المتاريس

كانت المتاريس ( باللاتفية : Barikādes )، أو زمن المتاريس ( Barikāžu laiks ) ^{[ 2 ]} أو متاريس عام 1991 ( 1991. gada barikādes ) ^{[ 3 ]} ، سلسلة من المواجهات بين جمهورية لاتفيا واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية في يناير 1991، والتي دارت رحاها بشكل رئيسي في ريغا . سُميت هذه الأحداث نسبةً إلى الجهود الشعبية المبذولة لبناء المتاريس وحمايتها من 13 يناير حتى حوالي 27 يناير. وكانت لاتفيا، التي أعلنت استعادة استقلالها عن الاتحاد السوفيتي قبل عام، تتوقع أن يحاول الاتحاد السوفيتي استعادة السيطرة على البلاد بالقوة.

بعد هجمات قوات الأمن السوفيتية (أومون) على ريغا مطلع يناير، دعت الحكومة السكان إلى بناء متاريس لحماية الأهداف المحتملة (وخاصة في العاصمة ريغا ومدينة أولبروكا المجاورة ، بالإضافة إلى مدينتي كولديغا وليبايا ). قُتل ستة أشخاص في هجمات لاحقة، وأُصيب آخرون بجروح جراء إطلاق نار أو ضرب على أيدي قوات أومون. قُتل معظم الضحايا رمياً بالرصاص خلال الهجوم السوفيتي على وزارة الداخلية اللاتفية في 20 يناير، بينما توفي شخص آخر في حادث بناء أثناء تدعيم المتاريس. ولا يُعرف العدد الدقيق للضحايا من الموالين للسوفيت. وقد مُنح حوالي 32 ألف شخص ميدالية تذكارية لمشاركتهم في أحداث المتاريس عام 1991، تقديراً لمشاركتهم أو دعمهم لهذه الأحداث. ^{[ 4 ]}

خلال الحرب العالمية الثانية، احتلت روسيا السوفيتية لاتفيا مرتين ( 1940/1941 وفي يوليو 1944 ). في عام 1985، أطلق ميخائيل غورباتشوف سياسات الانفتاح وإعادة البناء (غلاسنوست والبيريسترويكا ) أملاً في إنقاذ الاقتصاد السوفيتي المنهار . خففت هذه الإصلاحات القيود المفروضة على الحريات السياسية في الاتحاد السوفيتي، مما أدى إلى عواقب غير مقصودة ، حيث انكشفت مشاكل داخل الاتحاد السوفيتي وجرائم النظام السوفيتي التي كانت تُخفى وتُنكر من قبل الحكومة، مما أثار استياءً شعبيًا تفاقم بسبب الحرب في أفغانستان وكارثة تشيرنوبيل التي بدأت في أبريل 1986. ومن العواقب غير المقصودة الأخرى للانفتاح بالنسبة للسلطات المركزية السوفيتية، إطلاق العنان للمشاعر القومية المكبوتة في جمهوريات الاتحاد السوفيتي .

بدأت مظاهرات حاشدة ضد النظام السوفيتي. وفي لاتفيا، انطلقت حركة استقلال . فاز أنصار الاستقلال - الجبهة الشعبية اللاتفية ، وحزب الخضر اللاتفي ، وحركة الاستقلال الوطني اللاتفية - في انتخابات مجلس السوفيات الأعلى لجمهورية لاتفيا الاشتراكية السوفيتية في 18 مارس 1990، وشكلوا فصيل الجبهة الشعبية اللاتفية، تاركين فصيل المساواة في الحقوق الموالي للسوفيت في صفوف المعارضة.

في الرابع من مايو/أيار عام 1990، أعلن المجلس الأعلى، الذي عُرف فيما بعد باسم المجلس الأعلى لجمهورية لاتفيا ، استعادة استقلال لاتفيا وبدأ انفصالها عن الاتحاد السوفيتي. لم يعترف الاتحاد السوفيتي بهذه الخطوة واعتبرها مخالفة للدستورين الاتحادي والجمهوري السوفيتيين . ونتيجةً لذلك، تصاعد التوتر في العلاقات بين لاتفيا والاتحاد السوفيتي، وبين حركة الاستقلال والقوى الموالية للسوفيت، مثل الجبهة الدولية لعمال لاتفيا (إنترفرونت) والحزب الشيوعي اللاتفي ، إلى جانب لجنة الإنقاذ العامة لعموم لاتفيا التابعة له.

سعت القوات الموالية للسوفيت إلى إثارة العنف والاستيلاء على السلطة في لاتفيا. ووقعت سلسلة من التفجيرات في ديسمبر/كانون الأول 1990، واعترف مارشال الاتحاد السوفيتي ديمتري يازوف بأن الجيش مسؤول عن التفجيرات الأربعة الأولى، بينما لا يزال مرتكبو التفجيرات الأخرى مجهولين، وألقت الصحافة الموالية للشيوعية آنذاك باللوم على القوميين اللاتفيين.

هددت حكومة الاتحاد السوفيتي وجماعات موالية أخرى بإعلان حالة الطوارئ ، ما يمنح الرئيس غورباتشوف سلطة مطلقة في لاتفيا، واستخدام القوة العسكرية "لفرض النظام في جمهوريات البلطيق ". في ذلك الوقت، كانت القوات السوفيتية ووحدات أومون وقوات المخابرات السوفيتية (كي جي بي) متمركزة في لاتفيا. وفي 23 ديسمبر/كانون الأول 1990، تم الكشف عن مجموعة قتالية كبيرة تابعة للمخابرات السوفيتية في يورمالا . وشاعت حينها شائعات عن انقلاب وإقامة دكتاتورية. وقد أكد وزير خارجية الاتحاد السوفيتي آنذاك ، إدوارد شيفرنادزه، هذا الأمر ضمنيًا عندما استقال في 20 ديسمبر/كانون الأول 1990، مصرحًا بأن الدكتاتورية قادمة لا محالة. ^{[ 5 ]}

في 11 ديسمبر/كانون الأول 1990، أصدرت الجبهة الشعبية بيانًا أكدت فيه عدم وجود حاجة لحالة من الخوف والهلع، مشيرةً إلى أن ما أُطلق عليه "الساعة X" - وهي الساعة التي ستمنح الرئيس سلطة مطلقة - ستأتي، وأن على كل فرد أن يكون مستعدًا للتفكير في كيفية التصرف في حال حدوث ذلك. كما قدمت الجبهة الشعبية مقترحات بشأن الإجراءات الواجب اتخاذها حتى الساعة X وما بعدها، في حال نجاح القوات السوفيتية. ودعت هذه الخطط إلى اتخاذ إجراءات لإظهار الدعم للاستقلال وجذب انتباه المجتمع الدولي، والانضمام إلى وحدات الحرس التطوعي، والتواصل مع الروس في لاتفيا، وشرح لهم، وخاصة الضباط العسكريين، أن أفكار الجبهة الشعبية تتشابه مع أفكار الديمقراطيين الروس. كما دعت إلى بذل جهد لحماية الاقتصاد وضمان تداول المعلومات. ^{[ 6 ]}

في حال نجاح السيطرة السوفيتية، دعت هذه الخطة إلى حملة عصيان مدني، تتضمن تجاهل أي أوامر أو طلبات من السلطات السوفيتية، وكذلك أي انتخابات أو استفتاءات سوفيتية، وتقويض الاقتصاد السوفيتي من خلال الإضرابات واتباع تعليمات التصنيع السوفيتية المعقدة بشكل مفرط بحذافيرها لشل الإنتاج ، ومساعدة حركة الاستقلال على مواصلة عملها بشكل غير قانوني، ومساعدة مؤيديها على الانخراط في عمل المؤسسات السوفيتية. وأخيرًا، توثيق أي جرائم قد ترتكبها القوات السوفيتية خلال حالة الطوارئ بدقة. ^{[ 6 ]}

في 2 يناير 1991، استولت قوات الأمن الخاصة (أومون ) على دار الطباعة الوطنية في لاتفيا (Preses Nams)، واعتدت على ضباط الشرطة الجنائية الذين كانوا يوثقون الحدث. [ 7 ^{] عقد المجلس} الأعلى جلسةً أُفيد فيها بأن مدير دار الطباعة كان محتجزًا كرهينة، بينما سُمح لعمال آخرين، رغم تعرضهم للإيذاء الجسدي واللفظي، بمغادرة دار الطباعة. اعترف المجلس الأعلى رسميًا بأن الاستيلاء على دار الطباعة عملٌ غير قانوني من جانب الحزب الشيوعي اللاتفي . ^{[ 8 ]}

نظّمت الجبهة الشعبية احتجاجات أمام مبنى الحزب الشيوعي. ^{[ 7 ]} تعرّضت المطبعة لشلل جزئي، إذ استمرت في طباعة الصحف الموالية للسوفيت فقط. ^{[ 9 ]} في 4 يناير، استولت قوات أومون على مقسم الهاتف في فيتميلغرافيس ، ويُعتقد أن ذلك كان بسبب قطع خطوط الهاتف التي كانت تستخدمها. بعد ذلك، استولت قوات أومون على وزارة الداخلية، لكن لم يتم قطع خطوط الهاتف خشية أن تهاجم أومون مقسم الهاتف الدولي . ^{[ 10 ]} خلافًا لمزاعم ضباط أومون، ادّعى كل من بوريس كارلوفيتش بوغو وميخائيل غورباتشوف أنهما لم يُبلّغا بهذا الهجوم. في هذه الأثناء، كان الجيش السوفيتي يتحرك - في اليوم نفسه، وصلت وحدة استخباراتية إلى ريغا.

ثم في 7 يناير، وبناءً على أوامر ميخائيل غورباتشوف، أرسل ديمتري يازوف وحدات كوماندوز إلى العديد من جمهوريات الاتحاد السوفيتي بما في ذلك لاتفيا.

في 11 يناير، عُقد اجتماع المجلس العسكري لمنطقة البلطيق العسكرية ، حيث تقرر تسليح الضباط والطلاب العسكريين السوفيت بالرشاشات. وشوهدت تحركات علنية للقوات السوفيتية والمركبات المدرعة في شوارع ريغا. ^{[ 7 ]} وفي 10 يناير، عُقدت عدة اجتماعات لحركات مؤيدة للاستقلال وأخرى مؤيدة للسوفيت. ونظمت جبهة التضامن اجتماعًا دعت فيه حكومة لاتفيا إلى الاستقالة. وشارك فيه نحو 50 ألف شخص، وحاولوا اقتحام مبنى مجلس الوزراء بعد أن طلب منهم ذلك أفراد عسكريون. ^{[ 7 ]}

في 11 يناير، شن الجيش السوفيتي هجوماً على جارة لاتفيا، ليتوانيا .

في 12 يناير، أعلنت الجبهة الشعبية عن مظاهرات على مستوى البلاد في 13 يناير دعمًا للحكومة اللاتفية المنتخبة شرعيًا وحمايةً للأهداف الاستراتيجية. ودعا مجلس رئاسة السوفيات الأعلى لجمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية الحكومة السوفيتية إلى سحب قواتها العسكرية من دول البلطيق. والتقى قادة الحكومة اللاتفية بغورباتشوف الذي أكد لهم عدم استخدام القوة. وفي تلك الليلة، وبعد أن علمت الجبهة الشعبية أن القوات السوفيتية في ليتوانيا هاجمت برج تلفزيون فيلنيوس وقتلت 13 مدنيًا، دعت الشعب إلى التجمع للدفاع عن الأهداف الاستراتيجية. ^{[ 7 ]} ونظرًا للجهود الموحدة التي بذلتها دول البلطيق لاستعادة استقلالها في السنوات السابقة للثورة الغنائية ، فقد اعتُبر أي هجوم على إحداها بمثابة هجوم عليها جميعًا. ^{[ 11 ]}

في تمام الساعة 4:45 من صباح يوم 13 يناير، بثّت الإذاعة اللاتفية بيانًا من الجبهة الشعبية تدعو فيه الناس للتجمع في ساحة كاتدرائية ريغا . وفي تمام الساعة 12:00 ظهرًا، عُقدت جلسة المجلس الأعلى لمناقشة قضايا الدفاع. وفي تمام الساعة 14:00، بدأت مظاهرة الجبهة الشعبية، حيث تجمع نحو 700 ألف شخص، وقامت مروحيات سوفيتية بإسقاط منشورات تحذيرية على الحشود. ودعت الجبهة الشعبية الناس إلى بناء المتاريس. وعقد المجلس الأعلى جلسة أخرى بعد المظاهرة، وطُلب من أعضاء البرلمان البقاء في مقر المجلس طوال الليل. وفي جلسة المساء، وُجّه نداء للجنود السوفييت يطالبهم بعصيان الأوامر المتعلقة باستخدام القوة ضد المدنيين. ^{[ 12 ]} ومع حلول الليل، وبناءً على أوامر من الحكومة، وصلت آلات زراعية وبنائية وشاحنات محملة بالأخشاب إلى ريغا لبناء المتاريس. وجُلبت الشاحنات والمركبات الهندسية والآلات الزراعية إلى المدينة لإغلاق الشوارع. وكان الناس قد بدأوا بالتجمع خلال النهار. تجمّع جزء من هذا الحشد في ساحة كاتدرائية ريغا، كما دعت الجبهة الشعبية في بيانها الصباحي. وتجمّع آخرون بعد مظاهرة الظهيرة، وكان من بينهم زملاء وطلاب. ونظّم بعض التجمعات أصحاب العمل والجامعات التي تخرجوا منها. ووصلت عائلات كثيرة، بما فيها النساء وكبار السن والأطفال. وبحلول ذلك الوقت، كان معظمهم مستعدين نفسيًا لاحتمال وقوع أحداث. وقد توافد الناس من جميع أنحاء البلاد. واعتُبرت المتاريس في الغالب شكلاً من أشكال المقاومة السلمية ، حيث كان الناس على استعداد لتشكيل درع بشري . ومع ذلك، تسلح كثيرون باستخدام ما هو متاح، بدءًا من قطع معدنية وصولًا إلى دروع مصنوعة خصيصًا ومستلزمات الدفاع المدني. كما أعدّ البعض زجاجات مولوتوف ، ولكن صودرت لضمان السلامة من الحرائق. وكانت الميليشيا اللاتفية مسلحة ببنادق رشاشة ومسدسات.

تعرضت الحكومة اللاتفية لانتقادات لاحقة لعدم تزويدها بالأسلحة. وقد تبين لاحقًا أن لديها أسلحة، كما اتضح بعد أن استولت قوات الأمن الخاصة (أومون) على وزارة الداخلية وصادرت عددًا كبيرًا من الأسلحة (حيث زُعم وجود 200 قطعة سلاح ناري في الوزارة).

تم تحميل الشاحنات بمخلفات البناء والهدم ، وجذوع الأشجار، وغيرها من البضائع. كما استُخدمت كتل خرسانية كبيرة، وجدران، وحواجز سلكية ، ومواد أخرى. بدأت أعمال البناء مساء يوم 13 يناير/كانون الثاني، واستغرقت حوالي ثلاث ساعات. وشملت المواقع الرئيسية ذات الأهمية الاستراتيجية مباني المجلس الأعلى ( المدينة القديمة بالقرب من كاتدرائية القديس يعقوب )، ومجلس الوزراء (وسط المدينة بالقرب من كاتدرائية ميلاد المسيح )، والتلفزيون اللاتفي (في زاكوسالا )، والإذاعة اللاتفية ( المدينة القديمة بالقرب من كاتدرائية ريغا )، ومكاتب مقسم الهاتف الدولي (وسط المدينة)، ومحطة إذاعة أولبروكا، والجسور . كما أُقيمت متاريس في مناطق أخرى من البلاد، بما في ذلك ليبايا وكولديكا .

حُرص على توثيق الأحداث، ليس فقط لأغراض المحاسبة والاحتفاظ بها كتذكارات شخصية، بل أيضاً لإطلاع العالم على ما يجري. كان يعمل في ريغا آنذاك نحو 300 صحفي أجنبي. ^{[ 13 ]} وقد حرصت الحكومة اللاتفية على تزويد الصحافة الأجنبية بآخر المستجدات باستمرار.

كانت العديد من المواقع الاستراتيجية ذات أهمية بالغة، لا سيما لنقل المعلومات. وكان من شأن ذلك أن يضمن، في حال شنّ السوفيت هجومًا، قدرة القوات اللاتفية على الصمود في هذه المواقع لفترة كافية لإبلاغ العالم. وكان مقسم الهاتف الدولي بالغ الأهمية للحفاظ على الاتصالات مع الدول الأجنبية وأجزاء أخرى من الاتحاد السوفيتي. ومن الأمثلة البارزة على ذلك ليتوانيا، التي عُزلت جزئيًا عن العالم بعد الهجوم السوفيتي. وكانت المكالمات الخارجية إلى ليتوانيا تُحوّل عبر ريغا. وعملت الإذاعة والتلفزيون اللاتفيان ليلًا ونهارًا للبث طوال فترة الحصار.

لعب الراديو دورًا هامًا في الحياة على المتاريس. فقد استُخدم لتنظيم أماكن الطعام والنوم، ودعوة الناس (مثل طلاب الجامعة نفسها) للاجتماعات المختلفة. ودُعي فنانون لترفيه الناس. وطُلب من حراس الغابات توفير الحطب لإشعال النيران التي استخدمها بكثرة من كانوا يحرسون المتاريس. وقدمت العديد من المؤسسات العامة الطعام والشراب. كما قدم العديد من المتبرعين جوارب وقفازات محبوكة، بالإضافة إلى المرطبات. وكان إيجاد أماكن للنوم صعبًا في كثير من الأحيان، لذا استُخدمت المدارس كلما أمكن. ونام كثير من الناس إما على المتاريس أو عادوا إلى منازلهم. وعانى بعض الناس من تفاقم مشاكلهم الصحية، الأمر الذي زاد من حدته مناخ الشتاء والإرهاق والضغط النفسي. ^{[ 10 ]}

أُقيمت نقاط إسعافات أولية مزودة بإمدادات ومعدات طبية إضافية، بعضها في مواقع قائمة. ووُضعت أسرّة في عدد منها، وشكّلت فرق طبية من مستشفيات محلية فرقًا طبية. وتم تنظيم نوبات العمل وفقًا للروتين اليومي، حيث يُستبدل من يذهبون إلى أعمالهم أو دراستهم أو منازلهم بمن يعودون إلى المتاريس بعد انتهاء مهامهم اليومية. وتلقى معظم العاملين الذين كانوا على المتاريس رواتبهم المعتادة لاحقًا، سواءً حضروا إلى العمل أم لا. وكان رئيس الوزراء إيفارس غودمانيس يعقد اجتماعات دورية مع قادة المتاريس، كما شاركت الجبهة الشعبية في مناقشة التكتيكات. وتقرر تعزيز حماية أهم الأهداف بتخصيص قوات من الميليشيات للدفاع عنها. وتولت الجبهة الشعبية تنسيق إمدادات المتاريس. وتم تنظيم المتاريس حسب المناطق، حيث تم تكليف سكان فيدزيم بالمتاريس التي يشرف عليها فرع الجبهة الشعبية في ضاحية فيدزيم. وحاولت القوات الموالية للسوفيت التسلل إلى المتاريس لأغراض التخريب، وانتشرت شائعات عن تخطيط لهجمات. ^{[ 10 ]}

في 14 يناير، وجّه قائد الجيش السوفيتي في منطقة البلطيق العسكرية، فيودور كوزمين، إنذارًا نهائيًا لرئيس المجلس الأعلى لجمهورية لاتفيا ، أناتوليج غوربونوفس ، مطالبًا بإلغاء القوانين المُعتمدة. ^{[ 14 ]} هاجمت قوات أومون جسري براسا وفيكميلغرافيس، وأُحرقت 17 سيارة خلال ذلك اليوم. وفي ليلة 15 يناير، هاجمت قوات أومون فرع ريغا لأكاديمية مينسك للميليشيا مرتين. وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، تجمع 10,000 شخص لحضور اجتماع بين الجبهات، حيث أعلنت لجنة الإنقاذ العامة لعموم لاتفيا توليها السلطة في لاتفيا. وقد بُثّ هذا الإعلان في وسائل الإعلام السوفيتية.

في 16 يناير، نظّم المجلس الأعلى إقامة أعضاء البرلمان ليلةً كاملةً في مبنى المجلس لضمان اكتمال النصاب القانوني عند الحاجة. وفي الساعة 4:45 مساءً، وفي هجوم آخر على جسر فيكميلغرافيس، أُصيب سائقٌ في وزارة النقل اللاتفية، روبرتس مورنيكس، برصاصةٍ في مؤخرة رأسه من سلاحٍ آلي، وتوفي متأثرًا بجراحه في وحدة العناية المركزة بمستشفى ريغا رقم 1 في الساعة 6:50 مساءً، ليصبح أول ضحيةٍ عند المتاريس. ^{[ 15 ]} كما أُصيب شخصان آخران. وفي الساعة 6:30 مساءً، هاجمت قوات الأمن الخاصة (أومون) جسر براسا، ما أسفر عن إصابة شخصٍ واحد. ووقع تفجيرٌ آخر في الساعة 8:45 مساءً. ^{[ 10 ]}

في 17 يناير، دُقّ ناقوس الخطر في المتاريس، وأعلنت لجنة الإضراب التابعة للحزب الشيوعي اللاتفي أن الفاشية تعود للظهور في لاتفيا. زار وفد من مجلس السوفيات الأعلى للاتحاد السوفيتي مدينة ريغا. ولدى عودته إلى موسكو، أفاد الوفد بأن لاتفيا تؤيد منح رئيس الاتحاد السوفيتي سلطة مطلقة.

في 18 يناير، قرر المجلس الأعلى تشكيل لجنة وطنية للدفاع الذاتي. وسحبت الجبهة الشعبية دعوتها لحماية المتاريس.

في 19 يناير، تحولت جنازة روبرتس مورنيكس إلى مظاهرة. وفي تلك الليلة، ألقت قوات الأمن الخاصة القبض على خمسة من أفراد وحدة حراسة متطوعة وضربتهم. ^{[ 16 ]}

في 20 يناير، تجمع نحو 100 ألف شخص في موسكو لإظهار دعمهم لدول البلطيق، مطالبين المسؤولين السوفيت بالاستقالة على خلفية أحداث فيلنيوس. وتحولت تلك الليلة إلى الأكثر دموية في أحداث المتاريس، بعد أن هاجمت قوات الأمن الخاصة (أومون) وجماعات قتالية أخرى مجهولة الهوية وزارة الداخلية اللاتفية . وقُتل شرطيان (فلاديميرس غومانوفيتش وسيرجي كونونينكو)، ومصور ومخرج أندريس سلابينش، والطالب إديس ريكستينش البالغ من العمر 17 عامًا. ^{[ 17 ]} وأُصيب غفيدو زفايغزني بجروح قاتلة وتوفي متأثرًا بجراحه في 5 فبراير. ^{[ 14 ]} كما أُصيب أربعة من رجال شرطة باوسكا، بالإضافة إلى خمسة مشاركين في المتاريس، وهم المجري يانوس تودور، والصحفي ومصور التلفزيون الفنلندي هانو فايسانين، ومصور برنامج "فزغلياد فلاديمير بريجنيف " التلفزيوني الروسي . ^{[ ١٧ ]} لوحظ أن المهاجمين تكبدوا خسائر أيضًا. بعد المعركة، اقتحمت قوات الأمن الخاصة (أومون) مبنى الحزب الشيوعي اللاتفي. وبحلول ٢٠ يناير، حثت الحكومة على نقل السيطرة على المتاريس إلى القوات الحكومية. اعتبر البعض هذا الأمر استياءً من الفكرة برمتها. وقد تعزز هذا الرأي عندما هُدم جزء من المتاريس بعد سيطرة الحكومة عليها.

في 21 يناير، دعا المجلس الأعلى الشباب إلى التقدم لشغل وظائف في وزارة الداخلية . غادر غوربونوفس إلى موسكو للقاء غورباتشوف ومناقشة الوضع في لاتفيا. في 22 يناير، نفى بوغو أنه أصدر أوامر بشن هجوم على وزارة الداخلية. ^{[ 14 ]} وقُتل شخص آخر على المتاريس.

في 24 يناير، أنشأ مجلس الوزراء إدارة للأمن العام لحراسة المتاريس.

في 25 يناير، وبعد جنازة ضحايا 20 يناير، غادر المدافعون عن المتاريس. ^{[ 14 ]}

بقيت المتاريس الفعلية في شوارع ريغا لفترة طويلة؛ فعلى سبيل المثال، لم تُزل تلك الموجودة عند المجلس الأعلى إلا في خريف عام 1992. ^{[ 10 ]} وفي مارس، كرد فعل جزئي على أحداث يناير، وجزئيًا بسبب الاستفتاء السوفيتي المرتقب حول الحفاظ على الاتحاد ، والذي كانت لاتفيا تنوي مقاطعته، أُجري استفتاء على الاستقلال ، حيث صوّت ثلاثة أرباع المشاركين لصالح الاستقلال. وواجهت لاتفيا المزيد من هجمات القوات الموالية للسوفيت في وقت لاحق من عام 1991، ففي 23 مايو، شنّت قوات الأمن الخاصة (أومون) هجومًا على خمسة مراكز حدودية لاتفية، وخلال محاولة الانقلاب السوفيتي عام 1991 ، حيث تم الاستيلاء على العديد من الأهداف الاستراتيجية التي كانت تُحرس بالمتاريس، وقُتل مدني واحد (السائق رايموندس سالمينش) على يد القوات السوفيتية. دفعت محاولة الانقلاب الحكومة اللاتفية، التي كانت تنوي في الأصل الانفصال التدريجي عن الاتحاد السوفيتي، إلى إعلان الاستقلال الكامل، والذي اعترف به الاتحاد السوفيتي في 6 سبتمبر. وتفكك الاتحاد السوفيتي في ديسمبر 1991.

نفّذت قوات أومون في ريغا هجماتٍ كبيرة، إلا أنه شوهدت وحدة قتالية أخرى خلال الهجوم على وزارة الداخلية. وقد رجّح البعض أن هذه الوحدة هي مجموعة ألفا التي شوهدت في الهجوم على فيلنيوس. ^{[ 13 ]} وفي مقابلة مع المخرج السينمائي يوريس بودنيكس ، صرّح ضابطٌ في أومون بأنه كان من المُخطط أصلاً مهاجمة ريغا، لا فيلنيوس. وفي اللحظة الأخيرة، قبل أسبوع من الهجوم على فيلنيوس، تغيّرت الخطة فجأة. كما ادّعى أن قوات أومون في ريغا كانت على أهبة الاستعداد لدرجة أنه لم تكن هناك حاجة لتدخل الجيش السوفيتي، الذي كان متواجداً في ريغا آنذاك. ^{[ 18 ]}

لم تتصرف قوات الأمن الخاصة (أومون) بمفردها، فبعد الاستيلاء على مقر الرئاسة، زعمت أن مسؤولين رفيعي المستوى في الحكومة السوفيتية، وهما بوريس بوغو وميخائيل غورباتشوف، كانا على علم بالهجوم، إلا أنهما نفيا تورطهما، وألقى المجلس الأعلى باللوم على الحزب الشيوعي اللاتفي . وفي ديسمبر/كانون الأول، وقبل وقوع الأحداث، أكدت الجبهة الشعبية، في تعليماتها للساعة العاشرة، أن انقلابًا كان مخططًا له من قبل مجموعة " سويوز " التابعة لأعضاء مجلس السوفيات الأعلى للاتحاد السوفيتي . ^{[ 6 ]}

أقرّ ديمتري يوزكوف بمسؤولية الجيش السوفيتي عن التفجيرات الأولى، إلا أن أحداً لم يتبنَّ مسؤولية بقية التفجيرات، التي ألقت الصحافة الشيوعية باللوم فيها على القوميين اللاتفيين. ^{[ 7 ]} وبناءً على هذه الأحداث وما تلاها، حوكم عدد من ضباط وحدة مكافحة الشغب (أومون)، مع أن الكثير منهم لم يُدان، وحظر البرلمان الحزب الشيوعي اللاتفي، وجبهة التضامن، ولجنة الإنقاذ العامة لعموم لاتفيا، وبعض المنظمات ذات الصلة، بتهمة محاولة الانقلاب، كما حوكم اثنان من قادة الحزب الشيوعي اللاتفي ولجنة الإنقاذ العامة لعموم لاتفيا بتهمة الخيانة . ^{[ 19 ] [ 20 ]} وفي 9 نوفمبر/تشرين الثاني 1999، أدانت محكمة مقاطعة ريغا عشرة ضباط سابقين من وحدة مكافحة الشغب (أومون) في ريغا لتورطهم في الهجمات. ^{[ 21 ]}

قام فيكتور ألكسنيس بنقل عدد كبير من قوات أومون البلطيقية إلى إقليم ترانسنيستريا في مولدوفا لدعم النظام الانفصالي هناك، حيث تولى فلاديمير أنتيوفييف ، قائد قوات أومون في ريغا، منصب وزير الأمن في البداية تحت اسم مستعار (فلاديمير شيفستوف)، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 2012. وظهر أنتيوفييف في أوكرانيا بصفته "نائب رئيس الوزراء" لجمهورية دونيتسك الشعبية المدعومة من روسيا في يوليو 2014. ^{[ 22 ]}

كانت حركة المتاريس حركة مقاومة سلمية حيث تم تشجيع المشاركين علنًا على عدم حمل أي أسلحة على الرغم من اتخاذ الاتحاد السوفيتي إجراءات وحشية ضد المتظاهرين.

وضعت الجبهة الشعبية في لاتفيا خطة بعنوان "تعليمات الساعة X"، نُشرت في الصحافة في ديسمبر 1990. حددت الخطة الإجراءات التي ينبغي على عامة الناس اتخاذها في حال وقوع أي عمل عدواني أو عدائي من جانب الاتحاد السوفيتي . وأكدت على ضرورة أن تكون جميع الاحتجاجات سلمية، وأن يتم توثيق كل شيء بالصور والفيديوهات لتوفير أدلة لمواجهة أي دعاية محتملة من الكرملين . ^{[ 4 ]}

على الرغم من وعود ميخائيل غورباتشوف بعدم استخدام الأساليب العنيفة لتغيير السلطة في دول البلطيق ، هاجم جيش الاتحاد السوفيتي وأجهزة الأمن الداخلي السلطات المحلية والمواقع الاستراتيجية في ليتوانيا ولاتفيا في يناير 1991 ، مما أسفر عن مقتل ضباط ومدنيين. ^{[ 23 ]}

في عام ١٩٩٥، أُنشئ صندوق دعم لـ"المشاركين في متاريس عام ١٩٩١". يُخصص هذا الصندوق لعائلات الضحايا، كما يجمع معلومات عن المشاركين. ^{[ ٢٤ ]} وفي عام ٢٠٠١، أنشأ الصندوق "متحف متاريس عام ١٩٩١" لإتاحة المواد التاريخية التي جمعها للجمهور. ^{[ ٢٥ ]}

يُصادف يوم 20 يناير ذكرى المشاركين في المتاريس ، ويُخلّد ذكراهم في هذا اليوم، وكذلك في 18 نوفمبر و4 مايو و21 أغسطس. ويُمنح المشاركون في المتاريس وسامًا تذكاريًا خاصًا بهم . وقد أُنشئ هذا الوسام من قِبل صندوق "مشاركو متاريس 1991" عام 1996. ومنذ عام 1999، تُمنحه الدولة لمن أظهروا شجاعةً وتضحيةً خلال المتاريس. ^{[ 26 ] [ 27 ]} كما تُخلّد ذكرى المتاريس بالعديد من النصب التذكارية في لاتفيا.

• فعاليات شهر يناير
• يناير الأسود
• ثورة الغناء
• طريق البلطيق
• يوم المتاريس

• ميرلينز، الكسندر، أد. (2016). Janvāra hronika: Barikāžu laika preses relīzes/سجلات يناير: بيانات صحفية من المتاريس (PDF) . ترجمة بوزو، إيفو؛ أوبميس ، إيفا. ريغا: صايمة . رقم ISBN 978-9934-14-777-7.

• فيديو: "المفاتيح" يرصد زمن المتاريس . 27 يناير 2020. هيئة الإذاعة العامة في لاتفيا . تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2020.
• انظر: ٢٥ صورة تاريخية من ريغا خلال فترة المتاريس . ١٩ يناير ٢٠١٨. هيئة الإذاعة العامة في لاتفيا . تاريخ الاطلاع: ٦ فبراير ٢٠١٨.
• خمس قصص من أحداث متاريس ريغا عام 1991. 27 يناير 2020. هيئة الإذاعة العامة في لاتفيا . تاريخ الاسترجاع: 20 يناير 2020.