ملعب تي دي بليس

ملعب تي دي بليس (كان يُعرف سابقًا باسم لانسداون بارك، وقبله باسم ملعب فرانك كلير ) هو ملعب مفتوح يقع في أوتاوا ، أونتاريو ، كندا. يقع الملعب في لانسداون بارك ، على الحافة الجنوبية لحي ذا غليب ، عند تقاطع شارع بانك مع قناة ريدو . وهو الملعب الرئيسي لفريق أوتاوا ريدبلاك التابع لدوري كرة القدم الكندية (CFL)، وفريق أتلتيكو أوتاوا التابع للدوري الكندي الممتاز (CPL)، وفريق أوتاوا رابيد التابع لدوري السوبر الشمالي (NSL)، وفريق أوتاوا جي جيز لكرة القدم التابع لرابطة ألعاب القوى الجامعية في أونتاريو (OUA)، والذي يُمثل جامعة أوتاوا .

الملعب موجود منذ سبعينيات القرن التاسع عشر، والاستاد بأكمله منذ عام 1908. وقد استضاف الاستاد بطولات الفيفا ، ودورات الألعاب الأولمبية الصيفية ، وسبع بطولات كأس غراي .

المدخل الأمامي لملعب تي دي بليس في عام 2023

تاريخ

صورة جوية لمتنزه لانسداون في خمسينيات القرن العشرين

تم تجهيز الملعب، الذي يُعد جزءًا من أرض معارض أوتاوا، لأول مرة في سبعينيات القرن التاسع عشر. وقد استُخدم لفعاليات الفروسية واللاكروس وكرة الرجبي . [ 1 ] بُني أول مدرج دائم (هيكل خشبي في الغالب) على الجانب الشمالي من الملعب في عام 1908. هُدم هذا المدرج في عام 1967 لبناء مجموعة جديدة من المدرجات الشمالية ذات الإطار الفولاذي مع حلبة هوكي جليد مدمجة أسفلها، والتي كانت تُعرف آنذاك باسم مركز أوتاوا المدني .

بُني مدرج صغير في عشرينيات القرن الماضي على الجانب الجنوبي من الملعب، واستُبدل عام 1960 بمدرج خرساني من طابق واحد. أُضيف طابق ثانٍ للجانب الجنوبي خلال سبعينيات القرن الماضي، مع صف ثانٍ وسقف جزئي، مما ضاعف سعة المقاعد تقريبًا إلى أكثر من 30,000 متفرج. [ 1 ] [ 2 ] وبحلول عام 2008، وقبل هدم الجزء السفلي من الجانب الجنوبي، كانت السعة الإجمالية للملعب 30,927 متفرجًا لمباريات كرة القدم.

في عام 1984، تم استبدال الملعب العشبي الذي كان موجودًا من عام 1908 إلى عام 1983، بملعب أستروتيرف ، والذي استمر حتى موسم 2000.

ملعب فرانك كلير في عام 2004

في أواخر التسعينيات، واجه الملعب خطر الهدم عندما قاد جيم واتسون، عضو مجلس المدينة آنذاك (ورئيس بلدية أوتاوا لاحقًا) ، حملةً من قبل الحكومة المحلية للسماح لمطور عقاري خاص بإعادة تصميم حديقة لانسداون. تضمنت جميع المقترحات المقدمة بناء مساكن على موقع ملعب كرة القدم. أدى الرفض الشعبي الواسع النطاق، وإدراك أن هدم الملعب يعني نهاية آمال عودة دوري كرة القدم الكندية إلى العاصمة، إلى تدخل الحكومة الإقليمية لإنهاء المشروع.

في عام 2001، أي قبل عام واحد من بدء فريق أوتاوا رينيغيدز اللعب، أصبح الملعب الأول في دوري كرة القدم الكندية الذي يتم فيه تركيب سطح لعب صناعي من الجيل التالي ( FieldTurf ).

لسنوات عديدة، عُرف الملعب باسم لانسداون بارك، نسبةً إلى أرض المعارض التي كان يقع فيها. أُعيد تسميته عام 1993 تكريماً لفرانك كلير ، المدرب والمدير العام لفريق أوتاوا راف رايدرز خلال الستينيات والسبعينيات.

إعادة التنشيط وإعادة البناء

ملعب تي دي بليس بعد إعادة بنائه في عام 2014

في سبتمبر/أيلول 2007، أُغلقت المدرجات الجنوبية السفلية بسبب تشققات في الهيكل الخرساني. بعد إغلاق المدرجات، نُقل عن عمدة أوتاوا آنذاك، لاري أوبراين، قوله إن هذه فرصة لإجراء مراجعة لاستخدامات ومرافق حديقة لانسداون. [ 3 ] لاحقًا، بدأت عملية بعنوان "تصميم لانسداون" لإجراء مشاورات عامة حول الحديقة والاستاد. بعد دراسة هندسية للمدرجات الشمالية والجنوبية، تقرر عدم صلاحية المدرجات الجنوبية. هُدم الجزء السفلي من المدرجات بالتفجير المُتحكم به في 20 يوليو/تموز 2008، الساعة 8:03 صباحًا.

خلال صيف عام ٢٠٠٨، تشكّل تحالف من المستثمرين بهدف إنشاء فريق جديد في دوري كرة القدم الكندية (CFL) في أوتاوا. وقد فازوا بالمزايدة وحصلوا على امتياز مشروط من الدوري، بشرط تحديث الملعب قبل تفعيل الامتياز. صرّح جيف هانت ، أحد المستثمرين الرئيسيين ومالك فريق أوتاوا ٦٧ الذي يلعب في الملعب المجاور، بأنّ الملعب والموقع مثاليان، حيث يزيد عدد سكان أوتاوا عن مليون نسمة. وتشير التقارير إلى أنّ المنظمة باعت مسبقًا ٥٠٠٠ تذكرة موسمية.

في خريف عام ٢٠٠٨، تقدمت مجموعة أوتاوا للرياضة والترفيه (OSEG)، وهي تحالف رياضي، إلى بلدية المدينة بخطة لإعادة تطوير حديقة لانسداون وإعادة بناء الملعب باستخدام عائدات تحويل جزء من الحديقة إلى مساحات تجارية. كانت الخطة، التي حملت اسم "لانسداون لايف!"، طموحة وتضمنت خططًا لإعادة تطوير جميع أجزاء الحديقة. قامت البلدية، التي تلقت مقترحًا منافسًا لملعب في كاناتا ، بمراجعة الخطط ووافقت على اتفاقية مشروطة مع OSEG. بموجب هذه الاتفاقية، ستركز OSEG على الملعب والمنطقة التجارية/السكنية، بينما ستعيد أوتاوا باقي حديقة لانسداون إلى مساحات خضراء. ونظرًا للمعارضة التي واجهتها الخطة، شرعت البلدية في تنفيذها ببطء، حيث استعانت بآراء قانونية، وأجرت دراسات مرورية، ونظمت مسابقة لتصميم حديقة حضرية في لانسداون.

في يونيو 2010، أُعلن عن موافقة مجلس مدينة أوتاوا على خطة إعادة تطوير قدمتها شركة OSEG لتجديد ملعب فرانك كلير وبناء مساحة تجارية تبلغ 350,000 قدم مربع (33,000 متر مربع ) ، و250 وحدة سكنية، وحديقة حضرية في الموقع. وسيُتاح الملعب، الذي كان حافزًا لعودة دوري كرة القدم الكندية (CFL) إلى أوتاوا، مجانًا للمطورين لمدة 30 عامًا. وسيتم تقاسم عائدات المنطقة التجارية، على أن تُصبح هذه المنطقة تحت إدارة المدينة بعد انقضاء هذه المدة. وكان من المقرر الانتهاء من المشروع بالكامل في عام 2015.   

اقترحت شركة OSEG لتطوير الملعب هدم جميع المدرجات الجنوبية واستبدالها بهيكل جديد يضم مقصورات خاصة وواجهة خشبية مميزة. وكان من المقرر تجديد المدرجات الشمالية وفقًا للمعايير الحالية، وتوسيع الواجهة الشمالية لتشمل منطقة تجارية. في سبتمبر 2010، انضمت المجموعة الإدارية لما سيصبح لاحقًا نادي أوتاوا فيوري لكرة القدم إلى خطة إعادة تطوير ملعب لانسداون. وفي 20 يونيو 2011، مُنحت أوتاوا امتيازًا احترافيًا لكرة القدم في دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم (NASL) لبدء اللعب في عام 2014. [ 4 ]

في نوفمبر 2011، بدأت أعمال هدم ما تبقى من مدرجات الجهة الجنوبية. وقد رُسّي عقد الهدم بقيمة 0.55 مليون دولار كندي  (ما يعادل 0.75  مليون دولار أمريكي في عام 2025 ). وعلى عكس المدرجات السفلية، هُدمت المدرجات العلوية قطعةً قطعةً بدلاً من الهدم المُتحكم به. [ 5 ] أُعيد تدوير الخرسانة والفولاذ من الهيكل، وأُعيد استخدام المقاعد في حلبة تزلج وهوكي جديدة في مبنى بلدية أوتاوا . اكتملت أعمال الهدم بحلول يناير 2012. [ 6 ]

في 7 يناير 2014، تم تغيير اسم ملعب فرانك كلير وساحة المركز المدني بشكل مشترك إلى ملعب تي دي بليس بموجب اتفاقية رعاية جديدة مدتها 10 سنوات مع بنك تورنتو دومينيون . [ 7 ] [ 8 ]

تم الانتهاء من تجديدات الملعب في الوقت المناسب لأول مباراة منزلية لفريق أوتاوا ريدبلاك في 18 يوليو 2014. وافتتح فريق أوتاوا فيوري موسمه الخريفي في نفس عطلة نهاية الأسبوع بعد أن لعب مبارياته المنزلية السابقة في ذلك العام في ملعب كيث هاريس في جامعة كارلتون .

في 29 أكتوبر 2014، تم تسمية منصة الصحافة والمركز الإعلامي في الملعب باسم إرني كالكوت ، وهو مذيع سابق لفريق أوتاوا راف رايدرز . [ 9 ] [ 10 ]

في نوفمبر 2025، وافق مجلس مدينة أوتاوا على خطة إعادة تطوير "لانسداون 2.0"، والتي تتضمن هدم وإعادة بناء المدرجات الشمالية القديمة للملعب بعد موسم 2027 من دوري كرة القدم الكندية، بالإضافة إلى ساحة جديدة وتحديثات أخرى للموقع. [ 11 ]

المستأجرون

لعب فريق أوتاوا راف رايدرز لكرة القدم، والفرق السابقة له، على هذا الملعب منذ تأسيسه عام 1876 وحتى عام 1996، حين توقف الفريق عن اللعب. ولعب فريق أوتاوا رينيغيدز ، الذي خلفه، على الملعب من عام 2002 حتى عام 2005. أما فريق ريدبلاك، ثالث فرق دوري كرة القدم الكندية في أوتاوا، فيلعب على هذا الملعب منذ عام 2014.

منذ سبعينيات القرن التاسع عشر، كان الملعب أيضًا مقرًا لفريق كرة القدم "جي-جيز" التابع لجامعة أوتاوا ، وفي عام 2021، نقل فريق "جي-جيز" جميع مبارياته على أرضه إلى ملعب "تي دي بليس" كجزء من شراكة مع مشغلي الملعب. [ 12 ] يستضيف الملعب " مباراة الباندا" ، وهي مباراة سنوية بين فريقي " كارلتون يونيفرستي رافينز " و"جي-جيز"، وهما الفريقان المتنافسان من المدينة نفسها، وقد استقطبت المباراة في السنوات الأخيرة جماهير غفيرة بلغت حوالي 24,000 متفرج، وهو أكبر حضور جماهيري في أي حدث لكرة القدم الجامعية الكندية. [ 13 ] في "مباراة الباندا" عام 1987، شابت المباراة حادثة مؤسفة أسفرت عن إصابة 25 طالبًا على الأقل عندما انهار جزء من الحاجز، ما أدى إلى إلغاء المباراة.

كما كان الملعب موطناً لفريق أوتاوا جونيور رايدرز التابع لدوري كيبيك لكرة القدم للناشئين وفريق أوتاوا بوتليغرز شبه المحترف التابع لدوري إمباير لكرة القدم.

تم تجهيز الملعب خصيصًا لمباريات دوري البيسبول الصغير في أوائل الخمسينيات. وكان الملعب الرئيسي لفريق أوتاوا جاينتس التابع للدوري الدولي عام 1951، ثم لفريق أوتاوا أثليتكس من عام 1952 إلى عام 1954 بعد أن اشترى فريق فيلادلفيا أثليتكس امتياز الفريق وأبقاه في أوتاوا. [ 14 ] [ 15 ]

كان نادي أوتاوا فيوري أول نادٍ محترف لكرة القدم يلعب على ملعب تي دي بليس المُجدد، حيث لعب عليه منذ بداية موسم خريف 2014 من دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم وحتى نهاية موسم خريف 2019 من بطولة دوري الدرجة الثانية الأمريكي . وانضم نادي أتلتيكو أوتاوا، أحد أندية الدرجة الأولى الكندية، إلى الدوري الكندي الممتاز في موسم 2020، واتخذ من ملعب تي دي بليس ملعبًا رئيسيًا له. ويلعب فريق أوتاوا رابيد، أحد فرق دوري السوبر الشمالي، على هذا الملعب أيضًا، بعد أن انطلق موسمه الأول في أبريل 2025.

الأحداث الكبرى

كرة القدم

استضاف الملعب سبع مباريات من نهائي كأس غراي ، وكانت أولها عام 1925 عندما فاز فريق أوتاوا بلقبه الأول في كأس غراي. ثم استضاف مباريات أخرى في أعوام 1939 و 1967 و 1988 و 2004 . وفي 31 يوليو/تموز 2016، منحت رابطة كرة القدم الكندية (CFL) فريق أوتاوا حق استضافة المباراة رقم 105 من نهائي كأس غراي ، والتي أقيمت على ملعب تي دي بليس في أواخر عام 2017، ضمن احتفالات الذكرى المئوية لتأسيس الاتحاد الكندي . [ 16 ] وبالمثل، أقيمت المباراة رقم 55 من نهائي كأس غراي عام 1967 على ملعب لانسداون بارك ضمن احتفالات الذكرى المئوية لتأسيس الاتحاد الكندي .

استضاف الملعب مباراة "باندا" ، وهي مباراة كرة قدم كندية تنافسية بين فريقي جامعة أوتاوا جي-جيز وجامعة كارلتون رافينز ، التابعين لرابطة الجامعات الرياضية في أوتاوا (OUA )، وذلك خلال السنوات التي شغل فيها أحد فرق دوري كرة القدم الكندية (CFL) الملعب. تُعد هذه المباراة واحدة من أقدم وأعرق المنافسات في كرة القدم الجامعية الكندية، وهي حاليًا المباراة الجامعية الأكثر حضورًا في كندا. ولأن هذه الجامعات ليست من المستفيدين من اتفاقية حقوق التسمية، تُفضل بعض المصادر استخدام اسم "لانسداون بارك" للإشارة إلى ملعب مباراة "باندا"، مع العلم أن هذا ليس سياسة رسمية، على عكس كرة القدم الدولية (انظر أدناه).

كرة القدم

مباراة أتلتيكو أوتاوا في الدوري الكندي الممتاز

خلال دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1976 في مونتريال ، استضاف الملعب خمس مباريات لكرة القدم . [ 17 ] [ 18 ]

في منتصف عام 2007، كان الملعب واحداً من ستة ملاعب استضافت بطولة كأس العالم تحت 20 سنة لكرة القدم 2007. وكانت سعته آنذاك 28826 متفرجاً.

في عام 2014، انضم نادي أوتاوا فيوري لكرة القدم إلى دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم (NASL) وتوصل إلى اتفاقية لاستخدام الملعب كملعب رئيسي له. [ 19 ]

كان الملعب أحد ستة ملاعب مختارة لاستضافة مباريات كأس العالم للسيدات 2015 ؛ حيث استضاف ست مباريات في دور المجموعات، ومباراتين في دور الـ16، ومباراة واحدة في ربع النهائي. ونظرًا لسياسة الفيفا التي تحظر الرعاية التجارية لأسماء الملاعب، فقد أُطلق على الملعب مؤقتًا اسم "ملعب لانسداون" [ 20 ] خلال البطولة.

تعرض جزء من أرضية ملعب كرة القدم وبعض المدرجات المُجهزة لمباريات كرة القدم لأضرار طفيفة جراء حريق اندلع في 18 يوليو/تموز 2018، خلال مباراة الإياب من نصف نهائي بطولة كندا 2018 بين فريق فيوري إف سي وفريق تورنتو إف سي . وكان سبب الحريق هو إشعال مشاعل أحضرها بعض أعضاء مجموعة مشجعي تورنتو ، المعروفة باسم " إنيبرياتي "، مما أدى إلى اشتعال إحدى لافتاتهم. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] كما تم تفجير مفرقعة نارية واحدة على الأقل خلال الحادث. [ 24 ]

في عام 2019، توقف فريق أوتاوا فيوري عن العمل بعد أن فقد ترخيصه للمشاركة في بطولة دوري الدرجة الثانية الأمريكي (USL Championship ) ورفض الانضمام إلى الدوري الكندي الممتاز (CPL). وفي عام 2020، انضم أتلتيكو أوتاوا إلى الدوري الكندي الممتاز، ممثلاً مدينة أوتاوا، مستخدماً ملعب تي دي بليس كملعب رئيسي له. [ 25 ]

في عام 2025، خاض فريق أوتاوا رابيد إف سي، المنتمي لدوري السوبر الشمالي الجديد، أولى مبارياته على ملعب تي دي بليس، وفاز في مباراته الافتتاحية على أرضه بنتيجة 2-1 أمام 6980 متفرجاً. [ 26 ]

مباريات كأس العالم للسيدات 2015

تاريخفريق جديد 1نتيجةالفريق الثانيدائريحضور
7 يونيو 2015 النرويج3-0 تايلاندالمجموعة ب20953
 ألمانيا10-0 ساحل العاج20953
11 يونيو 2015 ألمانيا1-1 النرويج18987
 ساحل العاج2-3 تايلاند18987
17 يونيو 2015 المكسيك0–5 فرنساالمجموعة F21,562
 كوريا الجنوبية2-1 إسبانياالمجموعة هـ21,562
16 يونيو 2015 الإكوادور0–1 اليابانالمجموعة ج14,522
20 يونيو 2015 ألمانيا4-1 السويددور الـ 1620953
22 يونيو 2015 النرويج1-2 إنجلترا19829
26 يونيو 2015 الصين0–1 الولايات المتحدةربع النهائي24141

اتحاد الرجبي

في 27 فبراير 2024، تم الإعلان عن ملعب تي دي بليس كملعب مضيف لمباراتين دوليتين للرجبي الكندي ، ضد اسكتلندا في 6 يوليو 2024 [ 27 ] وضد رومانيا في 12 يوليو. [ 27 ]

استقطبت مباراة اسكتلندا حشدًا جماهيريًا بلغ 11,447 متفرجًا، وهو رقم قياسي لحضور مباريات الرجبي في الملعب، وانتهت المباراة بفوز اسكتلندا بنتيجة 73-12. [ 28 ] وبعد ستة أيام، في 12 يوليو، هزمت كندا رومانيا بنتيجة 35-22، مسجلةً بذلك أول فوز لكندا على رومانيا في مباراة تجريبية منذ عام 1995. [ 29 ]

الهوكي

في 17 مارس 2017، أعلن دوري الهوكي الوطني عن إقامة مباراة خارجية في ملعب تي دي بليس بين فريقي أوتاوا سيناتورز ومونتريال كانيديينز في 16 ديسمبر 2017، احتفالاً بالذكرى المئوية لأول مباراة لهما في الدوري. [ 30 ] [ 31 ] ونظرًا لمشاكل الرعاية (إذ كان بنك سكوتيا، المنافس في القطاع المصرفي الكندي، الراعي الرئيسي للمباراة)، عُرف الملعب باسم "ملعب لانسداون" خلال المباراة.

تاريخالفريق الضيفنتيجةالفريق المضيفالمتفرجون
16 ديسمبر 2017مونتريال كانيديينز0–3أوتاوا سيناتورز33,959
17 ديسمبر 2017غاتينو أولمبيك4-1أوتاوا 6711,671

الحفلات الموسيقية

تاريخالفنان(ون)العرض الافتتاحيرحلةتم بيع التذاكرربحملاحظات إضافية
28 أغسطس 1987ديفيد باويدوران دوران، إيت سيكوندز، ذا نورثرن بايكسجولة العنكبوت الزجاجي29000استقطبت هذه الحفلة الموسيقية أكبر حشد جماهيري لحفلة موسيقية في أوتاوا على الإطلاق في ذلك الوقت. [ 32 ]
9 سبتمبر 1987بينك فلويدجولة لحظة فقدان العقل26,062 / 35,000495,099 دولارًا
5 أغسطس 1990نيو كيدز أون ذا بلوكجولة الصيف السحرية30,000 / 30,000
14 أغسطس 1998فنانون متنوعونمعرض ليليث
28 أغسطس 2005فرقة رولينج ستونزاتفاقات Les Trois سيدة السلامانفجار أكبر43000
3 سبتمبر 2015تيار متردد/تيار مستمرمشكلة عتيقةجولة روك أور باست العالمية32000 / 32000أول حفل موسيقي كبير في ملعب تي دي بليس الذي تم تجديده. [ 33 ]
21 أغسطس 2017غانز آند روززسيدة السلامجولة "ليس في هذا العمر..."21204 / 257142,144,550 دولارًا[ 34 ]

انظر أيضاً

المراجع والملاحظات

  1. 1 2 "ملعب تي دي بليس - StadiumDB.com" . موقع Stadiumdb.com . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2026 .
  2. "أوتاوا رائعة!" (ملف PDF) . أرشيف مدينة أوتاوا . 2024. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2026 .
  3. «أوتاوا تغلق جزءًا من الملعب بسبب تشققات في الهيكل» . سي بي سي نيوز. 6 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2008 .
  4. "NASL" . Ottawafury.com. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2012 .
  5. «بدء هدم المدرجات الجنوبية لفرانك كلير» . أخبار سي تي في . 4 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2011 .
  6. ميلر، روبين (4 نوفمبر 2011). "بدء أعمال الهدم في حديقة لانسداون" . أخبار 1310. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2011 .
  7. "سيتم تغيير اسم ملعب لانسداون، الساحة، إلى تي دي بليس" . 7 يناير 2014.
  8. "ملعب فرانك كلير، المركز المدني سيصبح ملعب تي دي بليس" . 7 يناير 2014.
  9. هولدر، جورد (30 أكتوبر 2014). "تكريم المذيع السابق لفريق رايدرز، إرني كالكوت، في الملعب الذي أعيد بناؤه" . أوتاوا سيتيزن . أوتاوا، أونتاريو.
  10. ^ "Le Rouge et Noir يقدمان تحية لإرني كالكوت" . لو درويت (بالفرنسية). أوتاوا، أونتاريو. 30 أكتوبر 2014.
  11. فريق التحرير، ثري داون (7 نوفمبر 2025). "مجلس مدينة أوتاوا يوافق على مشروع لانسداون 2.0، وهو مشروع لتجديد المدرجات الشمالية لصالح فريق ريدبلاك" . ثري داون نيشن . تاريخ الاسترجاع: 2 مارس 2026 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  12. "يسعى فريق جي جيز التابع لجامعة أوتاوا إلى استغلال زخم مباراة الباندا في الأسبوع الرابع ضد فريق يورك على ملعب تي دي بليس" . جي زد ميديا . 8 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2026 .
  13. كوفي، ريتشارد (1 أكتوبر 2022). "فريق أوتاوا جي جيز يحقق فوزًا ساحقًا بفضل هجومه الكاسح في مباراة الباندا 2022" . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2026 .
  14. "26 أبريل 1951: فريق أوتاوا جاينتس يعيد دوري البيسبول من الدرجة الثالثة إلى العاصمة الكندية - جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية" . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2026 .
  15. "لا مباريات يوم الأحد ولا تلفزيون: فريق أوتاوا جاينتس وفريق ألعاب القوى، 1951-1954 - جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية" . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2026 .
  16. "أوتاوا تستضيف النسخة 105 من كأس غراي في عام 2017" . الدوري الكندي لكرة القدم. 31 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2016 .
  17. التقرير الرسمي لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1976. مؤرشف في 6 مايو 2010، في Wayback Machine المجلد 2. الصفحات 230-233.
  18. التقرير الرسمي لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1976. مؤرشف في 27 سبتمبر 2007، في Wayback Machine المجلد 3. الصفحات 279-287.
  19. ^ هوفلي ، كريس (21 يوليو 2014). "نيويورك كوزموس يسقط أوتاوا فيوري إف سي 1–0" . أوتاوا صن . تم الاسترجاع 4 يوليو، 2018 .
  20. "كأس العالم للسيدات FIFA كندا 2015™ الوجهة: أوتاوا" . FIFA. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2015 .
  21. كامبل، دون (18 يوليو 2018). "فيوري لا يستطيع التغلب على تورنتو إف سي في مباراة الذهاب العنيفة من نصف نهائي البطولة الكندية" . أوتاوا صن . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2018 .
  22. ديلامونت، كيران (18 يوليو/تموز 2018). "فلير يُشعل حريقًا أدى إلى تأجيل مباراة أوتاوا فيوري يوم الأربعاء" . أوتاوا سيتيزن . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو/تموز 2018 .
  23. «نادي تورنتو لكرة القدم يُنهي عضوية مجموعة مشجعي إينيبرياتي» . sportsnet.ca . 23 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2019 .
  24. فيريراس، جيسي (18 يوليو/تموز 2018). "مجموعة من مشجعي نادي تورنتو لكرة القدم تُفجّر عبوة ناسفة وتُشعل حريقًا في المدرجات خلال مباراة أوتاوا فيوري" . غلوبال تورنتو . تاريخ الاسترجاع: 19 يوليو/تموز 2018 .
  25. "كرة القدم الاحترافية تعود إلى أوتاوا هذا الربيع" . سي بي سي . 29 يناير 2020.
  26. ^ "27 أبريل - أوتاوا رابيد إف سي ضد إيه إف سي تورونتو" . أوتاوا رابيد إف سي . تم الاسترجاع في 1 مايو، 2025 .
  27. ١ ٢ "منتخب كندا للرجبي للرجال سيخوض ثلاث مباريات صيفية على أرضه" . اتحاد الرجبي الكندي . ٢٧ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ مارس ٢٠٢٤ .
  28. «فوز اسكتلندا بكأس دوغلاس هورن في عودة فريق الرجبي الكندي للرجال إلى أرض الوطن» . اتحاد الرجبي الكندي . 6 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2026 .
  29. "فوز منتخب كندا للرجبي للرجال على رومانيا بنتيجة 35-22 في أوتاوا" . اتحاد الرجبي الكندي . 12 يوليو 2024. تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2026 .
  30. "يستضيف فريق سيناتورز فريق كانيديينز في مباراة هوكي جليد خارجية في 16 ديسمبر على ملعب تي دي بليس" . سي بي سي نيوز أوتاوا . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2017 .
  31. "مباراة السيناتورز الخارجية ضد الكنديين في 16 ديسمبر تختتم عامًا حافلًا بالذكرى السنوية" . أوتاوا سيتيزن . شبكة بوستميديا . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2017 .
  32. بار، جريج (11 يناير 2016). "1987: ديفيد باوي يحطم الرقم القياسي للحضور في حفلات موسيقى الروك في أوتاوا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2016 .
  33. سيمبسون، بيتر (4 سبتمبر 2015). "مراجعة: فرقة AC/DC تُدشّن ملعب TD Place بحفل موسيقي صاخب" . صحيفة أوتاوا سيتيزن . تاريخ الاسترجاع: 4 سبتمبر 2015 .
  34. «فرقة Our Lady Peace ستنضم إلى فرقة Guns N' Roses في حفلات مختارة في كندا» . ساوند تشيك إنترتينمنت . 25 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2017 .