مملكة تاجاونج

وقد برزت تاغاونغ بشكل بارز في محاولة من قبل ملوك كونباونغ الأوائل لربط أصول الملكية البورمية بالبوذا، وفي نهاية المطاف بأول ملك للعالم في الأساطير البوذية ، ماها ساماتا . يذكر همانان أن الأمير أبهيازا (أبهيراجا) ( အဘိရာဇာ ) من مملكة كوسالا ( ကောသလ ) من عشيرة ساكيا ( သကျ သာကီဝင်) မင်းမျိုး ) - عشيرة بوذا ومها ساماتا - وأتباعه غادروا وطنهم، بعد هزيمة عسكرية أمام مملكة بانشالا المجاورة ( ပဉ္စာလရာဇ် ). استقروا وأسسوا مملكة في تاغونغ في شمال بورما الحالية على الضفاف العليا لنهر إيراوادي في عام 850 قبل الميلاد. ^{[ 1 ]}

لم يدّعِ همنان أن أبهيازا قد وصل إلى أرضٍ خالية، بل ادّعى فقط أنه كان أول ملك. كان له ولدان، وتوفي بعد حكم دام 25 عامًا في تاغاونغ. خسر الابن الأكبر، كانيازا غيي ( ကံရာဇာကြီး )، العرش لصالح أخيه الأصغر كانيازا نغي ( ကံရာဇာငယ် ). غامر كانيازا غيي جنوبًا، وأسس مملكته الخاصة في أراكان عام 825 قبل الميلاد. خلف كانيازا نغي والده، وخلفه سلالة حكمت 31 ملكًا. ^{[ 4 ] [ 5 ]} حوالي عام 600 قبل الميلاد، نهب غزاة تاروك من غاندارا ( ဂန္ဓာလရာဇ် ) المدينة. (كان الغزاة من يونان. تشير كلمة تاروك إلى التتار المنغو في اللغة البورمية الحديثة، ولكن في اللغة البورمية القديمة، كانت تشير إلى أي شخص من الشمال الشرقي. غاندارا هو الاسم الكلاسيكي ليونان الذي اعتمدته الممالك البوذية هناك. ^{[ 6 ]} ) قُتل الملك الثالث والثلاثون من سلالة أبهيازا، الملك بيناكا يازا ( ဘိန္နကရာဇာ ). ^{[ 4 ]}

ويتابع همنان أن سقوط تاغاونغ أدى إلى انقسام السكان إلى ثلاثة أقسام. انتقلت إحدى المجموعات جنوبًا واستقرت في ثونابايانتا، التي كانت آنذاك مأهولة بقبائل البيو والكانيان والثيتس . واتجهت مجموعة أخرى جنوب شرقًا ، وأسست ما عُرف لاحقًا باسم مقاطعات كياوكسي التسع عشرة . وأصبحوا يُعرفون باسم خط بيناكا. ^{[ 4 ]} (كانت ثونابايانتا تقع بالقرب من مدينة باغان الحالية، وكانت ماينغماو هي المدينة-الدولة الرئيسية لقبيلة البيو في كياوكسي . ^{[ 7 ]} ) أما المجموعة الثالثة، بقيادة ناغا هسين ، ملكة بيناكا يازا، فقد بقيت في تاغاونغ.

ثم التقت الملكة بدازايازا (دهاجاراجا)، من سلالة ساكيا الملكية، الذي استقر مؤخرًا في موريا (مكان ما في بورما العليا). وتزوجته. بنى دازايازا وناغا حسين عاصمة جديدة في باغان القديمة، بالقرب من تاغاونغ. وتلت ذلك سلالة حكمها ستة عشر ملكًا. ^{[ 8 ]} بعد عام 483 قبل الميلاد بقليل، نهب غزاة من الشرق المملكة خلال عهد ثادو ماها يازا ، الملك السابع عشر والأخير. ^{[ 9 ]}

لكن سلالة ساكيا لم تنقرض، كما يروي همنان . ففي عام 503 قبل الميلاد، أنجبت ثادو ماها يازا، ملكة آخر ملوك تاغاونغ، توأمين كفيفين، هما ماها ثانباوا وسولا ثانباوا . شعر الملك بالخزي، فأمر بقتلهما. أخفت الملكة ولديها، وربتهما سرًا. وبعد تسعة عشر عامًا، في عام 484 قبل الميلاد، علم الملك أن الأخوين ما زالا على قيد الحياة، فأمر بقتلهما مرة أخرى. تمكنت الملكة من وضعهما على طوف في نهر إيراوادي. ^{[ 10 ]} وبينما كانا ينجرفان في النهر، استعاد الأخوان بصرهما بأعجوبة بمساعدة العفريتة.

في عام 483 قبل الميلاد، أسس الأخوان مملكة أخرى في منطقة أبعد بكثير على طول نهر إيراوادي في سري كشيترا ، بالقرب من مدينة بيي (بروم) الحالية. كان ماها ثانباوا أول ملك وحكم لمدة ست سنوات. وخلفه سولا ثانباوا الذي حكم لمدة 35 عامًا. ثم خلفه الملك دوتاباونغ، ابن ماها ثانباوا، الذي حكم لمدة 70 عامًا. ^{[ 11 ]} وبذلك، استمرت سري كشيترا قرابة ستة قرون. ^{[ 5 ]}

حوالي عام 107 ميلادي، أسس ثاموداريت ( သမုဒ္ဒရာဇ် )، ابن شقيق آخر ملوك سري كشيترا، مدينة باغان (باغان) (رسميًا، أريمادانا-بورا ( အရိမဒ္ဒနာပူရ )، وتعني حرفيًا "المدينة التي تدوس الأعداء"). ^{[ 12 ]} يُقال إن بوذا نفسه زار الموقع خلال حياته، وهناك أعلن، كما يُزعم، أن مملكة عظيمة ستنشأ في هذا المكان بالذات بعد 651 عامًا من وفاته. ^{[ 13 ]} تولى إدارة المدينة بعد ثاموداريت راعٍ، ثم بيوساوتي عام 167 ميلادي. كان الارتباط بسلالة باغان مهمًا لأن جميع السلالات البورمية اللاحقة، من مينساينغ إلى كونباونغ، ادعت النسب إلى ملوك باغان.

ظهرت قصة أبهيازا لأول مرة في كتاب هامانان يازاوين (سجل القصر الزجاجي)، الذي جُمع عام 1832. ولا تذكر السجلات البورمية حتى أوائل القرن الثامن عشر، بما في ذلك ماها يازاوين (السجل العظيم) الذي كُتب عام 1724، والذي استند إليه هامانان بشكل كبير، قصة أبهيازا. بدلاً من ذلك، تتحدث قصة نشأة النظام الملكي البورمي قبل هامانان عن بيوساوتي، ابن روح شمسية وأميرة تنين، الذي أسس لاحقًا سلالة باغان . ^{[ 14 ]} علاوة على ذلك، استندت قصص أبهيازا/دازايازا إلى الروايات الشفوية/الأساطير الخاصة بتاجاونغ وسري كشترا.

يرجع المؤرخون ظهور قصص أبهيازا/دازايازا إلى سبعينيات القرن الثامن عشر، كجزء من جهود ملوك كونباونغ الأوائل للترويج لنسخة أكثر تشدداً من بوذية ثيرافادا . اكتسب هذا التوجه زخماً في عهد الملك بوداوبايا (حكم من 1782 إلى 1819)، الذي اعتقد، مثل والده ألاونغبايا ، أنه بوذا مايتريا القادم . ورغم أن الملك تنازل لاحقاً على مضض عن ادعائه واعترف بادعاء والده الراحل، ^{[ 15 ]} إلا أن حملته للتطهير قللت من قيمة "مصادر القداسة المحلية" لصالح "النصوص العالمية التي أقرها التاج والرهبان " ، و"حظرت التضحيات الحيوانية على قمة جبل بوبا وغيرها من المواقع المقدسة، بينما فقدت الشامانات والمتحولون جنسياً مكانتهم". في عهد خليفته باجيداو عام 1832، تم استبدال قصة أصل بيوسوهتي التي تعود إلى ما قبل البوذية رسميًا بقصة أبهيازا التي "تزعم النسب الملكي من عشيرة غوتاما بوذا، ومن ثم أول ملك بوذي في العالم، ماها ساماتا". ^{[ 16 ]}

سجل كتاب التاريخ الصيني "يوانشي" اسم "تاغاونغ" (太公). لكنها مجرد بلدة صغيرة في شمال بورما. ذكر مؤرخ صيني أن اسم " تاروك " مشتق من كلمة "تركي " ، وبالتالي فإن الغزو الصيني حدث في القرن الثالث عشر، والمعروف باسم الغزو المغولي الأول لبورما . ^{[ 17 ]} قال جي إي هارفي إنه ربما كان غزو نانتشاو عام 754 ميلادي. [ ^{18 ] على} أي حال، نقل همنان يازاوين تاريخها إلى عام 6 قبل الميلاد، وأصبح هذا هو تاريخ تاغاونغ.

ألحق إدراج قصص أبهيازا/دازايازا في وقت متأخر ضرراً بالغاً بمصداقية السجلات التاريخية لدى المؤرخين الأوروبيين في الحقبة الاستعمارية البريطانية . فقد رفضوا بشكل قاطع جزءاً كبيراً من التراث التاريخي البورمي المبكر، معتبرين إياه "نسخاً من أساطير هندية مأخوذة من نصوص سنسكريتية أو بالية"، وشككوا بشدة في قِدَم هذا التراث، واستبعدوا إمكانية وجود أي حضارة في بورما أقدم بكثير من عام 500 ميلادي. ^{[ 5 ] [ 19 ] [ 18 ]}