أحلام سعيدة يا حبيبي السابق من لوس أنجلوس

" أحلام سعيدة يا حبيبي السابق من لوس أنجلوس " أغنية للمغنية وكاتبة الأغاني الإنجليزية رايتشل ستيفنز . صدرت في 15 سبتمبر 2003 كأغنية رئيسية من ألبومها المنفرد الأول " فنكي دوري" . كُتبت الأغنية في الأصل لبريتني سبيرز ، وأنتجها الثنائي السويدي بلودشاي وأفانت . تُعد هذه الأغنية أنجح أغاني ستيفنز حتى الآن، حيث وصلت إلى المركز الثاني في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية . كما احتلت المرتبة 22 بين الأغاني الأكثر مبيعًا في المملكة المتحدة عام 2003، وباعت أكثر من 284 ألف نسخة في المملكة المتحدة حتى سبتمبر 2021. عالميًا، وصلت الأغنية إلى المركز الثاني في الدنمارك، وحصلت على شهادة ذهبية في النرويج، حيث وصلت إلى المركز الخامس.

التأليف والإلهام

كتبت كاثي دينيس أغنية "أحلام سعيدة يا حبيبتي السابقة من لوس أنجلوس" ، واستوحت كلماتها من أغنية جاستن تيمبرليك " ابكِ لي نهراً "، والتي يُعتقد أنها موجهة إلى بريتني سبيرز ، حبيبته السابقة. [ 2 ] [ 3 ] في الأصل، استُخدمت موسيقى الأغنية في أغنية بعنوان "تهويدة زائفة"، وبعدها تم تغيير الأغنية إلى "حبٌّ رائع"، والتي رُفضت أيضاً. [ 4 ] ثم أُعيدت صياغة الأغنية إلى "أحلام سعيدة يا حبيبتي السابقة من لوس أنجلوس". تُعدّ كلمات الأغنية رسالة إلى الحبيبة السابقة الشهيرة التي تحدثت عن علاقتهما وانفصالهما علناً، حيث تُخصّص صاحبة الأغنية الآن وقتها لسرد روايتها للأحداث.

لو كنت مكانك
سأهمس قبل أن أصرخ
ألا يمكنك التوقف عن تشغيل تلك الأسطوانة مرة أخرى؟
ابحث عن شخص آخر للتحدث معه
لو كنت مكانك
سأقلق بشأن الآثار
لقد قلت كلمتك، والآن حان دوري.
أحلام سعيدة يا حبيبي السابق في لوس أنجلوس

تتمنى الشخصية في الأغنية لحبيبها السابق "أحلامًا سعيدة"، لكنها تتهمه باستغلال الانفصال لتحقيق مكاسب شخصية. في الأصل، كتبت دينيس الأغنية لبريتني سبيرز، التي رفضتها بسبب موضوعها. بعد بضعة أشهر، لم تجد دينيس بعد من يؤدي الأغنية، فعرضتها على ستيفنز، التي سبق أن عملت معها عندما كانت ستيفنز عضوة في فرقة إس كلوب 7. في ذلك الوقت، كانت ستيفنز قد بدأت للتو العمل على ألبومها المنفرد الأول، ورأت أن الأغنية، التي لم تكن تشبه أي أغنية أخرى في ذلك الوقت، ستكون مناسبة كأول أغنية منفردة. قالت ستيفنز عن الأغنية في مقابلة: "لقد فهم الكتّاب شخصيتي والاتجاه الذي أريد أن أسلكه حقًا. الأغنية المنفردة الأولى خير مثال على ذلك - منذ اللحظة الأولى التي سمعتها فيها، عرفت أنها ما أريده."في مقابلة، كشفت ستيفنز أنها سجلت الأغنية بعد أسبوعين من إعلان فرقة إس كلوب 7 انفصالها.

تم تأليف الأغنية في مفتاح A، باستخدام النمط الفريجي ، بينما تشير الأوتار الأساسية إلى سلم الفريجي المهيمن . [ 5 ]

الاستقبال النقدي

تلقّت أغنية "Sweet Dreams My LA Ex" آراءً متباينة بين النقاد الموسيقيين، تراوحت بين الإيجابية والسلبية. وصفتها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بأنها "لطيفة للغاية"، لكنها "غير قادرة على تحقيق نجاحٍ باهر، رغم بثّها بكثافة على الإذاعات والتلفزيونات". وأضافت المراجعة أن ستيفنز، رغم شعبيتها، "ستحتاج إلى أعمالٍ أقوى من هذه الأغنية للحفاظ على مسيرتها الفنية في موسيقى البوب ​​بعد ألبومها الأول".

وصف جيمي جيل الأغنية في مراجعة لموقع دوت ميوزيك بأنها "مُسببة للإدمان تماماً".بينما وصف موقع Amazon.co.uk الأغنية بأنها "جريئة" ومليئة "بالثقة الأنثوية".وفي مراجعة منفصلة على موقع Amazon.com ، وصفت جورجينا كولينز الأغنية بأنها "أغنية بوب رائعة"، وأشادت بها لكونها جذابة وممتعة للاستماع إليها.

كما تم ترشيح الأغنية لجائزة ITV السنوية لأفضل تسجيل لهذا العام ، حيث احتلت المركز السادس خلف فرقة Westlife التي فازت بأغنيتها " Mandy " التي غنتها في الأصل باري مانيلو ، كما تم ترشيحها أيضًا في جوائز BRIT لعام 2004 لأفضل أغنية بريطانية، لكنها خسرت أمام ديدو بأغنيتها " White Flag ".

أداء الرسم البياني

حققت أغنية "Sweet Dreams My LA Ex" نجاحًا تجاريًا في المملكة المتحدة ، حيث احتلت المركز الثاني في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية ، بعد أن حرمتها أغنية " Where Is the Love? " لفرقة بلاك آيد بيز من الوصول إلى المركز الأول . وبقيت في هذا المركز لأسبوعين غير متتاليين، ثم دخلت قائمة أفضل عشر أغاني لثلاثة أسابيع أخرى. وفي أماكن أخرى من أوروبا، حققت الأغنية نجاحًا تجاريًا مماثلًا، حيث وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغاني في الدنمارك وأيرلندا والنرويج. وعلى الرغم من بثها بشكل محدود على الإذاعات، لم تُصدر أغنية "Sweet Dreams My LA Ex" في الولايات المتحدة.

في ديسمبر 2003، حازت الأغنية على الشهادة الفضية لمبيعات بلغت 200 ألف نسخة في المملكة المتحدة. وبحلول نهاية العام نفسه، احتلت الأغنية المرتبة 22 ضمن قائمة الأغاني الأكثر مبيعًا في المملكة المتحدة. [ 6 ] وحتى الآن، لا تزال هذه الأغنية أنجح أغاني ستيفنز عالميًا، بينما حققت أغانيها اللاحقة نجاحًا ملحوظًا بدخولها قوائم أفضل 10 أغاني عالميًا. في المملكة المتحدة، لم تتمكن سوى أغنيتي "Some Girls" و"More, More, More" من مجاراة نجاح سابقتها، بينما بالكاد دخلت أغنيتا "Negotiate with Love" و"So Good" قائمة أفضل 10 أغاني.

فيديو موسيقي

تم إصدار الفيديو الموسيقي لأغنية "Sweet Dreams My LA Ex" قبل طرح الأغنية تجارياً. أخرجه تيم رويز وصُوّر في استوديوهات رويال في شمال لندن.

يتنقل الفيديو بين ثلاثة مشاهد رئيسية، الأول يظهر ستيفنز داخل صندوق زجاجي مغلق، ما يرمز إلى أنها عالقة في علاقة لم تعد ترغب في الاستمرار بها. من الداخل، تشير إلى الكاميرا، وتضرب الجدران، وفي لحظة ما تخلع حذاءها ذي الكعب العالي وتلقي به أرضًا بغضب. في المشهد الثاني، يقوم راقصوها بتقييدها بشريط أحمر وحبسها، لكنها تقاوم وتتحرر. أما المشهد الثالث، فيظهر ستيفنز وهي تغني لحبيبها السابق في لوس أنجلوس، وتخبره أنها لم تعد ترغب في البقاء معه؛ وينتهي الفيديو بابتعادها عنه وإنهاء العلاقة.

في البداية، لم تكن ستيفنز متأكدة من الفكرة عندما أخبرها مصمم الرقصات بخطط الفيديو، لكنها سرعان ما تقبلتها، "لقد كان الأمر غريبًا في البداية، لكنني أحبه لأنه شيء جديد ويبدو رائعًا على المسرح".تم تعديل الفيديو قليلاً لبقية أوروبا.

قائمة الأغاني

قرص مضغوط وشريط كاسيت منفرد في المملكة المتحدة [ 7 ] [ 8 ]

  1. "أحلام سعيدة يا حبيبي السابق من لوس أنجلوس" – 3:27
  2. "سر صغير" – 3:26
  3. "أحلام سعيدة يا حبيبي السابق في لوس أنجلوس" (مزيج بي إم آر بيك تايم) – 6:15

قرص مضغوط أوروبي منفرد [ 9 ]

  1. "أحلام سعيدة يا حبيبي السابق من لوس أنجلوس" – 3:27
  2. "سر صغير" – 3:26

قرص مضغوط أوروبي طويل [ 10 ]

  1. "أحلام سعيدة يا حبيبي السابق من لوس أنجلوس" – 3:27
  2. "سر صغير" – 3:26
  3. "أحلام سعيدة يا حبيبي السابق في لوس أنجلوس" (مزيج بي إم آر بيك تايم) – 6:15
  4. "أحلام سعيدة يا حبيبي السابق في لوس أنجلوس" (فيديو) – 3:27

الأفراد

تم اقتباس أسماء الموظفين من ملاحظات غلاف الألبوم الأوروبي الفردي على قرص مضغوط. [ 9 ]

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
النرويج ( IFPI النرويج) [ 23 ]ذهب5000 *
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 24 ]فضي284,000 [ 25 ]

* تستند أرقام المبيعات إلى الشهادات فقط.

مراجع

  1. "إصدارات جديدة: أغاني منفردة". مجلة ميوزيك ويك . 13 سبتمبر 2003. ص  29.
  2. "كيف يشعر جاستن تيمبرليك حيال تسجيل أغنية مع بريتني سبيرز" . سينمابليند . 14 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2019 .
  3. كورنر، لويس (10 مايو 2016). "12 معلومة طريفة عن موسيقى البوب ​​ستذهلك" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2019 .
  4. Britney-Online.net. "بريتني سبيرز - تهويدة زائفة [ نسخة تجريبية من كاثي دينيس ] + حب توببيلين [ نسخة تجريبية من كارين بول ] " . يوتيوب .
  5. "نوتة موسيقية لأغنية "أحلام سعيدة يا حبيبي السابق من لوس أنجلوس" . معاينة على موقع SheetMusicDirect . تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 مارس 2026 .
  6. 1 2 "قائمة الأغاني الفردية في المملكة المتحدة لعام 2003" (ملف PDF) . UKChartsPlus . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2015 .
  7. 1 2 " رايتشل ستيفنز - أحلام سعيدة يا حبيبي السابق في لوس أنجلوس " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50 .
  8. Sweet Dreams My LA Ex (غلاف شريط كاسيت منفرد بريطاني). تسجيلات بوليدور ، 19 تسجيلات . 2003. 9811876.
  9. 1 2 أحلام سعيدة يا حبيبي السابق في لوس أنجلوس (ملاحظات غلاف الأسطوانة الأوروبية). تسجيلات بوليدور. 2003. 9815651.
  10. أحلام سعيدة يا حبيبي السابق من لوس أنجلوس (ملاحظات غلاف الأسطوانة الأوروبية ذات القرص الماكسي). تسجيلات بوليدور. 2003. 9816563.
  11. " رايتشل ستيفنز - أحلام سعيدة يا حبيبي السابق في لوس أنجلوس ". استمع إلى الأغنية .
  12. "أشهر أغاني العالم - يورو تشارت" (ملف PDF) . بيلبورد . المجلد 115، العدد 42. 18 أكتوبر 2003. صفحة 43. تاريخ الاطلاع: 17 مارس 2020 .   
  13. " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع بتاريخ 13 سبتمبر 2018.
  14. " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - Sweet Dreams My LA Ex ". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2019.
  15. " رايتشل ستيفنز - أحلام سعيدة يا حبيبي السابق من لوس أنجلوس " (باللغة الهولندية). ضمن أفضل 100 أغنية منفردة .
  16. " رايتشل ستيفنز - أحلام سعيدة يا حبيبي السابق من لوس أنجلوس ". VG-lista .
  17. "أرشيف أفضل 100 أغنية رومانية - العدد 41، سابتامينا 27.10 - 2.11، 2003" (باللغة الرومانية). أفضل 100 أغنية رومانية . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2020 .
  18. " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 27/9/2003 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 ديسمبر 2019.
  19. " رايتشل ستيفنز - أحلام سعيدة يا حبيبي السابق من لوس أنجلوس ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية .
  20. " رايتشل ستيفنز - أحلام سعيدة يا حبيبي السابق من لوس أنجلوس ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية .
  21. " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 27/9/2003 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 سبتمبر 2018.
  22. ^ "أفضل 100 أغنية لعام 2003" . Raidió Teilifís Éireann . 2003 مؤرشفة من الأصلي في 2 يونيو 2004 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2022 .
  23. ^ “IFPI Norsk Platebransje Trofeer 1993–2011” (باللغة النرويجية). IFPI النرويج . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2019 .
  24. "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - رايتشل ستيفنز - أحلام سعيدة يا حبيبي السابق من لوس أنجلوس" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2019 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب Sweet Dreams My LA Ex Rachel Stevens في حقل "البحث:".  
  25. مايرز، جاستن (23 سبتمبر 2021). "استعراض قوائم الأغاني الرسمية لعام 2003: رايتشل ستيفنز ضد بلاك آيد بيز على المركز الأول" . شركة قوائم الأغاني الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2021 .
  • ^ Sweet Dream My LA Ex 1.ContactMusic. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2006.
  • ^ جاستن ستونمان.سويت دريم ماي إل إيه إكس 2.فيرجنميوزيك. 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2006.
  • ^ أنجري جاك - ديربي.سويت دريم ماي إل إيه إكس 3.BBC.co.uk.2003.تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2006.
  • ^ جيمي جيل.أحلام سعيدة يا حبيبي السابق في لوس أنجلوس 4.موقعRachelStevensOnline. 7 أكتوبر 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2006.
  • ^ كورتمن فيرتو،حلم جميل يا حبيبي السابق في لوس أنجلوس 5.رايتشلستيفنز أونلاين. 2003. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2006.
  • ^ جورجينا كولينز،حلم جميل يا لوس أنجلوس، الجزء السادس.Amazon.co.uk. 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2006.
  • "قائمة أعمال راشيل ستيفنز". EIL.com . رابط - آخر دخول بتاريخ 8 يناير 2006. الصيغ وقوائم الأغاني .
  • موقع راشيل ستيفنز الإلكتروني . رابط - آخر دخول بتاريخ 28 يناير 2006. معلومات الرسم البياني .