الأجراس ( صراع العروش )

" الأجراس " هي الحلقة الخامسة من الموسم الثامن لمسلسل " صراع العروش" (Game of Thrones) من إنتاج HBO ، وهو مسلسل خيالي تدور أحداثه في العصور الوسطى . وهي الحلقة الثانية والسبعون، وقبل الأخيرة في المسلسل عموماً، وقد كتبها مبتكرا المسلسل ديفيد بينيوف ودي . بي. وايس ، وأخرجها ميغيل سابوشنيك . [ 2 ] عُرضت لأول مرة على HBO في 12 مايو 2019.

تُصوّر حلقة "الأجراس" المعركة الحاسمة للسيطرة على العرش الحديدي، حيث يبدأ جيش بقيادة دينيريس تارجارين هجومه على سيرسي لانيستر وسكان كينغز لاندينغ. في هذه الحلقة، يخون تيريون لانيستر فاريس ويكشف خيانته لدينيريس؛ ويُحرر تيريون جايمي لانيستر ؛ وتسعى آريا ستارك وساندور "الكلب" كليغان للانتقام الشخصي؛ ويستعد جون سنو لقيادة القوات البرية ضد جيش لانيستر؛ ويُحرق دروغون، الذي تمتطيه دينيريس، المدينة.

حظيت حلقة "الأجراس" بردود فعل متباينة من النقاد والمشاهدين على حد سواء. وُجهت انتقادات لإيقاع القصة ومنطقها، بالإضافة إلى كتابة مسارات شخصيات تيريون، وجيمي، وسيرسي، وغراي وورم، وفاريس، وخاصة دينيريس، بينما نالت الحلقة إشادة واسعة لجوانبها البصرية، وأداء الممثلين، وإخراجها. رُشّحت "الأجراس" لأربع جوائز إيمي ، من بينها جائزة أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل درامي للينا هيدي، وجائزة أفضل تصميم إنتاج لمسلسل فانتازيا ، وفازت بجائزة أفضل تصميم أزياء فانتازيا/خيال علمي، وجائزة أفضل مؤثرات بصرية خاصة . [ 3 ]

تمثل هذه الحلقة الظهور الأخير لكل من كونليث هيل ( فاريسوروري ماكان ( ساندور "الكلب" كليجانوهافثور يوليوس بيورنسون ( غريغور "الجبل" كليجانوبيلو أسبيك (يورون غريجوي)، وأنتون ليسر (كيبورن).

حبكة

في دراغونستون

بينما كان فاريس يكتب رسالةً عن نسب جون سنو الحقيقي، أخبره أحد جواسيسه أن دينيريس ما زالت ترفض الطعام. فأمر الطفل أن "يحاول مرةً أخرى على العشاء". بعد ذلك بوقتٍ قصير، توسل فاريس إلى جون أن يتولى العرش الحديدي، لكن جون رفض خيانة دينيريس. أخبر تيريون دينيريس بمؤامرة فاريس، فأمرت دروغون بإحراقه حيًا. لاحقًا، أعربت دينيريس عن أسفها لعدم نيلها محبة شعب ويستروس. أكد لها جون أنه يحبها. لكن عندما قطع علاقتهما الحميمة، استسلمت دينيريس لفكرة استخدام الخوف لحكم ويستروس. توسل تيريون إلى دينيريس أن تعفو عن عامة شعب كينغز لاندينغ إذا دُقّت أجراس المدينة، مُعلنةً الاستسلام، وبدا أن دينيريس قد وافقت. ثم أخبرت تيريون أن جايمي قد أُسر في طريقه إلى كينغز لاندينغ وحذرته من أن يخذلها مرةً أخرى.

يصل تيريون إلى معسكر قوات آل تارغاريان ويحرر جايمي حتى يتمكن، في حال سقوط العاصمة، من اصطحاب سيرسي إلى بينتوس والعيش بأمان في عزلة.

في كينغز لاندينغ

في اليوم التالي، دخلت آريا ستارك وساندور كليغان القلعة الحمراء وسط المدنيين الذين تستخدمهم سيرسي كدروع بشرية. بدأت المعركة: أحرقت دينيريس ودروغون الأسطول الحديدي والشركة الذهبية، ودمرتا دفاعات المدينة. قتل غراي وورم هاري ستريكلاند، واقتحم جيش دينيريس كينغز لاندينغ. ولأن قوات لانستر كانت أقل قوة، ألقت أسلحتها وقرعت المدينة أجراس الاستسلام. إلا أن دينيريس، التي يبدو أنها أصيبت بالجنون من شدة الغضب، لم تقبل الاستسلام، وركبت دروغون وأحرقت المدينة بينما شارك جيشها في المذبحة على الأرض. شعر جون بالرعب من هذا المنعطف، وحاول دون جدوى منع رجاله من الهجوم، قبل أن يأمرهم هو ودافوس بالتراجع بينما كانت المدينة تحترق.

بينما يشق جايمي طريقه إلى القلعة الحمراء لإنقاذ سيرسي، يواجه يورون ويقاتله، ويصيبه في النهاية بجروح قاتلة، لكنه يُصاب بجروح خطيرة هو الآخر. يُقنع ساندور آريا بالتخلي عن الانتقام من سيرسي، ويفترقان كصديقين. وبينما تحاول سيرسي وكيبورن الهرب، يصل ساندور ويقتل الحرس الملكي ليقاتل أخاه غريغور. يقتل غريغور كيبورن عندما يحاول التدخل، وتهرب سيرسي. يتقاتلان بينما تنهار القلعة من حولهما، ويقاوم غريغور هجمات ساندور. ينقض ساندور عليه من خلال جدار منهار، ويسقطان معًا في النيران المشتعلة بالأسفل، فيلقيان حتفهما. يلتقي جايمي بسيرسي مجددًا، لكنهما يجدان ممر هروبهما مسدودًا بالأنقاض. يواسي جايمي سيرسي بينما تنهار القلعة الحمراء عليهما، مما يؤدي إلى وفاتهما.

تشهد آريا الفوضى العارمة في شوارع كينغز لاندينغ بينما تحاول المساعدة في عملية الإجلاء، وسرعان ما تفقد وعيها عندما ينهار برج بالقرب منها. عندما تستيقظ، تجد المدينة مدمرة ومهجورة، مع جثث متناثرة بين الرماد والأنقاض. ثم تصادف حصانًا أبيض اللون، فتركبه وتغادر المدينة.

إنتاج

كونليث هيل
روري ماكان
ظهر كل من كونليث هيل ( يسار ) وروري ماكان ( يمين ) للمرة الأخيرة في المسلسل.

كتابة

كتب الحلقة ديفيد بينيوف ودي بي وايس .

تصوير

أخرج هذه الحلقة ميغيل سابوشنيك . وكانت هذه آخر حلقة له في المسلسل.

أثناء تصوير الحلقة، أُعيد بناء مدينة دوبروفنيك (التي حلت محل كينغز لاندينغ) في موقع تصوير بلفاست. واستمر تصوير مشهد موت فاريس سبعة أشهر بسبب تأجيل التصوير المتكرر نتيجة الأمطار. [ 4 ]

في صورة ترويجية لمشهد عناق جايمي وسيرسي في القلعة الحمراء، تظهر يده اليمنى بدلًا من الطرف الاصطناعي المعدني الذي حصل عليه في الموسم الرابع. وقد لفت هذا الخطأ في الصورة الانتباه في ضوء خطأ كوب القهوة في الحلقة السابقة، حيث لم يظهر في الحلقة سوى اليد المعدنية. [ 5 ] [ 6 ]

صب

لعبت لورا إلفينستون دور إحدى سكان كينغز لاندينغ اللواتي ساعدن آريا ستارك خلال هجوم التنانين على المدينة. [ 7 ] ويظهر لاعب كرة القدم الأمريكية آرون رودجرز في مشهد قصير غير مُدرج في قائمة الممثلين في هذه الحلقة. [ 8 ]

استقبال

التقييمات

شاهد الحلقة 12.48 مليون مشاهد خلال بثها المباشر الأول على قناة HBO، متجاوزةً حلقة " التنين والذئب " لتصبح الحلقة الأكثر مشاهدة في المسلسل. كما شاهدها 5.9 مليون مشاهد إضافي عبر منصات البث الرقمي، ليصل إجمالي عدد المشاهدين إلى 18.4 مليون مشاهد. [ 9 ]

استجابة حاسمة

عام

على موقع Rotten Tomatoes ، حصلت الحلقة على تقييم 49% بناءً على 109 مراجعات، بمتوسط ​​تقييم 6.3/10. وجاء في إجماع النقاد : "الموت والدمار وتدهور عقل دينيريس يجعل من حلقة 'الأجراس' حلقةً خالدة؛ لكن كثرة الأحداث في وقت قصير تُشوش القصة وقد تجعل بعض المشاهدين يشعرون بأن نهاياتها غير مُقنعة." [ 10 ] وهي ثاني أقل الحلقات تقييمًا على Rotten Tomatoes، بعد الحلقة الأخيرة " العرش الحديدي ". [ 11 ]

كتبت لينيكا كروز من مجلة " ذا أتلانتيك " أنه على الرغم من إعجابها الشديد بالمؤثرات البصرية وروعة الأداء التمثيلي، إلا أن هذه الحلقة كانت "أسوأ حلقة في تاريخ مسلسل صراع العروش " لأن الحبكة كانت إما واضحة للغاية أو غير منطقية، حيث بدت المذبحة "إنكارًا غير مبرر للهوية التي أمضت دينيريس سنوات في بنائها لنفسها". [ 12 ] ووجدت إميلي فان دير ورف من موقع "فوكس " الحلقة قاتمة وتفتقر إلى المنطق، لكنها أشادت بالمخرج ميغيل سابوشنيك على "المؤثرات البصرية الرائعة التي امتدت إلى ما هو أبعد من مشاهد المعركة". وأثنت فان دير ورف على أداء الممثلين، مثل مايسي ويليامز ولينا هيدي وبيتر دينكلاج وإميليا كلارك؛ وكتبت أن الأخيرين جعلا تصرفات شخصياتهما مقنعة حتى عندما كانت غير منطقية. [ 13 ] كتب أليكس ماكليفي من موقع The AV Club أن الحلقة نجحت في إثبات أن "فوضى الحرب تجعل منا جميعًا أشرارًا وضحايا"، حيث "نفّذ المخرج ميغيل سابوشنيك ببراعة الانتقال من الأمل المبهج إلى الخاتمة المأساوية" بتصميم رقصات أوسع نطاقًا أفضل من فيلم " الليلة الطويلة ". [ 14 ]

كتب هيو مونتغمري من قسم الثقافة في بي بي سي أن شخصيات مثل تيريون، وجيمي، ودينيريس، وسيرسي "ضُحّي بها بشكل نهائي في سبيل حبكة المسلسل المتشابكة"، وأن مسلسل صراع العروش كان في السابق "مسلسلًا يرسم بذكاء عالمًا عبثيًا"، لكنه أصبح الآن هراءً. [ 15 ] وذكر فان دير ورف أن موت سيرسي وجيمي لم يُولِهِ الكُتّاب اهتمامًا كبيرًا، بل كان مجرد بندٍ يُشطب من قائمة. [ 13 ] أما كيلي لولر من صحيفة يو إس إيه توداي ، فوصفت الحلقة بأنها تفتقر إلى المضمون و"كارثة بكل معنى الكلمة"، وجادلت بأن غراي وورم، ودينيريس، وفاريس اتخذوا تصرفاتٍ لا تتناسب إطلاقًا مع شخصياتهم. [ 16 ]

كتب آلان سيبينوال من مجلة رولينج ستون أن "العبقرية التقنية" للحلقة و"وضوحها البصري لم يُسهما إلا في إدراك مدى التخبط الذي ساد المسلسل، سواءً من الناحية السردية أو من ناحية الشخصيات، في هذه المرحلة الأخيرة"، حيث تحولت العقارب من كونها فعالة إلى عديمة الفائدة، ونجاة يورون من دروغون ليخوض "قتالًا عبثيًا مع جايمي"، وبقاء ساحة كليجانبول منيعة بينما سقطت القلعة، ودخول جايمي بسهولة إلى القلعة الحمراء المحصنة، وظهور "ما يبدو أنه مئات من الدوثراكي" على الرغم من أن معظمهم ماتوا على ما يبدو في "الليل الطويل". [ 17 ] وقال لولر أيضًا إن الكُتّاب "تجاهلوا قواعدهم الخاصة (فجأةً لم تعد العقارب فعالة، وأصبح بإمكان دروغون حرق كل شيء؟) سعيًا وراء مشهدٍ بشع". [ 16 ]

انتقد العديد من النقاد وتيرة الأحداث؛ فقد كتب لولر أن الوتيرة بدأت متسرعة، [ 16 ] بينما قال سبنسر كورنهاوبر من مجلة ذا أتلانتيك إن المسلسل كان "يسرع في إنجاز الحبكة". [ 18 ] كما شعر ويل بيدينغفيلد من مجلة وايرد أن المسلسل استعجل في سرد ​​القصص، معتبرًا موت فاريس وكأنه جاء دون التمهيد الملحمي الذي ميز المواسم السابقة. [ 19 ] وقالت سارة هيوز من صحيفة الغارديان إن الموسم الثامن عانى من مشاكل في الوتيرة، وأن هذا يعود إلى أن الموسم السابع عانى أيضًا من مشاكل في الوتيرة جعلت بقية المسلسل تبدو "متسارعة ومتقطعة". [ 20 ]

مسار دينيريس

اعتبر النقاد عموماً أن تحول دينيريس تارجارين ( إميليا كلارك ) إلى شخصية شريرة في هذه الحلقة كان غير مستحق. [ 21 ]

تعرض تحول دينيريس من بطلة إلى شريرة لانتقادات لاذعة، حيث شعر العديد من النقاد والمعجبين بأنه نظرًا لتصويرها كبطلة ذات أخلاق حميدة على مدار سبعة مواسم، فإن هذا التحول لم يكن منطقيًا من الناحية السردية، أو أنه لم يُنفذ بالشكل الأمثل ضمن الإطار الزمني المحدد. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] وقال مايك هوجان من مجلة فانيتي فير إنه على الرغم من أن المسلسل كان واضحًا في إظهار غضب دينيريس، "إلا أننا رأيناها تُوازن بين هذا العنف والرحمة واللطف، وقبل كل شيء، الدهاء". [ 25 ] وجادل زاك بيوشامب من موقع فوكس بأن قسوة دينيريس السابقة كانت منطقية إلى حد ما لأنها قتلت أشخاصًا "ارتكبوا جرائم تستحق العقاب"، وقتلت والد سامويل تارلي وشقيقه لأنهما "رفضا الخضوع لحكمها"، ولكن لم يكن هناك أي مبرر لملاحقة المدنيين الأبرياء. قال إنه على الرغم من أن المسلسل كان "يُمهد الطريق لتحول دينيريس إلى الملكة المجنونة"، وأن هذا المسار كان من الممكن أن ينجح، إلا أن "تنفيذه كان رديئًا ومتسرعًا"، و"شعرنا وكأن دينيريس تحولت إلى وحش لمجرد أن المسلسل احتاج إلى ذلك، وليس لأن ذلك كان ثمرةً لتطور شخصيتها بشكل مدروس". [ 26 ] وقال سام آدامز من موقع Slate إن "المسلسل أمضى وقتًا أطول بكثير في جعل داني بطلة" بدلًا من بنائها كملكة مجنونة. [ 21 ]

استهلّ فريق مجلة "ذا أتلانتيك " مقالهم بالقول: "كان بإمكان مسلسل " صراع العروش " أن يُظهر بسهولة الواقع المرير لنضال دينيريس من أجل ويستروس دون تحميلها وحدها مسؤولية اختيار مذبحة الأبرياء. بدلاً من ذلك، انتهى الأمر بحلقة "الأجراس" إلى تصوير إحدى أهم نقاط الحبكة في الموسم الأخير على أنها انفجار عاطفي من امرأة شابة منهكة، وحيدة، ومصابة بجنون العظمة." [ 27 ] كما انتقدت كاثرين فان أريندونك من مجلة " فالتشر" الحلقة لأنها "اعتمدت في النهاية على فكرة مبتذلة ومملة مثل "ثم تُصاب المرأة القوية المخيفة بالجنون"." [ 28 ] وانتقدت إليانا دوكترمان من مجلة "تايم" تحليلات مستشاري دينيريس، معتبرةً إياها أيضاً "تتبنى الفكرة النمطية البغيضة للمرأة المجنونة المتعطشة للسلطة"، ونصيحة تيريون التي كان من شأنها أن تمنع دينيريس من تولي العرش الحديدي في وقت أبكر بكثير ودون إراقة دماء كثيرة. قالت إنها تتفهم فكرة إفساد السلطة لشخصية بطولية مثل دينيريس، ووقوع دينيريس ضحية لعقدة المسيح ، لكن المسلسل بحاجة إلى تطوير شخصيتها إلى تلك المرحلة كما فعل مع شخصيات أخرى. [ 29 ] وذكر آلان سيبينوال من مجلة رولينج ستون أن انحدار دينيريس إلى الجنون هو نوع من التطور الذي يتطلب "نصف موسم آخر على الأقل من الموسم العادي لمسلسل صراع العروش ليُعتبر مُبررًا". [ 17 ]

قال مايلز ماكنوت من موقع "ذا إيه في كلوب" إنّ مسار دينيريس الأخير يتلخص في جانبين  : تطور القصة وتطور الشخصية. وأوضح أن إحراق دينيريس لمدينة كينغز لاندينغ يُعدّ طريقة منطقية وفعّالة لإنهاء القصة على المستوى الموضوعي، مضيفًا أن "إعادة تشكيل بقية الحلقة تُشكّل إعادة صياغة لافتة للعنف الذي ميّز المسلسل". أما على صعيد الشخصية، فقد رأى أن الخيار كان "أكثر تعقيدًا بلا شك"، إذ قد يُظنّ أن اختيار دينيريس كان رد فعلٍ تلقائي، بينما هو في الواقع نابع من "مجموعة من تجارب الحياة التي جعلتها تعتقد أن الحكم بالخوف هو السبيل الوحيد أمامها". وأضاف أن "الكُتّاب لم يُوفّقوا في بناء البنية اللازمة [لتحوّلها إلى شريرة]"، وكان بإمكانهم إبراز مصير دينيريس كشريرة بشكل أفضل من خلال الإشارة إلى أمور مثل نبوءتها في قارث. [ 30 ] جادل دانيال داداريو من مجلة فارايتي أيضًا بأن إحراق دينيريس للمدينة كان منطقيًا لأن "تكتيكاتها كانت دائمًا متجذرة في الهيمنة أكثر من التعاطف". [ 21 ] وصرح أندرو بروكوب من موقع فوكس، مجادلًا بأن تغيير مسار دينيريس كان على الأرجح مخططًا له من قبل جورج آر. آر. مارتن منذ البداية: "لو انتهى مسلسل صراع العروش بانتصار دينيريس تارجارين واستيلائها البطولي على العرش الحديدي، لما كان هذا هو صراع العروش . هذا هو مسلسل موت نيد ستارك. هذا هو مسلسل الزفاف الأحمر. هذه هي النهاية التي كان المسلسل يتجه نحوها طوال الوقت". [ 31 ]

رأت ألكسندرا أوغست من موقع Screen Rant أن "الأمر في النهاية يعتمد على تفسيرك لمسار دينيريس ومدى تأثر هذا التفسير بوتيرة الأحداث والتنفيذ والسياق الثقافي، إن وُجد أي تأثير". وتساءلت عن طرق مختلفة كان بإمكان المسلسل من خلالها تقديم هذا المسار بشكل أفضل، مثل اختيار دينيريس قتل سيرسي فقط، لكنها خلصت إلى أنه سيكون هناك شخص آخر يدفعها إلى حافة الهاوية في نهاية المطاف. [ 32 ] كما ذكرت ميغان غاربر من مجلة The Atlantic أن "هناك طرقًا عديدة لتفسير" قرار دينيريس بحرق المدينة، وقالت إن ذلك ربما كان بسبب سيطرة جنون آل تارغاريان، أو قسوتها المفرطة، أو "تعديلًا غير منطقي" من قِبل الكُتّاب، أو قرارًا "بأن بعض الأبرياء يجب أن يموتوا في الحاضر لكي يعيش الكثيرون بسلام في المستقبل"، أو ربما لأن دينيريس "بعد أن فقدت تنينها الثاني مؤخرًا وولاء من تبقى في دائرتها، أجرت ببساطة حسابات دقيقة حول السلطة وما يتطلبه الوصول إليها". قال غاربر إن "الغموض أداة قوية في سرد ​​القصص"، لكنه "أداة يصعب استخدامها ببراعة"، وإن "داني منقذة، وداني وحش، ومن المستحيل معرفة أين تنتهي إحداهما وأين تبدأ الأخرى". ويرى غاربر أن هذا الغموض جعل أفعال دينيريس أكثر فظاعة، لأن المنطق لا ينتصر دائمًا، و"العدالة لا تنقذ الموقف دائمًا". [ 33 ]

عزا المنتجان التنفيذيان ديفيد بينيوف ودي. بي. وايس قرار دينيريس بحرق المدينة إلى فقدانها معظم أصدقائها ومستشاريها، وفقدانها الثقة بجون سنو، ورغبتها في استعادة الوطن الذي بنته عائلتها. وقال بينيوف إن عدم قدرة جون على مبادلتها مشاعرها بسبب قرابتهما كان عاملاً مؤثراً. وصرح وايس قائلاً: "أعتقد أنها عندما قالت: 'ليكن الخوف هو السبب'، كانت تُسلّم نفسها لحقيقة أنها قد تضطر إلى إنجاز الأمور بطريقة غير سارة". وأضاف بينيوف أن الجانب القاسي من دينيريس كان موجوداً دائماً، وأنه "لو لم تخنها سيرسي، ولو لم تُعدم ميساندي، ولو لم يُخبرها جون بالحقيقة [...] لو حدثت كل هذه الأمور بشكل مختلف، لما كنا لنرى هذا الجانب من دينيريس تارجارين". [ 34 ] قالت إميليا كلارك: "كل شيء أوصلها إلى هذه النقطة، وها هي الآن وحيدة." [ 35 ] أعربت فان أريندونك عن خيبة أملها لأن وايس وبينيوف بررا تصرفات دينيريس بأنها نابعة من عواطفها، بدلاً من "منطق تعاطفي ملتوٍ". [ 28 ] كما انتقدت إيما باتي من مجلة كوزموبوليتان رد فعل منتجي المسلسل، قائلةً: "بالتأكيد، بالتأكيد. من الطبيعي أن تكون المرأة عرضةً لإنهاء حياة آلاف الأبرياء لمجرد أن والدها فعل الشيء نفسه، على الرغم من أنها طوال المسلسل كانت مصرةً على ألا تصبح مثله. هذا منطقي!" [ 35 ]

ردود فعل الجمهور

قالت أوريلي كورينثيوس من مجلة بيبول : "على الرغم من التطورات الرئيسية في الحبكة، إلا أن المشاهدين شعروا برغبة في المزيد من مسلسل أمضى المواسم الثمانية الماضية في بناء شخصيات معقدة بدقة متناهية". وأضافت: "دافع آخرون عن الحلقة، بحجة أنه على الرغم من أن الأحداث كانت متسرعة، إلا أن العناصر الرئيسية كانت منطقية. ألم نكن نعلم مسبقًا أننا لن نحصل على نهاية سعيدة؟" [ 36 ] ونقلت لورين هيل من صحيفة شيكاغو تريبيون أن الحلقة "أثارت انقسامًا حادًا بين المعجبين. فالبعض مستاء من مسارات تطور شخصيات معينة مفضلة لديهم، بينما توقع آخرون هذا الأمر منذ فترة طويلة". [ 37 ]

أشار النقاد إلى ردود فعل سلبية من المعجبين، لا سيما تجاه مسار شخصية دينيريس. ذكرت إستيل تانغ من مجلة Elle أن الكثيرين "علقوا على مدى صعوبة تصديق تحول داني إلى شخصية عنيفة تسعى للانتقام في هذه المرحلة المتقدمة من المسلسل". [ 38 ] وقالت غابرييل بروني من مجلة Esquire إن المشاهدين شعروا أن الكُتّاب أهملوا تطور شخصيتها. [ 39 ] وذكر فريق عمل Hollywood Reporter أن "العديد من مشاهدي Game of Thrones يرون في تصرفات دينيريس اغتيالًا للشخصية، محملين ديفيد بينيوف ودان وايس مسؤولية معاملة ملكة التنانين، سيرسي، والشخصيات النسائية القوية الأخرى في المسلسل". [ 24 ] وكتبت ميهيرا بونر من مجلة Cosmopolitan أن "المعجبين في حالة صدمة شديدة" بسبب الحلقة، وأنهم أعربوا عن أسفهم "لكيف تم تدمير المسلسل تمامًا بسبب الكتابة الركيكة والقرارات السيئة". قالت: "مع أنّه يمكن القول إنّنا كان ينبغي أن نتوقع الكثير من هذا، إلا أنّ العديد من المعجبين كانوا... [لا أعرف]... يأملون فقط في الأفضل؟ أفضل من أن تصبح دينيريس ملكة مجنونة لمجرّد أنّ ذلك موجود في تاريخ عائلتها، وأفضل من أن يعود جايمي إلى شخصيته في الموسم الأول لمجرّد أنّ ذلك هو الحلّ الأسهل." [ 40 ]

انطلقت عريضة على موقع Change.org تطالب شبكة HBO بإعادة إنتاج الموسم الثامن من مسلسل Game of Thrones "بشكل منطقي"، وذلك بعد عرض الحلقة السابقة "The Last of the Starks"، لكنها لاقت رواجًا واسعًا بعد العرض الأول لحلقة "The Bells". [ 41 ] وبحلول 18 مايو 2019، أي قبل يوم من عرض الحلقة الأخيرة من المسلسل، جمعت العريضة أكثر من مليون توقيع. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] ووصف الممثل إسحاق هيمبستيد رايت (الذي يؤدي دور بران ستارك ) العريضة بأنها "سخيفة"، [ 44 ] ووصفها الممثل جاكوب أندرسون (الذي يؤدي دور غراي وورم) بأنها "وقحة". [ 45 ] صرّحت صوفي تيرنر (التي تؤدي دور سانسا) قائلةً: "لطالما شهد مسلسل صراع العروش تقلباتٍ غير متوقعة ، لذا فإن تحوّل دينيريس إلى ما يشبه الملكة المجنونة لا ينبغي أن يكون أمرًا سلبيًا للغاية بالنسبة للمعجبين. إنه لأمرٌ صادمٌ بلا شك، لكنني أعتقد أن السبب هو أن الأحداث لم تسر كما تمنّوا". وأضافت: "أعتقد أن كل هذه الالتماسات وما شابهها تُعدّ استخفافًا بفريق العمل والكتّاب وصنّاع الأفلام الذين عملوا بلا كللٍ على مدى عشر سنوات، وعلى مدار أحد عشر شهرًا في تصوير الموسم الأخير". [ 46 ]

الجوائز والترشيحات

سنةجائزةفئةالمرشح(ون)نتيجةالمرجع.
2019جوائز رابطة هوليوود للمحترفينصوت رائع – فيلم روائي قصير أو غير سينمائيتيم كيميل، أونالي بلانك ، ماثيو ووترز ، بولا فيرفيلد ، وديفيد كلوتزرشّح[ 47 ]
مؤثرات بصرية متميزة – مسلسل تلفزيوني (أقل من 13 حلقة) أو فيلم غير سينمائيستيف كولباك، وجو باور، وتيد راي، ومحسن موسويفاز
جوائز إيمي برايم تايمأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل دراميلينا هيديرشّح[ 48 ]
جوائز إيمي للفنون الإبداعية في أوقات الذروةأزياء رائعة لأفلام الخيال العلمي والفانتازياميشيل كلابتون ، وإيما أولوفلين، وكيت أوفاريلفاز[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]
تصميم إنتاج متميز لبرنامج سردي تاريخي أو خيالي (ساعة واحدة أو أكثر)ديبورا رايلي، وبول غيرارداني ، وروب كاميرونرشّح
مؤثرات بصرية خاصة رائعةجو باور، ستيف كولباك، آدم تشازن ، سام كونواي، محسن موسوي، مارتن هيل ، تيد راي، باتريك تيبيريوس جيلين، وتوماس شيليسنيفاز
2020جوائز نقابة مديري الفنونمسلسل تلفزيوني ذو كاميرا واحدة أو مسلسل خيالي مدته ساعة واحدةديبورا رايليرشّح[ 52 ]
جوائز جمعية الصوت السينمائيإنجاز متميز في مزج الصوت للمسلسلات التلفزيونية - ساعة واحدةرونان هيل، سيمون كير، دانيال كراولي، أونالي بلانك، ماثيو ووترز، وبريت فوسفاز[ 53 ]
جوائز جولدن ريلإنجاز متميز في تحرير الصوت - مسلسلات طويلة - حوار/إعادة تسجيل صوتيةتيم كيميل، تيم هاندز، بول بيركوفيتش، وجون ماتررشّح[ 54 ]
إنجاز متميز في تحرير الصوت - مسلسلات طويلة - المؤثرات الصوتية / فوليتيم كيميل، باولا فيرفيلد، برادلي سي. كاتونا، لوك جيبليون ، جيفري ويلويت ، ديلان تومي-ويلويت ، وبريت فوسرشّح
جوائز جمعية المؤثرات البصريةتركيب صور متميز في حلقة واحدةشون هيوستن، وسكوت جوزيف، وجيمس إلستر، وكورين تيورشّح[ 55 ]
محاكاة مؤثرات متميزة في حلقة أو إعلان تجاري أو مشروع في الوقت الفعليمارسيل كيرن، وبول فولر، وريو ساكاغوتشي، وتوماس هارتمانرشّح
مؤثرات خاصة (عملية) متميزة في مشروع واقعي أو متحركسام كونواي، وتيز بالمر، ولورانس هارفي، وألاستير فارديرشّح
مؤثرات بصرية رائعة في حلقة واقعية للغايةجو باور، ستيف كولباك، تيد راي، محسن موسوي، وسام كونوايرشّح

مراجع

  1. " الموسم 8 الحلقة 5: الأجراس" . HBO . شركة هوم بوكس ​​أوفيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2022. ساعة و18 دقيقة
  2. "الأجراس" . HBO . شركة هوم بوكس ​​أوفيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2022 .
  3. "مرشحو جوائز إيمي الـ71 والفائزون بها" . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2021 .
  4. برايس، جو (13 مايو 2019). "مسلسل "صراع العروش" يكشف كواليس تصوير حلقة "الأجراس" . كومبلكس . تاريخ الاطلاع: ١٤ مايو ٢٠١٩ .
  5. كورينثيوس، أوريلي (13 مايو 2019). "خطأ آخر في مسلسل صراع العروش؟ يعتقد المعجبون أن يد جايمي لانيستر قد نمت من جديد ليعانق سيرسي" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2019 .
  6. كريستينا ماكسوريس (14 مايو 2019). "ربما لاحظ المعجبون خطأً آخر في مونتاج مسلسل 'صراع العروش'، ولكن ليس في الحلقة نفسها" . سي إن إن . تاريخ الاطلاع: 14 مايو 2019 .
  7. أوكونور، روزين. "نجمة الموسم الثامن من مسلسل صراع العروش: خط الواجب، لورا إلفينستون، تظهر كضيفة شرف في مشاهد آريا ستارك" . صحيفة الإندبندنت .
  8. ديستا، يوهانا (13 مايو 2019). "صراع العروش: آرون رودجرز ظهر بشكل مفاجئ في المعركة الكبرى" . فانيتي فير .
  9. حققت نسبة مشاهدة مسلسل "صراع العروش" أرقاماً قياسية مع اقتراب الحلقة الأخيرة، حيث بلغت أعلى مستوياتها على مستوى المسلسل وشبكة HBO . ديدلاين . 14 مايو 2019.
  10. "الأجراس" . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2019 .
  11. "ترتيب جميع حلقات مسلسل صراع العروش حسب تقييم موقع Rotten Tomatoes" . Rotten Tomatoes . Fandango Media . 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2022 .
  12. سيمز، ديفيد؛ كروز، لينيكا؛ كورنهاوبر، سبنسر (12 مايو 2019). "صراع العروش يقدم أكثر حلقاته كارثية" . ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 .
  13. 1 2 فان دير ورف، إميلي (13 مايو 2019). "4 فائزين و10 خاسرين من الحلقة قبل الأخيرة من مسلسل صراع العروش، "الأجراس""" . Vox . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2019 .
  14. ماكليفي، أليكس (12 مايو 2019). "ويستروس تواجه معركة نهائية كارثية في الموسم قبل الأخير من مسلسل صراع العروش (للمشاهدين الجدد)" . نادي AV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2019 .
  15. مونتغمري، هيو. "مراجعة حلقة الأجراس من مسلسل صراع العروش" . بي بي سي للثقافة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2019 .
  16. 1 2 3 لولر، كيلي (13 مايو 2019). "ملخص مسلسل "صراع العروش": "لقد أحرق المسلسل نفسه بالكامل" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2019 .
  17. 1 2 سيبينوال، آلان (13 مايو 2019). ""نظرة عن قرب على مسلسل صراع العروش: آريا، في حالة ذهول وارتباك" . مجلة رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2019 .
  18. كورنهاوبر، ديفيد سيمز، لينيكا كروز، سبنسر (12 مايو 2019). ""مسلسل صراع العروش يقدم أكثر حلقاته كارثية حتى الآن" . مجلة ذا أتلانتيك . تاريخ الاطلاع: 14 مايو 2019 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  19. شارارا، صوفي؛ ويل، بيدينغفيلد (13 مايو 2019). "لماذا تُعدّ حلقة 'الأجراس' أسوأ حلقة في مسلسل صراع العروش على الإطلاق؟" . مجلة وايرد البريطانية . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1357-0978 . تاريخ الاطلاع: 14 مايو 2019 . 
  20. هيوز، سارة (13 مايو 2019). "ملخص مسلسل صراع العروش: الموسم الثامن، الحلقة الخامسة - الأجراس" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 14 مايو 2019 . 
  21. ١ ٢ ٣ ٤ أغسطس، بانغ تشيه (١٣ مايو ٢٠١٩). "أفضل الآراء حول قرار دينيريس المثير للجدل بشأن مسلسل صراع العروش"" . Digg . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2019 .
  22. دوكترمان، إليانا (20 مايو 2019). "كان لدى مسلسل صراع العروش فرصة مع دينيريس تارجارين. لكن المسلسل أهدرها" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2019 .
  23. فان دير ورف، إميلي (17 مايو 2019). "لماذا الجميع غاضبون جدًا من دينيريس تارجارين؟" . فوكس . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 .
  24. 1 2 "أثار الموسم الأخير من مسلسل "صراع العروش" ردود فعل غاضبة بسبب تصوير الشخصيات النسائية . هوليوود ريبورتر . ١٣ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ مايو ٢٠١٩ .
  25. هوجان، مايك (12 مايو 2019). "ملخص الحلقة الخامسة من الموسم الثامن من مسلسل صراع العروش: تحول دينيريس نحو الانتقام" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2019 .
  26. بيوشامب، زاك (12 مايو 2019). "كيف أساء مسلسل صراع العروش إلى دينيريس" . فوكس . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 .
  27. سيمز، ديفيد؛ كروز، لينيكا؛ كورنهاوبر، سبنسر (12 مايو 2019). "صراع العروش يقدم أكثر حلقاته كارثية" . ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 .
  28. 1 2 فان أريندونك، كاثرين (13 مايو 2019). "صراع العروش حصل أخيرًا على ملكته المجنونة" . فالتشر . تم الاسترجاع في 14 مايو 2019 .
  29. دوكترمان، إليانا (13 مايو 2019). "كيف تحولت دينيريس أخيرًا إلى الملكة المجنونة في مسلسل صراع العروش" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2019 .
  30. ماكنوت، مايلز (12 مايو 2019). "مسلسل صراع العروش يؤكد بشكل قاطع أن اللعبة المعنية لن يكون لها فائز (خبراء)" . نادي AV . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2019 .
  31. بروكوب، أندرو (15 مايو 2019). "رعب كينغز لاندينغ في مسلسل صراع العروش يكشف بشكل مناسب عما كان يدور حوله المسلسل دائمًا" . فوكس . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2019 .
  32. أوغست، ألكسندرا (15 مايو 2019). "صراع العروش: داني كانت دائمًا ملكة مجنونة (لكننا لم نرغب في الاعتراف بذلك)" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2019 .
  33. غاربر، ميغان (13 مايو 2019). "الشيء الوحيد الأسوأ من دينيريس 'المجنونة'" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2019 .
  34. فيفودا، جيم (12 مايو 2019). "صراع العروش: لماذا اتخذت دينيريس ذلك القرار غير المتوقع؟" . IGN . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 .
  35. 1 2 باتي، إيما (13 مايو 2019). "إميليا كلارك ومبتكرو مسلسل "صراع العروش" يردون على الجدل الكبير حول داني" . مجلة كوزموبوليتان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2019 .
  36. كورينثيوس، أوريلي (13 مايو 2019). "معجبو مسلسل صراع العروش ينتقدون الحلقة قبل الأخيرة: 'أكثر كتابة كسولة رأيتها على الإطلاق'"" . الناس . تم الاسترجاع في 14 مايو 2019 .
  37. هيل، لورين (13 مايو 2019). ""صراع العروش" الموسم الثامن الحلقة الخامسة: هل أعجبتكم أم كرهتموها؟ آراء المعجبين منقسمة . شيكاغو تريبيون . تاريخ الاطلاع: ١٤ مايو ٢٠١٩ .
  38. تانغ، إستيل (13 مايو 2019). "أفضل التغريدات والميمات عن الملكة المجنونة دينيريس تارغاريان في الموسم الثامن من مسلسل صراع العروش" . مجلة Elle . تاريخ الاسترجاع: 13 مايو 2019 .
  39. بروني، غابرييل (13 مايو 2019). "معجبو مسلسل صراع العروش غير راضين عما فعلته دينيريس في الحلقة الخامسة" . مجلة إسكواير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2019 .
  40. بونر، ميهيرا (13 مايو 2019). "الناس كرهوا حلقة الليلة الماضية من مسلسل 'صراع العروش' بشدة" . مجلة كوزموبوليتان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2019 .
  41. 1 2 لي، جيس (18 مايو 2019). "عريضة معجبي مسلسل صراع العروش التي تطالب HBO بإعادة إنتاج الموسم الثامن تصل إلى مليون توقيع" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2019 .
  42. لويس، صوفي (18 مايو 2019). "أكثر من مليون معجب غاضب من مسلسل "صراع العروش" يوقعون عريضة لإعادة إنتاج الموسم الثامن" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2019 .
  43. ^ روبر ، ريتشارد (20 مايو 2019). "مراجعة الحلقة الأخيرة من مسلسل "صراع العروش": "مسلسلٌ آسر يصل إلى نهاية مُرضية" . شيكاغو صن تايمز . تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2019 .
  44. ويغلر، جوش (17 مايو 2019). "الموسم الأخير من مسلسل "صراع العروش": نجوم المسلسل يتطلعون إلى خاتمة "ذكية للغاية" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2019 .
  45. دالي، ريان (17 مايو 2019). "نجم مسلسل "صراع العروش" يعلق على عريضة إعادة إنتاج الموسم الثامن: "أعتقد أن هذا أمر غير لائق"." . NME . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2019 .
  46. إيجنر، جيريمي (20 مايو 2019). "صوفي تيرنر تتحدث عن مسلسل 'صراع العروش'، وردود فعل المعجبين 'غير المحترمة'، ونهاية سانسا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2019 .
  47. "جوائز رابطة هوليوود المهنية لعام 2019" . رابطة هوليوود المهنية . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026 .
  48. بيتشوم، كريس (30 يوليو 2019). "الكشف عن حلقة لينا هيدي (من مسلسل صراع العروش) في حفل جوائز إيمي 2019 كأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل درامي (حصري)" . غولد ديربي . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2019 .
  49. ميتوفيتش، مات ويب (22 سبتمبر 2019). "جوائز إيمي 2019: مسلسل "صراع العروش" يُعادل الرقم القياسي ويتصدر قائمة المسلسلات التلفزيونية؛ مسلسلات "فليباغ" و"تشيرنوبيل" و"السيدة مايزل" تحصد جوائز كبيرة" . تي في لاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2019 .
  50. "صراع العروش" . أكاديمية التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2019 .
  51. هيل، ليبي (14 سبتمبر 2019). "القائمة الكاملة للفائزين بجوائز إيمي للفنون الإبداعية لعام 2019: مسلسل 'صراع العروش' يتفوق على منافسيه" . إندي واير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2019 .
  52. بيتسكي، دينيس (9 ديسمبر 2019). "جوائز نقابة مديري الفنون: "الأيرلندي"، "المندلوري"، "حدث ذات مرة في هوليوود" من بين المرشحين" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026 .
  53. ^ تانجكاي ، جاز (27 يناير 2020). "فاز فيلم "فورد ضد فيراري" بالجائزة الكبرى في حفل توزيع جوائز CAS السنوي السادس والخمسين . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2026 .
  54. راموس، دينو-راي (16 ديسمبر 2019). "محررو الصوت في الأفلام يكشفون عن ترشيحات جوائز جولدن ريل السنوية السابعة والستين" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026 .
  55. ^ تانجكاي ، جاز (7 يناير 2020). ""مسلسل صراع العروش" وفيلم حكاية لعبة 4 يتصدران ترشيحات جمعية المؤثرات البصرية" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2026 .