معركة فرسالوس

كانت معركة فرسالوس المعركة الحاسمة في الحرب الأهلية التي خاضها يوليوس قيصر في 9 أغسطس عام 48  قبل الميلاد بالقرب من فرسالوس في وسط اليونان . اصطف يوليوس قيصر وحلفاؤه في مواجهة جيش الجمهورية الرومانية بقيادة بومبيوس . [ 6 ] كان بومبيوس يحظى بدعم أغلبية أعضاء مجلس الشيوخ الروماني ، وكان جيشه يفوق جيش قيصر المخضرم عدداً بشكل ملحوظ.

تحت ضغط ضباطه، انخرط بومبيوس على مضض في المعركة، وتكبد هزيمة ساحقة، ففر في نهاية المطاف من المعسكر ورجاله متنكراً في زي مواطن عادي. وفي نهاية المطاف، شق طريقه إلى مصر ، حيث اغتيل لدى وصوله بأمر من بطليموس الثالث عشر . [ 7 ]

مقدمة

بعد اندلاع الحرب الأهلية ، استولى قيصر على روما، وأجبر بومبي وحلفائه على الانسحاب من إيطاليا، وهزم مبعوثي بومبي في إسبانيا. [ 8 ] وفي موسم الحملات العسكرية لعام 48  قبل الميلاد، عبر قيصر البحر الأدرياتيكي وتقدم نحو ديرهاكيوم. وهناك، حاصرها ، لكنه هُزم. [ 9 ]

ثم انسحب قيصر شرقًا إلى ثيساليا، جزئيًا لتخفيف الضغط عن أحد مبعوثيه من هجوم قوات ميتيلوس سكيبيو القادمة من سوريا. وحاصر غومفي بعد مقاومتها له. طارده بومبي، ساعيًا إلى تجنيب إيطاليا الغزو بإنهاء الحرب على الأراضي اليونانية، ومنع قيصر من هزيمة قوات ميتيلوس سكيبيو القادمة من سوريا، وتحت ضغط من حلفائه المفرطين في الثقة الذين اتهموه بإطالة أمد الحرب لتوسيع نطاق قيادته. [ 10 ] [ 11 ]

تاريخ

وقعت المعركة الحاسمة في 9  أغسطس 48  قبل الميلاد وفقًا للتقويم الجمهوري . [ 12 ]

موقع

كان موقع ساحة المعركة لفترة طويلة موضع جدل بين العلماء. قيصر نفسه، في كتابه Commentarii de Bello Civili ، يذكر عددًا قليلاً من أسماء الأماكن؛ [ 13 ] وعلى الرغم من أن المؤلفين المعاصرين أطلقوا على المعركة اسم فرسالوس، إلا أن أربعة كتاب قدماء - مؤلف كتاب بيلوم ألكسندرينوم (48.1)، وفرونتينوس ( ستراتيجيماتا 2.3.22)، وإوتروبيوس (20)، وأوروسيوس (6.15.27) - وضعها على وجه التحديد في Palae pharsalus ("الفرسالوس القديم"). يذكر سترابو في كتابه Geographica ( Γεωγραφικά ) كلاً من Pharsaloi القديم والجديد، ويلاحظ أن ثيتيديون، معبد ثيتيس جنوب سكوتوسا، كان بالقرب من كليهما. في عام ١٩٨ قبل الميلاد، خلال الحرب المقدونية الثانية ، نهب فيليب الخامس المقدوني مدينة باليفارسالوس ( ليفي ، من تأسيس المدينة ٣٢.١٣.٩)، لكنه ترك مدينة فارسالوس الجديدة سالمة. ربما تشير هاتان المعلومتان إلى أن المدينتين لم تكونا متجاورتين. ولذلك، اتبع العديد من الباحثين، الذين لم يكونوا متأكدين من موقع باليفارسالوس، رأي أبيان (٢.٧٥) وحددوا موقع معركة عام ٤٨ قبل الميلاد جنوب نهر إنيبيوس أو بالقرب من فارسالوس ( فارسالا الحالية ). [ ١٤ ] ومن بين الباحثين الذين رجّحوا الموقع الجنوبي: بيكينيون (١٩٢٨)، وبروير (١٩٥١)، وجواتكين (١٩٥٧).

ومع ذلك، فقد جادل عدد متزايد من الباحثين لصالح موقع على الجانب الشمالي من النهر. ومن بين هؤلاء بيرين (1885)، وهولمز (1908)، ولوكاس (1921)، ورامبو (1955)، وبيلينج (1973)، ومورغان (1983)، وشيبارد (2006). ويُظهر جون د. مورغان في كتابه المرجعي "بالي-فارسالوس - المعركة والمدينة" [ 15 ] أن بالي-فارسالوس لا يمكن أن تكون في باليوكاسترو، كما اعتقد بيكينيون (موقع مهجور حوالي 500 قبل الميلاد)، ولا في تل فاتح-دزامي داخل أسوار فرسالوس نفسها، كما اعتقد كرومير (1903، 1931) وجواتكين؛ ويجادل مورغان بأن الموقع على الأرجح ليس تل ختوري (كوتوري)، الواقع على بعد حوالي 11 كيلومترًا شمال غرب فارسالوس على الضفة الجنوبية لنهر إنيبيوس، كما اعتقد لوكاس وهولمز، مع أن ذلك يبقى احتمالًا واردًا. ومع ذلك، يعتقد مورغان أنه من المرجح أن يكون التل الواقع شرق قرية كريني (كريني لاريسا، المعروفة سابقًا باسم دريسكولي)، بالقرب من الطريق السريع القديم الواصل بين لاريسا وفارسالوس. يقع هذا الموقع على بعد حوالي 9.7 كيلومتر شمال فارسالوس، وثلاثة كيلومترات شمال نهر إنيبيوس، ولا يحتوي فقط على آثار تعود إلى العصر الحجري الحديث ، بل أيضًا على دلائل على وجود سكن بشري في القرن الأول قبل الميلاد وما بعده. ويبدو أن هذا التحديد مؤكد من خلال موقع مكان كُتب اسمه خطأً "بالفاري" أو "فالافاري" على خريطة طريق من العصور الوسطى للطريق الواقع شمال فارسالوس. يُحدد مورغان موقع معسكر بومبي على بُعد ميل واحد غرب كريني، شمال قرية أفرا (ساريكايا سابقًا)، ومعسكر قيصر على بُعد أربعة أميال تقريبًا شرق-جنوب شرق معسكر بومبي. وبناءً على هذا التحديد، فإن المعركة لم تندلع بين فرسالوس والنهر، كما ذكر أبيان، بل بين فرسالوس القديمة والنهر. 

من الملاحظات الجانبية المثيرة للاهتمام حول باليفارسالوس أنها كانت تُعرَّف أحيانًا في المصادر القديمة بأنها فثيا ، موطن أخيل . [ 16 ] بالقرب من فارسالوس القديمة والجديدة كان يوجد "ثيتيديون" ، أو معبد مخصص لثيتيس ، والدة أخيل . ومع ذلك، فإن فثيا ، مملكة أخيل ووالده بيليوس ، تُعرَّف عادةً بأنها الوادي السفلي لنهر سبيرخايوس ، الواقع جنوبًا. [ 17 ] [ 18 ]

اسم المعركة

على الرغم من أن المؤرخين المعاصرين يطلقون عليها غالبًا معركة فرسالوس، إلا أن هذا الاسم نادرًا ما يستخدم في المصادر القديمة. يسميها قيصر فقط البرويليوم في ثيساليا ("معركة في ثيساليا")؛ يطلق عليها ماركوس توليوس شيشرون وهيرتيوس اسم Pharsālicum proelium ("معركة Pharsalic") أو pugna Pharsālia ("معركة Pharsalian")، وتستخدم تعبيرات مماثلة أيضًا في مؤلفين آخرين. لكن هيرتيوس (إذا كان مؤلف كتاب دي بيلو ألكساندرينو ) يشير أيضًا إلى المعركة على أنها وقعت في بالايفارسالوس ، وهذا الاسم موجود أيضًا في سترابو ، وفرونتينوس ، وإوتروبيوس ، وأوروسيوس . يستخدم لوكان في قصيدته عن الحرب الأهلية اسم فارساليا بانتظام ، ويستخدم هذا المصطلح أيضًا مُلخص ليفي وتاسيتوس. [ 19 ] المصادر القديمة الوحيدة التي تشير إلى أن المعركة وقعت في فرسالوس هي تقويم معين يُعرف باسم فاستي أميترنيني، والمؤلفون اليونانيون بلوتارخ ، وأبيان ، وبوليانوس . [ 19 ] لذلك، جادل بعض الباحثين بأن "فرساليا" سيكون اسمًا أدق للمعركة من فرسالوس. [ 20 ]

جيوش متقابلة

العدد الإجمالي للجنود في كل جانب غير معروف، لأن الروايات القديمة للمعركة ركزت بشكل أساسي على ذكر أعداد الفيالق الإيطالية فقط، معتبرةً وحدات الحلفاء غير المواطنين أدنى شأناً وأقل أهمية. [ 21 ] ووفقًا ليوليوس قيصر، ضم جيشه 22,000 جندي روماني موزعين على 80 كتيبة (8 فيالق)، إلى جانب 1,000 فارس من الغاليين والجرمانيين. كانت جميع فيالق قيصر تعاني من نقص في العدد؛ إذ لم يتجاوز عدد بعضها ألف رجل في معركة فرسالوس، ويعود ذلك جزئيًا إلى الخسائر التي تكبدها في معركة ديرهاكيوم، وجزئيًا إلى رغبة قيصر في التقدم السريع بقوات مختارة بدلًا من التحرك البطيء بجيش كبير. [ 22] ويضيف مصدر آخر أنه جند مشاة يونانيين خفيفين من دولوبيا وأكارنانيا وإيتوليا ؛ ولم يتجاوز عددهم بضعة آلاف . [ 23 ] يذكر قيصر وأبيان وبلوتارخ أن جيش بومبي كان قوامه 45,000 جندي مشاة روماني. ويصف أوسوريوس بومبي بأنه كان يمتلك 88 كتيبة من المشاة الرومان، والتي كانت ستصل في كامل قوتها إلى 44,000 رجل، بينما قدّر برونت وويلي عدد جنود المشاة الرومان لدى بومبي بنحو 38,000 رجل، وقال غرينهاغ إن أقصى عدد لهم كان 36,000. [ 24 ] [ iii ]

كانت ميزة بومبي الكبرى في قواته المساعدة، ولا سيما سلاح الفرسان، الذي فاق عدده بكثير عدد قوات قيصر. [ 27 ] ويبدو أنه كان تحت تصرفه ما بين 5000 و7000 فارس، وآلاف من الرماة وحاملي المقاليع وجنود المشاة الخفيفة عمومًا. [ 28 ] وشكّل هؤلاء جميعًا مجموعة متنوعة بشكل ملحوظ ، ضمت فرسانًا غاليين وجرمانيين إلى جانب جميع الشعوب متعددة اللغات في الشرق - وهم اليونانيون والتراقيون والأناضوليون من البلقان، والسوريون والفينيقيون واليهود من بلاد الشام . وأضاف بومبي إلى هذه القوة غير المتجانسة فرسانًا جُندوا من عبيده. [ 29 ] وكان العديد من الأجانب يخدمون تحت حكم حكامهم، إذ كان أكثر من اثني عشر حاكمًا مستبدًا وملكًا صغيرًا تحت النفوذ الروماني في الشرق من عملاء بومبي الشخصيين، وقد اختار بعضهم الحضور شخصيًا أو إرسال مندوبين. [ 27 ]

جحافل القيصريين

كان مع قيصر الفيالق التالية:

  • الفيلق السادس (المسمى فيراتا) من قدامى المحاربين في حروب الغال
  • الفيلق السابع (الذي سُمي لاحقًا كلوديا بيا فيديليس) من قدامى المحاربين في حروبه الغالية
  • الفيلق الثامن (الذي سُمي لاحقًا أوغوستا) من قدامى المحاربين في حروبه الغالية
  • الفيلق التاسع (الذي سمي فيما بعد هيسبانا) من قدامى المحاربين في حروب الغال
  • الفيلق العاشر (Equestris، الذي سمي فيما بعد جيمينا) من قدامى المحاربين في حروب الغال
  • الفيلق الحادي عشر (الذي سُمّي لاحقاً باتيرنا وكلاوديا بيا فيديليس، وهو نفس لقب الفيلق السابع) من قدامى المحاربين في حروبه الغالية.
  • الفيلق الثاني عشر (الذي سُمي لاحقًا فولميناتا) من قدامى المحاربين في حروبه الغالية
  • الفيلق الثالث عشر (الذي سُمي لاحقًا أيضًا باسم جيمينا، أي "التوأم" للفيلق العاشر) من قدامى المحاربين في حروبه الغالية

كان الجزء الأكبر من جيش قيصر في فرسالوس يتألف من قدامى المحاربين من حروب الغال؛ جنود ذوو خبرة كبيرة، متمرسون في القتال، وكانوا مخلصين تمامًا لقائدهم.

الانتشار

الانتشار الأولي للقوات في معركة فرسالوس، أغسطس 48 قبل الميلاد

نشر القائدان فيالقهما في التشكيل الثلاثي التقليدي ( triplex acies )، حيث استقر الجناح الأيمن لبومبي والجناح الأيسر لقيصر على نهر إنيبيوس . [ 30 ] ولأن النهر وفر حماية كافية لهذا الجانب، نقل بومبي معظم فرسانه ورماة السهام ورماة المقاليع إلى اليسار، مستفيدًا من تفوقهم العددي. [ 31 ] ولم يُوضع على جناحه الأيمن سوى قوة صغيرة قوامها 500-600 فارس من فرسان البونتيك وبعض المشاة الخفيفة من كابادوكيا . [ 32 ] ركز بومبي أقوى فيالقه في وسط وأجنحة خط مشاته، ووزع نحو 2000 جندي مخضرم أعيد تجنيدهم على امتداد الخط لرفع معنويات الجنود الأقل خبرة. [ 33 ] اصطفت كتائب بومبي في تشكيل كثيف غير معتاد، بعشرة صفوف: كانت مهمتهم فقط إشغال مشاة العدو بينما اجتاح سلاح فرسان بومبي، مفتاح نصره، جناح قيصر ومؤخرته. [ 34 ] قُسِّم رتل الفيالق تحت قيادة ثلاثة قادة، حيث تولى لينتولوس قيادة الجناح الأيسر، وسكيبيو قيادة الوسط، وأهينوباربوس قيادة الجناح الأيمن. [ 35 ] [ iv ] عُهد إلى لابينوس بقيادة هجوم الفرسان، [ 37 ] بينما اتخذ بومبي نفسه موقعًا خلف الجناح الأيسر للإشراف على مجريات المعركة. [ 38 ]

نشر قيصر رجاله في ثلاثة صفوف، لكن لقلة عددهم، اضطر إلى تقليص صفوفه إلى ستة رجال فقط، لمجاراة جبهة بومبيوس. تألف جناحه الأيسر، المتمركز على نهر إنيبيوس، من فيلقه التاسع المنهك، مدعومًا بالفيلق الثامن، بقيادة مارك أنطوني . شكلت الفيالق السادس والثاني عشر والحادي عشر والثالث عشر الوسط بقيادة دوميتيوس ، ثم جاء الفيلق السابع، وعلى يمينه وضع فيلقه العاشر المفضل، وأوكل قيادة هذا الجناح إلى سولا . اتخذ قيصر نفسه موقعه على اليمين، مقابل بومبيوس. عند رؤية انتشار جيش بومبيوس، شعر قيصر بالقلق، فقلص صفوفه أكثر ليشكل خطًا رابعًا على يمينه: وذلك لمواجهة هجوم سلاح الفرسان المعادي، الذي كان يعلم أن سلاح فرسانه، الأقل عددًا، لن يصمد أمامه. أعطى هذا الخط الجديد تعليمات مفصلة بشأن الدور الذي سيلعبونه، ملمحاً إلى أن مصير اليوم سيتوقف عليهم، وأصدر أوامر صارمة لخطه الثالث بعدم الهجوم إلا بأمر محدد.

معركة

كانت المسافة بين الجيشين كبيرة، بحسب قيصر. [ 39 ] أمر بومبي رجاله بعدم الهجوم، بل الانتظار حتى تقترب جحافل قيصر؛ إذ اعتقد مستشار بومبي، غايوس ترياريوس، أن مشاة قيصر سيُنهكون ويفقدون السيطرة إذا أُجبروا على قطع ضعف المسافة المتوقعة لمسيرة المعركة. كما كان من المتوقع أن تكون القوات الثابتة قادرة على الدفاع بشكل أفضل ضد رمي الرماح . [ 40 ] ولما رأى مشاة قيصر، بقيادة مارك أنطوني وغنايوس دوميتيوس كالفينوس ، أن جيش بومبي لا يتقدم، بدأوا بالتقدم. وعندما اقترب رجال قيصر من مدى الرمي، توقفوا دون أوامر للراحة وإعادة التجمع قبل استئناف الهجوم؛ [ 41 ] وصمد خط بومبي الأيمن والوسطى عند اصطدام الجيشين.

بينما كان مشاة بومبي يقاتلون، أمر لابينوس فرسان بومبي على جناحه الأيسر بمهاجمة فرسان قيصر؛ وكما كان متوقعًا، نجحوا في صدّ فرسان قيصر. ثم كشف قيصر عن خطه الرابع المختبئ من المشاة وفاجأ هجوم فرسان بومبي؛ فأُمر رجال قيصر بالقفز واستخدام رماحهم لطعن فرسان بومبي بدلًا من رميهم. أصيب فرسان بومبي بالذعر وتكبدوا مئات الإصابات، بينما استدار فرسان قيصر [ 42 ] وهاجموا خلفهم. بعد فشلهم في إعادة تنظيم صفوفهم، تراجع ما تبقى من فرسان بومبي إلى التلال، تاركين الجناح الأيسر من فيالقه مكشوفًا للقوات المختبئة بينما التف فرسان قيصر حول جناحهم. ثم أمر قيصر خطه الثالث، الذي يضم أكثر جنوده خبرة في القتال، بالهجوم. أدى هذا إلى كسر قوات الجناح الأيسر لبومبي، الذين فروا من ساحة المعركة. [ 43 ]

بعد هزيمة فرسان بومبي، زجّ قيصر بآخر قواته الاحتياطية [ 44 ] ، وهي خطوةٌ حسمت المعركة تقريبًا. فقد بومبي عزيمته على القتال حين رأى فرسانه وفيالقه تتفكك وتفرّ من المعركة، فانسحب إلى معسكره تاركًا بقية قواته في الوسط والجناح الأيمن لمصيرها. أمر القوات المساعدة المتمركزة بالدفاع عن المعسكر بينما جمع عائلته، وحمّل الذهب، وخلع عباءة قائده لينسحب سريعًا. وبينما كان جيش بومبي في حيرة من أمره، حثّ قيصر رجاله على إنهاء اليوم بهزيمة ما تبقى من قوات بومبي والاستيلاء على معسكر بومبي. امتثلوا لأمره؛ وبعد القضاء على فلول رجال بومبي، هاجموا أسوار المعسكر بشراسة. دافع التراقيون والمساعدون الآخرون الذين بقوا في معسكر بومبي، والبالغ عددهم سبع كتائب، ببسالة، لكنهم لم يتمكنوا من صد الهجوم. [ 43 ] 

حقق قيصر أعظم انتصاراته، مدعيًا أنه لم يخسر سوى نحو 200 جندي و30 قائد مئة، بينما قدر خسائر الأوبتيميين بـ 60,000 رجل. [ 5 ] تبدو هذه الأرقام مبالغًا فيها بشكل مثير للريبة، إذ يشير أبيان إلى أن خسائر القيصريين بلغت 1,200 رجل، وخسائر البومبيين 6,000. في كتابه عن تاريخ الحرب، أشاد قيصر بانضباط رجاله وخبرتهم، وتذكر كل قائد مئة باسمه. كما شكك في قرار بومبي بعدم الهجوم. [ 45 ]

التداعيات

بعد أن يئس بومبي من الهزيمة، فرّ مع مستشاريه إلى ميتيليني، ومنها إلى كيليكيا حيث عقد مجلسًا للحرب. [ 46 ] في الوقت نفسه، حاول كاتو وأنصاره في ديرهاكيوم تسليم القيادة إلى ماركوس توليوس شيشرون ، الذي رفض، وقرر العودة إلى إيطاليا. [ 11 ] ثم أعادوا تنظيم صفوفهم في كوركيرا، ومنها إلى ليبيا. [ 46 ] وسعى آخرون، بمن فيهم ماركوس جونيوس بروتوس، إلى عفو قيصر، فسافروا عبر الأهوار إلى لاريسا، حيث استقبله قيصر بحفاوة في معسكره. [ 47 ] وقرر مجلس حرب بومبي الفرار إلى مصر، [ 48 ] التي كانت قد زودته في العام السابق بالمساعدات العسكرية. [ 7 ]

في أعقاب المعركة، استولى قيصر على معسكر بومبي وأحرق مراسلاته. ثم أعلن أنه سيغفر لكل من طلب الرحمة. انسحبت معظم القوات البحرية البومبية في البحر الأدرياتيكي وإيطاليا أو استسلمت. [ 11 ]

عندما سمع قيصر بنبأ فرار بومبي إلى مصر، ظل يلاحقه بشدة، فنزل أولاً في آسيا ووصل إلى الإسكندرية في 2 أكتوبر 48  قبل الميلاد، حيث علم بمقتل بومبي، ثم تورط في نزاع على السلطة بين بطليموس الثالث عشر وكليوباترا . [ 49 ]

أهمية

لوحة مصغرة من القرن الرابع عشر من تصميم نيكولو دا بولونيا ، تُظهر قيصر المنتصر على بومبي في معركة فرسالوس، وهو مشهد لا يتناسب مع السياق التاريخي للأحداث.

كتب بول ك. ديفيس أن "انتصار قيصر أوصله إلى ذروة السلطة، منهيًا بذلك الجمهورية فعليًا". [ 50 ] لم تُنهِ المعركة الحرب الأهلية، لكنها كانت حاسمة ومنحت قيصر دفعةً قويةً من الشرعية. حتى ذلك الحين، كان جزء كبير من العالم الروماني خارج إيطاليا يدعم بومبي وحلفائه نظرًا لقائمة عملائه الواسعة في جميع أنحاء الجمهورية. بعد هزيمة بومبي، بدأ الحلفاء السابقون في التحالف مع قيصر، إذ اعتقد البعض أن الآلهة تُفضّله، بينما كان الأمر بالنسبة للآخرين مجرد دافعٍ للحفاظ على الذات. كان القدماء يُولون أهميةً كبيرةً للنجاح كدليلٍ على رضا الآلهة. وينطبق هذا بشكل خاص على النجاح في مواجهة هزيمةٍ شبه مؤكدة، كما حدث مع قيصر في فرسالوس. سمح هذا لقيصر بتحويل هذا النصر الوحيد إلى شبكةٍ ضخمةٍ من العملاء المُستعدين لتعزيز قبضته على السلطة وإجبار الأوبتيمات على شبه النفي بحثًا عن حلفاء لمواصلة القتال ضد قيصر.

تُطلق المعركة اسمها على الاهتمامات الفنية والجغرافية والتجارية التالية:

في رواية ألكسندر دوما " الفرسان الثلاثة "، يشير المؤلف إلى أمر قيصر المزعوم بأن يحاول رجاله تشويه وجوه خصومهم - إذ يُفترض أن غرورهم كان أكثر قيمة بالنسبة لهم من حياتهم. [ 51 ]

في فيلم مانكيويتز " كليوباترا" عام 1963 ، تُستخدم الأحداث التي تلت معركة فرسالوس مباشرة كمشهد افتتاحي لتحريك الأحداث. [ 52 ]

ملحوظات

  1. لم يذكر قيصر سوى جنوده من الفيالق والفرسان، وأغفل عدد المشاة المساعدة التي كانت تقاتل في جيشه.
  2. وفقًا لسيزار، فقد البومبيون 60 ألف جندي [ 5 ]
  3. وفقًا ليوليوس قيصر، كان لدى بومبي 45,000 جندي روماني موزعين على 110 كتائب. وقدّرت مصادر قديمة أخرى أن ما بين 60,000 و70,000 إيطالي شاركوا في المعركة، حيث فاق عدد البومبيين عدد القيصريين بنسبة تتراوح بين 50% و100%. غالبًا ما تُرفض أرقام قيصر باعتبارها مبالغات، ويعود ذلك جزئيًا إلى أن بومبي لم يكن لديه جميع كتائبه الـ 110 في المعركة، والعدد الصحيح على الأرجح هو 88 كتيبة. [ 24 ] ويذكر غرينهاغ، ملتزمًا بنسب قيصر، أن بومبي كان لديه 36,000 جندي كحد أقصى؛ [ 25 ] بينما يُقدّر برونت وويلي العدد بحوالي 38,000. [ 26 ]
  4. تتضارب المصادر بشأن مواقع قادة بومبي. ففي رواية قيصر ولوكان ( فرساليا 7.217-223)، يُذكر أن بومبي ولينتولوس والفيلقين الأول والثالث كانوا على الجناح الأيسر، وأهينوباربوس على الجناح الأيمن. بينما يضع أبيان وبلوتارخ بومبي ولينتولوس على الجناح الأيمن وأهينوباربوس على الجناح الأيسر. ويرجح مورغان رواية قيصر ولوكان ، لأن الأول كان شاهد عيان، ولأن بومبي هو الأرجح أنه تمركز في المكان الذي كان يُتوقع أن تدور فيه المعركة الحاسمة، أي الجناح الأيسر. [ 36 ]

الاقتباسات

  1. التاريخ، الشؤون العسكرية (8 يوليو 2019). "معركة فرسالوس، 9 أغسطس 48 قبل الميلاد | الماضي" . the-past.com . تاريخ الوصول: 8 أغسطس 2023 .
  2. "معركة فرسالوس | ملخص، حقائق، وأهمية | بريتانيكا" . www.britannica.com . تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2023 .
  3. "فارسالوس (48 قبل الميلاد) - ليفيوس" . www.livius.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2023 .
  4. التاريخ، الشؤون العسكرية (8 يوليو 2019). "معركة فرسالوس، 9 أغسطس 48 قبل الميلاد" . the-past.com . تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2023 .
  5. 1 2 قيصر، 99 ق.م. الثالث.
  6. "معركة فرسالوس" . موسوعة التاريخ العالمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2021 .
  7. 1 2 غولدزورثي ، ص 431.
  8. راوسون 1992 ، ص 424-431.
  9. راوسون 1992 ، ص 432.
  10. غولدزورثي ، ص 423.
  11. 1 2 3 راوسون 1992 ، ص 433.
  12. فاستي أميتيرنيني ؛ فاستي أنتياتس ( CIL I ، 324، 328
  13. الحرب الأهلية 3.81–98
  14. خريطة بمواقع مُفترضة، حولية المدرسة البريطانية في أثينا ، العدد 24، 1921
  15. المجلة الأمريكية لعلم الآثار ، المجلد 87، العدد 1، يناير 1983
  16. هولمز (1908)، ص 275؛ انظر سترابو، الجغرافيا ، 9.5.6؛ الإلياذة الصغرى ، الجزء 19؛ يوريبيدس، أندروماخي، 16 وما بعدها.
  17. ^ ألين ، تي دبليو (1906). """"""""""" . المراجعة الكلاسيكية ، المجلد. 20، رقم 4 (مايو 1906)، الصفحات من 193 إلى 201؛ راجع. ص. 196.
  18. فثيا في موسوعة بريل الجديدة لباولي.
  19. 1 2 مورغان (1983)، ص. 27.
  20. بوستجيت (1905)؛ بروير (1951).
  21. شيبارد ، ص 60.
  22. "معركة فرسالوس" . militaryhistory.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2013 .
  23. غرينهاغ ، ص 247؛ شيبارد ، ص 60.
  24. 1 2 جرينهالغ ، ص 249، 302؛ ويلي ، ص. 562؛ ديلبروك ، ص. 545؛ برانت ، ص. 692.
  25. غرينهاغ ، ص 249، 302.
  26. برانت ، ص 692؛ وايلي ، ص 562.
  27. 1 2 شيبارد ، ص 38، 60-61.
  28. غرينهاغ ، ص 249، 301-302.
  29. شيبارد ، ص 38، 60-61؛ جرين هال ، ص 247.
  30. غولدزورثي ، ص 425، 427؛ غرينهاغ ، ص 249.
  31. Delbrück ، ص 538؛ Greenhalgh ، ص 250؛ Holmes ، ص 167.
  32. غرينهاغ ، ص 249؛ هولمز ، ص 167 (ملاحظة 5)؛ ديلبروك ، ص 547.
  33. غولدزورثي ، ص 425؛ هولمز ، ص 167.
  34. ^ جولدسورثي ، ص 425-426؛ جرينهالغ ، ص. 250؛ ديلبروك ، ص 538-539.
  35. مورغان ، ص 54؛ هولمز ، ص 167 (والملاحظة 1).
  36. مورغان ، ص 54.
  37. ديلبروك ، ص 538.
  38. شيبارد ، ص 56.
  39. قيصر، قبل الميلاد الثالث 92،1.
  40. قيصر، قبل الميلاد الثالث، 92،2.
  41. قيصر، قبل الميلاد الثالث، 93،1.
  42. ^ "هرمجدون الرومانية في فرسالوس" . 14 ديسمبر 2016.
  43. 1 2 جيمس، ستيفن. "48 قبل الميلاد: معركة فرسالوس" .
  44. قيصر، قبل الميلاد الثالث، 93،4
  45. قيصر، قبل الميلاد الثالث، 92،3.
  46. 1 2 Tempest 2017 ، ص. 62.
  47. Tempest 2017 ، ص 62-63.
  48. Tempest 2017 ، ص 63.
  49. راوسون 1992 ، ص 433-434.
  50. ديفيس، بول ك. 100 معركة حاسمة من العصور القديمة إلى الوقت الحاضر: المعارك الرئيسية في العالم وكيف شكلت التاريخ (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد ، 1999)، 59.
  51. دوماس، ألكسندر (2009). الفرسان الثلاثة . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 620. ISBN  978-0199538461.
  52. "37.2. غاردنر" . جمعية الدراسات الكلاسيكية . 13 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2020. تأملات ريكس هاريسون الحزينة في ميدان فرسالوس في المشهد الافتتاحي لمسرحية كليوباترا .

مراجع

للمزيد من القراءة