تيرنات، كافيت
تيرنات ، رسميًا بلدية تيرنات ( الفلبينية : Bayan ng Ternate ؛ تشافاكانو : Municipalidad de Ternate ) ، هي بلدية في مقاطعة كافيت ، الفلبين. وفقا لتعداد 2024 ، يبلغ عدد سكانها 24891 نسمة. [ 5 ]
كانت تُعرف سابقًا باسم بحرة ، وقد سميت البلدية على اسم جزيرة تيرنات في إندونيسيا حيث نشأ المهاجرون من جزر الهند الشرقية الهولندية آنذاك.
أصل الكلمة
سميت المدينة على اسم جزيرة تيرنات الإندونيسية ، التي كانت موطنًا للمستوطنين في المنطقة في أواخر القرن السابع عشر الميلادي، حيث كانوا مهاجرين من جزر الملوك . عُرفت المدينة أيضًا باسم بارا أو باهرا (نسبةً إلى بارا دي ماراغوندون ) في لغة تشافاكانو . قبل وصول المهاجرين، كانت المنطقة تُعرف باسم واوا لدى سكان تاغالوغ الأصليين، نسبةً إلى كلمة واوا التاغالوغية التي تعني "مصب النهر" أو "دلتا النهر". [ 6 ]
تاريخ
كان المرديكا ( أو المارديكاس ) من السكان الأصليين الكاثوليك لجزيرتي تيرنات وتيدور في جزر الملوك ، وقد اعتنقوا الكاثوليكية على يد المبشرين اليسوعيين خلال الاحتلال البرتغالي للجزر. لاحقًا، استولى الإسبان على الجزر ، وتنافسوا مع الهولنديين للسيطرة عليها . في عام 1663، اضطرت الحامية الإسبانية في تيرنات إلى الانسحاب للدفاع عن مانيلا ضد غزو وشيك من كوكسينغا لمملكة تونغنينغ في تايوان الحالية ، مما أدى إلى التضحية بجزر الملوك للهولنديين. تطوعت مئتا عائلة من المرديكا (من أصول مختلطة مكسيكية-فلبينية-إسبانية وبابوية-إندونيسية-برتغالية) [ 7 ] ، وأُعيد توطينهم في شريط رملي بالقرب من مصب نهر ماراغوندون (المعروف باسم بحرا دي ماراغوندون ) وتانزا ، كافيت . [ 8 ] وكان من بينهم حاكمهم، السلطان سعيد الدين بركات ، الذي نُفي إلى مانيلا مع حاشيته وعائلته، ثم اعتنق المسيحية لاحقاً. [ 9 ]
لم يحدث الغزو لأن كوكسينغا مرض وتوفي. اندمجت جماعة ميرديكاس في نهاية المطاف مع السكان المحليين. واليوم، لا يزال أحفاد ميرديكاس يتحدثون لغتهم الكريولية الإسبانية (المتأثرة باللغتين البرتغالية والبابوية)، والتي أصبحت تُعرف باسم تيرناتينو تشاباكانو . [ 8 ]
كانت تيرنات في السابق حيًا تابعًا لماراغوندون، وكانت أول مدينة تنال استقلالها الكامل عنها في 31 مارس 1857. وقد تم توقيع الاتفاقية نيابة عن سكان تيرنات من قبل توماس دي ليون، وفيليكس نيغوسا، وبابلو دي ليون، وفلورنسيو نينو فرانكو، وخوان راموس.
في 15 أكتوبر 1903، تم دمج تيرنات مع نايك بموجب القانون رقم 947. [ 10 ] تم فصلها لاحقًا بموجب الأمر التنفيذي رقم 96 في نوفمبر 1915، ولكن لم يصبح هذا الفصل ساري المفعول إلا في 1 يناير 1916. [ 11 ]
في 3 مارس 1992، اغتيل رئيس البلدية أوكتافيو فيلاسكو، برفقة حارسيه الشخصيين وقائد شرطة المدينة فيليبي إينيرو، أمام مبنى البلدية على يد خمسة مسلحين مجهولين، يُزعم أنهم حراس النائب عن مقاطعة كافيت آنذاك، خورخي نونيز. [ 12 ] [ 13 ] وحتى مارس 1994، كان القتلة لا يزالون طلقاء. [ 14 ]
الجغرافيا
تقع تيرنات على بعد 47 كيلومترًا (29 ميلًا) من إيموس و 57 كيلومترًا (35 ميلًا) من مانيلا .
الأحياء
تنقسم تيرنات سياسياً إلى 10 بارانغاي ، كما هو موضح في الجدول أدناه. [ 15 ] تتكون كل بارانغاي من بوروكس وبعضها يحتوي على سيتيوس .
يوجد حاليًا 3 أحياء مصنفة على أنها حضرية.
| PSGC | بارانغاي | سكان | ±% سنتيمتر مكعب | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024 [ 16 ] | 2010 [ 17 ] | |||||
| 042121001 | بوبلاسيون 1 (بارانغاي 1) | 7.6% | 1899 | 1973 | ▾ | -0.27% |
| 042121002 | بوبلاسيون الثاني (بارانغاي الثاني) | 8.1% | 2005 | 1879 | ▴ | 0.46% |
| 042121003 | بوكانا | 4.5% | 1111 | 770 | ▴ | 2.61% |
| 042121005 | بوبلاسيون الثالث (بارانغاي الثالث) | 7.1% | 1757 | 1769 | ▾ | -0.05% |
| 042121006 | سان خوسيه | 7.9% | 1958 | 1709 | ▴ | 0.96% |
| 042121007 | سان خوان الأول | 11.5% | 2865 | 2494 | ▴ | 0.98% |
| 042121008 | سابانغ 1 | 29.8% | 7407 | 5011 | ▴ | 2.78% |
| 042121009 | بوبلاسيون آي إيه | 7.7% | 1909 | 1421 | ▴ | 2.10% |
| 042121010 | سان خوان الثاني | 6.7% | 1658 | 1388 | ▴ | 1.26% |
| 042121011 | سابانغ 2 | 8.4% | 2084 | 883 | ▴ | 6.22% |
| المجموع | 24891 | 19297 | ▴ | 1.80% | ||
مناخ
| بيانات المناخ لمدينة تيرنات، كافيت | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 29 (84) | 30 (86) | 32 (90) | 34 (93) | 32 (90) | 31 (88) | 29 (84) | 29 (84) | 29 (84) | 30 (86) | 30 (86) | 29 (84) | 30 (87) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 21 (70) | 20 (68) | 21 (70) | 22 (72) | 24 (75) | 25 (77) | 24 (75) | 24 (75) | 24 (75) | 23 (73) | 22 (72) | 21 (70) | 23 (73) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 10 (0.4) | 10 (0.4) | 12 (0.5) | 27 (1.1) | 94 (3.7) | 153 (6.0) | 206 (8.1) | 190 (7.5) | 179 (7.0) | 120 (4.7) | 54 (2.1) | 39 (1.5) | 1094 (43) |
| متوسط الأيام الممطرة | 5.2 | 4.5 | 6.4 | 9.2 | 19.7 | 24.3 | 26.9 | 25.7 | 24.4 | 21.0 | 12.9 | 9.1 | 189.3 |
| المصدر: Meteoblue [ 18 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% سنتيمتر مكعب |
|---|---|---|
| 1903 | 2460 | — |
| 1918 | 2803 | +0.87% |
| 1939 | 4082 | +1.81% |
| 1948 | 2383 | -5.80% |
| 1960 | 5345 | +6.96% |
| 1970 | 5930 | +1.04% |
| 1975 | 6593 | +2.15% |
| 1980 | 9739 | +8.11% |
| 1990 | 11981 | +2.09% |
| 1995 | 14236 | +3.28% |
| 2000 | 17179 | +4.11% |
| 2007 | 20457 | +2.44% |
| 2010 | 19297 | -2.10% |
| 2015 | 23157 | +3.53% |
| 2020 | 24,653 | +1.33% |
| 2024 | 24891 | +0.23% |
| المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 19 ] [ 20 ] [ 17 ] [ 21 ] [ 22 ] | ||
في تعداد عام 2024، بلغ عدد سكان تيرنات، كافيت، 24891 نسمة، [ 23 ] بكثافة 420 نسمة لكل كيلومتر مربع أو 1100 نسمة لكل ميل مربع .
لغة
إلى جانب لغة التاغالوغ ، لا يزال المجتمع يستخدم إحدى اللهجات الكريولية العديدة ذات الأصل الإسباني الموجودة في الفلبين، والمعروفة مجتمعة باسم تشاباكانو ( تيرناتينو - تشافاكانو). ومع ذلك، يطلق السكان المحليون ببساطة على اللغة العامية اسم بحرا .
دِين
معظم سكان تيرناتينوس هم من الكاثوليك، حيث ينتمي معظمهم إلى الكنيسة الكاثوليكية ، بينما ينتمي الباقون إلى طوائف مسيحية أخرى.
- كنيسة أعضاء الله الدولية (MCGI) [ 24 ]
- الكنيسة الفلبينية المستقلة (الكنيسة الأغليبايية)
- كنيسة المسيح
- الكنيسة المتحدة للمسيح في الفلبين
- شهود يهوه
- كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة
- جمعيات الله
- كنيسة ألفا أوميغا للخدمات المسيحية
كما يعتنق عدد من السكان الإسلام ، وينتمون إلى المذهب السني السائد في البلاد.
اقتصاد
معدل انتشار الفقر في تيرنات
المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
حكومة
المسؤولون المنتخبون
فيما يلي أسماء المسؤولين المنتخبين في المدينة الذين تم انتخابهم في 12 مايو 2025، والذين سيستمرون في مناصبهم حتى عام 2028:
| موضع | رسمي |
|---|---|
| عمدة | لامبرتو د. بامباو ( اللجنة الوطنية للحزب الشيوعي ) |
| نائب رئيس البلدية | كالفن كينيث سي. سوبرانو ( PMP ) |
| أعضاء مجلس المدينة | حزب | |
|---|---|---|
| لوريل ز. ليندو | شخصية غير قابلة للعب | |
| كريستيان أ. بامباو | شخصية غير قابلة للعب | |
| بيرسيفال ل. غارسيا | أكسيون | |
| ديونيلو آي. بيرسامينا | شخصية غير قابلة للعب | |
| شاريتو س. موجيكا | شخصية غير قابلة للعب | |
| روميل ج. أنيت | شخصية غير قابلة للعب | |
| ريوجي واي. كاشويلا | حزب الوحدة الوطنية | |
| جون كارلو أو. ليسيكو | مدير مشاريع معتمد (PMP) | |
| رئيس ABC | ||
| رئيس اتحاد SK | ||
تعليم
يتولى مكتب منطقة مدارس تيرنات إدارة جميع المؤسسات التعليمية داخل البلدية. ويشرف على إدارة وتشغيل جميع المدارس الخاصة والعامة، من المرحلة الابتدائية إلى المرحلة الثانوية. [ 33 ]
المدارس الابتدائية والأساسية
- مدرسة أناستاسيو إن إف دينجلاس الابتدائية
- مدرسة بارانج الابتدائية
- مدرسة سان خوان الابتدائية
- مدرسة سابانغ الابتدائية
- مدرسة تيرنات المركزية
المدارس الثانوية
- مدرسة تيرنات الوطنية الثانوية المتكاملة
- مدرسة تيرنات ويست الوطنية الثانوية
مؤسسة تعليمية عليا
- كلية كافيت ويست بوينت
مراجع
- ↑ بلدية تيرنات | (وزارة الداخلية والحكم المحلي)
- ↑ "تعداد السكان لعام 2015، التقرير رقم 3 - السكان، مساحة الأرض، والكثافة السكانية" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية . مدينة كويزون، الفلبين. أغسطس 2016. ISSN 0117-1453 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
- ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2024 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
- ^ ليشو، ماريفيك؛ سيبولا ، إيفا (2018). “الأسماء الجغرافية في مانيلا وكافيت، الفلبين”. Vergleichende Kolonialtoponomastik Structuren and Functionen Colonialer Ortsbenennung . دي جرويتر. ص 317 – 332. ISBN 9783110608618.
- ↑ زامبوانغينو تشافاكانو: هل هي لغة كريول إسبانية فلبينية أم لغة كريول إسبانية متأثرة بالثقافة الفلبينية؟ بقلم تايرون جودز د. كاسومبانغ (الصفحة 3)
- ١ ٢ جون م. ليبسكي، مع ب. مولهاوسلر وف. دوثين (١٩٩٦). "الإسبانية في المحيط الهادئ" (ملف PDF) . في ستيفن أدولف وورم وبيتر مولهاوسلر (محرران). أطلس لغات التواصل بين الثقافات في المحيط الهادئ وآسيا والأمريكتين: نصوص، المجلد ٢. والتر دي جرويتر. الصفحات ٢٧٢-٢٧٦ . ISBN 9783110134179.
- ^ بارتولومي خوان ليوناردي إي دي أرجنسولا، Conquistas de las islas Molucas (مدريد: ألونسو مارتن، 1909) ص 351-8؛ سيزار ماجول، المسلمون في الفلبين (مدينة كويزون: مطبعة جامعة الفلبين، 1973) ص 119-20؛ هال، تاريخ جنوب شرق آسيا، ص 249-50.
- ↑ القانون رقم 947 (15 أكتوبر 1903)، قانون تقليص عدد بلديات مقاطعة كافيت من 23 إلى 11 بلدية ، مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2023 ، تم استرجاعه في 17 يونيو 2023
- ↑ "ملخص تنفيذي" (ملف PDF) . لجنة التدقيق . 2015. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2023 .
- ↑ إيفانجيليستا، رومي (4 مارس 1992). "مقتل رئيس البلدية وقائد الشرطة بالرصاص في أول أعمال عنف انتخابية كبيرة" . صحيفة مانيلا ستاندرد . دار كاماهالان للنشر. ص 2. تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2021 .
- ^ لانوزا، أنجيلو إي. جاسينتو ، جيري (12 مارس 1992). "كبار مسؤولي كافيت مرتبطون بقتل تيرنات" . معيار مانيلا . شركة كماهالان للنشر ص. 2 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2021 .
- ↑ "قتلة عمدة تيرنات عام 1992 ما زالوا طلقاء" . صحيفة مانيلا ستاندرد . دار كاماهالان للنشر. 4 مارس 1994. ص 4. تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2021 .
- ↑ "المحافظة:" . PSGC Interactive . مدينة كويزون، الفلبين: هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2025 .
- ↑ تعداد السكان (2020). "المنطقة الرابعة-أ (كالابارزون)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2021 .
- ١ ٢ تعداد السكان والمساكن (٢٠١٠). "المنطقة الرابعة-أ (كالابارزون)" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاسترجاع: ٢٩ يونيو ٢٠١٦ .
- ↑ "تيرنات: متوسط درجات الحرارة وهطول الأمطار" . ميتيوبلو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2020 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
- ↑ تعداد السكان (2015). "المنطقة الرابعة-أ (كالابارزون)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2016 .
- ↑ تعدادات السكان (1903-2007). "المنطقة الرابعة-أ (كالابارزون)" . الجدول 1. عدد السكان المُحصى في مختلف التعدادات حسب المحافظة/المدينة الحضرية الكبرى: من 1903 إلى 2007. المكتب الوطني للإحصاء .
- ↑ "مقاطعة" . بيانات سكان البلديات . قسم البحوث بإدارة مرافق المياه المحلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2016 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
- ↑ أقامت كنيسة أعضاء الله الدولية (MCGI)، بالتعاون مع مؤسسة أنج داتينج داان الدولية (ADDFI) ومؤسسة كامانجاجاوا الدولية (KFI)، فعاليةً طبيةً في قاعة تيرنات متعددة الأغراض، تيرنات، كافيت، في 25 مايو 2018. كنيسة أعضاء الله الدولية - Facebook.com . 13 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .
- ↑ "معدل انتشار الفقر (PI):" . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
- ↑ "تقدير الفقر المحلي في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 29 نوفمبر 2005.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2003" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 23 مارس 2009.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات؛ 2006 و2009" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 3 أغسطس 2012.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2012" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 31 مايو 2016.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن في المناطق الصغيرة؛ 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 10 يوليو 2019.
- ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2018" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2022 .
- ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2024 .
- ↑ "القائمة الرئيسية للمدارس" (ملف PDF) . وزارة التربية والتعليم . 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2025 .
روابط خارجية
- الرمز الجغرافي القياسي الفلبيني
- معلومات التعداد السكاني الفلبيني
- 1663 منشأة في الإمبراطورية الإسبانية
- بلديات كافيت
- المناطق المأهولة بالسكان على خليج مانيلا