سباقات القوارب 2015

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 26 صور
الموسوعة الحرة

أُقيمت سباقات القوارب لعام 2015 في 11 أبريل 2015. يُقام هذا السباق سنويًا، وهو عبارة عن سباق تجديف متقارب بين فرق من جامعتي أكسفورد وكامبريدج على امتداد 6.8 كيلومتر (4.2 ميل) من نهر التايمز في جنوب غرب لندن. ولأول مرة في تاريخ هذا الحدث، أُقيمت سباقات الرجال والسيدات والاحتياطيين على امتداد النهر . في سباق الاحتياط للرجال، واجه قارب " جولدي" من كامبريدج قارب "إيزيس" من أكسفورد بعد سباق السيدات، كتمهيد لسباق الرجال الرئيسي، بينما شهد سباق الاحتياط للسيدات، الذي أُقيم في اليوم السابق، منافسة بين قارب "أوزيريس" من أكسفورد وقارب "بلوندي" من كامبريدج. 

فاز فريق سيدات أكسفورد بالنسخة الأولى من سباق القوارب النسائي على نهر التايمز، والنسخة السبعين إجمالاً، بفارق ستة أطوال ونصف، ليرتفع رصيد كامبريدج في هذا السباق إلى 41-29. كما فاز أكسفورد بسباق الاحتياط للرجال، حيث تفوق قارب إيزيس بثلاثة أطوال. وفي السباق الرئيسي للرجال، الذي أداره الحكم بوريس رانكوف ، الحائز على لقب "بلو " ست مرات ، فاز أكسفورد بفارق ستة أطوال ونصف بزمن قدره 17 دقيقة و34 ثانية، ليرتفع رصيد كامبريدج في هذا السباق إلى 81-79. أما سباق الاحتياط للسيدات، فقد فاز به قارب أوزيريس من أكسفورد بفارق خمسة عشر طولاً، ليصبح رصيد كامبريدج 21-20.

خلفية

مضمار البطولة الذي أقيمت عليه، ولأول مرة في تاريخ الحدث، سباقات الرجال والسيدات والاحتياطيين.

سباق القوارب ، الذي يُعرف أحيانًا باسم سباق قوارب الجامعات، هو منافسة تجديف متقاربة بين جامعة أكسفورد (المعروفة أحيانًا باسم "الأزرق الداكن") [ 1 ] وجامعة كامبريدج (المعروفة أحيانًا باسم "الأزرق الفاتح"). [ 1 ] أُقيم السباق لأول مرة عام 1829، على مسار البطولة الذي يبلغ طوله 6.8 كيلومتر (4.2 ميل) ، بين بوتني ومورتليك على نهر التايمز في جنوب غرب لندن. [ 2 ] تُعدّ هذه المنافسة مصدر فخر كبير بين الجامعتين؛ إذ تحظى بمتابعة واسعة في جميع أنحاء المملكة المتحدة وتُبثّ عالميًا. [ 3 ] [ 4 ] دخلت أكسفورد السباق بصفتها حاملة اللقب، بعد فوزها بسباق 2014 بفارق أحد عشر طولًا، [ 5 ] لكن كامبريدج كانت متقدمة في الترتيب العام بـ 81 فوزًا مقابل 78 لأكسفورد (باستثناء التعادل الذي انتهى بفارق خمسة أقدام لصالح أكسفورد عام 1877 ). [ 6 ] [ 7 ] 

لأول مرة في تاريخ سباق القوارب، أُقيمت السباقات الرئيسية الثلاثة - للرجال والسيدات والاحتياطي - في نفس اليوم وعلى نفس المسار على طول نهر التايمز . قبل هذا العام، كان سباق السيدات، الذي أُقيم لأول مرة عام 1927، يُقام عادةً في سباقات هينلي للقوارب على مسار طوله 2000 متر (2200 ياردة) . مع ذلك، في مناسبتين على الأقل خلال فترة ما بين الحربين العالميتين ، تنافست السيدات في نهر التايمز بين تشيسويك وكيو. [ 8 ] دخل فريق أكسفورد السباق بصفته حامل اللقب، بعد فوزه بسباق 2014 بفارق أربعة أطوال، بينما كان فريق كامبريدج متقدمًا بنتيجة 41-28 في الترتيب العام. [ 5 ] وللعام الثالث على التوالي، رعت شركة بي إن واي ميلون سباق الرجال، بينما رعت شركة نيوتن لإدارة الاستثمار، التابعة لبي إن واي ميلون، سباق السيدات. [ ٨ ] كان ذلك جزءًا من اتفاقية الرعاية مع شركة نيوتن لإدارة الاستثمارات، والتي نصّت على إقامة سباق السيدات على نفس المسار وبنفس التمويل المخصص لسباق الرجال. ووفقًا لرئيستها التنفيذية، هيلينا موريسي، فإن الشركة "لم تكن ترغب فقط في وضع اسمها على قميص؛ بل أرادت القيام بشيء ذي مغزى". [ ٩ ] كان من المقرر أن يُقام سباق السيدات في تمام الساعة ٤:٥٠ مساءً، وسباق الاحتياط للرجال بعد نصف ساعة، ثم سباق الرجال بعد نصف ساعة أخرى في تمام الساعة ٥:٥٠ مساءً. [ ١٠ ] [ ١١ ] أُقيم سباق الاحتياط للسيدات بين فريق بلوندي من كامبريدج وفريق أوزيريس من أكسفورد على نهر تايدواي لأول مرة، قبل يوم واحد من السباقات الرئيسية، في تمام الساعة ٤:٠٥ مساءً. [ ١٢ ]    

بوريس رانكوف، حكم سباق الرجال

قال مؤرخ التلفزيون ولاعب التجديف السابق بجامعة أكسفورد، دان سنو (الذي مثّل فريق "دارك بلوز" في سباقات أعوام 1999 و 2000 و 2001 ): "معظم البرامج الرياضية المتلفزة عبارة عن كرنفال لكراهية النساء، لذا يُعدّ سباق القوارب خبرًا رائعًا، فهو يقود الطريق لضمان حصول النساء على مكانتهنّ اللائقة جنبًا إلى جنب مع الرجال". [ 13 ] وأشارت إليانور أولدرويد، المذيعة الرياضية في بي بي سي، إلى أن جدولة السباقات على نفس المسار وفي نفس اليوم كان "خطوةً ثورية" لرياضة المرأة، و"لقد حققن الآن المساواة - نفس المسار، نفس المسافة، نفس الجوائز المالية ، نفس التغطية التلفزيونية من بي بي سي، لجمهور عالمي متوقع يبلغ 100 مليون مشاهد". [ 14 ] واختارت المذيعة التلفزيونية كلير بالدينغ تغطية سباق السيدات بدلًا من سباق "جراند ناشيونال" لعام 2015 ، مُدّعيةً أن حدث التجديف المُشترك سيكون له "تأثير مُضاعف على جميع جوانب المجتمع والأعمال والرياضة". [ 15 ] 

أُقيم حفل الاستقبال الخريفي في المقر الرئيسي لشركة بي إن واي ميلون بلندن. وبما أن أكسفورد فازت بسباق العام السابق، فقد كان من مسؤولية كامبريدج توجيه التحدي التقليدي لفريق أكسفورد. ولتحقيق هذه الغاية، تحدّى ألكسندر ليختر وكارولين ريد، رئيسا ناديي التجديف في كامبريدج، قسطنطين لولوديس وأناستازيا تشيتي، نظيريهما، واللذين قبلا التحدي. [ 10 ] أُعلن عن حكام سباقات الكبار في 4 مارس: أشرف سيمون هاريس، مجدف كامبريدج السابق الذي مثّل فريق أكسفورد في سباقي 1982 و 1983، على سباق السيدات، بينما أدار بوريس رانكوف، لاعب أكسفورد السابق ست مرات، سباق الرجال للمرة الرابعة. [ 16 ] أشرف روب كليج، حكم سباق 2011، على سباق الاحتياط للرجال، بينما أدارت سارة وينكليس، الحائزة على الميدالية البرونزية الأولمبية ، سباق الاحتياط للسيدات. [ 16 ] [ 17 ]

المدربون

ستيف ترابمور، مدرب فريق كامبريدج للرجال

قاد فريق تدريب فريق التجديف للرجال بجامعة كامبريدج المدرب الرئيسي ستيف ترابمور . [ 18 ] عُيّن ترابمور في هذا المنصب عام 2010، وكان عضوًا في فريق الثمانية للرجال الحائز على الميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2000. [ 19 ] ساعده إد غرين، المدرب الرئيسي السابق في جامعة كوليدج كورك ومدرب التطوير في نادي مولسي للقوارب . [ 18 ] ستكون مسؤولية غرين الأساسية هي تدريب غولدي. [ 20 ] عُيّن مارك بير، المدرب المساعد السابق لنادي قوارب جامعة كامبريدج، مدربًا للتطوير لفريق لايت بلوز. [ 20 ] عاد شون بودن كمدرب رئيسي لأكسفورد، بعد أن كان مسؤولاً عن فريق التجديف الأول للرجال منذ عام 1997. كان مدربًا سابقًا للمنتخب الأولمبي البريطاني ودرب فريق لايت بلوز في سباقات القوارب عامي 1993 و 1994 . كان مساعده في التدريب هو آندي نيلدر الذي يدرب الفريق الأول منذ عام 2006. [ 21 ]

كانت المدربة الرئيسية لفريق أكسفورد للسيدات هي الكندية كريستين ويلسون، التي سبق لها أن ساعدت في تدريب الفريق الأولمبي الأمريكي وشغلت منصب المدربة الرئيسية للتجديف النسائي في جامعة ييل . وساعدتها ناتاشا تاونسند، التي مثلت بريطانيا العظمى في سباق الثمانية للسيدات في دورتين أولمبيتين. [ 22 ] أما فريق كامبريدج، فقد تولى تدريبه المدرب السابق لفريق غولدي، روب بيكر، بمساعدة بادي رايان ونيك أكوك، بالإضافة إلى مدربين ضيفين هما جوناثان كوندور وآني فيرنون؛ وكان إد هالام مدرب اللياقة البدنية والقوة. [ 23 ]

التجارب

محاكمات النساء

أُجريت التجارب على مضمار البطولة في 9 ديسمبر 2014، وكانت هذه هي المرة الأولى والوحيدة التي تتدرب فيها الفرق على المسار أثناء التنافس جنبًا إلى جنب. أدار سيمون هاريس السباقين في ظروف رياح قوية. [ 24 ]

انطلقت قوارب التجديف التجريبية الثمانية التابعة لنادي قوارب السيدات بجامعة أكسفورد (OUWBC)، وهما " ريل لايف" و "فانتازي"  ، في تمام الساعة 1:15 ظهرًا. انطلق قارب "ريل لايف" من محطة ميدلسكس، وحقق بداية أفضل، متقدمًا بثلاثة مقاعد عند عوامة المدينة، قبل أن يحافظ على تقدمه بطول قارب بعد المنعطف الأول. وبعد تحذير من هاريس مع اقتراب الطواقم من جسر هامرسميث ، تقلص الفارق إلى نصف طول قارب عند منعطف ساري. سمح قارب "فانتازي" لـ"ريل لايف" بالتقدم في المياه الصافية عند منصة الموسيقى، ثم وسع الفارق عند جسر بارنز ليفوز بثلاثة أطوال. وأشارت مدربة أكسفورد، كريستين ويلسون، إلى أن "الطواقم شجعت بعضها اليوم على معرفة مسار السباق واغتنام الفرص عند ظهورها". [ 24 ]

أُطلق على القاربين المشاركين في تجارب نادي كامبريدج الجامعي للقوارب النسائية (CUWBC) اسمي "رايز" و "غرايند" ، وانطلق السباق في تمام الساعة 2:30 مساءً. انطلق قارب "رايز"  من محطة ساري، ورغم بطء وتيرة التجديف ، إلا أنه تقدم بنصف طول خلال أول 20 ضربة، وحافظ على تقدمه بطول كامل عند منعطف كرافن كوتيدج . ثم وسّع القارب تقدمه تدريجيًا إلى طولين عند منعطف هامرسميث بريدج، وثلاثة أطوال عند منعطف تشيسويك ستيبس، وأنهى السباق متقدمًا بخمسة أطوال على قارب "غرايند ". أبدى مدرب كامبريدج، روب بيكر، خيبة أمل طفيفة، لكنه ظل متفائلًا، قائلاً: "مع أنني كنت أتمنى سباقًا أكثر تقاربًا، إلا أنني شاهدت أداءً ممتازًا". [ 24 ]

تجارب الرجال

أُجريت تجارب الرجال على طول مسار البطولة في 11 ديسمبر 2014، ووفقًا للمؤلف كريس دود، فقد أُقيمت في ظروف "مثالية... للمدربين الذين يختبرون لاعبيهم ويحاولون ترتيبهم بالشكل الأمثل". [ 25 ] أدار السباقين الحكم بوريس رانكوف، لاعب فريق أكسفورد بلو السابق الذي مثّل فريق دارك بلوز ست مرات، وهو رقم قياسي. [ 25 ] [ 26 ]

تم تسمية قوارب كامبريدج التجريبية بـ "63 ولم يخرجوا" تخليداً لذكرى جولة فيليب هيوز الأخيرة غير المكتملة.

أُطلق على قوارب التجارب للرجال في كامبريدج اسم "63" و "ليس خارج المنافسة" تكريمًا للاعب الكريكيت الأسترالي فيليب هيوز ، الذي توفي في وقت سابق من العام بعد إصابته بكرة مرتدة في رقبته خلال مباراة محلية. [ 25 ] [ 27 ] بدأ فريق "ليس خارج المنافسة" بدايةً أفضل، لكنه فقد تقدمه الذي بلغ طول القارب عند بارن إلمز، وتجاوزت الفرق علامة الميل بالتساوي. عند جسر هامرسميث، كان فريق "63" متأخرًا بنصف طول، وبطول ونصف عند تشيسويك ستيبس. حافظ فريق "ليس خارج المنافسة" على تقدم بطولين عند مرور الفرق أسفل جسر بارنز، وهو التقدم الذي وسعوه إلى طولين وثلاثة أرباع عند خط النهاية. وصف دود السباق بأنه "ملحمي"، [ 25 ] بينما أعرب المدرب الرئيسي ترابمور عن رضاه عن التجربة، مشيرًا إلى أنها "تمرين لا يُقدّر بثمن". [ 25 ]

شهدت تجربة أكسفورد مواجهة بين فريق بير تيرام وفريق بير مار ، الذي سُمّي بهذا الاسم تخليدًا للذكرى 350 لتأسيس سلاح مشاة البحرية الملكية ، وشعاره "بير مار، بير تيرام" ("بحرًا وبرًا"). [ 28 ] انطلق بير تيرام ، بقيادة رئيس نادي قوارب جامعة أكسفورد، لولوديس، متقدمًا في البداية بفارق نصف طول قبل أن يعوض بير مار هذا الفارق ويتعادل مع بير تيرام عند علامة ميل. ثم انطلق بير تيرام بقوة عند علامة ميل ليستعيد الصدارة، لكن عند مستودع أثاث هارودز ، استعاد بير مار الصدارة، متجاوزًا جسر هامرسميث بدقة، ومحافظًا على تقدمه بفارق ثلاثة أرباع طول عند مدرسة سانت بول . واجه كلا الفريقين رياحًا عاتية، لكن بير تيرام كان أكثر قدرة على التأقلم معها، محققًا تقدمًا بنصف طول. حافظ بير مار على تقاربه مع بير مار حتى جسر بارنز، لكن بير تيرام واصل تقدمه وعبر خط النهاية بفارق طولين. كان مدرب أكسفورد، باودن، حذراً، مصرحاً بأن "التجربة تُظهر أن أكسفورد في حالة جيدة، لكن هذا السباق ليس الجزء الوحيد من عملية التجارب". [ 25 ] ووصف دود السباق بأنه "رائع". [ 25 ]

إنشاء

للنساء

في 25 يناير 2015، تنافس فريق من نادي قوارب جامعة كامبريدج النسائية (CUWBC) مع فريق من نادي قوارب جامعة نيوكاسل على ثلاثة أقسام من مسار البطولة. فاز فريق كامبريدج بالسباقات الثلاثة بسهولة نسبية، وعلق رئيس نادي قواربهم، ريد، الذي كان يجدف في المركز الرابع، قائلاً إنها كانت "تجربة مفيدة". [ 29 ] وفي 8 مارس ، تنافس فريق كامبريدج مع فريق من نادي قوارب كلية إمبريال على قسمين من مسار نهر تايدواي، الأول بين نقطة البداية وجسر هامرسميث، قبل التنافس بين علامة الميل ودرجات تشيسويك. أعلن الحكم سيمون هاريس أن المرحلة الأولى كانت متقاربة للغاية، بينما انتهت المرحلة الثانية بفوز فريق "لايت بلوز" بفارق ثلثي طول القارب. [ 30 ] وفي 21 فبراير 2015، تنافس فريق نادي قوارب جامعة أكسفورد النسائية (OUWBC) مع نادي قوارب مولسي على ثلاثة مراحل في نهر تايدواي، وفاز بكل سباق بسهولة. [ 31 ] تبع ذلك سباق ضد نادي قوارب كلية إمبريال في 22 مارس على ثلاثة أقسام من نهر التايمز. غرق فريق إمبريال في السباق الأول، لكن فريق أكسفورد فاز بسهولة في السباقين الثاني والثالث. [ 32 ] [ 33 ]

أنقذت المؤسسة الملكية الوطنية لقوارب النجاة (RNLI) فريق التجديف النسائي بجامعة أكسفورد (OUWBC) في نهر التايمز في الأول من أبريل/نيسان 2015 بعد أن غمرته المياه في ظروف جوية مضطربة. وقد عُثر عليهنّ عالقاتٍ بالصدفة أثناء تدريبٍ للمؤسسة. [ 34 ] وقبل يوم السباق، أشارت راشيل كواريل، قائدة دفة فريق أكسفورد السابقة (التي قادت الفريق في سباق عام 1991)، في مقالٍ لها في صحيفة ديلي تلغراف ، إلى أن "فريق أكسفورد النسائي أصبح أسرع بشكلٍ ملحوظ منذ بداية هذا الموسم". [ 35 ]

مِلك الرجال

في 16 مارس 2015، خاض فريق كامبريدج للتجديف (CUBC) سباقين على طول نهر التايمز ضد فريق نادي لياندر بقيادة زوي دي توليدو، قائدة دفة فريق أكسفورد لعام 2012. فاز كامبريدج بالسباق الأول، من نقطة انطلاق سباق القوارب إلى قمة تشيسويك إيوت ، بفارق طولين ونصف، وفاز بالسباق الثاني، بين إيوت ومورتليك، بفارق أربعة أطوال. [ 36 ] بعد خمسة أيام، واجه فريق أكسفورد للتجديف (OUBC) فريقًا من نادي مولسي للقوارب في ثلاثة سباقات على طول نهر التايمز. على الرغم من حصول إمبريال على بداية متقدمة في سباقين من السباقات الثلاثة، إلا أن أكسفورد فازت بالسباقات الثلاثة جميعها بسهولة نسبية. [ 37 ] في اليوم نفسه، واجه كامبريدج فريقًا هولنديًا من ثمانية قوارب في سباقين على نهر التايمز. فاز فريق "لايت بلوز" بسهولة بالسباق الأول، لكنه أنهى المستوى الثاني في مواجهة "منافسة متمرسة وذات كفاءة عالية". [ 38 ]

الطواقم

أُجريت عملية الوزن الرسمية لكل من فرق السيدات والرجال في الأكاديمية الملكية للفنون في 19 مارس 2015، [ 39 ] وقدمتها كلير بالدينغ. [ 40 ]

للنساء

بلغ متوسط ​​وزن فريق كامبريدج 72.5 كيلوغرامًا ( 11 حجرًا و 6 أرطال و 2 أونصة )، أي بزيادة قدرها 0.9 كيلوغرام (رطلين ) لكل مجدف عن منافسيهم. وشهد فريق أكسفورد عودة أربعة مجدفين ذوي خبرة في سباق القوارب، بمن فيهم ماكسي شيسكي وأناستازيا تشيتي التي كانت تشارك للمرة الثالثة في هذا الحدث. وضم فريق كامبريدج ثلاث لاعبات سابقات من فريق "بلوز" وهن كارولين ريد وكلير واتكينز وميليسا ويلسون (التي كانت تشارك أيضًا للمرة الثالثة في هذا الحدث). [ 41 ] أما قائدة فريق أكسفورد، الأمريكية كارين ديفيز ، فقد كانت حائزة على ثلاث ميداليات أولمبية، حيث فازت بالفضية في سباق الثمانية سيدات مع موجه في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2004 والذهبية في كل من دورتي الألعاب الأولمبية الصيفية 2008 و 2012 . [ 42 ] وقادت روزماري أوستفيلد، موجهة فريق كامبريدج، قارب "غولدي" في العام السابق. [ 43 ] خلال عطلة عيد الفصح، بدّل فريق أكسفورد اللاعبتين رقم 5 و7، حيث نقل نادين غريدل إيبرغ إلى مركز الهجوم. أما فريق كامبريدج، فقد بدّل مركز الرامي، حيث استبدل هانا إيفانز بفاني بيلايس. [ 44 ]     

مقعدأكسفورد كامبريدج
اسمجنسيةكليةارتفاعوزناسمجنسيةكليةارتفاعوزن
قَوسماكسي شيسكيبريطانيماجدالين5 أقدام و8 بوصات (1.73 متر)   10 ستون 6 باوند 13 أونصة (66.6  كجم)فاني بيلايسسويسري/فرنسيكينغز5 أقدام و 5 بوصات (1.65 متر)   9 ستون 8 باوند 1 أونصة (60.8  كجم)
2أناستازيا تشيتي (P)بريطانيبيمبروك5 أقدام و9 بوصات (1.75 متر)   10 ستون 13 رطل 7 أونصة (69.6  كجم)أشتون براونالكنديةفيتزويليام5 أقدام و9 بوصات (1.75 متر)   12 حجر 10 رطل 2 أونصة (80.8  كجم)
3شيلي بيرسونبرمودي/بريطانيسانت كروس5 أقدام و9 بوصات (1.75 متر)   11 حجر 0 رطل 5 أونصة (70.0  كجم)كارولين ريد (P)بريطانيعيسى5 أقدام و10 بوصات (1.78 متر)   10 ستون 5 باوند 8 أونصة (66.0  كجم)
4لورين كيداربريطانيإكستر5 أقدام و10 بوصات (1.78 متر)   11 حجر 12 رطل 4 أونصة (75.4  كجم)كلير واتكينزبريطانيكلير5 أقدام و9 بوصات (1.75 متر)   11 حجر 3 رطل 0 أونصة (71.2  كجم)
5مادي بادكوتبريطانيوادهام5 أقدام و10 بوصات (1.78 متر)   11 حجر 9 رطل 2 أونصة (74.0  كجم)ميليسا ويلسونبريطانيغونفيل وكايوس5 أقدام و9 بوصات (1.75 متر)   12 حجر 3 رطل 8 أونصة (77.8  كجم)
6إيميلي رينولدزأمريكيترينيتي5 أقدام و10 بوصات (1.78 متر)   10 ستون 8 باوند 9 أونصة (67.4  كجم)هولي هيلبريطانيداونينج6 أقدام (1.83 متر)   12 حجر 5 رطل 12 أونصة (78.8  كجم)
7نادين غريدل إيبرغسويسريلينكولن5 أقدام و9 بوصات (1.75 متر)   11 حجر 5 رطل 10 أونصة (72.4  كجم)دافني مارتشينكوأمريكيهومرتون5 أقدام و10 بوصات (1.78 متر)   12 ستون 0 رطل 7 أونصة (76.4  كجم)
سكتة دماغيةكارين ديفيزأمريكيباليول6 أقدام و3 بوصات (1.91 متر)   12 حجر 4 رطل 13 أونصة (78.4  كجم)هانا إيفانزبريطانيسيلوين5 أقدام و7 بوصات (1.70 متر)   10 ستون 12 رطل 9 أونصة (69.2  كجم)
كوكسجينيفر إيربريطاني/أمريكيبيمبروك5 أقدام و6 بوصات (1.68 متر)   7 ستون 13 رطل 2 أونصة (50.4  كجم)روزماري أوستفيلدأمريكيقاعة هيوز5 أقدام و2 بوصة (1.57 متر)   7 ستون 11 رطل 13 أونصة (49.8  كجم)
المصادر: [ 39 ] [ 41 ] (P) – رئيس نادي القوارب

مِلك الرجال

بلغ متوسط ​​وزن فريق كامبريدج 90.8 كيلوغرامًا ( 14  حجرًا و4  أرطال و11 أونصة)، أي بزيادة قدرها 5.2 كيلوغرامًا (11.5 رطلًا) لكل مجدف عن منافسيهم. وشهد فريق أكسفورد عودة أربعة مجدفين ذوي خبرة في سباق القوارب، بمن فيهم المجدف رقم 7 سام أوكونور والمجدف الرئيسي لولوديس، اللذان شاركا للمرة الثالثة على التوالي في هذا الحدث. [ 41 ] كان لولوديس حائزًا على الميدالية البرونزية الأولمبية، بعد أن قاد فريق بريطانيا العظمى إلى المركز الثالث في سباق الثمانية رجال في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012. [ 43 ] وكان الشقيقان النيوزيلنديان سام وجيمس أوكونور أول شقيقين يشاركان في هذا الحدث منذ أن مثّل التوأمان وينكلفوس ( كاميرون وتايلر ) فريق أكسفورد في سباق 2010. [ 45 ] وضمّ فريق كامبريدج خمسة من لاعبيه الذين شاركوا في سباق 2014، بمن فيهم قائد الدفة إيان ميدلتون. [ 41 ] وخلال "أسبوع تايدواي"، حلّ جيمس ماونتن محل جيمس أوكونور، الذي كان يعاني من المرض. [ 46 ] عند عودة أوكونور إلى القارب، تم تبديله مع توماس شوارتز في المركز الثاني. [ 47 ]   

مقعدأكسفورد كامبريدج
اسمجنسيةكليةارتفاعوزناسمجنسيةكليةارتفاعوزن
قَوسويليام جيفنبريطانيكيبل6 أقدام وبوصة واحدة (1.85 متر)   12 حجر 13 رطل 4 أونصة (82.0  كجم)جاسبر هولستهولنديقاعة هيوز6 أقدام و6 بوصات (1.98 متر)   13 حجر 9 رطل 6 أونصة (86.8  كجم)
2جيمس أوكونورنيوزيلنديليدي مارغريت هول6 أقدام و2 بوصة (1.88 متر)   13 حجر 1 رطل 14 أونصة (83.4  كجم)لوك جوكيتأمريكيسانت إدموندز6 أقدام وبوصة واحدة (1.85 متر)   13 حجر 5 رطل 13 أونصة (85.2  كجم)
3هنري جوديربريطانيأوريل6 أقدام و6 بوصات (1.98 متر)   13 حجر 12 رطل 7 أونصة (88.2  كجم)جوشوا هوبرأستراليسانت إدموندز6 أقدام و4 بوصات (1.93 متر)   14 حجر 8 رطل 2 أونصة (92.6  كجم)
4توماس شوارتزأمريكي/كنديكيبل6 أقدام و2 بوصة (1.88 متر)   12 ستون 0 رطل 14 أونصة (76.6  كجم)ألكسندر ليختر (لاعب)النمساويسانت إدموندز6 أقدام و4 بوصات (1.93 متر)   99.0 كجم (15 حجر 8 رطل 15 أونصة  )
5جيمي كوكبريطانيسانت كروس6 أقدام و2 بوصة (1.88 متر)   13 حجر 2 رطل 12 أونصة (83.8  كجم)ويليام واربريطانيكوينز6 أقدام و 5 بوصات (1.96 متر)   14 حجر 11 رطل 11 أونصة (94.2  كجم)
6مايكل دي سانتوأمريكيترينيتي6 أقدام وبوصة واحدة (1.85 متر)   14 حجر 4 رطل 3 أونصة (90.8  كجم)ماثيو جاكسونأمريكيسانت إدموندز6 أقدام و6 بوصات (1.98 متر)   14 حجر 11 رطل 4 أونصة (94.0  كجم)
7سام أوكونورنيوزيلنديكنيسة المسيح6 أقدام وبوصة واحدة (1.85 متر)   13 حجر 13 رطل 5 أونصة (88.6  كجم)بن روبلأمريكيقاعة هيوز6 أقدام و2 بوصة (1.88 متر)   13 حجر 4 رطل 15 أونصة (84.8  كجم)
سكتة دماغيةقسطنطين لولوديس (P)بريطانيترينيتي6 أقدام و3 بوصات (1.91 متر)   14 حجر 7 رطل 4 أونصة (92.2  كجم)هنري هوفستوتأمريكيقاعة هيوز6 أقدام و6 بوصات (1.98 متر)   14 حجر 5 رطل 1 أونصة (91.2  كجم)
كوكسويليام حكيمبريطاني/أمريكيجامعة5 أقدام و7 بوصات (1.70 متر)   8 ستون 8 باوند 6 أونصة (54.6  كجم)إيان ميدلتونبريطانيكوينز5 أقدام و8 بوصات (1.73 متر)   8 ستون 6 باوند 3 أونصة (53.6  كجم)
المصادر: [ 39 ] [ 41 ] (P) – رئيس نادي القوارب

سباقات

اصطف أكثر من 250 ألف متفرج على ضفاف نهر التايمز لمشاهدة السباقات الثلاثة. [ 48 ] واحتاج نحو ثمانين شخصًا إلى الإنقاذ بسبب ارتفاع منسوب النهر نتيجة المد العالي وآثار أسطول القوارب. [ 49 ]

الاحتياطيات

أُقيم سباق الاحتياط للسيدات، وهو السباق الحادي والأربعون منذ عام ١٩٦٨، بين أوزيريس من أكسفورد وبلوندي من كامبريدج في ١٠ أبريل ٢٠١٥. فازت أوزيريس بفارق ١٥ طولاً بزمن قدره ١٨ دقيقة و٥٨ ثانية، محققةً بذلك فوزها الرابع على التوالي والثالث عشر في السنوات الخمس عشرة الماضية. وبذلك ارتفع رصيد نادي كامبريدج لسباقات الخيل للسيدات في هذا الحدث إلى ٢١ فوزاً مقابل ٢٠ خسارة. [ ٥ ]

كان سباق الاحتياط للرجال هو السباق الحادي والخمسين بين فريقي إيزيس وغولدي، وانطلق في تمام الساعة 5:20  مساءً يوم 11 أبريل 2015. وكان سجل الفريق في هذا السباق 29-21 لصالح غولدي. فاز فريق الاحتياط الأزرق الفاتح بقرعة البداية واختار الانطلاق من محطة ساري، مما منح إيزيس ضفة ميدلسكس من النهر. [ 50 ] تقدم غولدي مبكرًا، على الرغم من تحذيرات الحكم قرب بارن إلمز، وتأخر إيزيس بخمس ثوانٍ عند جسر هامرسميث. وعند الوصول إلى مدرسة سانت بول، واجه كلا الفريقين رياحًا معاكسة قوية، وبدأ إيزيس، الذي سجل 34 نقطة مقابل 36 لغولدي، في تقليص الفارق. تعادل الفريقان عند منصة الموسيقى، لكن إيزيس تقدم بنصف طول عند جسر بارنز، ثم وسّع الفارق مرة أخرى ليفوز بثلاثة أطوال. [ 51 ] كان هذا هو الفوز الخامس على التوالي لفريق إيزيس، مما رفع النتيجة الإجمالية للحدث إلى 29-22 لصالح كامبريدج. [ 5 ]

السباقات الرئيسية

للنساء

كان سباق السيدات هو النسخة السبعين من سباق التجديف بين فريقي جامعة أكسفورد وجامعة كامبريدج، وانطلق في تمام الساعة 4:50  مساءً يوم 11 أبريل 2015. قبل السباق، كان سجل كامبريدج في هذا الحدث 41-28 لصالح أكسفورد، لكن أكسفورد كانت المرشحة الأوفر حظًا للفوز. [ 52 ] قبل السباق، أعلنت شركة سباق القوارب المحدودة عن تسمية القاربين تكريمًا لهذه المناسبة المميزة. اختارت كامبريدج تسمية قاربها " مشروع إيلي" بينما اختارت أكسفورد "كاتاليست" . [ 53 ] فاز فريق جامعة أكسفورد بقرعة البداية واختار الانطلاق من محطة سري، مانحًا بذلك الجانب التابع لمقاطعة ميدلسكس من النهر لفريق جامعة كامبريدج. [ 50 ] كانت الأجواء مشمسة لكنها عاصفة للغاية. تقدم فريق جامعة أكسفورد فورًا بفارق خمس ثوانٍ عند علامة الميل. على الرغم من تفوق كامبريدج على منافسيها، إلا أنها لم تتمكن من تقليص الفارق مع أكسفورد، وتأخرت عنها بحوالي ثلاثة أطوال عند مدرسة سانت بول. عند الاقتراب من جسر بارنز، طلب قائد دفة أكسفورد دفعةً، فمرّ فريق جامعة أكسفورد للسيدات للتجديف أسفل القوس المركزي متقدمًا بفارق كبير. فاز الفريق بفارق ستة أطوال ونصف في زمن قدره 19 دقيقة و45 ثانية، [ 50 ] رافعًا بذلك الرقم القياسي العام إلى 41-29 لصالح كامبريدج. [ 5 ]

مِلك الرجال

كان سباق الرجال هو المنافسة رقم 161 بين ناديي التجديف بجامعة أكسفورد وجامعة كامبريدج، وأُقيم في تمام الساعة 5:50  مساءً يوم 11 أبريل 2015. قبل السباق، كان السجل العام في هذه الفعالية 81-78 لصالح كامبريدج، مع تعادل واحد. دخل فريق "دارك بلوز" السباق باعتباره "المرشح الأقوى للفوز في تاريخ السباق". [ 47 ] فازت كامبريدج بالقرعة واختارت الانطلاق من محطة سري، مما منح جانب ميدلسكس من النهر لأكسفورد. [ 50 ] كانت بداية أكسفورد أفضل، وسرعان ما تقدمت بفارق ربع طول بعد دقيقة. عادت كامبريدج إلى المنافسة وحافظت على تقدمها بفارق بسيط بعد دقيقتين، حيث تلقى كلا الفريقين تحذيرًا من رانكوف مع اقترابهما. تفوقت كامبريدج بشكل طفيف على "دارك بلوز" بينما تقدمت أكسفورد بفارق ضئيل، ووصلت إلى مسافة ثانية واحدة عند علامة الميل. أصدر رانكوف المزيد من التحذيرات بينما كانت الطواقم تمر بجانب مستودع أثاث هارودز، أكسفورد، متقدمة بنصف طول، لكن فريق لايت بلوز كان محتفظًا بميزة المنعطف في النهر أثناء اقترابهم من جسر هامرسميث. [ 50 ]

لم يُحسن كامبريدج استغلال المنعطف، وانطلق أكسفورد بقوة بعد دفعة، متقدمًا بنصف طول إضافي، وعبر خط النهاية متقدمًا على فريق كامبريدج بعد تسع دقائق من بداية السباق. وتفوق فريق أكسفورد بأكثر من طول عند نهاية تشيسويك إيوت، واستمر في توسيع الفارق، محافظًا على تقدمه بسبع ثوانٍ عند تشيسويك ستيبس. وعند عبور جسر بارنز، كان أكسفورد متقدمًا بحوالي خمسة أطوال. [ 50 ] وعبر أكسفورد خط النهاية متقدمًا بستة أطوال ونصف، مسجلًا زمنًا قدره 17 دقيقة و34 ثانية. وكان هذا الفوز الثالث على التوالي لفريق أكسفورد، ليرفع رصيده الإجمالي في هذا السباق إلى 81 فوزًا مقابل 79 لكامبريدج. [ 5 ]

فريق أكسفورد للرجال للثمانية متقدم في النهاية

رد فعل

قدّم ستيف ريدغريف، الحائز على خمس ميداليات ذهبية أولمبية، الكؤوس للفرق الفائزة . [ 54 ] وقالت تشيتي، رئيسة نادي التجديف النسائي بجامعة أكسفورد، الفائزة باللقب: "إنها لحظة مميزة حقًا، شيء كنت أسعى إليه طوال ثلاث سنوات". بينما أقرت نظيرتها ريد بأن كامبريدج "لم تبدأ بداية موفقة، بينما بدأت أكسفورد بداية موفقة"، وأن الظروف كانت "سيئة للغاية في منتصف السباق تقريبًا، حيث كانت الرياح معاكسة للتيار والأمواج عالية جدًا". [ 55 ] وقالت ديفيز، قائدة فريق أكسفورد: "أنا سعيدة للغاية لأننا نستطيع أن نكون قدوة لجميع الشابات". [ 55 ] وأشار بيكر، مدرب كامبريدج، إلى أن "لدينا فريق شاب قطع شوطًا طويلًا، وقد بذلوا قصارى جهدهم... لقد تحسنّا كثيرًا، لكن ذلك لم يكن كافيًا". [ 48 ]

كان رئيس فريق كامبريدج للرجال، ليختر، متسامحًا في هزيمته: "كانت هزيمة عادلة تمامًا. كانت مؤلمة للغاية، لكنهم تجاوزونا من الخارج ولم نتمكن من الرد". بينما كان لولوديس، الفائز أربع مرات، راضيًا: "لقد التزمنا بخطتنا وقدمنا ​​أداءً رائعًا". [ 55 ] قال مدرب أكسفورد، باودن، عن انتصاراته الأحد عشر مع فريق "دارك بلوز" في هذا الحدث: "جميعها مختلفة وصعبة، لكننا تكاتفنا بشكل جيد". [ 48 ] ثم أشاد بمدرب أكسفورد السابق، دان توبولسكي، الذي توفي في فبراير: "لقد كان دان حاضرًا في قلوبنا طوال الحملة، ونحن سعداء للغاية بالفوز بهذا الشكل الرائع من أجله". [ 52 ]

مراجع

  1. 1 2 "يسعى فريق دارك بلوز إلى تحقيق إنجازات تفوق إمكانياته" . صحيفة ذا أوبزرفر . 6 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2014 .
  2. ↑ سميث، أوليفر (25 مارس 2014). "سباق القوارب الجامعي 2014: دليل للمشاهدين" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2014 .
  3. ↑ "لاعب سابق من وينيبيغ ضمن الفريق الفائز بسباق القوارب بين أكسفورد وكامبريدج" . سي بي سي نيوز. 6 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2014 .
  4. ↑ "التلفزيون والراديو" . شركة سباق القوارب المحدودة. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2014 .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "سباق القوارب - النتائج" . شركة سباق القوارب المحدودة. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ يوليو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ أكتوبر ٢٠١٤ .
  6. ↑ هيغينسون، مارك (6 أبريل 2014). "سباق القوارب 2014: أكسفورد تهزم كامبريدج هزيمة ساحقة" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2014 .
  7. ↑ "لحظات كلاسيكية - التعادل في سباق 1877" . شركة سباق القوارب المحدودة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2014 .
  8. 1 2 كواريل، راشيل (8 فبراير 2012). "سباق القوارب يتحول إلى 'سباقات القوارب' مع دمج فعاليات الجامعات النسائية والرجالية لعام 2015" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2014 .
  9. ↑ وينتون، ريتشارد (9 أبريل 2015). "سباقات القوارب 2015: أكسفورد، كامبريدج، والنضال من أجل المساواة" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2015 .
  10. 1 2 "كامبريدج تضع تحديات لافتتاح موسم تاريخي" . شركة سباق القوارب المحدودة. 24 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2014 .
  11. ↑ دي مينيزيس، جاك (11 أبريل 2015). "سباق القوارب 2015: متى يبدأ، وأين يمكنني مشاهدة مباراة أكسفورد ضد كامبريدج، ونسب المراهنة" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس 2015 .
  12. ↑ "أوزيريس بلوندي ينتقل إلى نهر التايمز" . شركة سباق القوارب المحدودة. 21 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2015 .
  13. ↑ أودلي، أليس (4 أبريل 2015). "سباق القوارب 2015: تنحّوا جانبًا أيها الشباب، ها هنّ الفتيات قادمات" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2015 .
  14. ↑ "سباق قوارب للرجال والسيدات على نهر التايمز؟ لقد حان الوقت، كما تقول إليانور أولدرويد من إذاعة فايف لايف" . راديو تايمز . 7 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2015 .
  15. ↑ تيرنر، كاميلا (20 مارس 2015). "كلير بالدينغ: لماذا تجاهلت سباق الخيل الوطني الكبير لصالح سباق القوارب" . صحيفة ديلي تلغراف .
  16. 1 2 "حكام سباق القوارب لعام 2015" . شركة سباق القوارب المحدودة. 4 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2015 .
  17. ↑ "سارة وينكليس - السيرة الذاتية، الإحصائيات، والنتائج" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2015 .
  18. 1 2 "كامبريدج تعلن عن مدرب مساعد جديد" . نادي قوارب جامعة كامبريدج . 18 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2015 .
  19. ↑ "سيرة ستيف ترابمور، إحصائياته، ونتائجه" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2015 .
  20. ١ ٢ "مارك بير يتولى منصب مدرب التطوير" . نادي قوارب جامعة كامبريدج . ١١ سبتمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٨ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٨ يناير ٢٠١٥ .
  21. ↑ "الموظفون - نادي قوارب جامعة أكسفورد " . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2015 .
  22. ↑ "فريق التدريب - نادي قوارب السيدات بجامعة أكسفورد " . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2015 .
  23. ↑ "فريق تدريب نادي قوارب السيدات بجامعة كامبريدج" . نادي قوارب السيدات بجامعة كامبريدج . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2015 .
  24. ١ ٢ ٣ "تجارب سباق القوارب النسائية الثمانية" . الاتحاد البريطاني للتجديف . ١٠ ديسمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ ديسمبر ٢٠١٤ .
  25. 1 2 3 4 5 6 7 دود، كريس (11 ديسمبر 2014). "تجارب سباق القوارب للرجال - ثمانية قوارب" . الاتحاد البريطاني للتجديف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2014 .
  26. ↑ ديفيز، غاريث أ. (27 مارس 2009). "مقابلة مدتها 60 ثانية: بوريس رانكوف، حكم سباق القوارب" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2014 .
  27. ↑ "فيليب هيوز: وفاة لاعب الكريكيت الأسترالي عن عمر يناهز 25 عامًا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2014 .
  28. ↑ "الإعلان عن التشكيلات النهائية لفرق التجديف الثمانية التجريبية لبطولة أكسفورد بي إن واي ميلون" . شركة سباق القوارب المحدودة. 11 ديسمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 16 ديسمبر 2014 .
  29. ↑ "افتتاح موسم سباقات القوارب لفرق سباق القوارب في نادي CUWBC" . شركة سباق القوارب المحدودة. 25 يناير 2015.
  30. ↑ "تقرير مباراة نادي جامعة كامبريدج للسيدات ضد نادي إمبريال كوليدج للقوارب" . شركة سباق القوارب المحدودة. 9 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2015 .
  31. ↑ "تقرير مباراة نادي أوكلاهوما للقوارب النسائية ضد نادي مولسي للقوارب" . شركة سباق القوارب المحدودة. 23 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2015 .
  32. ↑ "الإعلان عن المباريات" . شركة سباق القوارب المحدودة. 30 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2015 .
  33. ↑ "تقرير مباراة نادي أوكلاند للسيدات ضد نادي إمبريال كوليدج للقوارب" . شركة سباق القوارب المحدودة. 22 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2015 .
  34. ↑ "أكسفورد ضد كامبريدج: إنقاذ فريق قارب السيدات التابع للمؤسسة الملكية الوطنية لقوارب النجاة لطاقم قارب أكسفورد" . بي بي سي سبورت. 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
  35. ↑ كواريل، راشيل (10 أبريل 2015). "سباق القوارب 2015: نظرة عامة على الحدث التاريخي بين أكسفورد وكامبريدج يوم السبت 11 أبريل" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2015 .
  36. ↑ "تقرير مباراة CUBC ضد Leander" . شركة سباق القوارب المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2015 .
  37. ↑ "تقرير مباراة نادي أوكلاهوما للقوارب ضد نادي مولسي للقوارب" . شركة سباق القوارب المحدودة. 22 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2015 .
  38. ↑ "تقرير مباراة CUBC ضد هولندا" . شركة سباق القوارب المحدودة. 22 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2015 .
  39. 1 2 3 "الإعلان عن القوارب الزرقاء المشاركة في سباقات بي إن واي ميلون للقوارب لعام 2015" . شركة سباق القوارب المحدودة. 19 مارس 2015. تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2015 .
  40. ↑ كواريل، راشيل (19 مارس 2015). "سباق القوارب 2015: لحظة تاريخية لأكسفورد وكامبريدج في عملية وزن أطقم الرجال والسيدات" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاسترجاع: 30 مارس 2015 .
  41. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "سباق القوارب ٢٠١٥: القائمة الكاملة لطواقم الرجال والسيدات لحدث ١١ أبريل على نهر التايمز" . صحيفة ديلي تلغراف . ٢١ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ مارس ٢٠١٥ .
  42. ↑ "سيرة كارين ديفيز، إحصائياتها، ونتائجها" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2015 .
  43. 1 2 كواريل، راشيل (8 أبريل 2015). "سباق القوارب 2015: رئيسا جامعتي أكسفورد وكامبريدج، قسطنطين لولوديس وأليكس ليختر، يتنافسان وجهاً لوجه" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2015 .
  44. ↑ كواريل، راشيل (6 أبريل 2015). "سباق القوارب 2015: فرق السيدات من أكسفورد وكامبريدج تُبدّل ترتيب قواربها في وقت متأخر من السباق خلال عيد الفصح" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 7 أبريل 2015 .
  45. ↑ "اليوم الأول من أسبوع تايدواي" . شركة سباق القوارب المحدودة. 6 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2015 .
  46. ↑ "اليوم الثالث من أسبوع تايدواي" . شركة سباق القوارب المحدودة. 8 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2015 .
  47. 1 2 كواريل، راشيل (10 أبريل 2015). "سباق القوارب 2015: رجال أكسفورد الآن المرشحون الأقوى في تاريخ الحدث مع استمرار تراجع احتمالات الفوز" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2015 .
  48. 1 2 3 إنجل، شون (11 أبريل 2015). "أكسفورد تسجل هدفين ضد كامبريدج في يوم تاريخي لسباق القوارب" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2015 .
  49. ↑ مارشال، توم (13 أبريل 2015). "إنقاذ فرق الطوارئ لمتفرجين على سباق القوارب بعد أن تقطعت بهم السبل في نهر التايمز" . صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد . تاريخ الاسترجاع: 27 يوليو 2015 .
  50. 1 2 3 4 5 6 تايرز، آلان (11 أبريل 2015). "سباق القوارب 2015: أكسفورد ضد كامبريدج بث مباشر" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2015 .
  51. ↑ "تقرير سباق إيزيس-غولدي 2015" . شركة سباق القوارب المحدودة. 13 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2015 .
  52. ١ ٢ "سباق القوارب ٢٠١٥: أكسفورد تحقق الفوز المزدوج، ويحذو الرجال حذوها ليهزموا كامبريدج بستة أطوال" . صحيفة الإندبندنت . ١١ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠١٥ .
  53. ↑ "نادي كامبريدج النسائي للقوارب ونادي جامعة أكسفورد النسائي للقوارب يطلقان أسماءً على قواربهما" . شركة سباق القوارب المحدودة. 10 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2015 .
  54. ↑ «الأسطورة الأولمبية السير ستيف ريدغريف سيقدم الجوائز في سباقات بي إن واي ميلون التاريخية للقوارب لعام 2015» . شركة سباق القوارب المحدودة. 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2015 .
  55. 1 2 3 وينتون، ريتشارد (11 أبريل 2015). "سباق القوارب 2015: فوز فريقي أكسفورد للرجال والسيدات على فريق كامبريدج" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2015 .