معبد اللوردات الخمسة

20°0′35.79″ شمالاً 110°21′17.34″ شرقاً / 20.0099417° شمالاً 110.3548167° شرقاً / 20.0099417; 110.3548167

معبد اللوردات الخمسة ( بالصينية :五公祠؛ بينيين : Wǔgōng Cí )، المعروف أيضًا باسم "معبد المسؤولين الخمسة"، هو ضريح تذكاري لخمسة مسؤولين منفيين من عهد أسرتي تانغ وسونغ، ويقع جنوب شرق مدينة هايكو في جزيرة هاينان بالصين. خلال عهد هاتين الأسرتين، كانت هاينان تُعتبر منطقة نائية من الإمبراطورية، وكانت تُستخدم كمكان لنفي مسؤولي البلاط الذين سقطوا من مناصبهم. وقد واجه المسؤولون الخمسة الذين تعبدوا في المعبد هذا المصير، عادةً بعد خسارتهم صراعات السلطة داخل البلاط الإمبراطوري.

المباني البارزة في مجمع المعبد هي قاعة الأجداد الخمسة اللوردات ( الصينية :五公祠؛ بينيين : WƔgōng Cí )، قاعة Guanjia ( الصينية :观稼堂؛ بينيين : Guānjià Táng ؛ مضاءة. ' مراقبة قاعة المحاصيل ' )، وقاعة Xuepu ( الصينية :学圃堂، بينيين : XuépƔ). تانغ ، مضاءة " قاعة دراسة البستنة " ، والقاعة الشرقية ( الصينية :东斋; بينيين : Dōng Zhāi ) والقاعة الغربية ( الصينية :西斋; بينيين : Xī Zhāi ، المعروفة أيضًا بالصينية :五公精舍; بينيين : Wonggōng Jīngshè )، قاعة الأجداد سوغونغ ( الصينية). :苏公祠; بينيين : Sūgōng Cí )، قاعة الأجداد لجنرالات فوبو ( الصينية :两伏波祠؛ بينيين : Liigng Fúbō Cí )، جناح باي ( الصينية :拜亭؛ بينيين : Bài Tíng ؛ مضاءة " جناح العبادة " )، جناح Dongzhuo ( الصينية :洞酌亭؛ بينيين : Dòngzhuó Tíng ؛ مضاءة " جناح المداولات " ، جناح Suquan ( الصينية :粟泉亭؛ بينيين : Sùquán Tíng ؛ مضاءة " جناح ربيع الدخن " )، قاعة Xixin ( الصينية :洗心轩؛ بينيين : XƐxīn) . شوان ( حرفيًا: " قاعة غسل القلب " )، وكهف يوكسيان ( بالصينية :游仙洞؛ بينيين :يوشيان دونغ ؛ مضاءة. " الكهف المتجول الخالد " ).

تبلغ مساحة مجمع المعبد إجمالاً 2800 متر مربع. ^{[ 1 ]}

يُعدّ مبنى قاعة الأجداد الخمسة المبنى الرئيسي للمعبد. وهو عبارة عن هيكل خشبي أحمر اللون من طابقين، يزيد ارتفاعه عن 9 أمتار، وتبلغ مساحته الإجمالية 560 مترًا مربعًا. ^{[ 2 ]} وتشير لوحة تاريخية معلقة فوق المدخل الأمامي في الطابق الثاني إلى أنه "أول مبنى في هاينان". وقد شُيّدت أقدم مباني المجمع خلال عهد الإمبراطور وانلي (1572-1620) من سلالة مينغ . ^{[ 2 ] [ 3 ]} وخضع المعبد لترميم شامل خلال عهد الإمبراطور غوانغشو من سلالة تشينغ (عام 1889)، ^{[ 2 ]} تلاه ترميمات طفيفة أُجريت لاحقًا.

يُخلّد المعبد ذكرى خمسة مسؤولين هم: لي دي يو ( بالصينية :李德裕، 787-850)، مستشار أسرة تانغ، وأربعة وزراء من أسرة سونغ : لي غانغ ( بالصينية :李纲، 1083-1140)، ولي غوانغ ( بالصينية :李光، 1078-1159)، وتشاو دينغ ( بالصينية :赵鼎، 1085-1147، المعروف أيضًا بشعره)، وهو تشوان ( بالصينية :胡铨، 1102-1180). ^{[ 2 ]} نُفي كلٌّ من هؤلاء المسؤولين إلى مقاطعة هاينان بعد أن فقدوا حظوتهم لدى البلاط، ويُمثَّلون الآن بتمثال حجري وُضع في ساحة المعبد.

قاعة أسلاف الجنرالين فوبو مُخصصة للجنرالين لو بودي ( بالصينية :路博德؛ بينيين : Lù Bódé ، الذي استولى على هاينان عام 110 قبل الميلاد) من سلالة هان الغربية ، وما يوان ( بالصينية :馬援؛ بينيين : Mǎ Yuán ، 14 قبل الميلاد - 49 ميلادي) من سلالة هان الشرقية . لعب كلا الجنرالين دورًا هامًا في ترسيخ الحكم الصيني على هاينان، وقد كرّمهما إمبراطوراهما باللقب الفخري "جنرال فوبو" ( بالصينية :伏波将军؛ بينيين : fúbō jiāngjūn ) تقديرًا لإنجازاتهما.

يقع معبد سوغونغ جنوب شرق معبد الملوك الخمسة. وهو يخلد ذكرى سو شي ( بالصينية :苏轼)، وهو شاعر ورجل دولة شهير من سلالة سونغ، والذي نُفي أيضًا إلى هاينان.

يقع المعبد بالقرب من الحدود الإدارية بين مدينة هايكو ومنطقة تشيونغشان ، على بعد حوالي 5 كيلومترات من مركز مدينة هايكو.