أول عملية سرقة قطار كبرى

فيلم "سرقة القطار الكبرى الأولى" (المعروف في الولايات المتحدة باسم "سرقة القطار الكبرى ") هو فيلم كوميدي بريطاني من إنتاج عام 1978، من إخراج مايكل كرايتون ، الذي كتب السيناريو أيضاً، وهو مقتبس من روايته التي تحمل الاسم نفسه والصادرة عام 1975. الفيلم من بطولة شون كونري ، ودونالد ساذرلاند ، وليزلي آن داون .

تستند القصة إلى حدث حقيقي، وهو سرقة الذهب الكبرى ، التي وقعت في 15 مايو 1855، عندما سُرقت 3 صناديق من سبائك الذهب والعملات المعدنية من عربة الحارس التابعة لخدمة القطار بين محطة جسر لندن وفولكستون أثناء شحنها إلى باريس. [ 3 ]

حبكة

في عام ١٨٥٥، [ ٤ ] كان إدوارد بيرس، أحد أفراد الطبقة الراقية في لندن ، لصًا محترفًا في الخفاء. خطط لسرقة شحنة شهرية من الذهب من قطار لندن- فولكستون ، مخصصة لدفع رواتب القوات البريطانية المشاركة في حرب القرم . يحرس الذهب خزانتان ثقيلتان في عربة الأمتعة ، لكل منهما قفلان، ما يتطلب أربعة مفاتيح. استعان بيرس بالنشّال وعامل المناورة روبرت أغار. انضمت عشيقة بيرس، ميريام، وسائقه بارلو إلى المؤامرة، وتم رشوة حارس القطار، بورغيس، للمشاركة. ولإخفاء نوايا اللصوص، تم صنع نسخ شمعية من كل مفتاح.

يتقرب بيرس من إدغار ترينت، رئيس البنك، متظاهرًا باهتمامهما المشترك بصيد التجسس . كما يبدأ بمغازلة ابنة ترينت، إليزابيث، ويتعلم منها مكان مفتاح والدها. يقتحم بيرس وأغار منزل ترينت ليلًا، ويعثران على المفتاح، ويصنعان منه طبعة شمعية قبل الفرار.

يستهدف بيرس هنري فاولر، مدير البنك، مستغلًا ولعه بالبغايا . تتنكر ميريام في زي "مدام لوسيان"، وهي عاهرة في بيت دعارة فاخر ، وتلتقي بفاولر وتطلب منه خلع ملابسه، مما يجبره على نزع المفتاح الذي يرتديه حول عنقه. وبينما تشتت ميريام انتباه فاولر، يقوم أغار بنسخ مفتاحه. ثم يدبر بيرس مداهمة وهمية للشرطة لإنقاذ ميريام، مما يجبر فاولر على الفرار لتجنب الفضيحة.

المفتاحان المتبقيان محبوسان في خزانة بمكاتب شركة سكك حديد جنوب شرق لندن في محطة جسر لندن . بعد فشل حيلة تضليلية نهارية باستخدام طفل نشّال، قرر بيرس المحاولة مجددًا ليلًا. لم يغادر الضابط المناوب على حراسة مكتب السكة الحديد موقعه إلا مرة واحدة، لمدة خمس وسبعين ثانية، للذهاب إلى دورة المياه. خطط بيرس لاستخدام اللص المحترف "كلين ويلي" لتسلق جدار المحطة، والنزول إلى داخلها، والدخول إلى المكتب عبر كوة في السقف، وفتح خزانة المفاتيح من الداخل. ولأن "كلين ويلي" مسجون في سجن نيوجيت ، كان على بيرس وأجار أولًا تدبير هروبه، مستغلين إعدامًا علنيًا كتمويه. وبمساعدة ويلي، تمكن المجرمان من نسخ المفاتيح دون أن يُكشف أمرهما.

أُلقي القبض على "ويلي النظيف" بعد ضبطه متلبسًا بالسرقة، فأبلغ عن "بيرس". استخدمت الشرطة "ويلي" لاستدراج "بيرس" إلى فخ، لكن الأخير أفلت من القبض عليه. تمكن "ويلي النظيف" من الفرار من خاطفيه، لكن "بيرس" عثر عليه في حانة وقتله. بعد أن علمت السلطات بالسرقة الوشيكة، شددت الإجراءات الأمنية بإغلاق عربة الأمتعة من الخارج بقفل حتى وصول القطار إلى وجهته، ومنعت أي شخص باستثناء الحارس من السفر في عربة الأمتعة. يجب فتح أي حاوية كبيرة بما يكفي لحمل رجل وتفتيشها قبل تحميلها على القطار.

يُهرّب بيرس أغار إلى عربة الأمتعة متنكرًا في هيئة جثة داخل تابوت. يخطط بيرس للوصول إلى العربة عبر أسطح العربات أثناء سير القطار، لكنه وميريام يصادفان فاولر، الذي كان يستقل القطار إلى فولكستون لمرافقة الشحنة. بعد أن رتب بيرس سفر ميريام في نفس مقصورة فاولر لتشتيت انتباهه، ينزل من سطح القطار ويفتح باب عربة الأمتعة من الخارج. يستبدل هو وأغار الذهب بقضبان رصاص ويلقيان أكياس الذهب من القطار في نقطة متفق عليها مسبقًا. مع ذلك، لطخ السخام الناتج عن دخان المحرك جلد بيرس وملابسه، مما يضطره إلى استعارة بدلة أغار، التي كانت ضيقة عليه. انشقّت السترة من الخلف عندما نزل في فولكستون. تشك الشرطة في أمره وتعتقله قبل أن يتمكن من الانضمام إلى شركائه.

يُحاكم بيرس بتهمة السرقة. وعند خروجه من المحكمة، يستقبله الحشد بحفاوة بالغة، معتبرين إياه بطلاً شعبياً لجرأته. وفي خضم الفوضى، تُقبّله ميريام متنكرةً، وتُمرّر له مفتاح أصفاده من فمها. كما يحضر آغار متنكراً في زي سائق سيارة شرطة . وقبل أن يُوضع بيرس في السيارة، يُحرر نفسه ويهرب مع آغار، وسط ابتهاج الحشد واستياء الشرطة.

يقذف

إنتاج

اشترى دينو دي لورينتيس حقوق الفيلم المقتبس من الرواية عام 1975. [ 5 ] وفي عام 1977 ، أُعلن أن الفيلم سيُنتج في أيرلندا بواسطة شركة أمريكان إنترناشونال بيكتشرز، من بطولة شون كونري وجاكلين بيسيت . [ 6 ] وجاء التمويل في نهاية المطاف من شركة يونايتد آرتيستس. [ 7 ]

تعمّد كريشتون تغيير الفيلم عن كتابه. قال: "الكتاب كان مباشراً وواقعياً، لكن الفيلم سيكون أقرب إلى الكوميديا ​​التهريجية". [ 1 ]

رفض شون كونري الفيلم في البداية بعد قراءة السيناريو، معتبراً إياه "ثقيلاً للغاية". طُلب منه إعادة النظر وقراءة الرواية الأصلية. بعد لقائه بكريشتون، غيّر كونري رأيه. [ 8 ]

إطلاق نار

بدأ التصوير في 17 أبريل 1978. واستمر التصوير لمدة عشرة أسابيع في أيرلندا وثلاثة أسابيع في إنجلترا. [ 7 ]

أدى شون كونري معظم مشاهده الخطيرة بنفسه في الفيلم، بما في ذلك المشهد الطويل على سطح القطار المتحرك. [ 9 ] كان القطار مؤلفًا من قاطرة من طراز J-15 0-6-0 رقم 184 من عام 1880، مغطاة عجلاتها وقضبانها الجانبية، ومُزال سقفها، ولم يتبقَّ سوى ألواح الحماية لإضفاء مظهر أقرب إلى قطارات خمسينيات القرن التاسع عشر، وعربات صُنعت خصيصًا للفيلم من عربات نقل مسطحة حديثة. أُخبر كونري أن القطار سيسير بسرعة 20 ميلاً في الساعة فقط خلال وجوده على سطح العربات. مع ذلك، استخدم طاقم القطار طريقة غير دقيقة لتقدير سرعة القطار، إذ كانت سرعته الفعلية تتراوح بين 40 و50 ميلاً في الساعة. ارتدى كونري أحذية ذات نعال مطاطية ناعمة، وكانت أسطح العربات مغطاة بسطح رملي خشن. انزلق كونري بالفعل وكاد يسقط من القطار أثناء قفزة واحدة بين عربتين، وواجه صعوبة في إبقاء عينيه خاليتين من الدخان والشرر المتطاير من القاطرة. [ 10 ]

استُخدمت محطة هيوستن في دبلن كبديل لمحطة جسر لندن في الفيلم. [ 11 ] أثناء التصوير في المحطة، تسرّب كمية كبيرة من الوقود من قاطرة ديزل على القضبان قرب الرصيف. وعندما دخلت قاطرة البخار التابعة لشركة الإنتاج إلى نفس القضبان، أشعلت شرارات متساقطة من أسفل القاطرة القضبان المشبعة بالوقود، مما تسبب في نشوب حريق كبير داخل المحطة للحظات.

أصول الحبكة

تدور أحداث الفيلم بشكلٍ فضفاض حول سرقة الذهب الكبرى عام 1855 ، حيث دبر لصٌّ يُدعى ويليام بيرس سرقة شحنة ذهب كانت متجهة إلى الجيش البريطاني خلال حرب القرم . [ 1 ] وقد سُرقت شحنة الذهب، التي بلغت قيمتها 12,000 جنيه إسترليني (ما يعادل 1,117,352 جنيهًا إسترلينيًا اليوم)، من العملات الذهبية والسبائك من قطار ركاب كان متجهًا من لندن إلى فولكستون ، على يد بيرس وشركائه، وهما موظف في مكاتب السكك الحديدية يُدعى تيستر، وحرفي ماهر يُدعى أغار. استغرقت عملية السرقة عامًا كاملًا من التخطيط، وشملت صنع نسخ من المفاتيح من قوالب شمعية لأقفال الخزائن، ورشوة حارس القطار، وهو رجل يُدعى بورغيس. [ 12 ] : 210 استلهم كريشتون، مؤلف الكتاب والسيناريو، من كتاب كيللو تشيسني لعام 1970 بعنوان The Victorian Underworld ، وهو دراسة شاملة للجوانب الأكثر دناءة في المجتمع الفيكتوري .

استوحى كريشتون في سيناريو فيلمه شخصية "ويلي النظيف" ويليامز من شخصية حقيقية أخرى وردت في كتاب تشيسني، وهو لص منازل يُدعى ويليامز (أو وايتهيد) حُكم عليه بالإعدام في سجن نيوجيت ، لكنه هرب من السجن بتسلق جدران جرانيتية شاهقة يبلغ ارتفاعها 15 مترًا (50 قدمًا) ، ثم تسلل عبر المسامير الحديدية الدوارة في الأعلى، وتسلق المسامير الحادة البارزة للداخل فوقها قبل أن يهرب فوق الأسطح. [ 12 ] : 187 الشخصية الخيالية الوحيدة في الفيلم هي ميريام ( ليزلي آن داون ).

يُظهر الفيلم أيضاً أوجه تشابه غير مباشرة مع فيلم عام 1903 الذي يحمل نفس الاسم . يحتوي فيلم عام 1903 على 18 لقطة فقط، لكن الفيلم يستعير مشهدين، أحدهما يظهر فيه بيرس (شخصيات فيلم 1903 غير مُسماة) فوق القطار، والآخر عندما يُلقى شخص من القطار المتحرك.

مواقع التصوير

على الرغم من أن أحداث الفيلم تدور في لندن وكينت ، إلا أن معظم التصوير تم في أيرلندا . تحديدًا، صُوّرت المشاهد الأخيرة في كلية ترينيتي بدبلن [ 13 ] ومحطة قطار كينت في كورك . استُخدمت محطة هيوستن في دبلن كبديل لمحطة جسر لندن . صُوّرت مشاهد القطار المتحرك على خط سكة حديد مولينغار إلى أثلون (المغلق حاليًا) في محطة كاستلتاون جيوغيجان . كان سائق القطار جون بيرن من مولينغار، وهو الآن متوفى. أما محطة قطار موات فهي موقع تصوير محطة أشفورد.

كانت القاطرتان المعروضتان من طراز J-15 0-6-0، رقم 184 لعام 1880، ورقم 186 لعام 1879. [ 14 ] [ 15 ]

موسيقى

قام بتأليف موسيقى الفيلم الملحن الحائز على جائزة الأوسكار جيري غولدسميث . وكانت هذه الموسيقى ثالث تعاون له مع الكاتب والمخرج مايكل كرايتون بعد فيلمي " المطاردة" (1972) و "غيبوبة" (1978). أما موسيقى البيانو المزدوج التي تعزفها شخصيتا إليزابيث (غابرييل لويد) وإيميلي ترينت ( باميلا سالم ) فهي من الحركة الثالثة من سوناتا موزارت للبيانو المزدوج في مقام ري الكبير، رقم 448، مولتو أليغرو .

يطلق

عُرض الفيلم لأول مرة في 21 ديسمبر 1978 في مسرح ليستر سكوير بلندن. [ 16 ] ترددت شائعات عن إقامة عرض خيري خاص في 18 ديسمبر 1978 لدعم صندوق استئماني لزوجة وأبناء مدير التصوير جيفري أنسورث، الذي توفي قبل عرض الفيلم، والذي أُهدي إليه الفيلم. [ 17 ]

استقبال

حصل فيلم "سرقة القطار الكبرى" على تقييم 79% على موقع Rotten Tomatoes بناءً على 33 مراجعة. ويُلخص الإجماع على ذلك بالقول: "على الرغم من بطء وتيرة الأحداث وكثرة الحوار، إلا أن فيلم "سرقة القطار الكبرى" يُقدم خاتمة مثيرة ومُتقنة بفضل الأداء المتميز لدونالد ساذرلاند وشون كونري." [ 18 ]

أشاد نقاد الموقع بالطابع الكوميدي للفيلم، ومشاهد الحركة، وتفاصيل العصر الفيكتوري. وكتبت مجلة فارايتي أن "فيلم كريشتون يعاني من بعض الإطالة في الحوار، لكنه يتألق عندما تستحوذ مشاهد الحركة على الاهتمام". [ 19 ] منح روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز الفيلم ثلاث نجوم من أصل أربعة، وأشاد بكونري، وكتب أن الممثل "يُعدّ من أفضل الممثلين الكوميديين في السينما، وكان كذلك منذ تلك الأيام الخوالي عندما كان جيمس بوند". [ 20 ] أشاد فينسنت كانبي من صحيفة نيويورك تايمز بـ"براعة" المخرج كريشتون... في هذه التحفة الفنية البصرية المذهلة، [ 21 ] وأن "مشهد سرقة الذهب المثير، حيث يتسلق السيد كونري عربات القطار المتحركة، وينحني تحت الجسور قبل أن يُقطع رأسه، هو مشهد حركة رائع يجمع بين الفكاهة والتشويق". [ 21 ] منح جين سيسكل من صحيفة شيكاغو تريبيون الفيلم نجمتين ونصف من أصل أربع، وكتب أنه "يستغرق وقتًا طويلاً جدًا قبل الوصول إلى عملية السطو نفسها". ووجد أن النصف الأول من الفيلم يفتقر إلى التشويق "لأننا نعلم أن عصابة كونري يجب أن تحصل على المفاتيح وإلا فلن نتمكن من مشاهدة عملية السطو الكبرى التي يحمل الفيلم اسمها". [ 22 ] وصفه تشارلز تشامبلين من صحيفة لوس أنجلوس تايمز بأنه "عمل ذكي وجميل. لكنه بطيء بعض الشيء، وممل، وخالٍ من الإثارة - فيلم فيكتوري بامتياز، في حين أن إضافة لمسة أو اثنتين من حيوية العصر الإليزابيثي كانت ستُضفي عليه رونقًا خاصًا". [ 23 ] كتب غاري أرنولد من صحيفة واشنطن بوست : "مع أن الفيلم يتميز بمشهد مثير بلا شك، إلا أنه يفتقر إلى عنصر التشويق الخفي... يبدو أن أسلوب كريشتون في الإخراج السينمائي قد خُفِّض قليلاً. ربما يكون نهجه جافًا وحذرًا للغاية بحيث لا يُنتج مزيجًا متفجرًا وعفويًا من الإثارة والفكاهة." [ 24 ]

الجوائز

  • جائزة إدغار لأفضل سيناريو فيلم سينمائي، 1980 - مايكل كرايتون

مراجع

  1. 1 2 3 أوين، مايكل (28 يناير 1979). "المخرج مايكل كرايتون يُصوّر روائيًا مفضلًا" . نيويورك تايمز . ص.  D17.
  2. سرقة القطار الكبرى على موقع Box Office Mojo
  3. صفحة ويكيبيديا لسرقة الذهب الكبرى
  4. إيبرت، روجر. "سرقة القطار الكبرى" . rogerebert.com/ . إيبرت ديجيتال ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2017 .
  5. توماس، بوب (21 سبتمبر 1975). "الأفلام: المخرج دينو يصل إلى شواطئ أمريكا". شيكاغو تريبيون . ص. هـ16. 
  6. فيتزسيمونز، غودفري (10 يونيو 1977). "شركة هوليوودية ستصنع فيلمًا بميزانية 5 ملايين دولار هنا". صحيفة ذا آيريش تايمز . ص 13. 
  7. 1 2 دوغلاس، بروس أ. (16 أبريل 1978). "إنها تبرز في دوري صعب". صحيفة مونسي ستار برس . ص. ب13. 
  8. ستيريت، ديفيد (3 أبريل 1979). "شون كونري: بائع حليب سابق ذو وجه مشهور" . كريستيان ساينس مونيتور . ص. B24. بروكويست 512201486 .  
  9. مان، رودريك (19 ديسمبر 1978). "تشخيصات الدكتور كريشتون". لوس أنجلوس تايمز . ص. f16. 
  10. براي، كريستوفر (2011). شون كونري: سيرة ذاتية . نيويورك: بيغاسوس. ISBN 978-1-4532-1770-2.
  11. ماكورماك، ستان (13 أغسطس 2020). "عندما وصلت الأفلام إلى المدينة" . ويستميث إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2022 .
  12. 1 2 تشيسني، كيللو (1970). العالم السفلي الفيكتوري . لندن: موريس تمبل سميث المحدودة. ISBN 0-85117-002-1.
  13. ديفيد إنجولدسبي. "سرقة القطار الكبرى (1978)" . تم التصوير في ترينيتي . كلية ترينيتي دبلن. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2015 .
  14. 31interactive.co.uk. "رقم 184" . www.steamtrainsireland.com .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  15. 31interactive.co.uk. "رقم 186" . www.steamtrainsireland.com .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  16. فرينش، فيليب (17 ديسمبر 1978). "مفاتيح سكاج". صحيفة الأوبزرفر . ص 18. 
  17. بيتربورو (14 ديسمبر 1978). "لندن يومًا بيوم". صحيفة ديلي تلغراف . ص 18. 
  18. "سرقة القطار الكبرى (1979)" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2025 .
  19. "مراجعة: 'أول عملية سرقة قطار كبرى'"" . Variety . 17 يناير 1979. ص  21.
  20. إيبرت، روجر (9 فبراير 1979). "سرقة القطار الكبرى" . شيكاغو صن تايمز .
  21. 1 2 كانبي، فينسنت (2 فبراير 1979). "أول عملية سرقة قطار كبرى (1979)" . نيويورك تايمز .
  22. سيسكل، جين (12 فبراير 1979). "قضية سرقة القطار تتعثر في الإجراءات التمهيدية". شيكاغو تريبيون . القسم 3، ص 2.
  23. تشامبلين، تشارلز (2 فبراير 1979). "عملية سطو بالحركة البطيئة". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . الجزء الرابع، ص 1.
  24. أرنولد، غاري (9 فبراير 1979). " سرقة القطار الكبرى ". صحيفة واشنطن بوست . C12.