قبل جيري رولينجز في نوفمبر 1995 [18] [19] حتى يوليو 2018. [20] كانت صوفيا أكوفو آخر رئيسة قضاة . كانت آخر قاضية في المحكمة العليا عينها جيري رولينجز للتقاعد. تقاعدت في 20 ديسمبر 2019 وحل محلها كواسي أنين ييبواه في 7 يناير 2020. في ديسمبر 2019، عين الرئيس أكوفو أدو ثلاثة قضاة جدد في المحكمة العليا. وهم مارياما أوسو وأفريل لوفليس جونسون وجيرترود توكورنو . [21] وكان من المقرر أن يحلوا محل فيدا أكوتو بامفو وصوفيا أدينيرا وصوفيا أكوفو الذين تقاعدوا أو كانوا على وشك التقاعد. [22]
| قائمة قضاة المحكمة العليا في غانا [23] | |||
|---|---|---|---|
| يحكم على | تاريخ التعيين | مدة الخدمة | تم تعيينه من قبل |
| جيرترود توركورنو (رئيسة المحكمة) |
17 ديسمبر 2019 [21] | 4 سنوات و 11 شهر | نانا أكوفو أدو |
| بول بافو-بوني | 11 يونيو 2008 [24] | 16 سنة و 5 أشهر | جون كوفور |
| غابرييل بوامانغ | 29 يونيو 2015 [25] | 9 سنوات و 4 أشهر | جون ماهاما |
| أفريل لوفليس جونسون | 17 ديسمبر 2019 [21] | 4 سنوات و 11 شهر | نانا أكوفو أدو |
| إيسيفو أومورو تانكو أمادو | 22 مايو 2020 [26] [27] | 4 سنوات و 6 أشهر | نانا أكوفو أدو |
| هنريتا مينسا بونسو | 26 مايو 2020 [28] | 4 سنوات و 5 أشهر | نانا أكوفو أدو |
| يوني كوليندي | 26 مايو 2020 [28] | 4 سنوات و 5 أشهر | نانا أكوفو أدو |
| باربرا أكاه-ينسو | 28 ديسمبر 2022 [29] | سنة واحدة و 10 أشهر | نانا أكوفو أدو |
| صموئيل أديبو أسيدو | 28 ديسمبر 2022 [29] | سنة واحدة و 10 أشهر | نانا أكوفو أدو |
| جورج كينجسلي كومسون | 5 أبريل 2023 | 1 سنة و 7 أشهر | نانا أكوفو أدو |
| إرنست غايوو | 5 أبريل 2023 | 1 سنة و 7 أشهر | نانا أكوفو أدو |
| هنري أنتوني كووفي | 3 يناير 2024 | 10 أشهر | نانا أكوفو أدو |
| ياو داركو اساري | 3 يناير 2024 | 10 أشهر | نانا أكوفو أدو |
| ريتشارد أدجاي فريمبونج | 3 يناير 2024 | 10 أشهر | نانا أكوفو أدو |
قائمة رؤساء قضاة المحكمة العليا
منذ إنشائها في عام 1876، كان للمحكمة العليا 27 رئيسًا للقضاة. [30]
| قائمة رؤساء قضاة ساحل الذهب وغانا | ||
|---|---|---|
| رئيس المحكمة العليا | الإطار الزمني | فترة |
| السير ديفيد باتريك تشالمرز | 1876–1878 | جولد كوست |
| با سميث | 1878–1879 | جولد كوست |
| السير جيمس مارشال | 1880–1882 | جولد كوست |
| ن. ليسينغهام بيلي | 1882–1886 | جولد كوست |
| HW ماكليود | 1886–1889 | جولد كوست |
| جوزيف تيرنر هاتشينسون [31] | 1889 - 1894 | جولد كوست |
| فرانسيس سميث (بالنيابة) | 1894 - 1895 | جولد كوست |
| السير ويليام براندفورد جريفيث | 1895–1911 | جولد كوست |
| فيليب كرامبتون سميلي | 1911–1928 | جولد كوست |
| السير جورج كامبل دين | 1929–1935 | جولد كوست |
| السير فيليب بيرتي بيتريدس | 1936–1943 | جولد كوست |
| السير والتر هارنجين | 1943–1947 | جولد كوست |
| السير مارك ويلسون | 1948–1956 | جولد كوست |
| السير كوبينا أركو كورساه | 1956–1963 | ساحل الذهب (1956 – 6 مارس 1957) دومينيون غانا – جمهورية غانا الأولى (6 مارس 1957 – 1963) |
| ج. ساركودي-أدو | 1964–1966 | الجمهورية الأولى |
| إدوارد أكوفو أدو | 1966–1970 | الحكم العسكري [32] (1966–1969) الجمهورية الثانية (1969–1970) |
| إدموند ألكسندر لانكواي بانيرمان | 1970-1972 | الجمهورية الثانية [33] |
| صموئيل أزو كراب | 1973–1977 | الحكم العسكري [34] |
| فريد كواسي أبالو | 1977–1986 | الحكم العسكري (1977-1979) الجمهورية الثالثة [12] (24 سبتمبر 1979-31 ديسمبر 1981) [35] الحكم العسكري [12] (31 ديسمبر 1981-1986) |
| سياسة الجوار الأوروبية | 1986–1990 | الحكم العسكري |
| نيكولاس ياو بوافو أدادي (بالوكالة) | 1990–1991 | الحكم العسكري |
| فيليب إدوارد آرتشر | 1991–1995 | الحكم العسكري (1991-1993) الجمهورية الرابعة (1993-1995) |
| اسحق كوبينا ابان | 1995 – 21 أبريل 2001 | الجمهورية الرابعة |
| إدوارد كوامي ويريدو | 2001–2003 | الجمهورية الرابعة |
| جورج كينجسلي أكوا | 4 يوليو 2003 – 25 مارس 2007 | الجمهورية الرابعة |
| جورجينا ثيودورا وود | [36] 15 يونيو 2007 – 8 يونيو 2017 | الجمهورية الرابعة |
| صوفيا أكوفو | 19 يونيو 2017 – 20 ديسمبر 2019 | الجمهورية الرابعة |
| كواسي أنين ييبواه | 7 يناير 2020 [37] – 24 مايو 2023 | الجمهورية الرابعة |
| جيرترود توركورنو | 6 يونيو 2023 – | الجمهورية الرابعة |
شهداء دولة القانون
في 30 يونيو 1982، أثناء ساعات حظر التجول، اختطف ثلاثة قضاة من المحكمة العليا وضابط متقاعد من الجيش، وهم: السيد القاضي فريدريك بوكو ساركودي ، والسيدة القاضية سيسيليا كورانتينج-أدو ، والسيد القاضي كوادو أجيي أجيبونج والرائد (متقاعد) سام أكواه من منازلهم وقتلوا بوحشية في ميدان بونداسي العسكري في سهول أكرا. [38] [39] ثم غُمرت جثث الضحايا المؤسفة بالبنزين وأُضرمت فيها النيران. [38] وقد تم إنقاذ الجثث من الدمار الكامل من خلال التدخل الإلهي في شكل مطر خفيف أطفأ الحريق. [38]
لقد دفع هؤلاء القضاة المتميزون الثمن الباهظ لالتزامهم الثابت بسيادة القانون والإدارة العادلة للعدالة. [38]
يكرمهم النظام القضائي الغاني كل عام في يوم الشهداء ، وهو اليوم الذي يحيي ذكرى وفاتهم. [39] يهدف هذا النصب التذكاري إلى أن يكون مصدر إلهام لنا كأمة بينما نعيد تكريس أنفسنا فرديًا وجماعيًا للأهداف والمبادئ المحبوبة التي ضحوا على مذبحها بالتضحية القصوى: لئلا ننسى. [38]
مجموعة مختارة من القرارات الهامة الصادرة عن المحكمة العليا في غانا
| سنة | اسم | الاستشهاد | ويعرف أيضا باسم | الموضوع |
|---|---|---|---|---|
| 1961 | ري أكوتو و 7 آخرين | [1961] جي إل آر 523 | الدستورية | |
| 1963 | الدولة ضد أوتشيري وآخرين | [1963] 2 جي إل آر 463 | محاكمة خيانة كولونجو | |
| 1970 | صلاح ضد النائب العام | [1970] إس سي جي إل آر 55 | قضية صلاح | القانون الدستوري والعدالة الطبيعية |
| 1980 | توفور ضد النائب العام | [1980] جي إل آر 637 | القانون الدستوري، القانون الوضعي | |
| 1992 | الحزب الوطني الجديد ضد النائب العام | [1992] SCGLR 35 | قضية 31 ديسمبر | القانون الدستوري، المراجعة القضائية |
| 1993–1994 | الحزب الوطني الجديد ضد GBC | [1993–94] 2 GLR 3 [40] 54 | ||
| 2013 | أكوفو أدو وآخرون مقابل ماهاما وآخرون | [2013] GHASC 137 | عريضة الانتخابات 2012 |
التقييم النقدي
فساد
الخلافات
في سبتمبر 2022، انتقد الرئيس السابق جون دراماني ماهاما مسجل المحكمة العليا لعدم تحديد موعد لسماع طلب للحصول على أمر قضائي مؤقت. يهدف هذا الطلب إلى وقف تسجيل الناخبين المحدود من قبل اللجنة الانتخابية حتى يتم اتخاذ قرار نهائي بشأن دعوى قضائية تطعن في اختيار الأماكن لممارسة الانتخابات. [41] [42]
قرار وقف عمل رئيس مجلس النواب 2024
في 17 أكتوبر 2024، أعلن رئيس برلمان غانا، ألبان سومانا كينجسفورد باجبين ، عن شغور أربعة مقاعد برلمانية بعد انشقاق شاغليها لخوض الانتخابات البرلمانية لعام 2024 تحت أحزاب سياسية مختلفة. [43] [44] أثار هذا القرار التوترات، مما أدى إلى جلسة برلمانية صاخبة في 22 أكتوبر 2024، حيث خرج بعض المشرعين من الغرفة. بعد التشاور مع القيادة البرلمانية، مارس باجبين سلطاته التقديرية لتعليق عمل المجلس إلى أجل غير مسمى بموجب النظام الأساسي 59 (1)، مشيرًا إلى الأزمة المستمرة. [45]
في 18 أكتوبر 2024، أوقفت المحكمة العليا مؤقتًا تنفيذ حكم باجبين، مما سمح للنواب المتضررين بالاحتفاظ بمقاعدهم في الوقت الحالي. [40] [46]
في 12 نوفمبر 2024، قضت المحكمة العليا ضد قرار رئيس مجلس النواب بإعلان أربعة مقاعد شاغرة، على أساس الحكم بأنه غير دستوري. [47]
انظر أيضا
- جرائم قتل قضاة غانيين وضابط متقاعد في الجيش عام 1982
- السلطة القضائية في غانا
- قائمة قضاة المحكمة العليا في غانا
- رئيس قضاة غانا
- المجلس القانوني العام
- كلية الحقوق في غانا
مراجع
- ^ "نظام المحاكم الجنائية في غانا". رابطة المحامين الجنائيين في الكومنولث. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2013. تم استرجاعه في 28 يناير 2011 .
{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط ) - ^ دستور 1992 المادة 125(1). "العدالة تنبع من الشعب وتدار باسم الجمهورية بواسطة السلطة القضائية التي تكون مستقلة ولا تخضع إلا لهذا الدستور."
- ^ "المحكمة العليا في غانا، السيرة الذاتية". www.ghanaweb.com . تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2023 .
- ^ هوفستيدت، ماثيو (يوليو 2014). "خاتمة: تاريخ موجز لرسل المحكمة العليا". مجلة تاريخ المحكمة العليا . 39 (2): 259-263. doi :10.1111/j.1540-5818.2014.12045.x. ISSN 1059-4329. S2CID 143325855.
- ^ على الإنترنت، Peace FM. "المحكمة العليا تسجن أتوبيجا وكين كورانشي". Peacefmonline.com - أخبار غانا . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2023 .
- ^ "غانا: المحكمة العليا تلغي مشروع قانون زراعة القنب". www.mmjdaily.com . 29 مايو 2023 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2023 .
- ^ "المحكمة العليا أخطأت في قرارها بإلغاء 'قانون وي' - نائب عن الحزب الوطني الجديد". GhanaWeb . 11 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2023 .
- ^ "المحكمة العليا في غانا تؤيد فوز جون ماهاما". بي بي سي نيوز . 29 أغسطس 2013. تم استرجاعه في 28 سبتمبر 2023 .
- ^ "دستور 1992: المادة 128(1)". مجلة غانا الدولية. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2007. تم الاسترجاع في 26 مارس 2007.
تتألف المحكمة العليا من رئيس القضاة وما لا يقل عن تسعة قضاة آخرين من المحكمة العليا
. - ^ دستور غانا: المادة 144 الفقرة 1 "يتم تعيين رئيس المحكمة العليا من قبل الرئيس بالتشاور مع مجلس الدولة وبموافقة البرلمان".
- ^ دستور 1992: المادة 144 الفقرة 2 "يتم تعيين قضاة المحكمة العليا الآخرين من قبل الرئيس بناءً على مشورة مجلس القضاء، بالتشاور مع مجلس الدولة وبموافقة البرلمان".
- ^ abc "التطور التاريخي للمحاكم بعد الاستقلال". الموقع الرسمي . الخدمة القضائية في غانا. ص. 3. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 26 مارس 2007 .
- ^ القاضي أجبينورسي (8 ديسمبر 2022). "لا تضعوا حدًا أقصى لقضاة المحكمة العليا - رئيسة القضاة، صوفيا أكوفو تقترح". جرافيك أونلاين . أكرا: مجموعة جرافيك كوميونيكيشنز المحدودة . تم الاسترجاع في 30 مايو 2023 .
- ^ "المحكمة العليا لجمهورية غانا". mobile.ghanaweb.com . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2023 .
- ^ "قائمة قضاة محكمة القضاء العليا". الموقع الرسمي . الخدمة القضائية في غانا. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم استرجاعه في 10 يناير 2013 .
- ^ "السلطة القضائية – قاضي المحكمة العليا". موقع الحكومة المحلية في غانا . وزارة الحكومة المحلية والتنمية الريفية والبيئة ومؤسسة ماكس للنشر وخدمات الإعلام. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2007 .
- ^ "أكوفو أدو يعين 4 قضاة جدد في المحكمة العليا". GhanaWeb.com . GhanaWeb. 3 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2018 .
- ^ "أتوجوبا كان مرشحًا برلمانيًا للحزب الوطني الجديد في عام 1992 - غابي يكشف". Ghanaweb.com . Ghanaweb. 7 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 21 يونيو 2017 .
- ^ "المحكمة العليا تؤجل الحكم في قضية زعيم الأقلية". غناويب . 14 مايو 1998. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2018. اطلع عليه بتاريخ 21 يونيو 2017 .
- ^ "القاضي ويليام أتوجوبا يتقاعد بعد 44 عامًا قضاها قاضيًا". GhanaWeb.com . GhanaWeb. 3 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2018 .
- ^ abc "أكوفو أدو يؤدي اليمين الدستورية لـ 46 قاضيًا". ghanaweb.com . GhanaWeb. 17 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 12 يناير 2020 .
- ^ "نانا آدو يرشح ثلاثة قضاة جدد للمحكمة العليا". Ghanaweb.com . GhanaWeb. 12 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2019 .
- ^ "قضاة المحكمة العليا". www.judicial.gov.gh . تم الاسترجاع في 30 مايو 2023 .
- ^ "أربعة قضاة جدد في المحكمة العليا يؤدون اليمين الدستورية". الأخبار العامة ليوم الأربعاء 11 يونيو 2008. الصفحة الرئيسية لغانا. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2008. تم استرجاعه في 12 يونيو 2008 .
- ^ "Mahama swets in two Supreme Court Judges". Ghanaweb.com . Ghanaweb. 29 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016 . تم الاسترجاع 21 يونيو 2017 .
- ^ "أمادو تانكو يؤدي اليمين كأول قاضي مسلم في المحكمة العليا في غاناويب". www.ghanaweb.com . GhanaWeb. 22 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2020 .
- ^ داباتيم، دونالد أتو (23 مايو 2020). "الرئيس يؤدي اليمين الدستورية لقاضيين من المحكمة العليا". جرافيك أونلاين . أكرا . تم الاسترجاع في 14 مارس 2021 .
- ^ "سأخدم غانا - القاضي الجديد في المحكمة العليا منساه بونسو". www.ghanaweb.com . GhanaWeb. 26 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2020 .
- ^ من موقع "BusinessGhana". www.businessghana.com . تم الاسترجاع في 2 يناير 2023 .
- ^ "قائمة رؤساء القضاة". الموقع الرسمي . الخدمة القضائية في غانا. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2008. تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2016 .
- ^ بيلي، جون (2014). السجل السيري لكلية المسيح، 1505-1905. المجلد 2. 1666-1905. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 611. ISBN 978-1-107-42606-1.
- ^ "التطور التاريخي للمحاكم بعد الاستقلال". الموقع الرسمي . الخدمة القضائية في غانا. ص. 1. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2007. تم استرجاعه في 26 مارس 2007 .
- ^ "التطور التاريخي للمحاكم بعد الاستقلال". الموقع الرسمي . الخدمة القضائية في غانا. ص 2. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2007. تم استرجاعه في 26 مارس 2007 .
- ^ "التاريخ – ملخص". الموقع الرسمي . الخدمة القضائية في غانا. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2007 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2007 .
- ^ ظلت المحكمة العليا سليمة في ظل هذا النظام العسكري. انظر الملاحظة 5.
- ^ "كبيجاه يحث رئيس القضاة الجديد على توحيد القضاة". الأخبار العامة ليوم الجمعة، 15 يونيو 2007. الصفحة الرئيسية لغانا. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2007 .
- ^ “البرلمان يوافق على تعيين القاضي أنين يبواه رئيسًا للمحكمة العليا”. ghanaweb.com . غانا ويب. 24 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2020 .
- ^ abcde "شهداء سيادة القانون علامة تاريخية". www.hmdb.org . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2023 .
- ^ ab Tigo, Joshua (30 June 2020). "اليوم في التاريخ: شخصيات وراء ثلاثة تماثيل أمام سوب غانا". Adomonline.com . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2023 .
- ^ من موقع GhanaWeb (21 أكتوبر 2024). "البرلمان يستأنف العمل بحكم المحكمة العليا الذي جمّد إعلان باجبين عن شغور 4 مقاعد".
- ^ "ماهاما ينتقد المحكمة العليا بسبب فشلها في تحديد موعد جلسة الاستماع - جرافيك أون لاين".
- ^ أنانغ، إيفانز (5 سبتمبر 2023). "انتقادات ماهاما للقضاء تشكل سابقة خطيرة - غاري نيماكو". بولس غانا . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2023 .
- ^ "جلسة البرلمان الغاني: رئيس غانا باجبين يؤجل البرلمان إلى أجل غير مسمى بسبب حكم المحكمة العليا بشأن القتال بين نواب الحزب الوطني الجديد والحزب الديمقراطي الجديد". بي بي سي نيوز بيدجين . 22 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2024 .
- ^ "عين على أفريقيا - شرح أسبوع درامي في السياسة الغانية". فرانس 24 . 23 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2024 .
- ^ "إعلان رئيس مجلس النواب بشأن أربعة نواب: حكم المحكمة العليا ملزم للبرلمان - خبراء قانونيون يخبرون كتلة الحزب الوطني الديمقراطي - جرافيك أون لاين".
- ^ "اقرأ لماذا أوقفت المحكمة العليا حكم باجبين". 18 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع 22 أكتوبر 2024 .
- ^ "المحكمة العليا تحكم: إعلان رئيس مجلس النواب عن شغور أربعة مقاعد غير دستوري - MyJoyOnline". www.myjoyonline.com . 12 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع 12 نوفمبر 2024 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي للخدمة القضائية في غانا
- دستور غانا
- موقع البرلمان الغاني
- غانا ريفيو.كوم
