مارثا ستيوارت

مارثا هيلين ستيوارت ( اسمها قبل الزواج كوستيرا  ، بالبولندية: [ kɔˈstɨra ] ؛ ولدت في 3 أغسطس 1941) سيدة أعمال أمريكية، وكاتبة، وشخصية تلفزيونية . بصفتها مؤسسة شركة مارثا ستيوارت ليفينغ أومني ميديا ، المتخصصة في مجال المنزل والضيافة، [ 1 ] حققت نجاحًا باهرًا من خلال مشاريع تجارية متنوعة، شملت النشر والإذاعة والتسويق والتجارة الإلكترونية . ألّفت العديد من الكتب الأكثر مبيعًا، وكانت ناشرة مجلة مارثا ستيوارت ليفينغ ، وقدمت برنامجين تلفزيونيين : مارثا ستيوارت ليفينغ ، الذي عُرض من عام 1993 إلى عام 2004، وبرنامج مارثا ستيوارت شو ، الذي عُرض من عام 2005 إلى عام 2012.

أُدينت ستيوارت بتهم جنائية تتعلق بقضية تداول أسهم شركة إمكلون ؛ وقضت خمسة أشهر في سجن فيدرالي بتهمة الاحتيال، وأُفرج عنها في مارس 2005. سادت تكهنات بأن هذه الحادثة ستنهي فعليًا إمبراطوريتها الإعلامية، [ 2 ] لكن في عام 2005، بدأت ستيوارت حملة عودة، [ 3 ] وعادت شركتها إلى الربحية في عام 2006. [ 4 ] انضمت ستيوارت مجددًا إلى مجلس إدارة شركة مارثا ستيوارت ليفينغ أومني ميديا ​​في عام 2011، [ 5 ] وأصبحت رئيسة مجلس إدارة الشركة التي تحمل اسمها مرة أخرى في عام 2012. [ 6 ] استحوذت شركة سيكوينشال براندز على الشركة في عام 2015. [ 7 ] وافقت مجموعة سيكوينشال براندز في أبريل 2019 على بيع شركة مارثا ستيوارت ليفينغ أومني ميديا، بما في ذلك علامة إيميريل التجارية، إلى شركة ماركي براندز مقابل 175 مليون دولار مع دفعات إضافية مشروطة. [ 8 ]

في عام 2023، عن عمر يناهز 81 عامًا، أصبحت ستيوارت أكبر امرأة تظهر على غلاف مجلة Sports Illustrated Swimsuit Issue . [ 9 ] وفي عام 2024، كانت موضوع فيلم وثائقي من إنتاج نتفليكس بعنوان مارثا ، من إخراج آر جيه كاتلر .

وقت مبكر من الحياة

وُلدت مارثا ستيوارت في مدينة جيرسي سيتي بولاية نيوجيرسي في 3 أغسطس 1941. [ 10 ] وهي الابنة الثانية من بين ستة أبناء [ 11 ] لوالديها مارثا ( اسمها قبل الزواج  روسكوفسكي ؛ 1914-2007) وإدوارد كوستيرا (1912-1979)، وهي من أصول بولندية . [ 12 ] [ 13 ] كان والداها مُعلمين، وأصبح والدها فيما بعد بائع أدوية. [ 14 ] عندما كانت ستيوارت في الثالثة من عمرها، انتقلت العائلة إلى نوتلي بولاية نيوجيرسي . [ 15 ] [ 16 ] واختارت اسم "غريس" كاسمها في مراسم التثبيت الكاثوليكية . [ 17 ]

عندما كانت ستيوارت في العاشرة من عمرها، عملت كمربية أطفال بين الحين والآخر لأبناء ميكي مانتل ، ويوجي بيرا ، وجيل ماكدوجالد ، جميعهم لاعبون في فريق نيويورك يانكيز . [ 18 ] كان لدى ميكي وميرلين مانتل أربعة أبناء، كانت ستيوارت ترعاهم وتنظم لهم حفلات أعياد الميلاد. [ 19 ] كما بدأت العمل كعارضة أزياء. في الخامسة عشرة من عمرها، ظهرت ستيوارت في إعلان تلفزيوني لشركة يونيليفر . [ 20 ] وواصلت الظهور في إعلانات تلفزيونية ومجلات، بما في ذلك أحد إعلانات تاريتون للسجائر بعنوان "المدخنون يفضلون القتال على تغيير نوع السجائر!". خلال سنوات دراستها الجامعية، كانت تُكمل دخلها من المنحة الدراسية من خلال "وظائف عرض الأزياء مقابل 15 دولارًا في الساعة - وهو مبلغ كبير في ذلك الوقت". [ 21 ] ومن بين الشركات التي عملت كعارضة أزياء لها شانيل . [ 22 ]

علّمت والدة ستيوارت ابنتها الطبخ والخياطة. [ 23 ] لاحقًا، تعلّمت طرق التعليب والحفظ عندما زارت منزل جدّيها في بوفالو، نيويورك . [ 24 ] كان والدها شغوفًا بالبستنة، ونقل الكثير من معرفته وخبرته إلى ابنته. [ 23 ] كما كانت ستيوارت نشطة في العديد من الأنشطة اللامنهجية، مثل صحيفة المدرسة ونادي الفنون. [ 25 ]

تخرجت ستيوارت من مدرسة نوتلي الثانوية . [ 26 ] التحقت بكلية بارنارد بجامعة كولومبيا ، وكانت تخطط في البداية للتخصص في الكيمياء ، لكنها غيرت تخصصها إلى الفن والتاريخ، ثم تاريخ العمارة . وللمساعدة في دفع رسوم دراستها الجامعية، عملت كعارضة أزياء لدار شانيل. [ 27 ] خلال هذه الفترة، التقت بأندرو ستيوارت، الذي أنهى دراسته في القانون في كلية الحقوق بجامعة ييل . [ 28 ] تزوجا في يوليو 1961. [ 29 ] [ 30 ] عادت إلى بارنارد بعد عام من زواجهما لتتخرج بتخصص مزدوج في التاريخ وتاريخ العمارة. [ 27 ] [ 31 ]

حياة مهنية

في عام ١٩٦٧، بدأت مارثا ستيوارت مسيرة مهنية ثانية كوسيطة أسهم، وهي مهنة والد زوجها. [ ٣٢ ] [ ١١ ] في هذه الأثناء، أسس أندرو ستيوارت دار نشر وشغل منصب الرئيس التنفيذي لعدة دور نشر أخرى. انتقل أندرو ومارثا ستيوارت إلى ويستبورت، كونيتيكت ، حيث اشتروا منزلًا ريفيًا يعود تاريخه إلى عام ١٨٠٥ على طريق تركي هيل وقاموا بترميم المنزل الذي أصبح فيما بعد نموذجًا لاستوديو برنامج مارثا ستيوارت ليفينغ التلفزيوني . خلال عملية الترميم، برزت موهبة ستيوارت في الترميم والتزيين. [ ٣٣ ]

في عام ١٩٧٦، أسست ستيوارت مشروعًا لتقديم الطعام في قبو منزلها مع صديقتها نورما كولير، التي كانت تعمل معها في مجال عرض الأزياء. سرعان ما حقق المشروع نجاحًا، لكنه تدهور عندما ادعت كولير أن ستيوارت صعبة المراس، وأنها كانت تعمل أيضًا في تقديم الطعام بشكل جانبي. اشترت ستيوارت حصة كولير في المشروع. كما عُيّنت ستيوارت مديرةً لمتجر للأطعمة الفاخرة يُدعى "ماركت باسكت"، ولكن بعد خلاف مع مالكي المركز التجاري الصغير، أُجبرت على ترك العمل وافتتحت متجرها الخاص. [ ٣٤ ]

ستيوارت في حفل تايم 100 في عام 2010.

أصبح أندرو رئيسًا لدار النشر الشهيرة في مدينة نيويورك، هاري ن. أبرامز. [ 11 ] [ 35 ] في عام 1977، كان مسؤولاً عن إصدار النسخة الإنجليزية من سلسلة "الكتاب السري للأقزام" للكاتبين الهولنديين ويل هويجن وراين بورتفليت ، والتي حققت نجاحًا باهرًا ودخلت قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا . [ 36 ] تعاقد مع شركة ستيوارت لتقديم الطعام في حفل إطلاق الكتاب، حيث تعرفت ستيوارت على آلان ميركن، رئيس مجموعة كراون للنشر . [ 37 ] [ 38 ] أعجب ميركن بموهبة ستيوارت في الطبخ والضيافة، وتواصل معها لاحقًا لتأليف كتاب طبخ يضم وصفات وصورًا من الحفلات التي أقامتها. وكانت النتيجة كتابها الأول، "الضيافة" (13 ديسمبر 1982)، [ 39 ] الذي كتبته إليزابيث هاوز . [ 40 ]

بعد نجاح كتابها "الضيافة" ، أصدرت ستيوارت العديد من الكتب الأخرى تحت دار نشر كلاركسون بوتر ، بما في ذلك "الطبخ السريع لمارثا ستيوارت" (1983)، و" مقبلات مارثا ستيوارت " (1984)، و" الفطائر والتارت لمارثا ستيوارت " ( 1985)، و " حفلات الزفاف " (1987) (الذي شاركت إليزابيث هاوز في كتابته أيضًا)، و "مخطط حفلات الزفاف " (1988)، و "أسرار مارثا ستيوارت للضيافة" (1988)، و" قوائم طعام الطبخ السريع لمارثا ستيوارت" (1988)، و" عيد ميلاد مارثا ستيوارت" (1989)، وغيرها. خلال هذه الفترة، كتبت أيضًا عشرات المقالات الصحفية والمجلات وغيرها من الأعمال المتعلقة بشؤون المنزل ، وظهرت في العديد من البرامج التلفزيونية مثل "برنامج أوبرا وينفري" و "برنامج لاري كينغ المباشر" . [ 11 ] [ 30 ]

انفصل أندرو ومارثا ستيوارت في عام 1987 وتم الطلاق في عام 1990. [ 11 ] [ 30 ]

لاحقًا

في عام 1990، وقّعت ستيوارت عقدًا مع شركة تايم بابليشينغ فنتشرز لتطوير مجلة جديدة بعنوان " مارثا ستيوارت ليفينغ" ، حيث شغلت منصب رئيسة التحرير. صدر العدد الأول في أواخر عام 1990 بقاعدة توزيع أولية بلغت 250 ألف نسخة. وبلغ التوزيع ذروته في عام 2002 بأكثر من مليوني نسخة لكل عدد. [ 41 ]

في عام 1993، بدأت ستيوارت برنامجًا تلفزيونيًا أسبوعيًا مدته نصف ساعة، يحمل أيضًا اسم "مارثا ستيوارت ليفينغ" ، مستوحى من مجلتها. توسع البرنامج ليشمل أيام الأسبوع في عام 1997، ثم أصبح برنامجًا مدته ساعة كاملة في عام 1999 مع حلقات مدتها نصف ساعة في عطلات نهاية الأسبوع، واستمر حتى عام 2004. كما أصبحت ستيوارت ضيفة دائمة على برنامج "توداي شو" على قناة إن بي سي ، ولاحقًا على برنامج " ذا إيرلي شو" على قناة سي بي إس ، وقدمت العديد من البرامج الخاصة في أوقات الذروة خلال العطلات على شبكة سي بي إس. [ 42 ]

أعلنت مجلة نيويورك على غلاف عددها الصادر في مايو 1995 أن ستيوارت هي "المرأة الأمريكية المثالية في عصرنا". [ 43 ]

في عام 2019، أفادت التقارير أن ستيوارت ستدخل صناعة القنب بعلامتها التجارية الخاصة. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

مارثا ستيوارت ليفينج أومني ميديا

في سبتمبر 1997، وبمساعدة شريكتها التجارية شارون باتريك، تمكنت ستيوارت من تأمين التمويل اللازم لشراء مختلف المشاريع التلفزيونية والمطبوعة والتجارية المرتبطة بعلامة مارثا ستيوارت التجارية، ودمجها في شركة جديدة باسم " مارثا ستيوارت ليفينغ أومني ميديا " (MSLO). شغلت ستيوارت منصب رئيسة مجلس الإدارة والرئيسة التنفيذية للشركة الجديدة، بينما تولت باتريك منصب الرئيسة التنفيذية للعمليات . ورأت ستيوارت أن تنظيم جميع أصول العلامة التجارية تحت مظلة واحدة سيمكنها من تعزيز التكامل والتحكم بشكل أكبر في توجه العلامة التجارية من خلال أنشطة الشركة. وفي الشهر نفسه، أعلنت ستيوارت في مجلة "مارثا ستيوارت ليفينغ" عن إطلاق موقع إلكتروني مصاحب وخدمة كتالوجات باسم "مارثا باي ميل" . [ 47 ] كما امتلكت الشركة أيضًا قسمًا لبيع الزهور مباشرة للمستهلك. [ 47 ]

في 19 أكتوبر 1999، أُدرجت شركة مارثا ستيوارت ليفينغ أومني ميديا ​​للاكتتاب العام في بورصة نيويورك تحت الرمز MSO. حُدد سعر السهم عند الاكتتاب العام الأولي بـ 18 دولارًا أمريكيًا ( ما يعادل 35 دولارًا في عام 2025 )، وارتفع إلى 38 دولارًا أمريكيًا ( ما يعادل 73 دولارًا في عام 2025 ) بنهاية التداول، مما جعل ستيوارت مليارديرة على الورق وأول مليارديرة عصامية في الولايات المتحدة. [ 48 ] انخفض سعر السهم تدريجيًا إلى 16 دولارًا بحلول فبراير 2002. كانت ستيوارت آنذاك، ولا تزال، المساهم الأكبر، حيث تسيطر على 96% من حقوق التصويت في الشركة. [ 49 ]

قضية تداول الأسهم والإدانة

بحسب هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية ، تجنّبت ستيوارت خسارة قدرها 45,673 دولارًا أمريكيًا ببيعها جميع أسهمها البالغ عددها 3,928 سهمًا في شركة إمكلون سيستمز في 27 ديسمبر/كانون الأول 2001، بعد تلقيها معلومات جوهرية غير متاحة للعامة من بيتر باكانوفيتش ، وسيطها في ميريل لينش . وفي اليوم التالي للبيع، انخفضت قيمة السهم بنسبة 16%. [ 50 ]

في الأشهر اللاحقة، تعرضت ستيوارت لتدقيق إعلامي مكثف، بما في ذلك غلاف مجلة نيوزويك بعنوان "فوضى مارثا". [ 51 ] والجدير بالذكر أنه في 25 يونيو/حزيران 2002، استجوبت جين كلايسون، مذيعة شبكة سي بي إس ، ستيوارت على الهواء مباشرة بشأن شركة إمكلون خلال فقرتها المعتادة في برنامج "ذا إيرلي شو" . واصلت ستيوارت تقطيع الملفوف وردت قائلة: "أريد التركيز على سلطتي". [ 52 ] في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2002، استقالت ستيوارت من منصبها، الذي شغلته لمدة أربعة أشهر، في مجلس إدارة بورصة نيويورك ، وذلك عقب صفقة أبرمها المدعون مع دوغلاس فانيل، مساعد باكانوفيتش. [ 53 ]

في 4 يونيو/حزيران 2003، وجهت هيئة محلفين كبرى إلى ستيوارت تسع تهم، من بينها تهمة عرقلة سير العدالة . تنحت ستيوارت عن منصبيها كرئيسة تنفيذية ورئيسة مجلس إدارة شركة MSLO، لكنها استمرت في منصبها كرئيسة قسم الإبداع. بدأت محاكمتها في يناير/كانون الثاني 2004. وأظهر الادعاء أن باكانوفيتش أمر مساعده بإبلاغ ستيوارت بأن الرئيس التنفيذي لشركة إمكلون، صامويل د. واكسال ، كان بصدد بيع جميع أسهمه تحسبًا لقرار سلبي من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية . وكان من المتوقع أن يؤدي قرار إدارة الغذاء والدواء إلى انخفاض أسهم إمكلون. [ 54 ]

رفعت مونيكا بيم، وهي مساهمة في شركة MSLO، دعوى قضائية مشتقة ضد ستيوارت وأعضاء آخرين في مجلس إدارة الشركة ومسؤوليها. وقد عُرضت الدعوى أمام المحكمة العليا في ولاية ديلاوير عام 2004، وتم رفضها في نهاية المطاف. [ 55 ]

جملة

بعد محاكمة أمام هيئة محلفين استمرت ستة أسابيع وحظيت بتغطية إعلامية واسعة، أُدين ستيوارت في مارس 2004 بتهم جنائية تتعلق بالتآمر لعرقلة سير العدالة، وعرقلة إجراءات وكالة حكومية، وتقديم بيانات كاذبة لمحققين اتحاديين، وحُكم عليه في يوليو 2004 بالسجن لمدة خمسة أشهر في منشأة إصلاحية اتحادية، وفترة إطلاق سراح تحت المراقبة لمدة عامين (بما في ذلك خمسة أشهر من المراقبة الإلكترونية ). [ 54 ]

أُدين باكانوفيتش وواكسال أيضاً بتهم فيدرالية وحُكم عليهما بالسجن. [ 56 ] [ 57 ] كما دفع ستيوارت غرامة قدرها 30 ألف دولار. [ 58 ] وكان جيمس كومي المدعي العام الرئيسي في قضية ستيوارت . [ 59 ]

في أغسطس/آب 2006، أعلنت هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC) عن موافقتها على تسوية الدعوى المدنية المرفوعة ضد ستيوارت. وبموجب التسوية، وافقت ستيوارت على رد مبلغ 58,062 دولارًا أمريكيًا (شاملًا الفوائد على الخسائر التي تجنبتها)، بالإضافة إلى غرامة مدنية تعادل ثلاثة أضعاف الخسارة التي تجنبتها، أي 137,019 دولارًا أمريكيًا. كما وافقت على حظر لمدة خمس سنوات من تولي أي منصب مدير أو رئيس تنفيذي أو مدير مالي أو أي منصب آخر مسؤول عن إعداد أو تدقيق أو الإفصاح عن النتائج المالية لأي شركة عامة. [ 60 ] وفي يونيو/حزيران 2008، رفضت وكالة الحدود البريطانية منحها تأشيرة دخول إلى المملكة المتحدة بسبب إدانتها الجنائية بتهمة عرقلة سير العدالة. وكانت ستيوارت تخطط لإلقاء محاضرة في الأكاديمية الملكية حول قضايا صناعة الأزياء والترفيه . [ 61 ]

السجن

معسكر سجن ألديرسون الفيدرالي ، حيث كان ستيوارت محتجزاً

على الرغم من رغبة ستيوارت في أن تُسجن في كونيتيكت أو فلوريدا، فقد وُضعت في معسكر السجن الفيدرالي في ألديرسون ، بولاية فرجينيا الغربية . في عام ٢٠٠٤، صرّح محاميها بأن بُعد الموقع سيُصعّب على والدتها، التي كانت تبلغ من العمر آنذاك ٩٠ عامًا، زيارتها. [ ٦٢ ] أوصت القاضية ميريام غولدمان سيدرباوم مكتب السجون الفيدرالي بمنح ستيوارت خيارها الأول، وهو المؤسسة الإصلاحية الفيدرالية في دانبري ، أو خيارها الثاني، وهو مجمع كولمان الإصلاحي الفيدرالي . [ ٦٣ ] ومع ذلك، صرّح متحدث باسم وزارة العدل الأمريكية بأن مكتب السجون لن يُرسلها إلى مؤسسة دانبري الإصلاحية الفيدرالية، لأن وسائل الإعلام يُمكنها الوصول إلى المنشأة بسهولة بالغة. لم يتمكن المكتب من إرسال ستيوارت إلى مجمع كولمان الإصلاحي الفيدرالي بسبب تعقيدات ناجمة عن إعصار إيفان : فقد امتلأ مجمع كولمان بنزلاء من المؤسسة الإصلاحية الفيدرالية في ماريانا . لذلك، خصص مكتب السجون الفيدرالي ستيوارت في ألديرسون. قال المتحدث إنه يخشى أن يُنظر إلى تكليف ألديرسون بهذه المهمة على أنه عمل انتقامي. [ 62 ] وقالت ابنة ستيوارت، أليكسيس ، إنها تعتقد أن مكتب السجون الفيدرالي "ربما تعمّد إرسالها إلى مكان بعيد". [ 64 ]

Stewart reported to FPC Alderson for her prison sentence on October 8, 2004.[63][65][66] While in confinement, she took a job and became an informal liaison between the administration and her fellow inmates. The People special Scandals! That Rocked America stated, "Some expected America's goddess of domestic perfection to fall into terminal despair."[67] Stewart was released from FPC Alderson at 12:30 AM on March 4, 2005.[68] She was placed in a two-year term of supervised release; during five of those months, she was placed in home confinement with electronic monitoring.[65][68] Stewart served her home confinement at her residence in Bedford, New York.[69] She was allowed to leave her house for 48 hours per week for work-related visits.[69] After her home confinement ended, but while her supervised release continued, she was required to remain employed and not to associate with people with criminal records. In addition, during the supervised release, she was required to receive permission from federal officials if she was going to leave the jurisdiction of the United States District Court for the Southern District of New York.[70]

Post-conviction and current projects

Stewart at the Metropolitan Opera opening (2008)

Following her release from prison in March 2005, Stewart launched a highly publicized comeback and was once again involved in Martha Stewart Living. Offerings of her company's Martha Stewart Everyday line at Kmart were expanded to include a new line of ready-made home furnishings, and its mass market interior paint line became available at the larger Sears stores. However, the most heavily promoted aspect of her comeback was in television. Stewart returned to daytime television with The Martha Stewart Show and appeared in an adapted version of The Apprentice (called The Apprentice: Martha Stewart). Both shows premiered in September 2005, and both were produced by Mark Burnett. Her prime time Apprentice spin-off received poor ratings.[71]The Apprentice: Martha Stewart was not renewed for a second season.[72]

في أكتوبر 2005، أصدرت ستيوارت كتابًا جديدًا بعنوان "قواعد مارثا" حول بدء وإدارة مشروع تجاري جديد، [ 73 ] وبعد شهر، أصدرت شركتها "دليل مارثا ستيوارت للخبز" . [ 74 ] وفي أكتوبر 2006، نشرت دار كلاركسون بوتر كتاب "دليل مارثا ستيوارت للتدبير المنزلي" ، وهو مرجع للعناية بالمنزل . كما أنها تُشارك بانتظام في فقرات الطبخ والحرف اليدوية والبستنة في برنامج " توداي " على قناة NBC . رُشِّح برنامج ستيوارت الحواري اليومي لست جوائز في حفل توزيع جوائز إيمي النهارية الثالث والثلاثين عام 2006، بما في ذلك جائزة أفضل مُقدِّم وأفضل برنامج.

أطلقت ماثيو ستيوارت، مصممة الديكور الداخلي، خطًا من المنازل يحمل اسمها، بنته شركة KB Home ، في البداية في كاري، بولاية كارولاينا الشمالية . اكتمل بناء المنازل الأولى، المستوحاة من منازل ستيوارت في نيويورك وجزيرة ماونت ديزرت في ولاية مين ، في أوائل عام 2006. وفي سبتمبر 2007، أطلقت ستيوارت خطًا فاخرًا من الأدوات المنزلية لصالح متاجر ميسي ، والذي كان أكبر إطلاق علامة تجارية في تاريخ ميسي. وخلال ظهورها في الإعلانات التجارية للخط، صرّحت ستيوارت بأنها صممت أكثر من 2000 قطعة حصريًا لميسي. يشمل الخط أغطية الأسرة، وأدوات الحمام، وأدوات الطبخ، وأدوات المائدة. إلى جانب التلفزيون والتسويق، أطلقت ماثيوارت قناة إذاعية فضائية تعمل على مدار الساعة مع Sirius في نوفمبر 2005، حيث كانت ستيوارت تقدم برنامجًا أسبوعيًا تفاعليًا.

ظهرت ستيوارت أيضًا كضيفة شرف في المسلسل الكوميدي الدرامي " بيتي القبيحة " في حلقة " أربعة أعياد شكر وجنازة " بتاريخ 16 نوفمبر 2006، حيث قدمت لصديقتها ويلهلمينا سلاتر (التي جسدت دورها فانيسا ويليامز ) نصائح حول كيفية تحضير الديك الرومي. [ 75 ] جاستن سواريز (الذي جسد دوره مارك إنديلكاتو ) من معجبي ستيوارت. في يوليو 2006، أعلنت شركة مارثا ستيوارت ليفينغ أومني ميديا ​​عن اتفاقية متعددة السنوات مع شركة فلور، الشركة المصنعة الصديقة للبيئة لأغطية الأرضيات المعيارية عالية الجودة، لتصنيع وتسويق خط جديد من بلاط السجاد يحمل علامة مارثا ستيوارت التجارية. ظهر خط "مارثا ستيوارت فلور ديزاينز باي فلور" [ 76 ] لأول مرة في عام 2007 بتصميمه المميز ولوحة ألوانه المرتبطة بعلامة مارثا ستيوارت التجارية. كان الاتفاق مع FLOR جزءًا من برنامج تأثيث المنازل المتنامي لمنظمة مارثا ستيوارت، والذي يشمل مجموعة واسعة من المنتجات مثل الأثاث مع Bernhardt، وألوان الجدران مع Lowe's، وأغطية الأرضيات مع FLOR.

في 14 سبتمبر 2007، أعلنت شركة مارثا ستيوارت ليفينغ أومني ميديا ​​عن توقيعها شراكة مع شركة إي آند جيه غالو لإنتاج علامة تجارية للنبيذ تحمل اسم مارثا ستيوارت فينتج (متوفرة للبيع في ست مدن، في يناير 2008، بسعر 15 دولارًا). وشملت الكمية المُخصصة للبيع، والبالغة 15,000 صندوق، نبيذ شاردونيه من مقاطعة سونوما لعام 2006 ، ونبيذ كابرنيه ساوفيجنون من مقاطعة سونوما لعام 2005، ونبيذ ميرلو من مقاطعة سونوما لعام 2006 (في أتلانتا ، وبوسطن، وشارلوت، كارولاينا الشمالية ، ودنفر ، وفينيكس ، وبورتلاند، أوريغون ). كما وقّعت مارثا ستيوارت عقدًا مع شركة كوستكو لتقديم الأطعمة المجمدة والطازجة تحت علامة كيركلاند سيغنتشر . [ 77 ]

ستيوارت في عام 2008

في يوليو 2008، عُرضت منتجات الحرف اليدوية تحت اسمي "Martha Stewart Celebrate" و"Martha Stewart Create"، وهما قسمان تابعان لشركة Martha Stewart Living Omnimedia، لأول مرة في متاجر وول مارت . وجاءت هذه الصفقة، جزئيًا، نتيجةً لإغلاق أكثر من 600 متجر من متاجر كي مارت في الولايات المتحدة. وفي خطوةٍ من البث التلفزيوني الأرضي إلى البث عبر الكابل، أعلنت قناة هولمارك وشركة Martha Stewart Living Omnimedia في 26 يناير 2010 عن شراكة استراتيجية متعددة السنوات. وانتقل مسلسلها التلفزيوني النهاري "Martha" ، الذي كان يُعرف سابقًا باسم "The Martha Stewart Show" ، إلى قناة هولمارك في 13 سبتمبر 2010. وعُرض على قناة هولمارك لموسمين، قبل إلغائه في أوائل عام 2012، حيث بُثت الحلقة الأخيرة في 11 مايو 2012. [ 78 ] [ 79 ]

ذكرت مجلة نيويورك في عام 2011 أن مجلة مارثا ستيوارت ليفينغ لم تحقق أرباحًا إلا في عام واحد فقط من الأعوام الثمانية السابقة. [ 17 ] وفي العام نفسه، أطلقت ستيوارت برنامجًا جديدًا مدته 30 دقيقة بعنوان " مارثا بيكس " على قناة هولمارك. [ 80 ] وعادت ستيوارت إلى التمثيل من خلال ظهورها الأول في مسلسل الدراما القانونية "لو أند أوردر: سبيشال فيكتيمز يونيت " على قناة إن بي سي . لعبت دور مديرة مدرسة خاصة في حلقة بعنوان "منحنى التعلم" (تاريخ العرض: أبريل 2012). [ 81 ] وفي أكتوبر 2012، عُرض مسلسل تلفزيوني جديد بعنوان " مدرسة مارثا ستيوارت للطبخ " على قناة بي بي إس. وتغطي كل حلقة أسبوعية مدتها 30 دقيقة تقنيات وأساسيات الطبخ. [ 82 ] [ 83 ] وهو مقتبس من كتابها الذي يحمل نفس الاسم. [ 84 ] وفي عام 2014، أفادت التقارير أن ستيوارت تعاونت مع موقع إيباي لإنشاء متجر "أميركان ميد مارثا ستيوارت" الإلكتروني. تتيح هذه السوق الإلكترونية منصة لأكثر من 400 بائع أمريكي، وتوفر لهم فرصة لتنمية علامتهم التجارية والترويج لمنتجاتهم. [ 85 ]

في عام ٢٠١٥، ظهرت ستيوارت في برنامج كوميدي سنترال الساخر من جاستن بيبر ، بناءً على طلب المغني. وخلال تسجيل الحلقة الذي استمر سبع ساعات، جلست ستيوارت بجوار سنوب دوغ ، ونشأت بينهما صداقة غير متوقعة. وقد مازحت لاحقًا قائلةً إنها شعرت بنشوة من سحابة دخان سيجارته. [ ٨٦ ] أشعلت هذه العلاقة غير المتوقعة شرارة صداقة لم تمنح ستيوارت شهرة جديدة لدى الجماهير الشابة فحسب، بل ساعدت أيضًا في إنعاش صورتها العامة بعد فترة من الركود المهني عقب سجنها. وفي خريف عام ٢٠١٦، عرضت قناة VH1 برنامجًا جديدًا يضم ستيوارت وصديقها سنوب دوغ بعنوان " حفلة عشاء مارثا وسنوب" ، والذي تضمن ألعابًا ووصفات طعام وضيوفًا موسيقيين. [ ٨٧ ] شارك سنوب دوغ وستيوارت لاحقًا في إعلان تجاري لشركة تي-موبايل خلال مباراة السوبر بول الحادية والخمسين في فبراير ٢٠١٧. [ ٨٨ ] مارلي سبون هو مشروع يقدم مكونات ووصفات معبأة ومُوصّلة للمنازل لتحضيرها في المنزل. كان ستيوارت في البداية مُختبِرًا أعمى، ثم انضم إلى الرئيس التنفيذي فابيان سيجل في مشروع مشترك. [ ٨٩ ] [ ٩٠ ]

في مايو/أيار 2018، طُرح اسم ستيوارت كمرشحة للعفو الرئاسي ، [ 91 ] لكنها لم تُختر في نهاية المطاف، وصرحت لاحقًا أنها كانت سترفضه. [ 92 ] في يونيو/حزيران 2018، بدأت ستيوارت بالظهور كحكمة متكررة في برنامج "تشوبد" ، وهو برنامج مسابقات طبخ يُعرض على قناة "فود نتورك". [ 93 ] [ 94 ] في أكتوبر/تشرين الأول 2018، ظهرت في برنامج "إيلين دي جينيريس شو" إلى جانب جوليا روبرتس . [ 95 ] في فبراير/شباط 2019، أعلنت شركة "كانوبي جروث " (CGC)، وهي شركة كندية متخصصة في الماريجوانا، انضمام ستيوارت إليها كمستشارة. [ 96 ] عُرض برنامج " مارثا تعرف الأفضل" (Martha Knows Best) على قناة "إتش جي تي في" (HGTV) لأول مرة في 31 يوليو/تموز 2020. تقدم ستيوارت في البرنامج نصائح في مجال البستنة للمتصلين ولبعض أصدقائها من المشاهير. كما تستعرض بعض المشاريع والتحسينات التي أجرتها في مزرعتها الشاسعة (150 فدانًا). [ 97 ] عُرض الموسم الثاني من 28 أكتوبر إلى 4 ديسمبر 2020. [ 98 ] عُرضت حلقة تكميلية بعنوان "مارثا تنزل إلى الأسفل وتتسخ" لأول مرة على منصة ديسكفري+ في 1 يوليو 2021. [ 99 ]

في سبتمبر 2020، أطلقت مارثا ستيوارت مجموعة من مكملات CBD على شكل حلوى بالتعاون مع شركة Canopy Growth . [ 100 ] وفي سبتمبر 2022، رفعت شركة Wyld، وهي شركة إنتاج CBD مقرها ولاية أوريغون ، دعوى قضائية ضد الشركة بتهمة انتهاك حقوق الطبع والنشر المتعلقة بتغليف منتجاتها. [ 101 ] وفي يونيو 2022، أعلنت مارثا ستيوارت عن إطلاق أول بودكاست أصلي لها بعنوان "بودكاست مارثا ستيوارت"، بالتعاون مع iHeart Radio . [ 102 ] وفي 15 يونيو 2022، كشفت ستيوارت أن سنوب دوغ سيكون ضيف الحلقة الأولى من البودكاست، والتي بُثت لأول مرة في 22 يونيو 2022. [ 103 ] وقدمت ستيوارت ثلاثة برامج جديدة على قناة Roku في عام 2022: " حدائق مارثا" ، و "مارثا تطبخ" ، و "عطلات مارثا" . [ 104 ]

في مايو 2023، ظهرت ستيوارت على غلاف مجلة Sports Illustrated Swimsuit Issue كعارضة غلاف. وبعمر 81 عامًا، تُعد ستيوارت أكبر عارضة أزياء تظهر على غلاف المجلة. [ 105 ] في أكتوبر 2024، أصدرت ستيوارت كتابها رقم 100، بعنوان " مارثا: كتاب الطبخ" . وقد صدر الكتاب بالتزامن مع فيلمها الوثائقي على نتفليكس، " مارثا" . في عام 2025، شاركت ستيوارت في تقديم برنامج مسابقات الطبخ الواقعي "نعم، شيف!" على قناة NBC مع خوسيه أندريس . يضم البرنامج اثني عشر طاهيًا من ذوي الخبرة، تم ترشيحهم بناءً على مهاراتهم في الطبخ و"صعوبة التعامل مع الآخرين في المطبخ"، حيث يتغلبون على صراعاتهم الشخصية. [ 106 ]

الحياة الشخصية

أليكسيس ستيوارت (يسار) ومارثا ستيوارت (يمين)، في سبتمبر 2008

في عام ١٩٦١، تزوجت من أندرو ستيوارت، الذي كان حينها طالبًا في كلية الحقوق بجامعة ييل . رُزقا بابنتهما الوحيدة، ألكسيس ، عام ١٩٦٥. انفصل الزوجان عام ١٩٨٧، وتم الطلاق رسميًا عام ١٩٩٠. [ ١١ ] [ ٣٠ ] كشفت ستيوارت لاحقًا أنها قبّلت رجلاً غريبًا خلال شهر العسل [ ١٠٧ ] وأنها أقامت علاقة غرامية في بداية زواجهما. [ ١٠٨ ] بعد ذلك، واعدت مارثا ستيوارت أنتوني هوبكنز ، لكنها أنهت العلاقة بعد مشاهدتها فيلم "صمت الحملان" . صرّحت بأنها لم تستطع تجنب ربط هوبكنز بشخصية هانيبال ليكتر . [ ١٠٩ ] [ ١١٠ ]

واعدت ستيوارت الملياردير تشارلز سيموني ، الذي كان من أوائل موظفي مايكروسوفت ورئيس قسم البرمجيات فيها، بشكل متقطع لمدة 15 عامًا. وعرضت لقطات له كسائح فضائي على متن مركبة سويوز في برنامجها التلفزيوني عام 2007. وانفصلا في فبراير 2008 تقريبًا. [ 111 ]

ستيوارت محبة للحيوانات. تشمل حيواناتها الأليفة كلاب تشاو تشاو الفائزة ببطولات العرض، وكلاب بولدوغ فرنسية ، وقطط هيمالايا ، ومهر فيل يُدعى بن تشانش، [ 112 ] وخيول فريزيان . بعد أن أخبرتها ابنتها عن مزارع الفراء ، توقفت ستيوارت عن ارتداء الفراء الطبيعي. [ 113 ]

توفيت مارثا كوستيرا، والدة ستيوارت، عن عمر يناهز 93 عامًا في 16 نوفمبر 2007. [ 114 ] وقد ظهرت كوستيرا، التي كانت تُلقب أيضًا بـ"مارثا الكبيرة" من قبل عائلتها، في برنامج " مارثا ستيوارت ليفينغ " عدة مرات. [ 114 ]

تقيم ستيوارت في كاتونا ، وهي قرية تابعة لبلدة بيدفورد، نيويورك . كما تمتلك منزلاً مساحته 35000 قدم مربع (3300 متر مربع ) في جزيرة ماونت ديزرت في سيل هاربور، مين ، والمعروف باسم سكايلاندز، وهو المقر الصيفي السابق لمصمم السيارات ورجل الأعمال إدسل فورد ، ويضم حدائق صممها مهندس المناظر الطبيعية ينس جنسن (1922). [ 115 ] [ 116 ] 

في عام 2020، وخلال ظهور جيمي كيميل في البرنامج التلفزيوني Finding Your Roots ، أظهر تقرير الأنساب أنه وستيوارت أبناء عمومة. [ 117 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
2002رجال في ملابس سوداء 2نفسهاظهور قصير[ 118 ]
2015بكسلاتنفسهاظهور قصير[ 119 ]
2016الأمهات السيئاتنفسهاظهور قصير[ 120 ]
2024مارثانفسها[ 121 ]

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
1993–2004مارثا ستيوارت ليفينغيستضيف[ 122 ]
2005المتدربة: مارثا ستيوارتيستضيف[ 123 ]
2005–2012مارثايستضيف[ 124 ]
2006بيتي القبيحةنفسهاالحلقة: "أربعة أعياد شكر وجنازة"[ 125 ]
2009عائلة سيمبسونصوتهاالحلقة: "الطيب، والحزين، والمدمن"[ 126 ]
2012مدرسة مارثا ستيوارت للطبخيستضيف[ 127 ]
2012القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةإليانور هوبرالحلقة: "منحنى التعلم"[ 128 ]
2012فتاتان مفلستاننفسهاالحلقة: "وعطلة الربيع"[ 129 ]
2015برنامج كوميدي سنترال الساخر من جاستن بيبرمحمصة[ 130 ]
2016–2020حفل عشاء جماعي لمارثا وسنوبمقدم مشارك[ 131 ]
2018–حتى الآنمفرومقاضي متكرر[ 132 ]
2019سبونج بوب سكوير بانتسصوتهاالحلقة: "حفل عيد ميلاد سبونج بوب الكبير"[ 133 ]
2020مخيم الخبز مع مارثا ستيوارتمضيف / مرشد[ 134 ]
2020مارثا تعرف الأفضليستضيف[ 135 ]
2021مارثا تنزل إلى مستوى آخر وتفتقر إلى الجرأةيستضيف[ 136 ]
2022حدائق مارثايستضيف[ 104 ]
2022مارثا كوكسيستضيف[ 104 ]
2022مارثا هوليدايزيستضيف[ 104 ]
2025نعم يا شيف!مقدم مشارك[ 106 ]

البودكاست

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
2022–حتى الآنبودكاست مارثا ستيوارتيستضيفبودكاست مقابلات iHeartRadio[ 137 ]

تعرُّف

تم تصوير شخصية ستيوارت ومحاكاتها في العديد من وسائل الإعلام. أُنتج فيلمان تلفزيونيان مستوحيان من قصة حياتها: " مارثا، إنك: قصة مارثا ستيوارت" (2003) و "مارثا: خلف القضبان " (2005). جسّدت الممثلة سيبيل شيبرد شخصيتها في كلا الفيلمين. [ 142 ] [ 143 ] كما ظهرت شخصية مستوحاة منها بشكل غير مباشر، جودي كينغ، في المسلسل التلفزيوني "أورانج إز ذا نيو بلاك" . [ 144 ]

كما ظهرت في مشهد قصير في الموسم الرابع من مسلسل " هاي مينتينانس" على قناة HBO ، [ 145 ] بالإضافة إلى الفيلمين الكوميديين "بيغ ترابل" (2002) و "باد مامز" (2016). [ 146 ]

هي موضوع الفيلم الوثائقي "مارثا" الذي صدر عام 2024 من إخراج آر جيه كاتلر . [ 147 ] [ 148 ]

فيلم "Good Thing" ، وهو فيلم سيرة ذاتية من بطولة كيت بلانشيت في دور ستيوارت، قيد التطوير حاليًا. [ 149 ]

مراجع

  1. "أصدقاء في مناصب عليا: مارثا ستيوارت في حفل إطلاق روسي" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2023 .
  2. مصادر متعددة:
  3. برادي، ديان (5 نوفمبر 2006). "إعادة ابتكار مارثا ستيوارت" . مجلة بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
  4. "مارثا ستيوارت ليفينغ تحقق أرباحاً" . أخبار إن بي سي . أسوشيتد برس. 22 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
  5. «مارثا ستيوارت تعود إلى مجلس إدارتها» . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 26 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
  6. جونز، كريستين (23 مايو 2012). "تعيين مارثا ستيوارت رئيسة غير تنفيذية لمجلس الإدارة" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  7. هافورد، أوستن (21 ديسمبر 2015). "شركة سيكوينشال براندز ترفع توقعاتها للإيرادات بعد استحواذها على مارثا ستيوارت" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2016 .
  8. مايرسون، ناثانيال (16 أبريل 2019). "علامات مارثا ستيوارت التجارية لها مالك جديد" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2019 .
  9. هندرسون، سيدني. "أصبح عدد ملابس السباحة من مجلة سبورتس إليستريتد، الذي صُمم لمواجهة الشتاء، ظاهرة ثقافية" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2024 .
  10. "حقائق سريعة عن مارثا ستيوارت" . سي إن إن. 10 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
  11. 1 2 3 4 5 6 غرين، ميشيل؛ سبيدل، ماريا؛ فراي، جينيفر؛ داسبين، إيلين؛ إفتيميادس، ماريا؛ غريسينغر، ليزا كاي (2 أكتوبر 1995). "أفضل انتقام" . مجلة بيبول . المجلد 45، العدد 14. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .  
  12. "أصول مارثا ستيوارت" . www.wargs.com .
  13. ذُكر في برنامج "البحث عن جذورك" مع هنري لويس غيتس الابن ، 6 مايو 2012
  14. نولاند، كلير (18 نوفمبر 2007). "مارثا كوستيرا، 93 عامًا: نقلت مهاراتها إلى ابنتها، مارثا ستيوارت" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2021 .
  15. "حقائق سريعة: التسلسل الزمني لمارثا ستيوارت" . فوكس نيوز. 4 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2008 .
  16. كوران، جون (14 مارس 2004). "سقوط مارثا ستيوارت مؤلم في مسقط رأسها في نيوجيرسي" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014. كانت طالبة متفوقة، وعضوة في جميع النوادي تقريبًا في مدرسة نوتلي الثانوية .
  17. 1 2 والاس، بنجامين (8 أغسطس 2011). "العودة التي لم تكن" . نيويورك . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2015 .
  18. "أشياء لم تكن تعرفها عن مارثا ستيوارت" . فوكس نيوز. 3 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
  19. ليفي، جين (12 أكتوبر 2010). الصبي الأخير: ميكي مانتل ونهاية طفولة أمريكا . هاربر كولينز . ​​ISBN 978-0-06-198778-6.
  20. "مارثا ستيوارت تتألق في إعلان لشركة يونيليفر - قبل 55 عامًا" . أدفرتايزينج إيدج . 23 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
  21. "صور مارثا ستيوارت في مجال عرض الأزياء ستذهلك" . صحيفة هافينغتون بوست . 28 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
  22. "مارثا ستيوارت من صور النجوم في بدايات عرض الأزياء" . موقع E! الإلكتروني . 11 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
  23. 1 2 بيك بابروكي، شيري (2009). مارثا ستيوارت: رائدة أعمال في مجال أسلوب الحياة . دار إنفوبيس للنشر. الصفحات 17-18 . ISBN  978-1-604-13083-6.
  24. ديمرز، دكتوراه، إليزابيث س.؛ جيراسي، فيكتور و. (2011). رموز الطبخ الأمريكي . ABC-CLIO. ص 245. ISBN  978-0-313-38133-1.
  25. كيرنز، آن (24 أكتوبر 2006). مارثا ستيوارت . كتب القرن الحادي والعشرين. ص 19. ISBN  978-0-8225-6613-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2014 .
  26. "مارثا ستيوارت - 1959" . مجلة إن ستايل . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
  27. 1 2 بريدن ، جيك (16 يناير 2013). قلب الموازين: التخلص من عادات العمل السيئة التي تتستر وراء قناع الفضائل . جون وايلي وأولاده. ص 159. ISBN  978-1-118-53190-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2014 .
  28. "مفكرة مارثا" . أخبار سي بي إس. مؤرشفة من الأصل في 13 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليها في 5 مارس 2014 .
  29. كاسيندورف، جيني (28 يناير 1991). "العيش مع مارثا" . نيويورك . 24 (4): 23-30 . ISSN 0028-7369 . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2018 . 
  30. 1 2 3 4 "EVERYWOMAN.COM" مجلة نيويوركر بقلم جوان ديديون، تاريخ النشر: 21 فبراير 2000
  31. تيرناور، مات (31 أغسطس 2001). "إمبراطورية مارثا" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2015 .
  32. نيونهام، باميلا (20 يونيو 2014). "مارثا ستيوارت: واحة من الهدوء بينما تعيد بناء إمبراطورية الأدوات المنزلية" . صحيفة ذا آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2018 .
  33. سالزمان، آفي (2 يونيو 2006). "مارثا ستيوارت تعرض منزلها الريفي للبيع" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2014 .
  34. "مارثا ستيوارت" . مرجع للأعمال: موسوعة الأعمال، الطبعة الثانية . شركة أدفاميج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2010 .
  35. ماكموران، كريستين (14 أبريل 1980). "مارثا ستيوارت تُقدّم الطعام لعائلتي نيومان وريدفورد، بينما يقوم آندي بطهي 'الأقزام'"" . الناس . تم الاسترجاع في 31 يناير 2018 .
  36. مانتل، سوزان (10 نوفمبر 1997). "PW: نظرة إلى الوراء على: 'الأقزام'"" . Publishers Weekly . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2018 .
  37. "مارثا ستيوارت ليفينغ أومني ميديا، إنك. - الطعام أولاً، مجالات جديدة للغزو" . www.referenceforbusiness.com .
  38. بوكيت، سوزان (16 مارس 1989). "ما مشكلة مارثا؟" . صن سنتينل . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2015 .
  39. "تاريخ الضيافة" . مارثا ستيوارت للضيافة. ١٧ أغسطس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠١١ .
  40. "مشار إليه، مسلٍّ " .
  41. "مجلة مارثا ستيوارت ليفينغ تزيد عدد إصداراتها إلى اثني عشر عددًا سنويًا، وتضيف عددًا خاصًا إضافيًا من مجلة مارثا ستيوارت بيبي" . بي آر نيوزواير. 2 مايو 2000. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2014 .
  42. "دراسة حالة - مارثا ستيوارت" . أكاديمية رائدات الأعمال. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2014 .
  43. ليبرت، باربرا (15 مايو 1995). "مارثا خاصتنا، أنفسنا" . نيويورك . تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2015 .
  44. دوربين، دي آن (28 فبراير 2019). "مارثا ستيوارت تتعاون مع شركة كندية متخصصة في القنب" . وكالة أسوشيتد برس للأنباء .
  45. مول، أماندا (19 نوفمبر 2019)، "أفضل تجار المخدرات في أمريكا هم من المشاهير من الدرجة الأولى" ، مجلة ذا أتلانتيك ، وهي الآن تعمل على تطوير مجموعتها الخاصة من المنتجات، بدءًا من خط إنتاج مكافآت الكلاب المصنوعة من الكانابيديول.
  46. جودكيس، مورا (1 مارس 2019). "الضجة صحيحة: مارثا ستيوارت تتعاون مع شركة كندية للقنب" . صحيفة واشنطن بوست .
  47. 1 2 كونسيوس، جورا (30 سبتمبر 2004). "وداعًا، الكتالوج الذي كان مارثا" . sun-sentinel.com . صن سنتينل . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2022 .
  48. سيلرز، باتريشيا (2 نوفمبر 2005). "مسار عودة مارثا ستيوارت" . سي إن إن موني. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2014 .
  49. هايز، كونستانس ل. (21 مارس 2004). "الصفحة الثانية: 14-20 مارس؛ مارثا ستيوارت، المساهمة الأكبر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2022 .
  50. واين إم. كارلين؛ باري دبليو. راشكوفير (4 يونيو/حزيران 2003). "هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية توجه اتهامات لمارثا ستيوارت والوسيط بيتر باكانوفيتش بالتداول غير القانوني بناءً على معلومات داخلية" (بيان صحفي). هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو/حزيران 2003. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو/حزيران 2003 .
  51. "فوضى مارثا" . بي آر نيوزواير . 23 يونيو 2002. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2014.
  52. نوتون، كيث (7 يوليو 2002). "المزيد من السخافة"" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014. "
  53. "مارثا ستيوارت تستقيل من مجلس إدارة البورصة" . بي بي سي نيوز . 4 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
  54. 1 2 "إدانة ستيوارت بجميع التهم" . سي إن إن موني. 10 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
  55. "قضية وآراء محكمة ديلاوير في فايندلو" . فايندلو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2017 .
  56. كروفورد، كريستين (4 مارس 2005). "مارثا، في جولة" . سي إن إن موني. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
  57. توماس، لاندون الابن (13 أكتوبر 2006). "السمسار الذي سقط على الأرض" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
  58. «حُكم على ستيوارت بالسجن خمسة أشهر» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . رويترز . 17 يوليو/تموز 2004. تاريخ الاطلاع: 5 مارس/آذار 2014 .
  59. والش، سافانا (30 أكتوبر 2024). "الفيلم الوثائقي عن مارثا ستيوارت على نتفليكس يكشف عن بعض المفاجآت الصادمة" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2024 .
  60. "مارثا ستيوارت وبيتر باكانوفيتش: منشور رقم 19794 / 7 أغسطس 2006" . www.sec.gov .
  61. هوب، كريستوفر؛ سبيليوس، أليكس (19 يونيو 2008). "مارثا ستيوارت ممنوعة من دخول المملكة المتحدة" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2014 .
  62. 1 2 ماير، باري (30 سبتمبر 2004). "مارثا ستيوارت تُسجن في ولاية فرجينيا الغربية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
  63. 1 2 "مارثا الآن السجينة رقم 55170-054" . سي إن إن موني . 27 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
  64. "مقابلات مع أليكسيس ستيوارت، ديفيد تشيسنوف، تاتوم أونيل" . برنامج لاري كينغ لايف . سي إن إن. 22 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
  65. 1 2 " مارثا ستيوارت تبدأ تنفيذ عقوبتها. مؤرشف في 26 أغسطس 2009، على موقع Wayback Machine ." المكتب الفيدرالي للسجون . 8 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2010.
  66. فريس، لويد (20 سبتمبر 2005). "كيف تأقلمت مارثا في جامعة ييل"" سي بي إس نيوز . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014. "
  67. "مارثا ستيوارت: قضية فيدرالية". فضائح هزت أمريكا . تايم، إنك. هوم إنترتينمنت، 2009، ص 70
  68. 1 2 " بيان صحفي " ( أرشيف ). المكتب الفيدرالي للسجون . 4 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2010.
  69. 1 2 روبرتس، جويل (5 يوليو 2005). ""حكايات إم ديدي ستيوارت من السجن" . سي بي إس نيوز. أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
  70. وايت، بن (6 سبتمبر 2005). "مُطلقة العنان: إنها في كل مكان" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2015 .
  71. شيا، داني (28 مارس 2008). "مارثا ستيوارت: "يا للأسف" لم يُذبح دونالد ترامب من أجل لحمه" . هافينغتون بوست .
  72. سيترانو، فيرجينيا (14 نوفمبر 2005). "شبكة إن بي سي ترفض تجديد برنامج مارثا 'المتدربة'"" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2015 .
  73. وايت، إدوارد (15 يوليو 2005). "كتاب مارثا ستيوارت الجديد عمل بحت" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2015 .
  74. ""مفضلات مارثا في الخبز"، أحدث إصدارات مكتبة مارثا ستيوارت للترفيه المنزلي، سيُطرح لأول مرة على أقراص DVD في 20 ديسمبر، من إنتاج شركة وارنر هوم فيديو . بيزنس واير . 29 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2015 .
  75. بورتر، ريك (16 نوفمبر 2006). "تتصدر مارثا ستيوارت قائمة النجوم الضيوف: نجمة مسلسل 'بيتي القبيحة'"" . Zap2It . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2015 .
  76. "Flor.com" . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2009.
  77. "مارثا ستيوارت تطلق علامة تجارية للنبيذ" . موقع instituteofweddings.com . 14 سبتمبر 2007.
  78. نظرة عامة على سلسلة برنامج مارثا ستيوارت، نيويورك تايمز، مؤرشفة في 4 سبتمبر 2012، على موقع Wayback Machine
  79. "حفل اختتام تصوير مسلسلنا التلفزيوني في مطعم إي إن الياباني" . مدونة مارثا . 11 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2023 .
  80. "مارثا تخبز - نبذة عن البرنامج" . قناة هولمارك. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2013 .
  81. روس، روبين (21 مارس 2012). "حصري: مارثا ستيوارت وتوني هيل سيشاركان كضيفي شرف في مسلسل القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2012 .
  82. "مدرسة مارثا ستيوارت للطبخ" . بي بي إس. أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2013 .
  83. دي مورايس، ليزا (19 أبريل 2012). "مارثا ستيوارت تنتقل إلى قناة PBS ببرنامجها التلفزيوني "مدرسة الطبخ"" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2012 .
  84. ستيوارت، مارثا؛ كاري، سارة (2008). مدرسة مارثا ستيوارت للطبخ : دروس ووصفات للطاهي المنزلي . كلاركسون بوتر. ISBN  978-0-307-39644-0. OCLC 250743785 . 
  85. كام، جينيفر (10 يونيو 2014). "مارثا ستيوارت تجعل العناية بالمنزل أنيقة وشهية وجذابة للغاية" . مجلة هوت ليفينغ . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2020 .
  86. مارثا . من إخراج آر جيه كاتلر، نتفليكس، 2024.
  87. "حفلة عشاء مارثا وسنوب - حلقات الموسم الأول (مسلسل تلفزيوني) - VH1" . VH1 . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2016 .
  88. رايت، تولي (6 فبراير 2017). "استُخدمت صداقة سنوب دوغ ومارثا ستيوارت الرائعة في إعلان سوبر بول" . فالتشر .
  89. "مارثا ستيوارت | وصفات موثوقة لحياة صحية | اصنعها بنفسك" . MarleySpoon.com . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
  90. أوهير، ستيف (14 يونيو 2016). "مارلي سبون تتعاون مع مارثا ستيوارت لإعادة إطلاق خدمة توصيل الطعام للطهي المنزلي في الولايات المتحدة" . تيك كرانش . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
  91. دايموند، جيريمي (31 مايو 2018). "ترامب يطرح فكرة العفو عن مارثا ستيوارت وتخفيف عقوبة رود بلاغويفيتش" . cnn.com .
  92. واينرايش، ريجينا (5 أكتوبر 2024). "مارثا ستيوارت: "لو عرض عليّ ترامب العفو، لما قبلتُه" لأن أصدقاءها كانوا سيتجنبونها" . showbiz411.com .
  93. بوهاك، جانين (12 أبريل 2018). "مارثا ستيوارت تنضم إلى برنامج 'تشوبد' على قناة فود نتورك كحكم" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2018 .
  94. هول، جيرارد (6 مايو 2018). "مارثا ستيوارت تُضفي لمسة من الفخامة على قناة فود نتورك بصفتها حكمة جديدة في برنامج تشوبد" . www.msn.com . تاريخ الاسترجاع: 6 نوفمبر 2018 .
  95. شنور، سامانثا (30 نوفمبر 2018). "مفاجأة جوليا روبرتس التلفزيونية المضحكة تضم ديرموت مولروني، وصدورًا مزيفة، وفطيرة" . eonline . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2018 .
  96. لا مونيكا، بول ر. (28 فبراير 2019). "مارثا ستيوارت ستقدم المشورة لشركة متخصصة في القنب" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2019 .
  97. كوربيت، كيلي (24 يوليو 2020). "برنامج مارثا ستيوارت الجديد للبستنة على قناة HGTV سيضم سنوب دوغ وجاي لينو وغيرهم" . هاوس بيوتيفول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2020 .
  98. ^ باسيرو ، كاثي (28 أكتوبر 2020). "يعود برنامج "مارثا تعرف الأفضل" بحلقات جديدة ذات طابع احتفالي | كيفية المشاهدة، البث المباشر، القناة التلفزيونية، التوقيت . silive.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2023 .
  99. أندرسون، جون (29 يونيو 2021). " مراجعة فيلم مارثا غيتس داون آند ديرتي : ستيوارت تخطف الأضواء" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2023 .
  100. ستابيل، أنجليكا (15 أغسطس 2022). "مارثا ستيوارت تُطلق علكة اليقطين بالتوابل مع مادة CBD كإصدار محدود "مفضلة الخريف"" . FOXBusiness . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2023. "
  101. "شركة مارثا ستيوارت متهمة بانتهاك حقوق تغليف منتجات الكانابيديول - Law360" . www.law360.com . تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2023 .
  102. سبانغلر، تود (15 يونيو 2022). "مارثا ستيوارت تطلق أول بودكاست أصلي لها (ملخص أخبار البودكاست)" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2022 .
  103. غرين، بول (15 يونيو 2022). "سنوب دوغ سيكون أول ضيف في بودكاست صديقته مارثا ستيوارت الجديد" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2022 .
  104. 1 2 3 4 بيكر، ناشيا (17 أكتوبر 2022). "مارثا لديها 3 برامج جديدة لا تفوت مشاهدتها تُعرض لأول مرة على قناة روكو - إليك كيفية مشاهدتها" . marthastewart.com . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2023 .
  105. كاين، سيان (16 مايو 2023). "مارثا ستيوارت، 81 عامًا، تصبح أكبر عارضة أزياء تظهر على غلاف مجلة سبورتس إليستريتد لملابس السباحة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2023 .
  106. شور ، ديريك (28 أبريل 2025). "مارثا ستيوارت وخوسيه أندريس يقدمان برنامج 'نعم، أيها الشيف!' على قناة إن بي سي" . هيوستن لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  107. ميلر، بريتاني. "مارثا ستيوارت تكشف أنها قبلت غريباً في شهر عسلها بعد إعلانها عن علاقة غرامية" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 25 نوفمبر 2024 .
  108. مورفي، كريس (11 أكتوبر 2024). "مارثا ستيوارت خانت زوجها السابق" . مجلة فارايتي .
  109. "مارثا ستيوارت توقفت عن مواعدة أنتوني هوبكنز بسبب هانيبال" . 19 ديسمبر 2006.
  110. "مارثا ستيوارت في برنامج NPR 'انتظر انتظر لا تخبرني'"" . الإذاعة الوطنية العامة .
  111. "بيل غيتس في السويد لحضور حفل زفاف الطبقة الراقية"، ذا لوكال، أخبار السويد باللغة الإنجليزية، 22 نوفمبر 2008.
  112. "تعرّف على المهر الجديد" . www.themarthablog.com . ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2018 .
  113. والز، جانيت (20 سبتمبر 2005). "مارثا ستيوارت: متحدثة غير متوقعة باسم منظمة بيتا" . Today.com . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
  114. 1 2 "وفاة والدة مارثا ستيوارت" . مجلة بيبول . 17 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
  115. "من منزلي إلى منزلك" . مجلة مارثا ستيوارت ليفينغ . يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2009 .
  116. غريس، روبرت إي. (1992). ينس ينسن: مصمم الحدائق والمتنزهات الطبيعية . بالتيمور، ماريلاند: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 102، 184. ISBN  978-0-8018-4287-0.
  117. "جيمي كيميل ومارثا ستيوارت أبناء عمومة!" . يوتيوب. ١٩ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٠ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  118. mib2خطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  119. pixelsخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  120. badmomsخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  121. سكوايرز، بيثي (10 أكتوبر 2024). "فيلم وثائقي عن مارثا ستيوارت: إنه لأمر جيد" . فالتشر . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2026 .
  122. marthalivingخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  123. apprenticeخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  124. marthashowخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  125. uglybettyخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  126. simpsonsخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  127. cookingschoolخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  128. svuخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  129. 2brokegirlsخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  130. roastخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  131. potluckخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  132. choppedخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  133. spongebobخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  134. bakeawayخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  135. knowsbestخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  136. downdirtyخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  137. "مارثا ستيوارت و iHeartMedia تتعاونان لإطلاق بودكاست أصلي جديد على iHeartRadio" . iHeartMedia . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2026 .
  138. «الحائزون على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز» . www.achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز .
  139. "جوائز إديسون - تكريم الأفضل في مجال الابتكار والمبتكرين" . edisonawards.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2020 .
  140. "المنضمون لعام 2018" . صحيفة ستار ليدجر . نيوارك، نيوجيرسي
  141. "مارثا ستيوارت ستُضم إلى قاعة مشاهير الترخيص الدولية" . بزنس واير. 14 يناير 2020.
  142. ستانلي، أليساندرا (19 مايو 2003). "مراجعة تلفزيونية: شخص مثالي بمطرقة ثقيلة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 .
  143. لوري، برايان (22 سبتمبر 2005). "مارثا خلف القضبان" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2020 .
  144. "مسلسل "أورانج إز ذا نيو بلاك" يُضيف شخصية تُشبه مارثا ستيوارت، وإليكم السبب الذي يجعل مارثا ستيوارت الأنسب لتجسيد هذه الشخصية . موقع باسل . ٢٣ أبريل ٢٠١٥.
  145. كراين، كاميرون (22 مارس 2020). "هاي مينتينانس، الموسم 4، الحلقة 7: 'اليد' - تحليل تلفزيوني" . 25yearslatersite.com . 25YL. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2020 .
  146. "كيف تمّت مشاركة مارثا ستيوارت في مسلسل 'الأمهات السيئات'؟" . هوليوود ريبورتر. 4 أغسطس 2016. تمّ الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2024 .
  147. فيليسنج، إيتان، "مارثا ستيوارت تتحدث عن "حياة نمطية" وفضيحة التداول الداخلي في إعلان فيلم "مارثا" الوثائقي على نتفليكس: "كان ينبغي وضع هؤلاء المدعين العامين في محضرة طعام وتشغيلها على أعلى درجة حرارة"، تقول أيقونة تدبير المنزل في فيلم المخرج آر جيه كاتلر المقرر عرضه في 30 أكتوبر." ، هوليوود ريبورتر ، 10 أكتوبر 2024.
  148. بارنز، بروكس (31 أكتوبر 2024). "مارثا ستيوارت تنتقد بشدة فيلم نتفليكس الوثائقي "مارثا": عندما اتصل بها أحد الصحفيين للاستفسار عن فيلمها الوثائقي الجديد، لم تتردد نجمة أسلوب الحياة في التعبير عن رأيها قائلة: "أكره تلك المشاهد الأخيرة. أكرهها بشدة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 .
  149. دان، جاك (14 أبريل 2026). "كيت بلانشيت ستؤدي دور مارثا ستيوارت في فيلم سيرة ذاتية من إخراج جانيتزا برافو، مخرجة فيلم 'زولا'" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .

للمزيد من القراءة