جامعة كارلتون

جامعة كارلتون هي جامعة بحثية عامة ناطقة باللغة الإنجليزية تقع في أوتاوا ، أونتاريو ، كندا. تأسست عام 1942 باسم كلية كارلتون، وكانت في الأصل كلية مسائية خاصة غير طائفية لخدمة قدامى المحاربين العائدين من الحرب العالمية الثانية . ^[⁴^] حصلت كارلتون على ترخيص كجامعة من حكومة المقاطعة عام 1952 بموجب قانون جامعة كارلتون، الذي عُدّل عام 1957، ليُمنح الجامعة اسمها الحالي. ^[⁴^] سُميت الجامعة نسبةً إلى مقاطعة كارلتون التي تم حلها لاحقًا ، والتي كانت تضم مدينة أوتاوا وقت تأسيس الجامعة.

تتألف جامعة كارلتون من خمس كليات وتضم أكثر من 65 برنامجًا دراسيًا. كما تضم العديد من المؤسسات المتخصصة، بما في ذلك كلية آرثر كروجر للشؤون العامة ، وكلية نورمان باترسون للشؤون الدولية ، وكلية كارلتون للصحافة ، وكلية السياسة العامة والإدارة ، وكلية سبروت للأعمال .

اعتبارًا من عام 2025، تستقبل جامعة كارلتون سنويًا أكثر من 25,000 طالب في المرحلة الجامعية الأولى و5,000 طالب في الدراسات العليا. ^{[ 5 ]} يمتد حرم كارلتون الجامعي على مساحة 150 فدانًا، ويقع غرب أوتاوا الجنوبية القديمة ، بالقرب من منطقتي ذا جليب وكونفدرشن هايتس . يحده من الشمال قناة ريدو وبحيرة داوز ، ومن الجنوب نهر ريدو . ^{[ 6 ]} تضم كارلتون أكثر من 188,000 خريج حول العالم، من بينهم سبعة حاصلين على منحة رودس الدراسية ، ^{[ 7 ]} واثنان على جائزة بوليتزر ، واثنان على جائزة الأوسكار ، ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} وثمانية على جائزة كيلام ، ^{[ 11 ]} والعديد من الحاصلين على وسام كندا . ترتبط الجامعة بأكثر من 50 زميلًا وعضوًا في الجمعية الملكية، وثلاثة فائزين بجائزة نوبل . ^{[ 12 ]} كما تضم جامعة كارلتون 27 كرسيًا بحثيًا كنديًا ، ^{[ 13 ]} وكرسيًا واحدًا من كراسي كندا 150، و14 زميلًا في معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات، و11 فائزًا بجائزة 3M الوطنية للتدريس. ^{[ 5 ]}

يتنافس فريق كارلتون في دوري U Sports تحت اسم كارلتون رافينز . وقد فاز فريق كارلتون رافينز لكرة السلة للرجال بـ 17 بطولة وطنية في هذه الرياضة، وهي بطولة كأس دبليو بي ماكجي .

تاريخ

كلية كارلتون (1942-1957)

بدأت المناقشات حول إنشاء مؤسسة تعليمية ثانية لما بعد المرحلة الثانوية في أوتاوا في خريف عام 1938 بين لجنة من أعضاء فرع جمعية الشبان المسيحية المحلية ، بهدف إنشاء مدرسة تلبي احتياجات سكان أوتاوا غير الكاثوليك. وبينما أنهت الحرب العالمية الثانية أنشطة اللجنة، قام هنري مارشال توري بتنظيم لجنة جديدة تحت اسم "جمعية أوتاوا للنهوض بالتعليم" في اجتماع عُقد في ديسمبر 1941، وتم تأسيسها رسميًا في يونيو 1942. ^{[ 14 ]}

تأسست الكلية عام 1942 باسم كلية كارلتون، وهي مؤسسة غير طائفية، وبدأت بتقديم دورات مسائية في قاعات دراسية مستأجرة في مدرسة التجارة الثانوية، التي تُعد الآن جزءًا من معهد جليب كوليجيت . وشملت المواد الدراسية المقدمة خلال السنة الدراسية الأولى اللغة الإنجليزية والفرنسية والتاريخ والجبر وعلم المثلثات والكيمياء والفيزياء والأحياء . [ 15 ^]^ومع^انتهاء الحرب عام 1945 وعودة المحاربين القدامى من الجبهات، شهدت الكلية زيادة ملحوظة في عدد الطلاب المسجلين خلال العام الدراسي 1945-1946، حيث استقبلت 2200 طالب جديد .

ولتوفير أماكن مناسبة لهم، استأجرت المدرسة مرافق في مبانٍ مختلفة في أنحاء المدينة، بما في ذلك فصول دراسية في معهد ليسغار الجامعي ، ومدرسة أوتاوا الثانوية الفنية ، وأقبية العديد من الكنائس المحلية. وتوسعت البرامج الأكاديمية مع إنشاء كلية الآداب والعلوم، وإضافة مقررات دراسية جديدة في الصحافة والهندسة. ^{[ 16 ]}

في عام ١٩٤٦، افتتحت الكلية أول حرم جامعي لها عند زاوية شارع ليون والجادة الأولى في حي ذا غليب . كان المبنى المكون من أربعة طوابق الموقع السابق لكلية أوتاوا للبنات ، والذي تم شراؤه خلال الحرب العالمية الثانية لاستخدامه كثكنات لفيلق الجيش النسائي الكندي. ^{[ ١٧ ]} مُنحت أولى شهادات كارلتون في عام ١٩٤٦ لخريجي برامج الصحافة والإدارة العامة. ^{[ ١٨ ]}

على مدى عقدٍ تقريبًا، عملت الكلية بميزانية محدودة للغاية، معتمدةً على الأموال التي جُمعت بشكل رئيسي من خلال مبادرات مجتمعية ورسوم الطلاب. بلغت الرسوم الدراسية خلال السنة الدراسية الأولى للكلية (1942-1943) حوالي 10 دولارات لكل مقرر دراسي لطلاب السنة الأولى، أي ما يعادل 197 دولارًا أمريكيًا بقيمة عام 2025. ^{[ 19 ]} جمعت جهود جمع التبرعات التي بذلها رئيس الكلية، هنري مارشال توري، مليون دولار من متبرعين في جميع أنحاء منطقة أوتاوا، حيث خُصص نصف العائدات لشراء المبنى الجديد، والنصف الآخر لتمويل الكلية. ^{[ 20 ]} كان أعضاء هيئة التدريس في كارلتون يتألفون في الغالب من أساتذة بدوام جزئي يعملون في القطاع العام ، وقد ترك بعضهم الحكومة لاحقًا للالتحاق بوظائف دائمة بدوام كامل.

في عام ١٩٥٢، أقرّ المجلس التشريعي لأونتاريو قانون كلية كارلتون ، الذي غيّر اسم الكلية إلى كلية كارلتون ومنحها صلاحية منح الشهادات الجامعية. وبذلك أصبحت كارلتون أول كلية خاصة غير طائفية في المقاطعة . ^[^٢١^] استُلهم نظام الإدارة من قانون جامعة تورنتو الإقليمي لعام ١٩٠٦، الذي أنشأ نظامًا ثنائيًا لإدارة الجامعة يتألف من مجلس الشيوخ الأكاديمي، المسؤول عن السياسة الأكاديمية، ومجلس الأمناء المؤلف من أعضاء المجتمع المحلي، الذي يمارس سيطرة حصرية على الشؤون المالية للمؤسسة وسلطة رسمية على جميع المسائل الأخرى. وكان من المقرر أن يكون الرئيس، الذي يعيّنه مجلس الأمناء، حلقة وصل بين الهيئتين وأن يضطلع بالقيادة المؤسسية. ^[^٢٢^]

على الرغم من أن عملية الاستحواذ على قطع الأراضي التي تُشكّل الآن جزءًا من الحرم الجامعي الحالي بدأت في عام 1947، إلا أن الكلية لم تمتلك كامل مساحة الأرض البالغة 150 فدانًا إلا في عام 1952، والتي تبرع بجزء كبير منها هاري ستيفنسون ساوثام ، أحد كبار رجال الأعمال في أوتاوا. ^{[ 23 ]} في مارس 1956، أصدرت الكلية خطة رئيسية مدتها 75 عامًا لتطوير الحرم الجامعي على مراحل، حيث بلغت تكلفة المرحلة الأولى ما يُقدّر بـ 4.2 مليون دولار، أي ما يعادل 49.7 مليون دولار بأسعار عام 2025 ، وتضمنت الخطة إنشاء مبانٍ أكاديمية وسكن طلابي ومرافق رياضية في الموقع الجديد.

في أكتوبر 1956، تم الاحتفال ببدء أعمال البناء في حرم نهر ريدو بحفل وضع حجر الأساس الذي أقامته دانا بورتر ، أمينة خزينة أونتاريو آنذاك . ^{[ 24 ]}

جامعة كارلتون (1957–حتى الآن)

في عام 1957، تم سن قانون جامعة كارلتون ^{[ 25 ]} كتعديل لقانون كلية كارلتون ، مانحًا كارلتون صفة اسمية كجامعة عامة ، مما أدى إلى تسميتها الحالية، جامعة كارلتون. ^{[ 26 ]} لم يُسفر ذلك عن تغييرات جوهرية في إدارة الجامعة وتنظيمها الأكاديمي، إذ كانت قد مُنحت بالفعل صلاحيات الجامعة بموجب التشريعات القائمة.

التطور والنمو السريع (1960-1969)

مع اكتمال أعمال البناء الأولية في حرم جامعة كارلتون على نهر ريدو عام ١٩٥٩، انتقلت الجامعة إلى موقعها الحالي مع بداية العام الدراسي ١٩٥٩-١٩٦٠. وقد بلغت تكلفة بناء المباني الثلاثة الأولى ٦.٥ مليون دولار، وهي مكتبة ماكسويل ماكودروم، وقاعة نورمان باترسون، ومبنى هنري مارشال توري، والتي أصبحت مركز الحياة الأكاديمية في كارلتون، حيث خدمت قاعة باترسون ومبنى توري تخصصات الآداب والعلوم على التوالي. ^{[ ٢٧ ]}

شهدت الستينيات نموًا هائلاً في تسجيل الطلاب، حيث ارتفع عدد الطلاب بدوام كامل من 857 إلى 7139 خلال العقد، ^{[ 28 ]} وهو ما تزامن مع زيادة حادة في الدعم المالي من حكومات المقاطعات والحكومة الفيدرالية للمؤسسات ما بعد الثانوية.

ازدادت نسبة الطلاب القادمين إلى الجامعة من خارج منطقة العاصمة الوطنية ، مما دفع الجامعة إلى افتتاح أول مساكن طلابية مُصممة خصيصًا لهذا الغرض، وهما لانارك ورينفرو هاوس، في خريف عام ١٩٦٢. في البداية، كانت المساكن مُفصولة حسب الجنس، حيث خُصص لانارك هاوس للطلاب الذكور ورينفرو للطالبات. إلا أن جامعة كارلتون تخلت عن نظام الفصل الإلزامي بين الجنسين عام ١٩٦٩، مُفضلةً السكن المختلط، لتصبح بذلك أول جامعة في أمريكا الشمالية تتبنى هذا النظام. وبحلول نهاية العقد، ومع ازدياد الحاجة إلى مساحات لاستيعاب العدد المتزايد من أعضاء هيئة التدريس والطلاب، تم الانتهاء من بناء العديد من المباني الأكاديمية الرئيسية، بما في ذلك مبنى لوب عام ١٩٦٧ ومبنى ماكنزي عام ١٩٦٨.

في عام ١٩٦٧، انضمت كلية سانت باتريك، وهي كلية كاثوليكية للفنون الحرة ، إلى جامعة كارلتون. تأسست كلية سانت باتريك على يد رهبان الإرسالية الأوبلاتية لمريم الطاهرة لتلبية احتياجات التعليم العالي لسكان أوتاوا الكاثوليك الناطقين باللغة الإنجليزية المتزايد عددهم. كانت الكلية في الأصل تقع في مبنى منفصل في شرق أوتاوا القديمة، وهو الآن حرم مدرسة إيماكولاتا الثانوية ، ثم شُيّد مبنى جديد لها في الطرف الشمالي من حرم جامعة كارلتون عام ١٩٧٣.

توسع مطرد (1970-1999)

مع حلول العقد الجديد، تم افتتاح مبنى نيديينان (مركز الجامعة سابقًا) الذي طال انتظاره، والذي صُمم ليكون محور الحياة الطلابية في الحرم الجامعي، ويضم حانة يديرها الطلاب وخدمات إدارية أخرى. ومع تزايد القيود على المساحة المتاحة، احتفت الجامعة بإنجاز برج دنتون ، الذي كان يُعرف آنذاك باسم برج الفنون، في سبتمبر 1972، والذي كان أطول مبنى أكاديمي في كندا آنذاك.

أدى الاهتمام المتزايد بالترفيه واللياقة البدنية، إلى جانب المنح السخية من حكومة المقاطعة، إلى بناء مركز ألعاب القوى في عام 1974، والذي يضم العديد من المرافق الرياضية المختلفة، بما في ذلك مسبح وملاعب اسكواش وصالة ألعاب رياضية. ^{[ 29 ]}

في عام ١٩٧٩، تم حل كلية سانت باتريك ودمجها في جامعة كارلتون، وتولى جيرالد كلارك، الأستاذ في الجامعة منذ عام ١٩٥٤، منصب عميدها الأخير. ورغم أن كارلتون مؤسسة علمانية، فقد تم الإبقاء على اسم مبنى سانت باتريك كإشارة إلى علاقة كارلتون التاريخية بالمؤسسة الكاثوليكية. ^{[ ٣٠ ]}

على الرغم من أن جامعة كارلتون شهدت انخفاضًا مؤقتًا في عدد الطلاب المسجلين خلال النصف الثاني من سبعينيات القرن الماضي، إلا أن ثمانينيات القرن نفسه شهدت انتعاشًا ملحوظًا في أعداد الطلاب الملتحقين بالجامعة، حيث ارتفع العدد بنسبة 76%، أي ما يعادل 5582 طالبًا خلال العقد، مما أدى إلى اكتظاظ العديد من مباني الجامعة. ^{[ 31 ]} واستجابةً لمتطلبات العدد المتزايد من الطلاب خلال ثمانينيات القرن الماضي، أنشأت الجامعة مركز أبحاث علوم الحياة، ومركز مينتو للدراسات المتقدمة في الهندسة (CASE)، وموّلت توسعة مكتبة ماكودروم.

بعد أعمال التجديد التي أشرف عليها المهندس المعماري مايكل لوندولم المقيم في تورنتو، شهد عام ١٩٩٢ افتتاح معرض جامعة كارلتون للفنون في مبنى سانت باتريك، بدعم من حملة لجمع التبرعات من المجتمع المحلي ووصية فرانسيس وجاك بارويك التي تضمنت العديد من الأعمال الفنية الكندية. ^{[ ٣٢ ]} وفي خريف عام ١٩٩٤، تم إدخال نظام حاسوبي جديد في كارلتون، مما أتاح الوصول إلى الإنترنت والبريد الإلكتروني لجميع الطلاب وأعضاء هيئة التدريس، بعد أن كان متاحًا سابقًا لطلاب الدراسات العليا والطلاب الجامعيين في مقررات دراسية محددة فقط. ^{[ ٣٣ ]}

التطورات المعاصرة (2000–حتى الآن)

أشرقت آفاق جامعة كارلتون المالية مع بداية الألفية الجديدة، مما مكّنها من تمويل بناء العديد من المباني الجديدة خلال العقد الأول من الألفية. وشملت هذه المباني، على سبيل المثال لا الحصر ، إنشاء مرافق رياضية جديدة بتكلفة 30 مليون دولار، ومرفق معهد تفاعل الإنسان مع الحاسوب (HCI) ومركز الدراسات المتقدمة في التصور والمحاكاة (V-SIM) بتكلفة 22 مليون دولار، بمساحة 9011 مترًا ^مربعًا (97000 قدم ^مربع )، بالإضافة إلى تحديث وتوسيع مبنى نيدينان بتكلفة 17 مليون دولار. وفي عام 2008، أُضيف سكن طلابي مصمم وفقًا لمعايير الاستدامة، سُمّي "فرونتيناك هاوس"، ويخدم بشكل أساسي طلاب السنة الثانية العائدين للدراسة. ^{[ 34 ]} وخلال هذا العقد، تولّت روزان رونت منصب رئيسة الجامعة ونائبة رئيسها، لتكون أول امرأة تشغل هذا المنصب، واستمرت فيه حتى عام 2017، قبل أن تستقيل لتشغل منصب الرئيسة والمديرة التنفيذية لمؤسسة كندا للابتكار. كما دفعت قيادة رونتي إلى الأمام في تخطيط وبناء ثلاثة مبانٍ أكاديمية جديدة، وهي مبنى القناة (2010)، ومبنى النهر (2011؛ أعيد تسميته قاعة ريتش كرافت في عام 2016)، ومبنى العلوم الصحية (2018)، بالإضافة إلى مبنى سكني جديد، وهو منزل لينوكس وأدينجتون في عام 2011.

بناءً على طلب خليفة رونت، بينوا أنطوان بيكون ، واصلت كارلتون متابعة العديد من مشاريع البناء الرئيسية، ولا سيما مبنى البحث والابتكار المتقدم والبيئات الذكية (ARISE)، الذي يحل محل مبنى علوم الحياة الحالي، لإيواء البحوث التطبيقية في مجال التكنولوجيا الذكية.

في عام 2018، اشترت جامعة كارلتون كنيسة دومينيون-تشالمرز المتحدة الواقعة في حي سنترتاون بمدينة أوتاوا لتكون مركزًا مجتمعيًا وثقافيًا، ومقرًا للعروض الفنية والمحاضرات الأكاديمية. ^{[ 35 ]} ويمثل هذا المبنى أول مبنى لجامعة كارلتون يقع في منطقة وسط مدينة أوتاوا.

في عام ٢٠٢١، أكملت جامعة كارلتون بناء مبنى نيكول، المقر الجديد لكلية سبروت للأعمال. يقع مبنى نيكول في قلب حرم جامعة كارلتون، وقد صممه مكتب حريري بونتاريني للهندسة المعمارية، ويوفر مساحة تعليمية تعاونية جديدة تبلغ ١١٥ ألف قدم مربع. ^{[ ٣٦ ]} قُدّرت تكلفة المبنى بـ ٦٥ مليون دولار، ولكن تم تعويض جزء منها بتبرع سخي قدره ١٠ ملايين دولار من مطور العقارات الراحل ويس نيكول، الذي سُمّي المبنى باسمه. ^{[ ٣٧ ]}

في عام ٢٠٢٥، اكتمل بناء منزل ريدو، الذي شُيّد لتلبية الطلب المتزايد على السكن الجامعي. وكان هذا أول مبنى سكني جديد في جامعة كارلتون منذ بناء منزل لينوكس وأدينغتون في عام ٢٠١١. ^{[ ٣٨ ]} يوفر منزل ريدو العديد من المرافق لجميع سكان الحرم الجامعي، بما في ذلك مركز لياقة بدنية ومطبخ مشترك وغرفة ألعاب. ^{[ ٣٩ ]}

التنظيم والإدارة

الحوكمة

يُؤسس الإطار الإداري للجامعة بموجب قانون جامعة كارلتون لعام ١٩٥٢ ، وهو تشريع تمكيني يحدد الالتزامات والأهداف القانونية الأساسية للمؤسسة. يُنشئ القانون جامعة كارلتون كمؤسسة ذات مجلسين، يُدار من قبل مجلس الأمناء ومجلس الشيوخ. [٤٠] ويحدد القانون ^{أهداف الجامعة وغاياتها} في تعزيز التعليم؛ ونشر المعرفة؛ والتنمية الفكرية والاجتماعية والأخلاقية لأعضائها والمجتمع ككل؛ وإنشاء مؤسسة غير طائفية داخل مدينة أوتاوا.

مجلس المحافظين

يشرف مجلس الأمناء على الشؤون المؤسسية للجامعة، بما في ذلك الشؤون المالية والعقارية وإدارة المخاطر والتوجيه الاستراتيجي. ^{[ 40 ]} كما يتولى المجلس مسؤولية تعيين الرئيس والمستشار، وتحديد رواتب الموظفين وأعضاء هيئة التدريس وأعضاء الإدارة العليا. يتألف مجلس الأمناء من 36 عضوًا، منهم 18 عضوًا من طلاب وموظفي وإدارة جامعة كارلتون. ويشمل هؤلاء أربعة طلاب، وعضوين من هيئة التدريس، وعضوين من مجلس الشيوخ الجامعي، واثنين من الخريجين، واثنين من الموظفين، بالإضافة إلى الرئيس والمستشار، وهما عضوان بحكم منصبيهما في المجلس. ^{[ 41 ]} أما بقية الممثلين فيتم اختيارهم من المجتمع المحلي.

لدعم مهامها الرقابية، يضم المجلس ست لجان دائمة، حيث يكون لكل عضو من أعضاء مجلس الإدارة عضوية في لجنة أو اثنتين منها على مدار العام. وتشمل هذه اللجان الدائمة: اللجنة التنفيذية، ولجنة التدقيق والمخاطر، ولجنة برنامج البناء، ولجنة التطوير والعلاقات الجامعية، ولجنة الحوكمة، ولجنة المالية. ^{[ 42 ]}

يرأس مجلس الإدارة رئيس المجلس، الذي يترأس الاجتماعات، ويُقيّم أداء الإدارة التنفيذية، ويُقدّم المشورة للإدارة العليا، ويُمثّل مصالح الجامعة أمام الحكومة. وتشغل منصب رئيسة المجلس حاليًا بيث كرياري ، نائبة الرئيس الأولى السابقة للشؤون القانونية والامتثال في شركة ليغادو نتوركس.

مجلس الشيوخ

يتألف مجلس الشيوخ من 86 عضواً، من بينهم 40 عضواً من أعضاء هيئة التدريس، واثنان من المدربين المتعاقدين، و10 طلاب جامعيين، وثلاثة طلاب دراسات عليا، و23 عضواً بحكم مناصبهم، وأربعة أعضاء من مجلس الأمناء، وما يصل إلى أربعة تعيينات خاصة. ^{[ 43 ]}

الشؤون المالية

أعلنت جامعة كارلتون عن ميزانية مقترحة قدرها 525 مليون دولار للعام الدراسي 2023-2024. ^{[ 44 ]}

تُعدّ الرسوم الدراسية أكبر مصادر الإيرادات السنوية لجامعة كارلتون، حيث تُدرّ 50% من دخل الجامعة، أي ما يعادل 336 مليون دولار من الأرباح، بينما يُمثّل تمويل حكومة المقاطعة 26% من دخل الجامعة، أي ما يعادل 174 مليون دولار. ^{[ 45 ]}

في الفترة 2023-2024، تلقت جامعة كارلتون 111.5 مليون دولار كتمويل للأبحاث المدعومة. ^{[ 46 ]}

يبلغ رصيد صندوق كارلتون الوقفي 353 مليون دولار اعتبارًا من أبريل 2021، بزيادة قدرها 54.4 مليون دولار عن العام السابق. ^{[ 47 ]}

الأكاديميون

جامعة كارلتون جامعة عامة متوسطة الحجم، شاملة، وذات توجه بحثي مكثف، وهي عضو في العديد من الهيئات المؤسسية، بما في ذلك جامعات كندا ورابطة جامعات الكومنولث . في العام الدراسي 2020-2021، تلقت كارلتون 23,544 طلبًا، مما أسفر عن قبول 6,227 طالبًا في السنة الأولى ^{[ 48 ].} وفي عام 2023، بلغ عدد طلاب الجامعة 30,760 طالبًا، منهم 25,722 طالبًا في المرحلة الجامعية الأولى و5,038 طالبًا في الدراسات العليا، يدعمهم 1,062 عضوًا في هيئة التدريس و861 محاضرًا متعاقدًا ^{[ 46 ]} . بلغت نسبة التخرج في كارلتون خلال سبع سنوات حوالي 70.4% في العام الدراسي 2017-2018، مع نسبة توظيف للخريجين بلغت 92.7% خلال عامين من التخرج ^{[ 49 ]} . ويعمل 87.7% من خريجي كارلتون في مجالات ذات صلة بتخصصاتهم. ^{[ 50 ]}

**كليات جامعة كارلتون**
الكليات ^{[ 51 ]}	مقرر
كلية الآداب والعلوم الاجتماعية	1997 ^{[ 52 ]}
كلية الهندسة والتصميم	1963 ^{[ 53 ]}
كلية الشؤون العامة والعالمية	1997
كلية العلوم	1963
كلية سبروت للأعمال	2006 ^{[ 54 ]}

الوحدات الأكاديمية

الفنون والعلوم الاجتماعية

تقدم كلية الآداب والعلوم الاجتماعية 27 تخصصًا رئيسيًا و16 تخصصًا فرعيًا تؤدي إلى الحصول على شهادات البكالوريوس في الآداب، وبكالوريوس الآداب (مع مرتبة الشرف)، وبكالوريوس الآداب (مع مرتبة الشرف المزدوجة)، وبكالوريوس العلوم المعرفية، وبكالوريوس الدراسات العالمية والدولية، وبكالوريوس العلوم الإنسانية. وتشرف الكلية على مجموعة متنوعة من التخصصات في مجالات العلوم الإنسانية والاجتماعية ، بما في ذلك الدراسات الأفريقية ، وعلم الإنسان ، واللغة الإنجليزية، واللغة الفرنسية، والجغرافيا، والتاريخ، والموسيقى، وعلم النفس ، وعلم الاجتماع .

تضم الكلية أيضًا كلية العلوم الإنسانية ، وهي إحدى البرامج القليلة في كندا المتخصصة في دراسة الكتب العظيمة ، والتي تُمنح بموجبها درجة البكالوريوس في العلوم الإنسانية ^{[ 55 ]} ، ومعهد كارلتون للعلوم المعرفية ، الذي يقدم برنامج الدكتوراه الوحيد المتكامل في العلوم المعرفية في البلاد، بالإضافة إلى برامج البكالوريوس والماجستير. كما يوجد برنامج ماجستير تعاوني في العلوم الإنسانية الرقمية ، وهو من أوائل البرامج من نوعه في كندا. ويُعرف برنامج التاريخ العام على الصعيد الوطني بأساليبه التعليمية والبحثية المبتكرة ^{[ 56 ] ، وقد فاز مؤخرًا بجوائز وطنية}^{[ 57 ]}^{[ 58 ]} . وتقدم كلية العلوم الاجتماعية والإنسانية، في المجمل، 14 برنامج ماجستير وتسعة برامج دكتوراه.

الهندسة والتصميم

تُعدّ كلية الهندسة والتصميم من أقدم كليات الجامعة، حيث قُدّمت أولى دورات الهندسة فيها عام 1945، وبدأت الكلية بتقديم شهادات الهندسة لمدة أربع سنوات عام 1956. ^{[ 59 ]} ومنذ ذلك الحين، طوّرت كلية الهندسة والتصميم مجموعة واسعة من المقررات الدراسية في مجالات الهندسة ، والعمارة ، والتصميم الصناعي ، وتقنية المعلومات ، تضمّ 20 برنامجًا متميزًا في مرحلة البكالوريوس ^{[ 60 ]،} تشمل بكالوريوس الهندسة (BEng)، وبكالوريوس الدراسات المعمارية (BAS)، وبكالوريوس التصميم الصناعي (BID)، وبكالوريوس تقنية المعلومات (BIT)، وبكالوريوس إنتاج وتصميم الوسائط (BMPD)، بالإضافة إلى 37 برنامجًا للدراسات العليا على مستوى الماجستير والدكتوراه. ^{[ 61 ]} وفي فصل خريف 2019، بلغ عدد طلاب الكلية المسجلين أكثر من 5800 طالب في مرحلة البكالوريوس و1200 طالب في الدراسات العليا. ^{[ 62 ]}

تضم الكلية أيضًا أحد أوائل برامج البكالوريوس في كندا المتخصصة في هندسة الطيران والفضاء ، ويُعتبر من أبرز برامج الكلية والجامعة عمومًا. يقسم البرنامج الطلاب إلى أربعة مسارات، مما يتيح لهم التخصص في مجال محدد ضمن نطاق هندسة الطيران والفضاء الأوسع. تشمل هذه المسارات: المسار (أ): الديناميكا الهوائية، والدفع، وأداء المركبات؛ المسار (ب): هياكل وأنظمة وتصميم مركبات الطيران والفضاء؛ المسار (ج): إلكترونيات وأنظمة الطيران والفضاء؛ والمسار (د): تصميم أنظمة الفضاء. ^{[ 63 ]}

تضم كلية عزرائيلي للهندسة المعمارية والتخطيط العمراني برامج البكالوريوس والدراسات العليا في مجال الهندسة المعمارية. ويمكن لطلاب بكالوريوس الدراسات المعمارية التخصص في أحد المجالات الثلاثة التالية: التصميم، والتخطيط العمراني، والحفاظ على البيئة والاستدامة. ^{[ 64 ]}

يتم تقديم برامج بكالوريوس تكنولوجيا المعلومات في جامعة كارلتون بالاشتراك مع كلية ألكونكوين ، بينما يتم تقديم برنامج بكالوريوس إنتاج وتصميم الوسائط في الجامعة بالاشتراك بين كلية تكنولوجيا المعلومات وكلية الصحافة والاتصال التابعة لكلية الشؤون العامة والعالمية.

الشؤون العامة

تضم كلية الشؤون العامة والعالمية، التي كانت تُعرف سابقًا بكلية الشؤون العامة، التخصصات الأكاديمية في الجامعة التي تُعنى مباشرةً بالحكومة والمجتمع المدني والعلاقة بينهما، وتتألف من اثنتي عشرة وحدة أكاديمية، تُقدم اثني عشر برنامجًا في مرحلة البكالوريوس وواحدًا وعشرين برنامجًا في الدراسات العليا في علم الجريمة ، والاقتصاد ، والدراسات الأوروبية ، والدراسات القانونية ، والصحافة ، والعلوم السياسية ، والسياسة العامة . وفي عام ٢٠٢٤، غيّرت كلية الشؤون العامة اسمها رسميًا إلى كلية الشؤون العامة والعالمية. ويعكس الاسم الجديد الطابع العالمي لبرامجها وعمل باحثيها وطلابها وخريجيها. ^{[ ٦٥ ]}

تضم كلية الشؤون العامة والعالمية العديد من برامج كارلتون الرائدة. ويشمل ذلك كلية الصحافة والاتصال ، التي تقدم برامج البكالوريوس والماجستير في الصحافة. ^{[ 66 ]} كما تضم كلية نورمان باترسون للشؤون الدولية (NPSIA)، التي تضم أقدم برنامج دراسات عليا في الشؤون الخارجية في كندا. تأسست NPSIA عام 1965، وهي عضو في رابطة كليات الشؤون الدولية المهنية (APSIA). ^{[ 67 ]} وتُعد كلية السياسة العامة والإدارة أقدم قسم أكاديمي من نوعه في كندا، وواحدة من أكثرها احترامًا، حيث مُنحت أول درجة دراسات عليا في هذا التخصص عام 1946. وتقدم كلية آرثر كروجر للشؤون العامة في كارلتون درجتي شرف متميزتين: بكالوريوس الشؤون العامة وإدارة السياسات (BPAPM)، وبكالوريوس الدراسات العالمية والدولية متعدد التخصصات (BGInS). كما تضم الكلية برنامج كلايتون إتش. ريدل للدراسات العليا في الإدارة السياسية. ^{[ 68 ]}

في سبتمبر/أيلول 2006، صنّفت المفوضية الأوروبية في بروكسل جامعة كارلتون مركزًا للتميز تابعًا للاتحاد الأوروبي ، وكانت أول جامعة تقدم درجة البكالوريوس (مع مرتبة الشرف) في الدراسات الأوروبية والروسية، ودرجة الماجستير في الدراسات الأوروبية والروسية والأوراسية. ويقدم قسم القانون والدراسات القانونية فيها درجة البكالوريوس (مع مرتبة الشرف) في القانون، وبرامج الماجستير والدكتوراه في الدراسات القانونية، وهو أقدم قسم قانوني في كندا يتبنى منهجًا معرفيًا ، بدلًا من المنهج المهني، لدراسة تأثير القانون في المجتمع المدني. كما تضم الكلية معهد الاقتصاد السياسي، ومعهد علم الجريمة والعدالة الجنائية والدراسات الأفريقية ، بالإضافة إلى كلية الخدمة الاجتماعية وقسم الاقتصاد.

في عام 2019، احتلت جامعة كارلتون المرتبة 101-150 عالمياً في العلوم السياسية والدراسات الدولية، مما وضعها ضمن أفضل واحد في المائة من الجامعات العالمية في هذا المجال. ^{[ 69 ]}

كلية نورمان باترسون للشؤون الدولية

كلية نورمان باترسون للشؤون الدولية هي كلية مهنية متخصصة في الشؤون الدولية تابعة لجامعة كارلتون. تأسست عام ١٩٦٥، وبرزت كإحدى أبرز الكليات الكندية في مجال الشؤون الدولية ، حيث خرّجت كوادر قيادية شغلت مناصب هامة في الحكومة الفيدرالية ومراكز الأبحاث والأوساط الأكاديمية. تأسست الكلية خلال العصر الذهبي للدبلوماسية الكندية، وتتبنى منهجًا متعدد التخصصات لدراسة القضايا العالمية، مقسمة إلى سبع مجموعات تُنظّم وفقًا لمجالات دراسية مختلفة ضمن إطار الشؤون الدولية. تُعدّ كلية نورمان باترسون للشؤون الدولية العضو الكندي الوحيد الكامل، وعضوًا مؤسسًا، في رابطة كليات الشؤون الدولية المهنية، وهي مجموعة تضم نخبة كليات الشؤون الدولية في العالم.

علوم

تقدم كلية العلوم 86 برنامجًا لدرجة البكالوريوس و39 برنامجًا لدرجة الماجستير في مختلف المجالات، بما في ذلك علم الأحياء ، والكيمياء ، والفيزياء ، والعلوم الصحية ، والتمريض ، والرياضيات ، وعلوم الحاسوب ، وعلم الأعصاب ، وعلوم الأرض ، ويبلغ عدد طلابها المسجلين أكثر من 6500 طالب، ويشرف عليهم 177 عضوًا من أعضاء هيئة التدريس. ^{[ 70 ]} وقد بدأت الدراسة في علم الأحياء والكيمياء والجيولوجيا والرياضيات لأول مرة عام 1942 كصفوف مسائية. وفي عام 1947، بدأت الكلية بمنح أولى شهادات البكالوريوس في العلوم، وتخرجت أول دفعة من حاملي شهادات البكالوريوس مع مرتبة الشرف بحلول عام 1950. ^{[ 71 ]}

تنقسم كلية العلوم إلى أحد عشر قسمًا، لكل منها تركيزه الخاص في التدريس والبحث. وتتوزع الأقسام في عدة مبانٍ في أنحاء الحرم الجامعي، منها مختبرات هيرزبيرغ، ومبنى ستاسي، ومبنى توري، ومبنى نيسبيت لعلم الأحياء، ومبنى العلوم الصحية. ^{[ 72 ]} يضم كل مبنى من هذه المباني مختبرات ومرافق أخرى لأعضاء هيئة التدريس والطلاب على حد سواء لإجراء البحوث. ويحتوي مبنى نيسبيت لعلم الأحياء على العديد من البيوت الزجاجية المُكيّفة التي تستضيف معرض الفراشات السنوي في أواخر سبتمبر إلى أوائل أكتوبر، والذي يجذب الزوار من جميع أنحاء منطقة العاصمة الوطنية. ^{[ 73 ]} كما يقع في الحرم الجامعي المركز الوطني لأبحاث الحياة البرية، وهو مرفق بحثي تابع لوزارة البيئة وتغير المناخ الكندية ، ويضم البنك الوطني لعينات الحياة البرية، وهو مستودع لأكثر من 12000 عينة من الحيوانات البرية الأصلية في كندا. ويُجري المركز أبحاثًا مهمة حول آثار المواد السامة على الحياة البرية، وأنماط هجرة الطيور الدولية ، وآثار الأنشطة البشرية على الحياة البرية. ^{[ 74 ]}

كلية سبروت للأعمال

بدأت جامعة كارلتون بتقديم درجة البكالوريوس في التجارة (B.Com.) عام 1949، وكانت وحدة أكاديمية تابعة لكلية الآداب والعلوم، ثم كلية العلوم الاجتماعية، وأخيراً كلية الشؤون العامة والإدارة، قبل أن تُصبح كلية مستقلة عام 2006. ^{[ 54 ]} تقدم الكلية حالياً برنامجين جامعيين، هما بكالوريوس التجارة وبكالوريوس إدارة الأعمال الدولية، مع تخصصات متنوعة كالتسويق وريادة الأعمال، بالإضافة إلى خمسة برامج دراسات عليا، والعديد من برامج الشهادات المهنية. واعتباراً من العام الدراسي 2023-2024، بلغ عدد طلاب برامج سبروت 2043 طالباً جامعياً، يخدمهم 64 عضواً من أعضاء هيئة التدريس بدوام كامل. ^{[ 75 ]}

كلية سبروت معتمدة دوليًا من قبل جمعية تطوير كليات إدارة الأعمال وشبكة كليات إدارة الأعمال الدولية. وكانت أول كلية في كندا تقدم درجة البكالوريوس في إدارة الأعمال الدولية. ^{[ 76 ]} ومع ذلك، فإن برنامجها الجامعي الرئيسي هو بكالوريوس التجارة (مع مرتبة الشرف) لمدة أربع سنوات، وعلى مستوى الدراسات العليا، تقدم برامج ماجستير إدارة الأعمال والدكتوراه. ^{[ 77 ]} فازت كلية سبروت بجائزة الأداء المؤسسي الشامل، لمساهمتها البحثية، من قبل جمعية العلوم الإدارية الكندية (ASAC)، في الأعوام 2004، 2005، 2006، 2007، 2008، 2010، و2012 ^{[ 78 ]} بين كليات إدارة الأعمال في الجامعات الكندية الشاملة.

القبول

في العام الدراسي 2018-2019، قبلت جامعة كارلتون 5988 طالبًا في السنة الأولى من المرحلة الجامعية. ^{[ 79 ]} وفي العام الدراسي 2022-2023، بلغ متوسط معدل القبول في المرحلة الجامعية 87.3%. ^{[ 44 ]} تختلف معدلات وشروط القبول في المرحلة الجامعية باختلاف البرنامج الأكاديمي، حيث تتطلب بعض البرامج المتخصصة ذات المقاعد المحدودة (مثل بكالوريوس العلوم، وبكالوريوس الصحافة، وبكالوريوس العلوم الإنسانية، وبكالوريوس إدارة الأعمال والتخطيط، وهندسة الطيران) معدلات قبول أعلى بكثير (أي في نطاق A/A+) مقارنةً بنظيراتها في الكليات الأخرى (عادةً في نطاق B+/A-). ^{[ 80 ]}

المنح الدراسية والمساعدات المالية

خلال العام الدراسي 2022-2023، تم منح أكثر من 15000 منحة دراسية ومساعدات مالية بقيمة إجمالية تزيد عن 31.9 مليون دولار لطلاب المرحلة الجامعية الأولى. ^{[ 81 ]}

يحق للطلاب المقبولين من المرحلة الثانوية الحاصلين على معدل تراكمي يزيد عن 80% الحصول على منحة دراسية تبدأ من 4000 دولار أمريكي على مدى أربع سنوات، تُصرف منها 1000 دولار أمريكي سنويًا. ويزداد المبلغ الذي يحصل عليه الطلاب تدريجيًا مع ارتفاع معدلهم التراكمي عند القبول، حيث يحصل الطلاب الحاصلون على معدل تراكمي يزيد عن 95% على 16000 دولار أمريكي على مدى أربع سنوات. ^{[ 82 ]} ومع ذلك، يجب على الطلاب الحفاظ على معدل تراكمي لا يقل عن 10.0 (A-) سنويًا للاحتفاظ بمنحتهم الدراسية. ^{[ 83 ]}

التصنيفات والسمعة

أُدرجت جامعة كارلتون في العديد من تصنيفات الجامعات والكليات الكندية والدولية . ففي تصنيفها الأكاديمي الدولي للجامعات العالمية لعام 2022 ، احتلت الجامعة المرتبة بين 501 و600. ^[⁸⁴^] وفي تصنيف QS العالمي للجامعات لعام 2023 ، احتلت كارلتون المرتبة بين 601 و650، والمرتبة 21 في كندا. ^[⁸⁵^] ووفقًا لتصنيف تايمز للتعليم العالي العالمي للجامعات لعام 2023 ، احتلت كارلتون المرتبة بين 601 و800. ^[⁸⁶^] وفي تصنيف يو إس نيوز آند وورلد ريبورت لأفضل الجامعات العالمية لعامي 2022-2023 ، احتلت الجامعة المرتبة 526 عالميًا، والمرتبة 20 في كندا. ^[⁸⁷^]

في دراسة استقصائية عالمية أجريت عام 2009 على الأكاديميين، بهدف تحديد أفضل برامج الماجستير المهنية في الشؤون الدولية ، كانت كلية نورمان باترسون للشؤون الدولية (NPSIA) بجامعة كارلتون الكلية الكندية الوحيدة التي حظيت بتصنيف، حيث احتلت المرتبة الرابعة عشرة عالميًا. ^{[ 90 ]} تبع ذلك دراسة استقصائية محلية أحدث أجريت عام 2015 على أكاديميي العلاقات الدولية ، والتي أوصت بجامعة كارلتون كخيار أمثل للطلاب الراغبين في العمل في مجال السياسة. ^{[ 91 ]}

مجلة ماكلين هي مجلة كندية تنشر تصنيفًا سنويًا للجامعات الكندية، يهدف إلى قياس "تجربة الطلاب الجامعيين" الشاملة في الجامعة.^{[ 92 ]} في طبعة عام 2025، احتلت جامعة كارلتون المرتبة الرابعة في فئة الجامعات الشاملة.^{[ 93 ]}

في عام ٢٠١٥، بدأت مجلة ماكلين بنشر تصنيفات البرامج في مجالات الأحياء، وإدارة الأعمال، وعلوم الحاسوب، والتربية، والهندسة، والرياضيات، والطب، والتمريض، وعلم النفس. ^{[ ٩٤ ]} واعتبارًا من عام ٢٠١٩، احتلت جامعة كارلتون المرتبة السابعة في كندا في الهندسة، ^{[ ٩٥ ]} والعاشرة في علوم الحاسوب، ^{[ ٩٦ ]} والعاشرة في الرياضيات ^{، [ ٩٧ ]} والرابعة عشرة في علم النفس. ^{[ ٩٨ ]} لا تقدم جامعة كارلتون برامج تمريض أو طب أو تربية بشكل مباشر؛ إلا أنها تضم كلية للعلوم الصحية ، تشمل برنامجًا في الطب الحيوي وبرنامجًا في الإعاقة والأمراض المزمنة، كما تضم كلية الآداب برنامجًا في دراسات الطفولة والشباب، والذي يعود أصله إلى تعليم الطفولة المبكرة .

أُدرج 85 باحثاً من جامعة كارلتون، من الخريجين والباحثين الحاليين، في قائمة ستانفورد-إلسيفير لعام 2024 لأكثر الباحثين استشهاداً في العالم. وهذا يضعهم ضمن أفضل 2% من الباحثين الأكثر استشهاداً في العالم. ^{[ 99 ]}

في عام 2024، حازت جامعة كارلتون على لقب واحدة من أفضل 100 جهة توظيف في كندا للعام الثالث على التوالي. ^{[ 100 ]} وفي عام 2025، حازت على لقب أفضل جهة توظيف للكنديين فوق سن الأربعين، وواحدة من أفضل جهات التوظيف الصديقة للأسرة في كندا، وذلك للعام الثالث على التوالي. كما تم اختيارها كواحدة من أفضل جهات التوظيف في منطقة العاصمة الوطنية للعام الحادي عشر على التوالي. ^{[ 101 ]}

المؤسسات التابعة سابقًا

كلية جامعة دومينيكان : كانت سابقًا مؤسسة كاثوليكية رومانية مستقلة ثنائية اللغة، تمنح شهادات البكالوريوس والماجستير في الفلسفة واللاهوت ، وتقع في حي سنترتاون ويست في أوتاوا. كانت الكلية تابعة لجامعة كارلتون من عام 2012 إلى عام 2024. ^{[ 102 ]}

حرم الجامعة

حرم جامعة كارلتون

موقف سيارات بالقرب من مدخل شارع برونسون
مبنى الهندسة المعمارية، الذي يضم مدرسة عزرائيلي للهندسة المعمارية والتصميم الحضري
قاعة ريتش كرافت، المعروفة سابقًا باسم مبنى ريفر، هي مقر برامج الصحافة والسياسة العامة والشؤون الدولية في جامعة كارلتون.
مبنى نيدينان، المعروف سابقًا باسم المركز الجامعي، ويضم مراكز خدمات طلابية متنوعة وقاعات دراسية.
قاعة ساوثام ومبنى لوب
منظر للساحة الأكاديمية الرئيسية، المواجهة لمكتبة ماكودروم
برج دنتون كما يُرى من أقفال هارتويلز

يقع حرم جامعة كارلتون على مساحة 153 فدانًا (62 هكتارًا)، ويحده من الغرب طريق كولونيل باي وقناة ريدو ، ومن الشرق شارع برونسون ، ومن الجنوب نهر ريدو . ويجاور الحرم الجامعي مشتل دومينيون ومزرعة التجارب المركزية .

خلال مرحلة الإنشاء الأولية عام ١٩٥٩، كان الحرم الجامعي يتألف من ثلاثة مبانٍ: مكتبة ماكودروم، ومبنى توري، وقاعة باترسون، مُشكّلةً ساحةً رباعيةً تقع في قلب المباني الأكاديمية للجامعة. ومنذ ذلك الحين، توسّعت الجامعة لتضمّ تسعة وأربعين مبنى، أحدثها مبنى ريدو هاوس الذي افتُتح عام ٢٠٢٥.

يمكن الوصول إلى الحرم الجامعي عبر مدخلين للسيارات، أحدهما عند شارع برونسون والآخر عند طريق كولونيل باي. يضم حرم جامعة كارلتون شبكة من الطرق لتسهيل حركة المرور من وإلى الجامعة، وأكثرها ازدحامًا هو شارع كامبوس، الذي تم تحويله إلى طريق ذي اتجاه واحد في عام ٢٠١٩ لتخفيف الازدحام.

تخدم العديد من خطوط حافلات OC Transpo ، بما في ذلك الخطوط 7 و10 و48 و111، الحرم الجامعي مباشرة، بالإضافة إلى محطة كارلتون التابعة لقطار O-Train ، والتي تقع في وسط الحرم الجامعي.

يقسم خط قطار O-Train رقم 2 الحرم الجامعي إلى قسمين، وتسهل الجسور والأنفاق المخصصة للمشاة والمركبات الوصول بين جانبيه. تقع غالبية المباني الأكاديمية والسكنية للجامعة في الجانب الغربي من الحرم الجامعي، بينما يضم الجانب الشرقي المرافق الرياضية والمكاتب الإدارية.

بنيان

مثّل انتشار العمارة الحداثية والوحشية في تصميم المباني الأكاديمية الأولى في حرم جامعة كارلتون خروجًا أسلوبيًا عن العمارة الجامعية التقليدية في أمريكا الشمالية، التي كانت تاريخيًا تحاكي الطراز القوطي السائد في العديد من الجامعات الأوروبية. وكان قرار دمج الحداثة في تصميم الحرم الجامعي مقصودًا، بهدف تقديم كارلتون كمؤسسة قائمة على المساواة والتقدم والتفكير المستقبلي. ^[¹⁰³^]

نظر نقاد العمارة إلى جامعة كارلتون كمثال رائد على العمارة الجامعية الحديثة في كندا. وأصبح الحرم الجامعي موضوع معرض "الجامعة الحديثة" للفنان المحلي أدريان غرولنر، الذي سعى إلى تسليط الضوء على العمارة الحديثة المتأخرة التي تجسدها العديد من المباني الأولى في كارلتون. ^{[ 104 ]}

أنظمة الأنفاق

ترتبط مباني الحرم الجامعي، باستثناءات قليلة، بنظام أنفاق تحت الأرض للمشاة يمتد على طول خمسة كيلومترات. يُعد نظام أنفاق جامعة كارلتون أوسع شبكة أنفاق في حرم جامعي أو كلية كندية. بُنيت هذه الأنفاق في البداية كجزء من المرحلة الثانية من الإنشاءات الأولية للحرم الجامعي في ستينيات القرن الماضي. كانت الفكرة الأصلية هي استخدامها كمساحة صيانة تربط أنظمة التدفئة والتهوية بين مباني الحرم الجامعي، إلا أن اقتراحًا من أحد الموظفين حوّلها إلى أنفاق مُيسّرة للمشاة ^{[ 4 ]} ليستخدمها الطلاب وأعضاء هيئة التدريس عند التنقل بين مختلف مباني الحرم الجامعي. وتشهد الأنفاق إقبالًا متزايدًا خلال أشهر الشتاء نظرًا لبرودة الشتاء في أوتاوا. يستخدم عمال الصيانة عربات غولف مُعدّلة داخل الأنفاق لنقل الموظفين والإمدادات والبريد إلى مواقع مختلفة في الحرم الجامعي.

في عام 2019، قدمت كارلتون نظامًا جديدًا لتحديد الاتجاهات لمساعدة الطلاب وأعضاء هيئة التدريس والزوار في التنقل في شبكة الأنفاق، باستخدام خريطة على غرار خريطة المترو لعرض الشبكة.

سكن الطلاب

في عام ١٩٦٩، أنشأت الجامعة أول مساكن طلابية مختلطة في أمريكا الشمالية. ^{[ ٤ ]} ومنذ ذلك الحين، وسّعت الجامعة تدريجيًا عدد المساكن الطلابية مع ازدياد أعداد الطلاب المسجلين. تتنوع المساكن الجامعية في كارلتون بين مساكن تقليدية وأخرى على طراز الأجنحة، حيث توفر الأخيرة مطبخًا صغيرًا مشتركًا بين أربعة طلاب. وعلى عكس معظم المساكن الجامعية، عادةً ما تكون الحمامات مشتركة بين غرفتين، على عكس الحمامات الجماعية المعتادة. ويشرف على كل طابق من طوابق السكن طلاب متخصصون ، وهم طلاب من السنوات الدراسية العليا يتم توظيفهم من قبل قسم الإسكان وخدمات الحياة الطلابية بالجامعة لتقديم الدعم الشخصي والأكاديمي للطلاب.

المكتبة والمجموعات

مكتبة ماكودروم

تُعدّ مكتبة ماكودروم، إحدى المباني الثلاثة الأصلية في حرم جامعة كارلتون، بمثابة المكتبة المركزية والأرشيف الرئيسي للجامعة. سُمّيت المكتبة تيمّنًا برئيس الجامعة ونائب رئيسها السابق، ميردوخ ماكسويل ماكودروم . اعتبارًا من عام 2022، تضمّ المكتبة مجموعةً من حوالي 1.2 مليون كتاب مطبوع، و2.7 مليون كتاب إلكتروني ، وأكثر من 260 ألف مجلة إلكترونية. ^{[ 105 ]} خلال فترات الامتحانات النهائية، تُمدّد المكتبة ساعات عملها إلى 24 ساعة يوميًا لتسهيل وصول الطلاب المُستعدّين للامتحانات أو المُنجزين لواجباتهم. ^{[ 106 ]} تستقبل المكتبة سنويًا ما يزيد عن 1.6 مليون زيارة من الطلاب وأعضاء هيئة التدريس والباحثين. ^{[ 107 ]}

في عام ٢٠١٣، افتتحت المكتبة مركز الاكتشاف لأبحاث الطلاب الجامعيين، وهو مساحة متعددة الأغراض تضم طاولات اجتماعات، ومساحات تعاونية متعددة الوسائط، ومختبرات لألعاب الفيديو، بالإضافة إلى طابعات ثلاثية الأبعاد . ^{[ ١٠٨ ]} وفي عام ٢٠٢٣، تم تحويل الطابق الرابع من مكتبة ماكودروم، بما في ذلك مركز الاكتشاف، إلى مساحة مصممة حديثًا تُسمى مختبر التعلم المستقبلي، والذي يضم مساحات للدراسة والفعاليات وورش العمل، إلى جانب مساحة مجهزة بتقنية الواقع المختلط. ^{[ ١٠٩ ]}

تستضيف المكتبة بانتظام معارض في الطابق الثاني، تغطي طيفًا واسعًا من المواضيع والتخصصات الأكاديمية. كما يضم الطابق الثاني مختبر فنون الكتاب، وهو مساحة تعليمية تجريبية متعددة التخصصات مخصصة للتعلم العملي حول التنضيد، والطباعة الحرفية، وتجليد الكتب، وتقنيات الورق المزخرف، والرسوم التوضيحية، مثل النقش على الخشب. ^{[ 110 ]}

الأرشيفات والمجموعات الخاصة

تحتفظ مكتبة ماكودروم بأرشيفات ومجموعات بحثية واسعة النطاق تضم وثائق ومقتنيات ومواد أخرى تتعلق بتخصصات أكاديمية محددة، بالإضافة إلى مقتنيات شخصية لشخصيات تاريخية بارزة. ومن بين المجموعات البارزة: مجموعة دبليو ماكاليستر جونسون، التي تحتوي على أعمال فنية ووثائق أخرى تتعلق بتاريخ الفن الفرنسي في القرنين السابع عشر والثامن عشر، ^{[ 111 ]} ومجموعة أوغندا، التي تضم قصاصات صحفية ووثائق ومقتنيات تتعلق بطرد أقلية جنوب آسيا في أوغندا في عهد عيدي أمين ، ^{[ 112 ]} بالإضافة إلى مواد تراثية لجامعة كارلتون، بما في ذلك الكتب السنوية والصحف الطلابية والصور الفوتوغرافية والمواد المؤقتة ذات الأهمية لتاريخ الجامعة نفسها.

معرض الفنون بجامعة كارلتون

منذ عام 1992، شكّل معرض كارلتون الجامعي للفنون (CUAG)، الواقع في مبنى سانت باتريك في الطرف الشمالي من الحرم الجامعي، والذي تبلغ مساحته 9255 قدمًا مربعًا (859.8 مترًا ^مربعًا)، مركزًا حيويًا للفنون البصرية في كارلتون. يضم المعرض ثلاثة معارض مميزة موزعة على طابقين، بالإضافة إلى مكاتب، ومخازن لحفظ المقتنيات، وغرفة لإعداد المعارض.

الدخول إلى المعرض مجاني، ويفتح أبوابه من الثلاثاء إلى الأحد أسبوعيًا، باستثناء أيام العطلات الرسمية. بالإضافة إلى معارضه الرئيسية، يضم معرض كارلتون للفنون مختبرًا فنيًا مخصصًا للمنشآت الفنية التي يشرف عليها أعضاء من مجتمع كارلتون. ^{[ 113 ]}

تشمل المعارض البارزة السابقة معرض "المجلس الوطني للأفلام الآخر" ، الذي عرض صورًا فوتوغرافية التقطها قسم التصوير الفوتوغرافي الثابت التابع للمجلس الوطني للأفلام في كندا، والذي تم حله الآن ، خلال الحرب العالمية الثانية وسنوات ما بعد الحرب، ^{[ 114 ]} ومعرض "هنا التنانين" ، الذي سعى إلى عرض أشكال تجريبية جديدة من فن الاحتجاج، ^{[ 115 ]} ومعرض "دورست سين" ، الذي عرض فن الطباعة لدى الإنويت وعلاقته بتجربة الإنويت مع الهوية الكندية . ^{[ 116 ]}

كما تشرف CUAG على المجموعة الفنية للجامعة، والتي تركز على الفن الكندي في القرن العشرين بعد عام 1950، والمطبوعات والرسومات الأوروبية من القرنين السادس عشر إلى التاسع عشر، بالإضافة إلى فن الإنويت والأمم الأولى. ^{[ 117 ]}

مركز كارلتون دومينيون-تشالمرز

في عام ٢٠١٨، اشترت جامعة كارلتون كنيسة دومينيون-تشالمرز المتحدة ، مما وفر لها مساحةً مستقبليةً للتدريب والعروض لكلية الآداب والعلوم الاجتماعية. أُعيد تسمية المركز ليصبح مركز كارلتون دومينيون-تشالمرز (CDCC)، وهو الآن مركز كارلتون للفنون والعروض والتعلم. ^{[ ١١٨ ]} يُعد مركز CDCC أول مبنى لجامعة كارلتون في وسط مدينة أوتاوا، وتديره كلية الآداب والعلوم الاجتماعية. تبلغ مساحة المركز حوالي ٣٧٠٠٠ قدم مربع، ويتسع لحوالي ١٠٠٠ شخص. ويستمر المركز في استضافة الشعائر الدينية لأبناء الكنيسة، بالإضافة إلى خدمة فئات متنوعة من المجتمع المحلي، فضلاً عن توفير برامج وفرص تعليمية عملية في الفنون والعروض.

الحياة الطلابية

*التركيبة السكانية للطلاب (2015-2016)* ^{[ 119 ]}
	المرحلة الجامعية	متخرج
ذكر	52.7%	51.5%
أنثى	47.3%	48.5%
طالب كندي	88.6%	78.8%
طالب دولي	11.4%	21.2%

اتحاد الطلاب والخدمات

رابطة طلاب جامعة كارلتون

جميع طلاب المرحلة الجامعية الأولى أعضاء في رابطة طلاب جامعة كارلتون (CUSA)، التابعة للاتحاد الكندي للطلاب، الفرع المحلي رقم 1. ^{[ 120 ]} تأسست هذه المنظمة عام 1942، ولها تاريخ طويل في كونها مركزًا للنشاط السياسي في الحرم الجامعي. ^{[ 121 ]} تدافع المنظمة عن مصالح طلاب المرحلة الجامعية الأولى لدى إدارة الجامعة، وتنظم وتقدم أسبوع التوجيه السنوي بالتعاون مع الجامعة، وتعتمد وتدعم ماليًا الأندية والجمعيات الطلابية، وتوفر مجموعة متنوعة من الخدمات للطلاب.

يتولى قيادة اتحاد طلاب جامعة كامبريدج (CUSA) هيئة تنفيذية مكونة من ستة أعضاء، تضم الرئيس ونواب الرئيس للشؤون المالية، والشؤون الداخلية، وقضايا الطلاب، وخدمات الطلاب، والحياة الطلابية، والذين يتم انتخابهم سنويًا من قبل طلاب المرحلة الجامعية الأولى. ^{[ 122 ]} كما ينتخب طلاب المرحلة الجامعية الأولى ثمانية وعشرين عضوًا في المجلس، موزعين بالتناسب على كل كلية، بواقع مقعدين لكلية إدارة الأعمال، وأربعة مقاعد لكلية الهندسة والتصميم، وأربعة مقاعد لكلية الآداب والعلوم الاجتماعية، وثمانية مقاعد لكلية الشؤون العامة، وثلاثة مقاعد لكلية العلوم، بالإضافة إلى ممثلين بحكم مناصبهم من جمعية طلاب الدراسات العليا (GSA) وجمعية طلاب الدراسات العليا (RRRA). ^{[ 123 ]}

تُدير المنظمة عددًا من المراكز الطلابية المصممة لتلبية احتياجات السلامة والرفاهية لمختلف أعضاء الهيئة الطلابية؛ وهي: مركز ماواندوسيج، ومركز كارلتون للتوعية بالإعاقة، ومركز الطعام، ودورية المشاة، ومركز موارد النوع الاجتماعي والجنسانية، ومركز تجربة الطلاب من الأقليات العرقية والطلاب الدوليين، ومركز تعليم المرأة والدفاع عنها ودعمها. ^{[ 121 ]} كما تُدير CUSA عددًا من المشاريع التجارية: حانة أوليفرز وفنائها، وهي حانة طلابية تقع في الطابق الأول من مبنى نيدينان، والتي بالإضافة إلى تقديمها للمأكولات التقليدية، تستضيف مجموعة متنوعة من الفعاليات الطلابية على مدار العام؛ ^{[ 124 ]} ومقهى روستر، وهو مقهى يقع في مبنى نيدينان ويقدم بشكل أساسي القهوة والمخبوزات والوجبات الخفيفة؛ ^{[ 125 ]} Haven Books، وهو متجر كتب ومقهى مخفض يقع خارج الحرم الجامعي في حي أولد أوتاوا ساوث ، ^{[ 126 ]} و The Wing، وهو متجر مؤقت يقع في ردهة نيدينان، بجوار مطعم روستر.

جمعية سكان نهر ريدو

يُعدّ طلاب المرحلة الجامعية الأولى المقيمون في مساكن الجامعة أعضاءً في جمعية سكن نهر ريدو (RRRA). تأسست الجمعية عام ١٩٦٨ وسُجّلت رسميًا عام ١٩٧٦، وينتخب الطلاب مجلسًا تنفيذيًا من ثلاثة أعضاء، يتألف من رئيس ونائبين للرئيس لشؤون البرامج والإدارة على التوالي، بالإضافة إلى ممثلين عن كل طابق في مجلس RRRA، الذي يسعى لتمثيل مصالح طلاب المرحلة الجامعية الأولى المقيمين في كارلتون. ^{[ ١٢٧ ]} تُقيم RRRA فعاليات متنوعة للطلاب المقيمين، بما في ذلك حفل سنوي رسمي، ^{[ ١٢٨ ]} وتُدير متجر "أبستينشنز" للبقالة، الواقع في مجمع تيرانغا. ^{[ ١٢٩ ]}

رابطة طلاب الدراسات العليا

جميع طلاب الدراسات العليا في الجامعة أعضاء في رابطة طلاب الدراسات العليا بجامعة كارلتون (GSA)، التابعة للاتحاد الكندي للطلاب، الفرع المحلي 78. ^{[ 120 ]} ينتخب طلاب الدراسات العليا هيئة تنفيذية وأعضاء مجلس لتمثيل مصالحهم داخل الرابطة، التي بدورها تدافع عنهم وتوفر لهم خدمات متنوعة، تشمل إدارة صالة الخريجين ومقهى "مايكز بليس"، وهو حانة طلابية تقع في نيدينان، متخصصة في المأكولات الأنجلو-هندية ، وقد سُميت تيمناً برئيس الوزراء الراحل والمستشار السابق ليستر ب. بيرسون . كما تتولى رابطة طلاب الدراسات العليا مسؤولية توفير خدمات مكتبية متنوعة لطلاب الدراسات العليا. ^{[ 130 ]}

الأخويات والجمعيات النسائية

منذ عام ٢٠٠٧، يشرف مجلس كارلتون الجامعي اليوناني (CUGC) على معظم الأنشطة الطلابية في جامعة كارلتون، وهو منظمة طلابية تُعنى بتخطيط وتنسيق الفعاليات الاجتماعية والخيرية والأكاديمية على مدار العام الدراسي بين نوادي الأخوة والأخوات. ^{[ ١٣١ ]} أما نوادي الأخوات الدولية الثلاثة، فاي سيجما سيجما، وألفا أوميكرون فاي، ودلتا فاي إبسيلون، فتُدار بشكل منفصل من قِبل مجلس كارلتون بان هيلينيك، الذي يضطلع بمهام مماثلة لتلك التي يضطلع بها مجلس كارلتون الجامعي اليوناني. ^{[ ١٣٢ ]}

الصحف والمجلات

تُعدّ صحيفة "ذا شارلاتان" الصحيفة الطلابية الرئيسية في جامعة كارلتون ، وقد تأسست عام 1945 وكانت تُعرف باسم "ذا كارلتون" حتى عام 1971. وحتى عام 2019، كانت الصحيفة تُصدر نسخًا مطبوعة كل أسبوعين، إلى أن أجبرتها قيود الميزانية على تقليص عدد إصداراتها إلى مرة واحدة شهريًا. ويشرف على عمليات "ذا شارلاتان" مجلس إدارة متطوع، يتألف من ممثلين عن موظفي الصحيفة وطلابها وأعضاء هيئة التدريس فيها، بالإضافة إلى أفراد من المجتمع المحلي. ^{[ 133 ]}

تُغطّي صحيفة "ذا ليفيلر" (The Leveller) جامعة كارلتون أيضاً ، وهي صحيفة شهرية تأسست عام 2009، وتمثل صوت الطلاب في جميع أنحاء منطقة العاصمة الوطنية . وتتميز الصحيفة بموقفها التحريري اليساري الراديكالي تجاه القضايا الاجتماعية. ^{[ 134 ]}

خلال العام الدراسي، تنشر كلية الصحافة صحيفة محلية، وهي صحيفة "سنترتاون نيوز" ، التي تغطي أخبار حي سنترتاون في أوتاوا، وصحيفة إلكترونية، وهي صحيفة "كابيتال نيوز أونلاين".

يدعم قسم اللغة الإنجليزية وآدابها مجلة " إن/ووردز" التي يديرها الطلاب، والتي تعرض كتابات إبداعية وقصصًا قصيرة من تأليف طلاب جامعة كارلتون. وبالمثل، يتلقى طلاب الهندسة دعمًا من مجلة "ذا آيرون تايمز" التي تنشرها جمعية طلاب الهندسة في جامعة كارلتون.

البث

تضم جامعة كارلتون محطة إذاعية مجتمعية ، هي CKCU-FM . منذ بثها الأول في نوفمبر 1975، كانت CKCU-FM أول محطة إذاعية جامعية مرخصة في كندا. ^{[ 135 ]} تبث CKCU-FM مجموعة واسعة من البرامج الطلابية والمتعددة الثقافات، والتي تشمل أنواعًا موسيقية متنوعة مثل الموسيقى العالمية ، والموسيقى الطليعية ، وموسيقى البوب المستقلة ، وموسيقى البلوز . بالإضافة إلى رسوم اختيارية يدفعها الطلاب، تعتمد CKCU-FM بشكل كبير على التبرعات من المجتمع المحلي ورعاية البرامج لتوفير الدعم المالي. ^{[ 136 ]}

مسرح

فرقة سوك آند باسكين المسرحية، ^{[ 137 ]} التي تأسست عام 1943، هي فرقة كارلتون المسرحية للهواة ، وقد برزت كإحدى أهم معالم كارلتون الثقافية. تقدم الفرقة عروضًا مسرحية متنوعة كل عام، ومن أحدث عروضها مسرحيات "البوتقة" ، و"كما تشاء" ، و "الليلة الثانية عشرة" ، و "ملائكة في أمريكا ". تُدار فرقة سوك آند باسكين بالكامل من قبل طلاب متطوعين، وهم أيضًا الممثلون ومديرو المسرح المشاركون في كل عرض. ^{[ 138 ]}

ألعاب القوى

تُنافس جامعة كارلتون تحت اسم "كارلتون رافينز" ، وتشارك في منافسات الجامعات على المستويين الوطني والإقليمي. كارلتون عضو في كلٍ من "يو سبورتس" و "أونتاريو يونيفرستي أثليتكس" ، وتشارك بعض فرقها في "آر إس إي كيو" ، الذي يضم 13 رياضة جامعية.

كرة السلة للرجال

تشتهر جامعة كارلتون بقوة فريقها لكرة السلة للرجال، المعروف باسم "الرايفنز". بين عامي 1999 و2019، شغل ديف سمارت منصب المدرب الرئيسي لفريق كرة السلة للرجال في كارلتون، ويُنسب إليه الفضل في بناء قدرات الفريق وصولاً إلى سمعته الحالية من النجاحات المتكررة. استقال سمارت من منصبه في عام 2019 ليتولى منصب مدير عمليات كرة السلة في كارلتون. ^{[ 139 ]}

كرة السلة النسائية

يستمر تألق فريق كرة السلة النسائي في جامعة كارلتون، حيث استضافت الجامعة بطولات U SPORTS الوطنية في أعوام 2018 و2023 و2024. ^{[ 140 ]} ويتولى تدريب الفريق حاليًا داني سنكلير، بعد أن كان يدربه سابقًا المدرب الحالي لفريق الرجال، تافي تشارلز.

ساهم فريق رافينز للسيدات في تطوير عدد من اللاعبات المحترفات، بما في ذلك مارلي بول، ونيكول جيلمور، وأليسا سيرينو، وكاثرين تراير.

كرة القدم

أسست جامعة كارلتون فريق كرة قدم خلال العام الدراسي 1945-1946، وخسرت مباراتها الأولى بنتيجة 15-0 أمام كلية ماكدونالد . ^{[ 141 ]} بالتوازي مع كرة السلة والهوكي، أصبحت مباريات كرة القدم جزءًا لا يتجزأ من حياة الطلاب في كارلتون خلال السنوات الأولى من تأسيسها، مما ساهم في تأمين التمويل اللازم للمعدات الرياضية في بدايات تاريخ الجامعة. ^{[ 142 ]} في عام 1959، وفر انتقال كارلتون إلى حرم ريدو الجامعي للفريق مرافق حديثة، شملت ملعبًا وغرفة تدريب وغرفة معدات. ^{[ 143 ]}

في عام ١٩٥٥، بدأ فريق كرة القدم المشاركة في مباراة الباندا السنوية الشهيرة ضد منافسه، فريق أوتاوا جي جيز . تطورت المباراة لتصبح حدثًا بارزًا في حياة طلاب جامعة كارلتون، واكتسبت سمعة سيئة بسبب الإفراط في الشرب والحفلات الصاخبة. ^{[ ١٤٤ ]} في عام ١٩٩٩، أدى إلغاء برنامج كرة القدم في كارلتون إلى توقف المباراة لأجل غير مسمى، قبل أن تُستأنف في عام ٢٠١٣. ومنذ عام ٢٠١٤، تُقام المباراة في ملعب تي دي بليس في حديقة لانسداون . ورغم أن أوتاوا تتفوق تاريخيًا على كارلتون من حيث عدد مرات الفوز في مباراة الباندا، إلا أن النسخة الحالية من المباراة شهدت أربعة انتصارات متتالية لكارلتون بين عامي ٢٠١٤ و٢٠١٧. وفازت أوتاوا بجميع المباريات الست التي أُقيمت من عام ٢٠١٨ إلى عام ٢٠٢٤، بينما أُلغيت نسخة عام ٢٠٢٠ بسبب جائحة كوفيد-١٩ . في عام 2025، كسر كارلتون هذه السلسلة بفوزه أمام جمهور غفير. ^{[ 145 ]}

رياضات أخرى

يلعب فريق كارلتون رافينز لهوكي الجليد للرجال ضمن مؤتمر ألعاب القوى الجامعية في أونتاريو التابع لـ U Sports . ^{[ 146 ]} كما تحافظ كارلتون على منافسة مع جامعة أوتاوا في هذا المجال، حيث تنافست في بطولة كولونيل باي كلاسيك السنوية في ساحة تي دي بليس منذ أن بدأ هذا التقليد خلال العام الدراسي 2016-2017 لفريق الرجال، وخلال العام الدراسي 2018-2019 لفريق السيدات.

يلعب فريق هوكي السيدات "رافنز" ضمن دوري RSEQ.

تضم جامعة كارلتون أيضاً برنامجاً كروياً ناجحاً للغاية، حيث فاز مؤخراً بالميدالية الفضية في بطولة U SPORTS لكرة القدم للرجال لعام 2021. ^{[ 147 ]} وقد فاز فريق كرة القدم للرجال بالميدالية الفضية ثلاث مرات، في أعوام 2021 و2002 و1984. وشهدت نجاحات الفريق الأخيرة وصوله إلى دور الثمانية في أربع بطولات متتالية من عام 2017 إلى عام 2021.

يتنافس فريقا المبارزة للرجال والسيدات في جامعة كارلتون ضمن منافسات رابطة الجامعات الرياضية في أونتاريو (OUA). فاز فريق الرجال بآخر بطولة له في عام 2015، بينما فاز فريق السيدات بآخر بطولة له في عام 2013. ^{[ 148 ]}

في عام 2024، حقق فريق التزلج النوردي النسائي لقب بطولة CCUNC الثانية له في بطولة نورديك كندا. ويُعدّ هذا الفريق، الذي يُمثّل سلالةً بحد ذاته، قد فاز بسبع من آخر ثماني بطولات OUA للسيدات. ^{[ 149 ]}

خريجون وأعضاء هيئة تدريس بارزون

ليستر ب. بيرسون ، رئيس الوزراء الرابع عشر لكندا
غريغ فيرغوس ، الرئيس السابق لمجلس العموم الكندي
جون مانلي ، نائب رئيس الوزراء الكندي السابق
عمر شرماركي ، رئيس وزراء الصومال السابق
غاري أنانداسانغاري ، وزير السلامة العامة
ماريت ستايلز ، زعيمة المعارضة في أونتاريو
روب فورد ، رئيس بلدية تورنتو السابق
جيم واتسون ، رئيس بلدية أوتاوا السابق
بول أوكاليك ، رئيس وزراء نونافوت السابق
أرييل كاياباغا ، زعيمة الحكومة في مجلس العموم الكندي
بيتر غرونبيرغ ، الحائز على جائزة نوبل في الفيزياء
لورانس كراوس ، عالم فيزياء نظرية ومؤلفكتب حققت أعلى المبيعات بحسب صحيفة نيويورك تايمز
دان أيكرويد ،ممثل مرشح لجائزة الأوسكار
شين سميث ، مؤسس شركة فايس ميديا
ديفيد أزريلي ، قطب العقارات الكندي

أعضاء هيئة تدريس بارزون

ومن بين أعضاء هيئة التدريس السابقين ثلاثة حائزين على جائزة نوبل (علماء رائدون في الفيزياء والكيمياء، جيرهارد هيرزبيرج وبيتر جرونبيرج ، ورئيس الوزراء الكندي السابق ، ليستر ب. بيرسون ) بالإضافة إلى ستة من الحاصلين على وسام كندا .

المستشارون

كان معالي هيرب غراي ، العضو الأطول خدمةً في البرلمان الكندي، والوزير السابق في حكومات ترودو وتيرنر وكريتيان، ونائب رئيس الوزراء السابق، والقائم بأعمال زعيم المعارضة، المستشار العاشر للجامعة. ^{[ 150 ]} وخلفه في منصب المستشار تشارلز تشي (بكالوريوس هندسة 1988)، وهو مستثمر رأسمالي ورئيس تنفيذي لشركة لايترو . وقد صممت شركته كاميرا جديدة ثورية تستخدم تقنية مجال الضوء . ^{[ 151 ]} وفي ديسمبر 2018، عُينت يابراك بالتاجي أوغلو ، الأمينة السابقة لأمانة مجلس الخزانة ، المستشارة الثانية عشرة للجامعة. ^{[ 152 ]} وفي عام 2022، مُنحت المستشارة البروفيسورة لينور فاريج جائزة هيرزبيرغ المرموقة لإسهاماتها المتميزة في مجال علم الأحياء الحفظي . وهي أول عضو هيئة تدريس في جامعة كارلتون يفوز بهذه الجائزة. ^{[ 153 ]}

خريجون بارزون

خرّجت جامعة كارلتون نخبة من الخريجين المتميزين في مختلف المجالات، من بينهم سياسيون وصحفيون ومحامون ورواد أعمال ومهندسون معماريون وفنانون. وباعتبار الصحافة إحدى نقاط قوة كارلتون التقليدية، فقد تبوأ العديد من خريجيها مناصب قيادية في وسائل الإعلام الكندية والعالمية. ومن بين هؤلاء: روزماري بارتون وأندرو تشانغ ، المذيعان المشاركان في برنامج "ذا ناشيونال" ، وبول واتسون ، المصور الصحفي الحائز على جائزة بوليتزر، وغريغ إيب ، كبير المعلقين الاقتصاديين في صحيفة "وول ستريت جورنال" ، وترينا ماكوين ، الرئيسة المؤسسة لقناة ديسكفري ، وقطب الإعلام كونراد بلاك ، وروبرت ماكنيل ، مذيع الأخبار والصحفي، وبيتر وورثينغتون ، العضو في قاعة مشاهير الأخبار الكندية ، وآرثر كينت ، مراسل الحرب الحائز على جائزة إيمي ، ونهلة عايد ، مراسلة شؤون الشرق الأوسط في هيئة الإذاعة الكندية (CBC) ، وإدوارد غرينسبون ، رئيس التحرير السابق لصحيفة " ذا غلوب آند ميل" . ^{[ 154 ]} علاوة على ذلك، أسس شين سميث، رئيس مجلس إدارة فايس ميديا ، الشركة الإعلامية بالاشتراك مع الخريج جافين ماكينيس . ^{[ 155 ]} حصل الخريج سكوت بيرنسايد على جائزة إلمر فيرغسون التذكارية لمسيرته المهنية في صحافة هوكي الجليد. ^{[ 156 ]}

شغل خريجو جامعة كارلتون مناصب في جميع مستويات الحكومة الكندية. ومن بين هؤلاء رئيس مجلس العموم غريغ فيرغوس ، ونائب رئيس الوزراء السابق جون مانلي ، ورئيس وزراء نونافوت السابق بول أوكاليك ، ووزير الدفاع الوطني السابق بيتر ماكاي، ورئيس بلدية تورنتو السابق روب فورد ، ورئيس بلدية أوتاوا السابق جيم واتسون .

في مجال الهندسة المعمارية، يشتهر غريغوري هنريكيز من فانكوفر بمشاريع إعادة تقسيم المناطق متعددة الاستخدامات الشاملة، وجهوده في مجال العدالة الاجتماعية مع المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين. أما بول دينهام أوستربيري ، خريج برنامج بكالوريوس الهندسة المعمارية من جامعة كارلتون عام ١٩٨٩، فقد فاز بجائزة الأوسكار وجائزة بافتا لأفضل تصميم إنتاجي عن فيلم غييرمو ديل تورو " شكل الماء " عام ٢٠١٧. ^{[ ٨ ]} ومن بين الخريجين البارزين الآخرين، الملياردير الإسرائيلي الكندي في مجال العقارات والمهندس المعماري ديفيد عزرائيلي ، الذي تبرع بجناح عزرائيلي ومسرح عزرائيلي في الحرم الجامعي. ^{[ ١٥٧ ]}

التحق دان أيكرويد بجامعة كارلتون لكنه لم يتخرج. في عام ١٩٩٤، منحته الجامعة درجة دكتوراه فخرية في الآداب . كما درس في الجامعة كل من الممثل الكوميدي نورم ماكدونالد والصحفي بيتر جينينغز ، الذي نال درجة دكتوراه فخرية عام ١٩٩٧. ^{[ ١٥٨ ]}^{[ ١٥٩ ]} ومن بين خريجي الجامعة الآخرين في مجال الترفيه: مغني الراب الكندي كي-أوس ، وكاتب القصص المصورة الحائز على جائزة إيسنر رايان نورث ، وشخصية اليوتيوب كريستين روتنبرغ ، ومغنية البوب ميا مارتينا ، والممثلة ميلودي أندرسون ، وعازف السيتار الحائز على جائزة غرامي كيهان كلهور . أما في المجال القانوني، فإن لويز شارون ، قاضية المحكمة العليا الكندية ، هي أيضاً من خريجات جامعة كارلتون.

الأسلحة

شعار جامعة كارلتون
	ملحوظات مُنح في 5 نوفمبر 1992 قمة طائر الفينيق الأحمر ذو الريش والمنقار الذهبي ينبعث من اللهب الطبيعي. شعار النبالة أسود اللون، ورقة قيقب حمراء مشعة، وعليها كتاب مفتوح فضي اللون. المؤيدون على تل عشبي على كلا الجانبين غراب أسود اللون ذو منقار وأطراف ذهبية اللون ومسلح بأسلحة حمراء. شعار مهمتنا الأبدية شارة على شمس متألقة فضية اللون، ورقة قيقب حمراء عليها كتاب مفتوح طبيعي اللون، مجلد بالذهب وحوافه زرقاء سماوية. ^{[ 160 ]}

انظر أيضاً

مراجع

↑ "التقرير المالي المقدم إلى مجلس المحافظين 2024-2025 |" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2025 .
↑ تقرير رئيس مجلس الإدارة 2024-2025 (ملف PDF) ، تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2025
↑ "الألوان" . إرشادات العلامة التجارية لجامعة كارلتون . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2024 .
1 2 3 4 نيتبي، إتش. بلير؛ ماكيون، دونالد سي. (2002). إنشاء كارلتون: تشكيل جامعة . مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ص. 11. ISBN 077352486X.
1 2 "حقائق وأرقام جامعة كارلتون" .
↑ غال، غويندولين. "حول جنوب أوتاوا القديمة" . جمعية مجتمع جنوب أوتاوا القديمة. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2012 .
↑ «خريج جامعة كارلتون يحصل على إحدى منحتي رودس في أونتاريو» . أرشيف غرفة أخبار كارلتون . 28 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2022 .
1 2 "وجائزة الأوسكار تذهب إلى" . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2024 .
↑ "بول واتسون" . 3 نوفمبر 2022.
↑ "خريج جامعة كارلتون في الصحافة، أندرو تشونغ، من بين الفائزين بجائزة بوليتزر في رويترز" . 3 نوفمبر 2022.
↑ "جوائز كيلام" . بحث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2022 .
↑ "الجمعية الملكية الكندية" . بحث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2022 .
↑ "حاملو كراسي البحث في كندا" . بحث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2026 .
↑ "كلية كارلتون: التقويم السنوي الأول" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2019 .
↑ "كلية كارلتون: التقويم السنوي الأول" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2019 .
↑ "كلية كارلتون: التقويم السنوي الخامس" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2019 .
↑ "كلية كارلتون: التقويم السنوي الخامس" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2019 .
↑ ج. بول غرين؛ فيليب م. وولتس؛ سارة تشيرش. "جامعة كارلتون" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2019 .
↑ "كلية كارلتون: التقويم السنوي الأول" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2019 .
↑ "كلية كارلتون: التقويم السنوي الأول" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2019 .
↑ "التميز، إمكانية الوصول، المسؤولية > وزارة التعليم" . Edu.gov.on.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2011 .
↑ أنيسيف، ب.؛ أكسلرود، ب.؛ ليناردز، ج. (20 يوليو 2015). "الجامعات في كندا (الجامعات الكندية)" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2019 .
↑ "كارلتون: 1955-1956" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .
↑ "تقرير الرئيس: جامعة كارلتون، 1956-1957" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .
↑ "تاريخنا" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2019 .
↑ "قانون جامعة كارلتون" . أمانة الجامعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2011 .
↑ "تقرير الرئيس: جامعة كارلتون، 1959-1960" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .
↑ «تقرير الرئيس: جامعة كارلتون، 1960-1961» . جامعة كارلتون. 1969. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .
↑ "المشعوذ: 1978-1979" . جامعة كارلتون. 1979. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .
↑ ماكدوغال، هـ. أ. "كلية سانت باتريك (أوتاوا) (1929-1979): العرق والفنون الليبرالية في التعليم الكاثوليكي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2013 .
↑ "التقدم نحو النصف الثاني من القرن" . جامعة كارلتون. 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .
↑ "التاريخ" . معرض كارلتون الجامعي للفنون. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2019 .
↑ "البقاء على قيد الحياة في كارلتون، 1994-1995" . جامعة كارلتون. 1994. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2019 .
↑ "منزل فرونتيناك" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2012 .
↑ "كارلتون في المجتمع: كنيسة دومينيون-تشالمرز المتحدة" . جامعة كارلتون. 24 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .
↑ "مبنى نيكول" . كلية سبروت للأعمال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2022 .
↑ "المشاريع الرأسمالية الكبرى" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .
↑ «جامعة كارلتون تحتفل بافتتاح سكن ريدو هاوس الجديد» . سيتي نيوز . 20 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2025 .
↑ "المساحات المجتمعية" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2025 .
1 2 "إطار الحوكمة في جامعة كارلتون: نظرة عامة" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2019 .
↑ "حول: تكوين مجلس الإدارة" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2019 .
↑ "لجان مجلس الإدارة" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2019 .
↑ "تقرير مجلس الشيوخ إلى مجلس الإدارة، 2018-2019" (ملف PDF) . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2019 .
1 2 "نظرة عامة على جامعة كارلتون المؤسسية" .
↑ "التقرير المالي لجامعة كارلتون 20-21: 30 أغسطس 2021 (موقع)" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 19 يناير 2022.
1 2 "حقائق" . حول كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2024 .
↑ "التقرير المالي المقدم إلى مجلس المحافظين 2020-2021" (PDF) .
↑ "تقرير الرئيس إلى مجلس الإدارة سبتمبر 2021" (PDF) .
↑ "مؤشرات الأداء الرئيسية لبرنامج ماجستير العلوم في التنمية الاقتصادية والاجتماعية بجامعة كارلتون - 2017/2018" (ملف PDF) . جامعة كارلتون. 2019. تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2019 .
↑ "نظرة عامة على جامعة كارلتون" (ملف PDF) .
↑ "قائمة الأقسام والكليات" . جامعة كارلتون. 2019.
↑ "نبذة عن كلية العلوم الاجتماعية والإنسانية" . جامعة كارلتون. 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2019 .
↑ "تاريخنا: محطات مختارة من كلية الهندسة والتصميم" . جامعة كارلتون. 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2019 .
1 2 "مجلة جامعة كارلتون، خريف 2006" . جامعة كارلتون. 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2019 .
↑ "بكالوريوس في العلوم الإنسانية" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2013 .
↑ "مناظر ريدو الزمنية" . التراث الكندي . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2017 .
↑ روش، كيلي (6 يونيو 2016). "طلاب جامعة كارلتون يفوزون بجائزة عن تطبيق قناة ريدو" . أوتاوا صن . أوتاوا صن . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2017 .
↑ "تغييرات على قناة ريدو مُصوَّرة في تطبيق حائز على جوائز" . مترو . ١٠ يونيو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠١٤ .
↑ "تقرير الرئيس، 1956-1957" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .
↑ "قائمة برامج البكالوريوس - كلية الهندسة والتصميم" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2019 .
↑ "قائمة برامج الدراسات العليا - كلية الهندسة والتصميم" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2019 .
↑ "الطلاب المستقبليون - كلية الهندسة والتصميم" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2019 .
↑ "هندسة الطيران والفضاء" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .
↑ "برامج البكالوريوس" . الهندسة المعمارية . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .
↑ "كلية الشؤون العامة والعالمية" . 21564577.hs-sites.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2024 .
↑ "الصحافة" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2013 .
↑ "مدارس الأعضاء في APSIA" . APSIA. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2012 .
↑ "كلية آرثر كروجر" . كلية آرثر كروجر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2018 .
↑ «جامعة كارلتون تحقق تصنيفًا عالميًا متميزًا في العلوم السياسية والدراسات الدولية» . جامعة كارلتون . 28 فبراير 2019. تاريخ الاطلاع: 2 أكتوبر 2019 .
↑ "الابتكار، التعاون، التميز - كلية العلوم" . carleton.ca . جامعة كارلتون. 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2019 .
↑ "علوم كارلتون، بين الماضي والحاضر - كلية العلوم" . carleton.ca . جامعة كارلتون. 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2019 .
↑ "الأقسام والكليات والمعاهد - كلية العلوم" . carleton.ca . جامعة كارلتون. 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2019 .
↑ "معرض الفراشات البيولوجي السنوي" . carleton.ca . جامعة كارلتون. 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2019 .
↑ "مراكز العلوم البيئية في جميع أنحاء كندا" . canada.ca . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية. 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2019 .
↑ "نبذة عن سبروت" . كلية سبروت للأعمال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2024 .
↑ "بكالوريوس إدارة الأعمال الدولية" . .carleton.ca. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2012 .
↑ "برامجنا - كلية سبروت للأعمال" . .carleton.ca. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2012 .
↑ «مدرسة سبورت تحصد أعلى تكريم في مؤتمر ASAC 2012» . .carleton.ca. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2012 .
↑ "الجدول AD1-1: طلاب السنة الأولى في برامج البكالوريوس، 2019-2020" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2019 .
↑ "دليل جامعة كارلتون" (ملف PDF) . carleton.ca. 24 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2011 .
↑ "القبول الجامعي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2024 .
↑ "منح القبول - الجوائز والمساعدات المالية" . الجوائز والمساعدات المالية . جامعة كارلتون. 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019 .
↑ "القواعد واللوائح - المنح والمساعدات المالية" . المنح والمساعدات المالية . جامعة كارلتون. 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019 .
1 2 "التصنيف الأكاديمي للجامعات العالمية لعام 2024" . شركة شنغهاي للتصنيف. 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2024 .
1 2 3 "تصنيفات كيو إس العالمية للجامعات - 2025" . كيو إس كواكاريلي سيموندز المحدودة. 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2024 .
1 2 3 "تصنيفات الجامعات العالمية 2025" . تايمز للتعليم العالي . TES Global. 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2024 .
1 2 3 "أفضل الجامعات العالمية في كندا" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت، إل بي، 24 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2024 .
↑ "أفضل الجامعات الشاملة في كندا لعام 2026" . مجلة ماكلينز . روجرز ميديا. 17 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2025 .
↑ "أفضل الجامعات الكندية لعام 2026 وفقًا للتصنيف الوطني للسمعة" . مجلة ماكلينز . روجرز ميديا. 17 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2025 .
↑ "التدريس والبحث والسياسة الدولية (TRIP)" .
↑ "باحثو العلاقات الدولية في كندا: من هم وأين يعتقدون أنه يجب عليك الذهاب للدراسة" . 12 فبراير 2015.
↑ "تصنيفات الجامعات 2019 - Macleans.ca" . www.macleans.ca . 11 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2019 .
↑ ماكلينز (10 أكتوبر 2024). "أفضل الجامعات الشاملة في كندا لعام 2025" . Macleans.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2024 .
↑ "تصنيف ماكلين لبرامج الجامعات لعام 2016" . www.macleans.ca . 5 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2019 .
↑ "أفضل الجامعات الهندسية في كندا: تصنيف 2019 - Macleans.ca" . www.macleans.ca . 8 سبتمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2019 .
↑ "أفضل جامعات علوم الحاسوب في كندا: تصنيف 2019 - Macleans.ca" . www.macleans.ca . 8 سبتمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2019 .
↑ "أفضل جامعات الرياضيات في كندا: تصنيف 2019 - Macleans.ca" . www.macleans.ca . 8 سبتمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2019 .
↑ "أفضل جامعات علم النفس في كندا: تصنيف 2019 - Macleans.ca" . www.macleans.ca . 8 سبتمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2019 .
↑ «باحثو جامعة كارلتون ضمن قائمة أفضل 2% من الباحثين الأكثر استشهاداً في العالم» . غرفة أخبار جامعة كارلتون . 15 أكتوبر 2024. تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2024 .
↑ "جامعة كارلتون تُصنّف ضمن أفضل 100 جهة توظيف في كندا للعام الثالث على التوالي" . غرفة أخبار كارلتون . 15 نوفمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2024 .
↑ "جامعة كارلتون تُصنّف كأفضل جهة توظيف في منطقة العاصمة الوطنية للعام العاشر على التوالي" . غرفة أخبار كارلتون . 6 فبراير 2024. تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2024 .
↑ Dominicanu.ca
↑ "جامعة البناء" . جامعة كارلتون. 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019 .
↑ "الجامعة الحديثة" . جامعة كارلتون. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2012 .
↑ "نظرة عامة على المجموعة" . carleton.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2023 .
↑ "مواعيد عمل المكتبة | مكتبة ماكودروم" . library.carleton.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2024 .
↑ "لمحة سريعة: مكتبة جامعة كارلتون" (ملف PDF) . carleton.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019 .
↑ "مركز الاكتشاف - جامعة كارلتون" . carleton.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2016 .
↑ "مختبر التعلم المستقبلي يُدخل بيئات تفاعلية إلى جامعة كارلتون" . غرفة أخبار كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2023 .
↑ "مختبر فنون الكتاب | مكتبة ماكودروم" . library.carleton.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2023 .
↑ "مجموعة دبليو ماكاليستر جونسون - الأرشيف والمجموعات الخاصة" . carleton.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019 .
↑ "مجموعة أوغندا - جامعة كارلتون" .
↑ "التاريخ" . معرض كارلتون الجامعي للفنون . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2019 .
↑ "المجلس الوطني للأفلام الآخر: قسم التصوير الفوتوغرافي الثابت التابع للمجلس الوطني للأفلام في كندا، 1941-1971" . معرض كارلتون الجامعي للفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2019 .
↑ "هنا التنانين / انتباه أيها التنانين!" . معرض كارلتون الجامعي للفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2019 .
↑ "دورست كما تُرى" . معرض كارلتون الجامعي للفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2019 .
↑ "تاريخ المجموعة" . معرض كارلتون الجامعي للفنون . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2019 .
↑ "كارلتون في المجتمع: كنيسة دومينيون-تشالمرز المتحدة" . غرفة أخبار كارلتون . 24 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2022 .
↑ "بيانات الجامعة العامة في أونتاريو (2016) جامعة كارلتون" . جامعة كارلتون. 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2018 .
1 2 "اتحادات الطلاب المحلية الأعضاء" . الاتحاد الكندي للطلاب. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2012 .
1 2 "رابطة طلاب جامعة كارلتون" . رابطة طلاب جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2012 .
↑ "الرئيس التنفيذي" . اتحاد طلاب جامعة كارلتون | CUSA . اتحاد طلاب جامعة كارلتون. 5 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2019 .
↑ "أعضاء المجلس" . رابطة طلاب جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2019 .
↑ "أوليفرز" . رابطة طلاب جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2012 .
↑ "روسترز" . رابطة طلاب جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2012 .
↑ "CUSA" . CUSA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2012 .
↑ "نبذة عنا" . جمعية سكان نهر ريدو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2012 .
↑ "الفعاليات" . جمعية سكان نهر ريدو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2012 .
↑ "الأعمال التجارية" . جمعية سكان نهر ريدو. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2012 .
↑ "رابطة طلاب الدراسات العليا بجامعة كارلتون" . رابطة طلاب الدراسات العليا بجامعة كارلتون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2012 .
^ “المجلس اليوناني لجامعة كارلتون” . مركز كوسا . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2019 .
↑ "قائمة العارضين لعام 2019" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2019 .
↑ "مجلس الإدارة" . الدجال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2019 .
↑ "نبذة" . صحيفة ذا ليفيلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2019 .
↑ "نبذة عن CKCU-FM" . راديو CKCU-FM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2012 .
↑ "نبذة عنا" . CKCU-FM 93.1 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2019 .
↑ "فرقة مسرح سوك أند باسكين" . سوك أند باسكين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2016 .
↑ "نبذة" . فرقة مسرح سوك آند باسكين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2019 .
↑ "مدرب كارلتون الفائز يتنحى عن منصبه" . أخبار سي بي سي .
↑ "فوز فريق كارلتون رافينز على فريق ساسكاتشوان هاسكيز ليحرز لقب بطولة كرة السلة النسائية الوطنية | Globalnews.ca" . غلوبال نيوز . تاريخ الاطلاع: 25 يناير 2022 .
↑ "كارلتون، المجلد 1" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
↑ "كارلتون، المجلد 1" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
↑ "الغراب، 1960" . جامعة كارلتون. 1960. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
↑ "المشعوذ، 1987-1988" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
↑ جامعة كارلتون (2025). "فريق رافينز بجامعة كارلتون يستعيد بيدرو في مباراة الباندا" . جامعة كارلتون . تاريخ الاسترجاع: 26 مايو 2026 .
↑ «لاعب سابق اختاره فريق بينغوينز في مسودة اللاعبين سيلعب مع فريق رافينز الموسم المقبل» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2015 .
↑ "مونتريال يهزم كارلتون رافينز ويفوز ببطولة كرة القدم للرجال في الجامعات الكندية" . سي تي في نيوز أوتاوا . 21 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2022 .
↑ "أبطال المبارزة - ألعاب القوى الجامعية في أونتاريو (OUA)" . ألعاب القوى الجامعية في أونتاريو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2024 .
↑ "الاحتفال بأبطال كارلتون: انضموا إلينا في تكريم فريقي كرة السلة النسائية والتزلج النوردي التابعين لفريق رافينز" . غرفة أخبار كارلتون . 15 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2024 .
↑ «تعيين معالي السيد هيرب غراي، عضو المجلس الخاص، ووسام كندا، والمستشار الملكي، رئيسًا لجامعة كارلتون» . carleton.ca. 28 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2011 .
↑ «تعيين تشارلز تشي رئيسًا جديدًا لجامعة كارلتون» . carleton.ca. 29 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2012 .
^ “تعيين يابراك بالتاسيوغلو مستشارًا جديدًا لجامعة كارلتون” . كارلتون.كا . 4 ديسمبر 2018.
↑ "أهم الجوائز الكندية في العلوم والهندسة لباحثي جامعة كارلتون" . 25 أكتوبر 2022.
↑ "خريجون تلقوا تعليمهم في كارلتون، ويحدثون ضجة في الداخل والخارج" .
↑ "سيرة شين سميث" . Hbo.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2015 .
↑ «الكتاب سيحكي قصة ذكريات البلدة» . صحيفة وندسور ستار . 23 أغسطس 1983. ص 15. هولمز -هيل، ميلار (15 نوفمبر 2024). "انضمام صحفي رياضي سابق في صحيفة وندسور ستار إلى قاعة مشاهير الهوكي" . وندسور ستار . تاريخ الاسترجاع: 8 مايو 2025 .
↑ "ديفيد أزريلي يتبرع بمبلغ 5.5 مليون دولار لكلية الهندسة المعمارية بجامعة كارلتون لجعلها الأفضل في كندا"" . 30 يناير 2008.
↑ "دافع عن وظيفة ثابتة - TheYYSCENE" . TheYYSCENE - دليل الخروج في كالجاري . 6 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2021 .
↑ دار، باتريك (14 يونيو 1997). "مذيع متلهف يتذوق مراسم تكريم كارلتون". صحيفة أوتاوا سيتيزن عبر ليكسيس نيكسيس أكاديميك ، ص. C3. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2007.
↑ "جامعة كارلتون" . الهيئة الكندية للشعارات. 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2021 .

للمزيد من القراءة

أكسلرود، بول (1982). العلماء والدولارات: السياسة والاقتصاد وجامعات أونتاريو 1945-1980 . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ISBN 0-8020-5609-1.
نيتبي، بلير (2002). إنشاء كارلتون: تشكيل جامعة . مونتريال: مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ISBN 077352486X.
ميسلي، روجر ج. (1989). فنون كارلتون: مجموعة فنون جامعة كارلتون . أوتاوا: مطبعة جامعة كارلتون. ISBN 0-88629-083-X.

روابط خارجية

الموقع الرسمي
موقع ألعاب القوى
رابطة طلاب جامعة كارلتون (أرشيف)

[1] "التقرير المالي المقدم إلى مجلس المحافظين 2024-2025 |" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2025 .

[2] تقرير رئيس مجلس الإدارة 2024-2025 (ملف PDF) ، تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2025

[3] "الألوان" . إرشادات العلامة التجارية لجامعة كارلتون . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2024 .

[Creating-4] 1 2 3 4 نيتبي، إتش. بلير؛ ماكيون، دونالد سي. (2002). إنشاء كارلتون: تشكيل جامعة . مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ص. 11. ISBN 077352486X.

[:2-5] 1 2 "حقائق وأرقام جامعة كارلتون" .

[6] غال، غويندولين. "حول جنوب أوتاوا القديمة" . جمعية مجتمع جنوب أوتاوا القديمة. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2012 .

[7] «خريج جامعة كارلتون يحصل على إحدى منحتي رودس في أونتاريو» . أرشيف غرفة أخبار كارلتون . 28 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2022 .

[osc-8] 1 2 "وجائزة الأوسكار تذهب إلى" . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2024 .

[9] "بول واتسون" . 3 نوفمبر 2022.

[10] "خريج جامعة كارلتون في الصحافة، أندرو تشونغ، من بين الفائزين بجائزة بوليتزر في رويترز" . 3 نوفمبر 2022.

[11] "جوائز كيلام" . بحث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2022 .

[12] "الجمعية الملكية الكندية" . بحث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2022 .

[13] "حاملو كراسي البحث في كندا" . بحث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2026 .

[14] "كلية كارلتون: التقويم السنوي الأول" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2019 .

[15] "كلية كارلتون: التقويم السنوي الأول" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2019 .

[16] "كلية كارلتون: التقويم السنوي الخامس" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2019 .

[17] "كلية كارلتون: التقويم السنوي الخامس" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2019 .

[autogenerated4-18] ج. بول غرين؛ فيليب م. وولتس؛ سارة تشيرش. "جامعة كارلتون" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2019 .

[19] "كلية كارلتون: التقويم السنوي الأول" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2019 .

[20] "كلية كارلتون: التقويم السنوي الأول" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2019 .

[21] "التميز، إمكانية الوصول، المسؤولية > وزارة التعليم" . Edu.gov.on.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2011 .

[autogenerated2-22] أنيسيف، ب.؛ أكسلرود، ب.؛ ليناردز، ج. (20 يوليو 2015). "الجامعات في كندا (الجامعات الكندية)" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2019 .

[23] "كارلتون: 1955-1956" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .

[24] "تقرير الرئيس: جامعة كارلتون، 1956-1957" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .

[25] "تاريخنا" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2019 .

[Carleton_Act-26] "قانون جامعة كارلتون" . أمانة الجامعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2011 .

[27] "تقرير الرئيس: جامعة كارلتون، 1959-1960" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .

[28] «تقرير الرئيس: جامعة كارلتون، 1960-1961» . جامعة كارلتون. 1969. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .

[29] "المشعوذ: 1978-1979" . جامعة كارلتون. 1979. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .

[30] ماكدوغال، هـ. أ. "كلية سانت باتريك (أوتاوا) (1929-1979): العرق والفنون الليبرالية في التعليم الكاثوليكي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2013 .

[31] "التقدم نحو النصف الثاني من القرن" . جامعة كارلتون. 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .

[32] "التاريخ" . معرض كارلتون الجامعي للفنون. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2019 .

[33] "البقاء على قيد الحياة في كارلتون، 1994-1995" . جامعة كارلتون. 1994. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2019 .

[34] "منزل فرونتيناك" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2012 .

[35] "كارلتون في المجتمع: كنيسة دومينيون-تشالمرز المتحدة" . جامعة كارلتون. 24 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .

[36] "مبنى نيكول" . كلية سبروت للأعمال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2022 .

[37] "المشاريع الرأسمالية الكبرى" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .

[38] «جامعة كارلتون تحتفل بافتتاح سكن ريدو هاوس الجديد» . سيتي نيوز . 20 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2025 .

[39] "المساحات المجتمعية" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2025 .

[Carleton_University-40] 1 2 "إطار الحوكمة في جامعة كارلتون: نظرة عامة" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2019 .

[41] "حول: تكوين مجلس الإدارة" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2019 .

[42] "لجان مجلس الإدارة" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2019 .

[43] "تقرير مجلس الشيوخ إلى مجلس الإدارة، 2018-2019" (ملف PDF) . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2019 .

[:3-44] 1 2 "نظرة عامة على جامعة كارلتون المؤسسية" .

[45] "التقرير المالي لجامعة كارلتون 20-21: 30 أغسطس 2021 (موقع)" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 19 يناير 2022.

[about1-46] 1 2 "حقائق" . حول كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2024 .

[47] "التقرير المالي المقدم إلى مجلس المحافظين 2020-2021" (PDF) .

[48] "تقرير الرئيس إلى مجلس الإدارة سبتمبر 2021" (PDF) .

[49] "مؤشرات الأداء الرئيسية لبرنامج ماجستير العلوم في التنمية الاقتصادية والاجتماعية بجامعة كارلتون - 2017/2018" (ملف PDF) . جامعة كارلتون. 2019. تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2019 .

[50] "نظرة عامة على جامعة كارلتون" (ملف PDF) .

[51] "قائمة الأقسام والكليات" . جامعة كارلتون. 2019.

[52] "نبذة عن كلية العلوم الاجتماعية والإنسانية" . جامعة كارلتون. 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2019 .

[53] "تاريخنا: محطات مختارة من كلية الهندسة والتصميم" . جامعة كارلتون. 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2019 .

[archive.org-54] 1 2 "مجلة جامعة كارلتون، خريف 2006" . جامعة كارلتون. 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2019 .

[55] "بكالوريوس في العلوم الإنسانية" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2013 .

[56] "مناظر ريدو الزمنية" . التراث الكندي . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2017 .

[57] روش، كيلي (6 يونيو 2016). "طلاب جامعة كارلتون يفوزون بجائزة عن تطبيق قناة ريدو" . أوتاوا صن . أوتاوا صن . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2017 .

[58] "تغييرات على قناة ريدو مُصوَّرة في تطبيق حائز على جوائز" . مترو . ١٠ يونيو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠١٤ .

[59] "تقرير الرئيس، 1956-1957" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .

[60] "قائمة برامج البكالوريوس - كلية الهندسة والتصميم" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2019 .

[61] "قائمة برامج الدراسات العليا - كلية الهندسة والتصميم" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2019 .

[62] "الطلاب المستقبليون - كلية الهندسة والتصميم" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2019 .

[63] "هندسة الطيران والفضاء" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .

[64] "برامج البكالوريوس" . الهندسة المعمارية . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .

[65] "كلية الشؤون العامة والعالمية" . 21564577.hs-sites.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2024 .

[66] "الصحافة" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2013 .

[67] "مدارس الأعضاء في APSIA" . APSIA. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2012 .

[68] "كلية آرثر كروجر" . كلية آرثر كروجر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2018 .

[69] «جامعة كارلتون تحقق تصنيفًا عالميًا متميزًا في العلوم السياسية والدراسات الدولية» . جامعة كارلتون . 28 فبراير 2019. تاريخ الاطلاع: 2 أكتوبر 2019 .

[70] "الابتكار، التعاون، التميز - كلية العلوم" . carleton.ca . جامعة كارلتون. 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2019 .

[71] "علوم كارلتون، بين الماضي والحاضر - كلية العلوم" . carleton.ca . جامعة كارلتون. 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2019 .

[72] "الأقسام والكليات والمعاهد - كلية العلوم" . carleton.ca . جامعة كارلتون. 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2019 .

[73] "معرض الفراشات البيولوجي السنوي" . carleton.ca . جامعة كارلتون. 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2019 .

[74] "مراكز العلوم البيئية في جميع أنحاء كندا" . canada.ca . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية. 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2019 .

[75] "نبذة عن سبروت" . كلية سبروت للأعمال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2024 .

[76] "بكالوريوس إدارة الأعمال الدولية" . .carleton.ca. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2012 .

[77] "برامجنا - كلية سبروت للأعمال" . .carleton.ca. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2012 .

[78] «مدرسة سبورت تحصد أعلى تكريم في مؤتمر ASAC 2012» . .carleton.ca. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2012 .

[79] "الجدول AD1-1: طلاب السنة الأولى في برامج البكالوريوس، 2019-2020" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2019 .

[80] "دليل جامعة كارلتون" (ملف PDF) . carleton.ca. 24 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2011 .

[81] "القبول الجامعي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2024 .

[82] "منح القبول - الجوائز والمساعدات المالية" . الجوائز والمساعدات المالية . جامعة كارلتون. 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019 .

[83] "القواعد واللوائح - المنح والمساعدات المالية" . المنح والمساعدات المالية . جامعة كارلتون. 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019 .

[USUnivRankings_ARWU_W-84] 1 2 "التصنيف الأكاديمي للجامعات العالمية لعام 2024" . شركة شنغهاي للتصنيف. 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2024 .

[QS-85] 1 2 3 "تصنيفات كيو إس العالمية للجامعات - 2025" . كيو إس كواكاريلي سيموندز المحدودة. 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2024 .

[USUnivRankings_THES_W-86] 1 2 3 "تصنيفات الجامعات العالمية 2025" . تايمز للتعليم العالي . TES Global. 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2024 .

[USNWR_Best_Global_Universities-87] 1 2 3 "أفضل الجامعات العالمية في كندا" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت، إل بي، 24 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2024 .

[Macdocc-88] "أفضل الجامعات الشاملة في كندا لعام 2026" . مجلة ماكلينز . روجرز ميديا. 17 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2025 .

[Macrep-89] "أفضل الجامعات الكندية لعام 2026 وفقًا للتصنيف الوطني للسمعة" . مجلة ماكلينز . روجرز ميديا. 17 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2025 .

[wm.edu-90] "التدريس والبحث والسياسة الدولية (TRIP)" .

[91] "باحثو العلاقات الدولية في كندا: من هم وأين يعتقدون أنه يجب عليك الذهاب للدراسة" . 12 فبراير 2015.

[92] "تصنيفات الجامعات 2019 - Macleans.ca" . www.macleans.ca . 11 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2019 .

[93] ماكلينز (10 أكتوبر 2024). "أفضل الجامعات الشاملة في كندا لعام 2025" . Macleans.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2024 .

[94] "تصنيف ماكلين لبرامج الجامعات لعام 2016" . www.macleans.ca . 5 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2019 .

[95] "أفضل الجامعات الهندسية في كندا: تصنيف 2019 - Macleans.ca" . www.macleans.ca . 8 سبتمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2019 .

[96] "أفضل جامعات علوم الحاسوب في كندا: تصنيف 2019 - Macleans.ca" . www.macleans.ca . 8 سبتمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2019 .

[97] "أفضل جامعات الرياضيات في كندا: تصنيف 2019 - Macleans.ca" . www.macleans.ca . 8 سبتمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2019 .

[98] "أفضل جامعات علم النفس في كندا: تصنيف 2019 - Macleans.ca" . www.macleans.ca . 8 سبتمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2019 .

[99] «باحثو جامعة كارلتون ضمن قائمة أفضل 2% من الباحثين الأكثر استشهاداً في العالم» . غرفة أخبار جامعة كارلتون . 15 أكتوبر 2024. تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2024 .

[100] "جامعة كارلتون تُصنّف ضمن أفضل 100 جهة توظيف في كندا للعام الثالث على التوالي" . غرفة أخبار كارلتون . 15 نوفمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2024 .

[101] "جامعة كارلتون تُصنّف كأفضل جهة توظيف في منطقة العاصمة الوطنية للعام العاشر على التوالي" . غرفة أخبار كارلتون . 6 فبراير 2024. تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2024 .

[102] Dominicanu.ca

[103] "جامعة البناء" . جامعة كارلتون. 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019 .

[104] "الجامعة الحديثة" . جامعة كارلتون. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2012 .

[105] "نظرة عامة على المجموعة" . carleton.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2023 .

[106] "مواعيد عمل المكتبة | مكتبة ماكودروم" . library.carleton.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2024 .

[107] "لمحة سريعة: مكتبة جامعة كارلتون" (ملف PDF) . carleton.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019 .

[108] "مركز الاكتشاف - جامعة كارلتون" . carleton.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2016 .

[109] "مختبر التعلم المستقبلي يُدخل بيئات تفاعلية إلى جامعة كارلتون" . غرفة أخبار كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2023 .

[110] "مختبر فنون الكتاب | مكتبة ماكودروم" . library.carleton.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2023 .

[111] "مجموعة دبليو ماكاليستر جونسون - الأرشيف والمجموعات الخاصة" . carleton.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019 .

[112] "مجموعة أوغندا - جامعة كارلتون" .

[113] "التاريخ" . معرض كارلتون الجامعي للفنون . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2019 .

[114] "المجلس الوطني للأفلام الآخر: قسم التصوير الفوتوغرافي الثابت التابع للمجلس الوطني للأفلام في كندا، 1941-1971" . معرض كارلتون الجامعي للفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2019 .

[115] "هنا التنانين / انتباه أيها التنانين!" . معرض كارلتون الجامعي للفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2019 .

[:0-116] "دورست كما تُرى" . معرض كارلتون الجامعي للفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2019 .

[:1-117] "تاريخ المجموعة" . معرض كارلتون الجامعي للفنون . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2019 .

[118] "كارلتون في المجتمع: كنيسة دومينيون-تشالمرز المتحدة" . غرفة أخبار كارلتون . 24 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2022 .

[119] "بيانات الجامعة العامة في أونتاريو (2016) جامعة كارلتون" . جامعة كارلتون. 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2018 .

[Member_Local_Students'_Unions-120] 1 2 "اتحادات الطلاب المحلية الأعضاء" . الاتحاد الكندي للطلاب. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2012 .

[cusaonline.ca-121] 1 2 "رابطة طلاب جامعة كارلتون" . رابطة طلاب جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2012 .

[122] "الرئيس التنفيذي" . اتحاد طلاب جامعة كارلتون | CUSA . اتحاد طلاب جامعة كارلتون. 5 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2019 .

[123] "أعضاء المجلس" . رابطة طلاب جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2019 .

[124] "أوليفرز" . رابطة طلاب جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2012 .

[125] "روسترز" . رابطة طلاب جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2012 .

[126] "CUSA" . CUSA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2012 .

[rrra.ca-127] "نبذة عنا" . جمعية سكان نهر ريدو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2012 .

[128] "الفعاليات" . جمعية سكان نهر ريدو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2012 .

[129] "الأعمال التجارية" . جمعية سكان نهر ريدو. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2012 .

[130] "رابطة طلاب الدراسات العليا بجامعة كارلتون" . رابطة طلاب الدراسات العليا بجامعة كارلتون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2012 .

[131] “المجلس اليوناني لجامعة كارلتون” . مركز كوسا . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2019 .

[132] "قائمة العارضين لعام 2019" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2019 .

[133] "مجلس الإدارة" . الدجال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2019 .

[134] "نبذة" . صحيفة ذا ليفيلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2019 .

[135] "نبذة عن CKCU-FM" . راديو CKCU-FM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2012 .

[136] "نبذة عنا" . CKCU-FM 93.1 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2019 .

[137] "فرقة مسرح سوك أند باسكين" . سوك أند باسكين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2016 .

[138] "نبذة" . فرقة مسرح سوك آند باسكين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2019 .

[139] "مدرب كارلتون الفائز يتنحى عن منصبه" . أخبار سي بي سي .

[140] "فوز فريق كارلتون رافينز على فريق ساسكاتشوان هاسكيز ليحرز لقب بطولة كرة السلة النسائية الوطنية | Globalnews.ca" . غلوبال نيوز . تاريخ الاطلاع: 25 يناير 2022 .

[141] "كارلتون، المجلد 1" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .

[142] "كارلتون، المجلد 1" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .

[143] "الغراب، 1960" . جامعة كارلتون. 1960. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .

[144] "المشعوذ، 1987-1988" . جامعة كارلتون . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .

[145] جامعة كارلتون (2025). "فريق رافينز بجامعة كارلتون يستعيد بيدرو في مباراة الباندا" . جامعة كارلتون . تاريخ الاسترجاع: 26 مايو 2026 .

[146] «لاعب سابق اختاره فريق بينغوينز في مسودة اللاعبين سيلعب مع فريق رافينز الموسم المقبل» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2015 .

[147] "مونتريال يهزم كارلتون رافينز ويفوز ببطولة كرة القدم للرجال في الجامعات الكندية" . سي تي في نيوز أوتاوا . 21 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2022 .

[148] "أبطال المبارزة - ألعاب القوى الجامعية في أونتاريو (OUA)" . ألعاب القوى الجامعية في أونتاريو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2024 .

[149] "الاحتفال بأبطال كارلتون: انضموا إلينا في تكريم فريقي كرة السلة النسائية والتزلج النوردي التابعين لفريق رافينز" . غرفة أخبار كارلتون . 15 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2024 .

[150] «تعيين معالي السيد هيرب غراي، عضو المجلس الخاص، ووسام كندا، والمستشار الملكي، رئيسًا لجامعة كارلتون» . carleton.ca. 28 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2011 .

[151] «تعيين تشارلز تشي رئيسًا جديدًا لجامعة كارلتون» . carleton.ca. 29 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2012 .

[152] “تعيين يابراك بالتاسيوغلو مستشارًا جديدًا لجامعة كارلتون” . كارلتون.كا . 4 ديسمبر 2018.

[153] "أهم الجوائز الكندية في العلوم والهندسة لباحثي جامعة كارلتون" . 25 أكتوبر 2022.

[154] "خريجون تلقوا تعليمهم في كارلتون، ويحدثون ضجة في الداخل والخارج" .

[155] "سيرة شين سميث" . Hbo.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2015 .

[156] «الكتاب سيحكي قصة ذكريات البلدة» . صحيفة وندسور ستار . 23 أغسطس 1983. ص 15. هولمز -هيل، ميلار (15 نوفمبر 2024). "انضمام صحفي رياضي سابق في صحيفة وندسور ستار إلى قاعة مشاهير الهوكي" . وندسور ستار . تاريخ الاسترجاع: 8 مايو 2025 .

[157] "ديفيد أزريلي يتبرع بمبلغ 5.5 مليون دولار لكلية الهندسة المعمارية بجامعة كارلتون لجعلها الأفضل في كندا"" . 30 يناير 2008.

[158] "دافع عن وظيفة ثابتة - TheYYSCENE" . TheYYSCENE - دليل الخروج في كالجاري . 6 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2021 .

[OttawaCitizen97-159] دار، باتريك (14 يونيو 1997). "مذيع متلهف يتذوق مراسم تكريم كارلتون". صحيفة أوتاوا سيتيزن عبر ليكسيس نيكسيس أكاديميك ، ص. C3. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2007.

[160] "جامعة كارلتون" . الهيئة الكندية للشعارات. 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2021 .

[

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

]

[ 16 ]

[ ١٧ ]

[ ١٨ ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[

[

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ ٢٧ ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ ٣٠ ]

[ 31 ]

[ ٣٢ ]

[ ٣٣ ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ ٣٦ ]

[ ٣٧ ]

[ ٣٨ ]

[ ٣٩ ]

أهداف الجامعة وغاياتها

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ].

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ] ، وقد فاز مؤخرًا بجوائز وطنية

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]،

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ ٦٥ ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[

[

[

[

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ ٩٤ ]

[ ٩٥ ]

[ ٩٦ ]

، [ ٩٧ ]

[ ٩٨ ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[

[ 104 ]

[ 105 ]

[ 106 ]

[ 107 ]