يموت الطيبون صغاراً

فيلم "الطيبون يموتون صغارًا" (The Good Die Young) هو فيلم جريمة بريطاني من إنتاج عام 1954،من إخراج لويس جيلبرت وبطولة لورانس هارفي ، وجلوريا غراهام ، وجوان كولينز ، وستانلي بيكر ، وريتشارد باسيهارت، وجون أيرلند . ^{[ 1 ]} أنتجته شركة ريموس فيلمز، استنادًا إلى سيناريو من تأليف فيرنون هاريس وجيلبرت، مقتبس عن رواية تحمل الاسم نفسه للكاتب ريتشارد ماكولي ، صدرت عام 1953. يروي الفيلم قصة أربعة رجال في لندن، ليس لديهم سوابق جنائية، تنهار زيجاتهم وأموالهم، فيلتقون في حانة، ويُغريهم القيام بعملية سطو لإنقاذ أنفسهم.

مايك ملاكم سابق مصاب، عاطل عن العمل، ومفلس بعد أن أعطت زوجته أنجيلا، التي يحبها، مدخرات عمرهما لأخيها المجرم. جو طُرد من وظيفته المكتبية في الولايات المتحدة لاستعادة زوجته الإنجليزية الحامل ماري، التي تشعر بالعجز عن التخلص من والدتها المتشبثة بها وغير المستقرة. إيدي يهرب من سلاح الجو الأمريكي في محاولة لاستعادة زوجته الممثلة الخائنة دينيس. أما الرجل الرابع فهو ريف، الحائز على وسام في الحرب، لكنه الآن زير نساء ومقامر يعيش على حساب زوجته الثرية إيف، التي تريد اصطحابه إلى كينيا .

بدأ ريف علاقة غرامية مع فتاة تعمل في مكتب بريد يتعامل مع شحنات الأوراق النقدية المستعملة. أقنع ريف الثلاثة الآخرين بالمشاركة في غارة ليلية، وزوّدهم بمسدسات استعراضية. لكن في الواقع، ولدهشة الآخرين، أطلق النار على الشرطة التي كانت تقترب، وعندما حاول مايك الاستسلام، أطلق عليه النار أيضًا. هرب الناجون الثلاثة ومعهم 100 ألف جنيه إسترليني، تقاسموا بعضها وأخفوا الباقي في قبر في فناء كنيسة. عندما كان جو غافلًا، قتل ريف إيدي، لكن جو تغلب عليه وهرب.

بعد أن اصطحب زوجته ماري، هرع إلى المطار للحاق برحلة إلى الولايات المتحدة. هناك أيضاً، كانت تنتظر ريف زوجته إيف التي حجزت لهما رحلة إلى نيروبي . رأى جو ريف يصل فأطلق عليه النار، لكن ريف أطلق النار على جو أثناء سقوطه. مات الرجال الأربعة جميعاً، ولم يبقَ أحدٌ يعرف مكان إخفاء المال.

قدّمت شركة رومولوس التابعة للأخوين وولف الفيلم ، وهي شركة بريطانية متخصصة في إنتاج الأفلام الموجهة للجمهور العالمي. ^{[ 2 ]} وهذا يعني أنهم استعانوا بنجوم أمريكيين. ^{[ 3 ]} يقول جيلبرت إن جيمس وولف عثر على الكتاب وأهداه إليه، لكن وولف أصرّ على اختيار لورانس هارفي للدور. ^{[ 4 ]} كان هذا الفيلم من أوائل الأدوار الرئيسية لستانلي بيكر. ^{[ 5 ]}

بدأ التصوير في 28 سبتمبر 1953. ^{[ 6 ]} تم ذكر اسم جاك كلايتون كمنتج مشارك في إنتاج ريموس هذا.

تدور أحداث الرواية الأصلية في بيفرلي هيلز، ولكن تم تغييرها إلى لندن في الفيلم. ^{[ 7 ]} جرى التصوير في مواقع حقيقية في لندن وفي استوديوهات شيبرتون ، بالإضافة إلى مشاهد أخرى لطائرات بوينغ ستراتوكروزر التابعة لشركة بان آم في مطار هيثرو وخط مترو أنفاق لندن ديستريكت حول باربيكان . صمم الديكورات مدير الإنتاج الفني برنارد روبنسون .

اشترط البنك البريطاني الممول للفيلم نقل عملية السطو على البنك، التي وردت في الرواية، إلى مكتب بريد في الفيلم. ^{[ ٨ ]} زعم جيلبرت في إحدى المقابلات أن الشخصيات مُنعت من استخدام الأسلحة النارية بسبب الرقابة؛ ومع ذلك، ورغم صحة معظم ذكريات جيلبرت عن تخفيف أحداث الفيلم في السيناريو النهائي، إلا أن هذه الذكرى كانت خاطئة. ^{[ ٩ ]} في النهاية، استُخدمت الأسلحة النارية في عملية السطو والمشاهد اللاحقة.

تزوج لورانس هارفي لاحقًا من مارغريت لايتون ، التي لعبت دور زوجته في الفيلم. زار كيرك دوغلاس غلوريا غراهام وجون أيرلند في موقع التصوير وظهر في الفيلم ككومبارس على سبيل المزاح. ^{[ 10 ]}

عُرض الفيلم لأول مرة في المملكة المتحدة في 2 مارس 1954، ثم عُرض بشكل عام في 5 أبريل. ^{[ 11 ]} وفي العام التالي، تم إصداره في أمريكا بواسطة شركة يونايتد آرتيستس وفي فرنسا بواسطة شركة سينيديس .

يقول جيلبرت إن الفيلم حقق نجاحًا كبيرًا وحقق رواجًا واسعًا في أمريكا بفضل طاقم الممثلين. ^{[ 9 ]} وقدّر جيمس وولف أن فيلم رومولوس حقق حوالي 100 ألف دولار من عرضه في الولايات المتحدة. ^{[ 12 ]}

في مراجعات معاصرة، كتبت مجلة "ذا مونثلي فيلم بوليتين ": "يُظهر المخرج لويس جيلبرت مرة أخرى براعةً في العرض المتنوع، ويُتوّج الصورة المؤثرة والآسرة لحياة لندن بمشاهد قتال شوارع مُرعبة وإثارة على خطوط السكك الحديدية الكهربائية. فيلمٌ يجمع بين الرقة والعنف، سيجذب الجماهير إلى مقاعدهم." ^{[ 13 ]} وقالت مجلة "كين ويكلي ": "ميلودراما رومانسية مليئة بالإثارة، مستوحاة من عملية سرقة بريد مثيرة وقعت مؤخرًا  ... طاقم تمثيلي أنجلو-أمريكي مذهل، يضم نخبة من النجوم، يُلبي جميع متطلبات التمثيل، والإخراج صريح ومبتكر في آنٍ واحد." ^{[ 14 ]} وقالت مجلة "فارايتي" : "يضم هذا الفيلم البريطاني المستقل مجموعة كبيرة من المواهب، لكن العمل لا يرقى إلى مستوى التوقعات. على الرغم من وجود موضوع درامي متوتر في الأساس، إلا أن المعالجة غير المتقنة، التي فرضتها طبيعة القصة الجامعة، تُفقد الفيلم بعضًا من تشويقه وقيمه." ^{[ 15 ]}

في كتاب "الأفلام الصوتية البريطانية: سنوات الاستوديو 1928-1959"، صنف ديفيد كوينلان الفيلم بأنه "متوسط"، وكتب: "فيلم إثارة مظلم وكئيب". ^{[ 16 ]}

قالت ليزلي هاليول : "فيلم ميلودرامي كئيب من بطولة نخبة من النجوم، وضع نمطًا لمثل هذه الأفلام؛ والمثير للانتظار هو مشهد المطاردة المثير عبر محطات المترو." ^{[ 17 ]} ورأى فيلمينك أن "عملية السرقة قُدّمت متأخرة جدًا." ^{[ 2 ]}

منح دليل راديو تايمز للأفلام الفيلم 3/5 نجوم، واصفاً إياه بأنه "فيلم إثارة بريطاني متقن الصنع، أخرجه لويس جيلبرت ببراعة". ^{[ 18 ]}

• فيلم "الطيبون يموتون صغاراً" على موقع " سكرين أونلاين" التابع لمعهد الفيلم البريطاني
• فيلم The Good Die Young على موقع IMDb
• فيلم "الطيبون يموتون صغاراً" على موقع TCMDB