وادي تيمبي

وادي تيمبي أو تيمبي ( / ˈtɛmpi / ; [ 1 ] اليونانية : Τέμπη, Κοιлάδα των Τεμπών ; اليونانية القديمة : Τέμπεα , Τέμπη [ 2 ] ) هو مضيق في بلدية تيمبي في شمال ثيساليا ، اليونان ، تقع بين أوليمبوس شمالاً وأوسا جنوباً، وبين إقليمي ثيساليا ومقدونيا .

في بلدية تيمبي اليونانية ، يمتد الوادي لعشرة كيلومترات، ويضيق في بعض الأماكن إلى 25 متراً، وترتفع منحدراته إلى ما يقارب 500 متر. ويجري عبره نهر بينيوس في طريقه إلى بحر إيجة . تاريخياً، شكّل هذا المضيق طريقاً استراتيجياً عبر الجبال، وجماله الوعر الأخاذ ذائع الصيت في الشعر.

التاريخ المحلي والأساطير

الوادي

تقول الأسطورة إن وادي تيمبي شُقّ عبر الصخور برمح بوسيدون . [ 3 ] وكان موطنًا لفترة من الزمن لأريستايوس ، ابن أبولو وسيرينا ، وهناك طارد يوريديس ، زوجة أورفيوس ، التي لدغتها أفعى أثناء هروبها فماتت. وفي العصور القديمة، احتفى به الشعراء اليونانيون باعتباره ملاذًا مفضلًا لأبولو وملهمات الشعر . وعلى الضفة اليمنى لنهر بينيوس، كان يقع معبد لأبولو، بالقرب منه كانت تُجمع أكاليل الغار التي تُستخدم لتتويج المنتصرين في الألعاب البايثية . [ 3 ]

نشأ موقعان للحج لاحقًا في المنطقة. عند المدخل الجنوبي للوادي، تقع بقايا مسجد حسن بابا الذي يعود إلى العصر العثماني ، وهو مسجد بُني في القرنين الرابع عشر والخامس عشر حول ضريح أحد الأولياء الدراويش . وكان يرتاده تقليديًا النساء الراغبات في الإنجاب والأطفال الذين لا يستطيعون المشي. أما داخل الوادي نفسه، فيوجد كهف ضريح قديم ونبع مقدس للقديسة المسيحية آغيا باراسكيفي ، حامية العيون والغجر. ويمكن الوصول إليه عبر جسر مشاة ضيق فوق النهر، ويحميه مصلى بُني حوالي عام ١٩١٠. [ ٤ ]

يُعدّ ممر تيمبي نقطة استراتيجية في اليونان، فهو الطريق الرئيسي من لاريسا عبر الجبال إلى الساحل. ورغم إمكانية تجاوزه عبر ممر سارانتوبورو، إلا أن الطريق البديل يستغرق وقتًا أطول. ولهذا السبب، شهد الممر العديد من المعارك عبر التاريخ. ففي عام 480 قبل الميلاد، تجمع 10,000 من الأثينيين والإسبرطيين في تيمبي لصدّ غزو زركسيس . ولكن ما إن وصلوا إلى هناك، حتى حذّرهم الإسكندر المقدوني الأول من إمكانية تجاوز الوادي، وأن جيش زركسيس كان يفوقهم عددًا بكثير؛ فتراجع اليونانيون على إثر ذلك. [ 5 ]

خلال الحرب المقدونية الثالثة عام 169 قبل الميلاد، اخترق الرومان دفاعات بيرسيوس المقدوني هنا، وهزموه لاحقًا في معركة بيدنا . وخلال ثورة أندريسكوس عام 148 قبل الميلاد، شهد الوادي صراعًا آخر. ثم، بعد قرون من السلام الروماني، تم اختراق الممر مرة أخرى خلال الحرب القوطية الأولى (376-382)، حيث قال الشاعر كلوديان : "حزنت ثيساليا لأن وادي تيمبي لم يكن عونًا لها، بينما سخر القوط من قمم جبل أويتا التي غزوها". [ 6 ] كما دارت معارك أخرى هناك خلال العصرين البيزنطي والعثماني . كان المضيق معروفًا لدى البيزنطيين باسم "حلق الذئب"، وأطلق عليه الأتراك اسم "بوغاز " (المضيق). [ 7 ]

الاتصالات

حتى وقت قريب، كان الطريق المار عبر المضيق يتبع مسار الطريق العسكري القديم الذي شقّه الرومان، محاذيًا للضفة اليمنى للنهر. [ 8 ] وبحلول معركة مضيق تيمبي عام 1941، لم يكن قد طرأ عليه أي تحسن يُذكر، ولاحقًا، عندما أصبح الطريق الوطني اليوناني رقم 1 ، ظلّ يُعرف بضيقه وخطورته، حيث تسبب حادث سير واحد في وفاة 21 تلميذًا في أبريل 2003. [ 9 ] ولم يطرأ أي تغيير إيجابي إلا مع افتتاح الطريق السريع A1 وأنفاقه الجانبية عام 2017. [ 10 ] كما يمر عبر المضيق خط السكة الحديد الرئيسي بين أثينا وسالونيك . بُني هذا الخط في الأصل بمسار واحد في عشرينيات القرن العشرين، ثم أُغلق في 27 نوفمبر 2003، وفي اليوم التالي، تم تحويل مسار القطارات عبر الخط الجديد ذي المسارين، والذي يضم نفقين طويلين يسمحان بسرعات تصل إلى 160 كم/ساعة. ومع ذلك، فقد كان مسرحاً لما تم الإبلاغ عنه بأنه أسوأ كارثة قطارات في اليونان في 28 فبراير 2023.

مشاهد مثالية

استمر التصور الكلاسيكي المثالي لوادي تيمبي في التأثير على المخيلة الأوروبية لأكثر من ألفي عام. ففي أطلسه المصور، " مسرح العالم " (1590)، وصف أبراهام أورتيليوس الوادي بأنه "جنة تيمبي عند سفح جبل أوليمبوس"، يسكنها شعب متدين وسعيد. [ 11 ] ويُقدم كتاب "ملذات الخيال" (1744) لمارك أكينسايد انطباعًا مشابهًا عن الموقع ، وهو مستوحى من العديد من الأوصاف الشعرية السابقة.

منظر لجنة تمبي بريشة أبراهام أوريتليوس، 1590

يا تيمبي الجميلة! يا مسكن القوى الغابية المحبوبة، من الحوريات والفانات؛ حيث لعبوا في العصر الذهبي سرًا على الحافة الظليلة مع بان القديم: بينما حول خطواتهم الجماعية، أمطرت الساعات الشابة والرياح اللطيفة بيد ثابتة الأزهار والروائح؛ أمطرت الندى العطري، وزهر الربيع الإليزائي. [ 12 ]

يستشهد الشاعر الرومانسي الإنجليزي جون كيتس في عمله الشهير عام 1819 " قصيدة على جرة يونانية" ، حيث كتب: "آلهة أم بشر، أم كلاهما، في تيمبي أو وديان أركاديا؟ ما هؤلاء الرجال أو الآلهة؟ ما هؤلاء الفتيات الكسولات؟..." [ 13 ]

ساهم رسامو القرن التاسع عشر أيضًا في هذا التقليد الأسطوري. ومن بينهم جيه إم دبليو تيرنر ، الذي استندت لوحته "قصة أبولو ودافني" (1837) [ 14 ] إلى رواية أوفيد في كتاب "التحولات" . [ 15 ] في لوحته، يحيط الوادي الفسيح بالجبال ويتلاشى في الضوء، بينما تبدو الشخصيات التي تلتقي على الطريق ضئيلة أمام المشهد الذي ينفتح خلفها. وتصور لوحة فرانسيس دانبي " مبارزة القيثارة والمزمار في وادي تمبي" (1842) [ 16 ] مشهدًا مشابهًا، كما وُصف في منشور معاصر. فخلف الموسيقيين المتنافسين في المقدمة، "تغرب الشمس فوق أوسا، ويتدفق نهر بينيوس، غارقًا في ضوئها الخافت، في الأسفل". [ 17 ]

استُخدمت طبيعة الوادي الخلابة أيضًا للتأكيد على خيبة أمل بومبي في فراره بعد هزيمته في معركة فرسالوس ، كما رواها بلوتارخ . [ 18 ] وقد أضاف مؤرخ لاحق إلى روايته الموجزة للوقائع ملاحظة مفادها أن "بومبي عبر وادي تمبي إلى البحر، غير آبهٍ بالجمال والروعة التي أحاطت به". [ 19 ] إلا أنه لم يكن يفعل أكثر مما فعله الشعراء من قبله. جون إدموند ريد ، على سبيل المثال، الذي سجل في قصيدته الطويلة "وادي تمبي" ظهور الهارب اليائس كما رآه أحد المارة؛ [ 20 ] وويليام ديل من نيولين ، الذي دعا في قصيدته "بومبي في وادي تمبي" "الوادي البهيج" إلى رثاء مصيبة القائد المهزوم. [ 21 ]

في الواقع، يُصحح ويليام سميث هذه الروايات في قاموسه للجغرافيا اليونانية والرومانية (1854)، مُعلقًا بأن "مناظر الوادي تتميز بعظمة برية أكثر من جمال الغابات الذي ينسبه إليه بعض المؤلفين... ويبدو أن أيًا من هؤلاء الكُتاب لم يرسم صورهم من مُشاهدة فعلية". ويؤكد ذلك باقتباسه من كتاب إدوارد دودويل "جولة كلاسيكية وطبوغرافية عبر اليونان " (1819) والنقوش المُصاحبة له والمُستندة إلى الرسومات التي رسمها خلال رحلته. [ 22 ] ويُشير دودويل، أثناء مروره عبر المضيق، إلى أن "المسافر يُشاهد على جانبيه جدارًا هائلًا من المنحدرات الشاهقة ترتفع في عظمة مُذهلة، مُحطمة إلى تشوهات ومُغطاة بوفرة برية من الأشجار والشجيرات العطرية". [ 23 ]

مراجع

  1. "Tempe" . قاموس راندوم هاوس ويبستر غير المختصر .
  2. Τέμπεα, Τέμπη
  3. 1 2 تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "وادي تمبي"  . الموسوعة البريطانية . المجلد  27 (  الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص  578.
  4. جو تيمبي
  5. هيرودوت السابع، 173
  6. ^ دي بيلو جوثيكو، الأسطر 195-6
  7. "وادي تيمبي" ، الموسوعة البريطانية
  8. ويليام سميث، "تيمبي" ، قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية (1854)
  9. "قرية تنعى جيلاً ضائعاً" . بي بي سي نيوز . 14 أبريل 2003.
  10. "طريق سريع آمن وحديث يقلل وقت الرحلة من أثينا إلى سالونيك"، المفوضية الأوروبية، 2 نوفمبر 2018
  11. "Tempe"، Carta Historica
  12. ملذات الخيال ، 1.298-305
  13. "جون كيتس: "قصيدة على جرة يونانية"" مؤسسة الشعر . 13 مارس 2020. "
  14. معرض تيت
  15. "أوفيد (43 ق.م. - 17 ق.م.) - التحولات: الكتاب الأول" . www.poetryintranslation.com
  16. "نقش من تصميم ج. وج. نيكولز عن الأصل" .
  17. رجال العصر: نبذات سيرية ، لندن 1856، ص 193
  18. حياة بومبي ، مكتبة لوب الكلاسيكية، القسم 73
  19. جاكوب أبوت، تاريخ يوليوس قيصر ، هاربر وإخوانه، نيويورك 1863، ص 176
  20. القلب المكسور، مع قصائد أخرى ، لندن 1825، الصفحات 56-60
  21. الزهور البرية والفواكه ، لندن 1856، الصفحات 29-32
  22. «الإنجليزية: إدوارد دودويل. جولة كلاسيكية وطبوغرافية عبر اليونان، خلال الأعوام 1801 و1805 و1806، المجلد الثاني، لندن، رودويل ومارتن، 1819» . 26 نوفمبر 1819 عبر ويكيميديا ​​كومنز.
  23. جولة كلاسيكية وجغرافية عبر اليونان ، "وادي تمبي"، ص 109