لورانس هارفي

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

لورانس هارفي (وُلد باسم تسفي موشيه سكيكنه ؛ [ أ ] [ 1 ] 1 أكتوبر 1928 [ 2 ] - 25 نوفمبر 1973) كان ممثلاً ومخرجاً سينمائياً بريطانياً من أصل ليتواني . [ 3 ] وُلد لأبوين يهوديين ليتوانيين وهاجر إلى جنوب إفريقيا في سن مبكرة، قبل أن يستقر لاحقاً في المملكة المتحدة بعد الحرب العالمية الثانية. [ 4 ] خلال مسيرة فنية امتدت ربع قرن، شارك هارفي في عروض مسرحية وسينمائية وتلفزيونية، بشكل رئيسي في المملكة المتحدة والولايات المتحدة. 

اشتهر هارفي بلكنته المتقنة والراقية وشخصيته السينمائية الهادئة والودودة. وقد رُشِّح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل عن دوره في فيلم " غرفة في الأعلى " ( 1959 ). [5 ] وتبع هذا النجاح أدوار ويليام باريت ترافيس في فيلم "ألامو" وويستون ليجيت في فيلم "باترفيلد 8" ، وكلاهما عُرض في خريف عام 1960. كما ظهر بدور الرقيب ريموند شو، الذي خضع لغسيل دماغ، في فيلم " المرشح المانشوري " (1962). أخرج فيلمه الأول "الحفل" (1963)، واستمر في التمثيل حتى سبعينيات القرن العشرين، إلى أن وافته المنية مبكراً عام 1973 إثر إصابته بالسرطان.

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

جنوب أفريقيا

وُلد هارفي في جونيشكيس ، ليتوانيا، وهو أصغر أبناء إيلا (ني زوتنيكايت) وبير سكيكن، وهما والدان يهوديان ليتوانيان . [ 7 ] [ 8 ] كان اسمه المدني عند الولادة لاروشكا ميشا سكيكن، [ 7 ] واسمه العبري تسفي موشيه ( باليديشية : צבי משה סקיקנה ). عندما كان في الخامسة من عمره، سافرت عائلته مع عائلة ريفا سيغال وابنيها لويس وتشارلز سيغال على متن السفينة إس إس أدولف وورمان  إلى جنوب إفريقيا، حيث عُرف باسم هاري سكيكن. نشأ هارفي في جوهانسبرغ. كان عمره خمسة عشر عامًا فقط عندما خضع لاختبار أداء للانضمام إلى وحدة الترفيه التابعة للجيش الجنوب إفريقي خلال الحرب العالمية الثانية. كان سيد جيمس مديرًا للوحدة ووافق على اختبار أدائه. أصبحا صديقين مدى الحياة. [ 9 ] ظهر كضيف غامض في البرنامج التلفزيوني الأمريكي " ما هو خطي؟" في الحلقة التي عُرضت في 1 مايو 1960، ذكر هارفي أنه وصل إلى جنوب إفريقيا في عام 1934 وانتقل إلى المملكة المتحدة في عام 1946. [ 10 ]

انتقل إلى بريطانيا

هارفي وديان سيلينتو في المسرحية التلفزيونية "الخادم الصغير ". وقد ظهر كلاهما لأول مرة على شاشة التلفزيون الأمريكي في هذا الإنتاج لبرنامج " ساعة ألكوا" (1955).

بعد انتقاله إلى لندن، التحق بالأكاديمية الملكية للفنون المسرحية ، [ 11 ] لكنه ترك الأكاديمية بعد ثلاثة أشهر. [ 12 ]

ظهر باسم لاري سكيكن في مسرحية " أبروتد" على مسرح كوميدي عام 1947. كما ظهر على خشبة مسرح المكتبة في مانشستر. [ 13 ] أدت عروضه في مانشستر إلى حصوله على دور في أول فيلم له. [ 14 ]

الظهور الأول في فيلم واسم جديد

ظهر هارفي لأول مرة في السينما من خلال الفيلم البريطاني " بيت الظلام " (1948)، لكن شركة التوزيع "بريتيش ليون" رأت أن اسم لاري سكيكن غير مناسب تجاريًا. وتختلف الروايات حول كيفية حصول الممثل على اسمه الفني لورانس هارفي. تقول إحدى الروايات إن وكيل المواهب غوردون هاربورد هو من اقترح اسم لورانس كاسم أول مناسب. وعند اختيار اسم عائلة ذي طابع بريطاني، فكّر هاربورد في مؤسستين تجاريتين بريطانيتين عريقتين، هما هارفي نيكولز وهارودز . [ 15 ] وتقول رواية أخرى إن سكيكن كان مسافرًا في حافلة بلندن مع سيد جيمس الذي هتف أثناء رحلتهما: "إما لورانس نيكولز أو لورانس هارفي". وقد اختلفت رواية هارفي نفسه بمرور الوقت. [ 16 ]

شركة أسوشيتد بريتش بيكتشر كوربوريشن والرجل الرائد

سارعت شركة أسوشيتد بريتش بيكتشر كوربوريشن إلى عرض عقدٍ مدته سنتان عليه، فقبله هارفي. وظهر في أدوارٍ ثانوية في العديد من أفلامها ذات الميزانية المنخفضة، مثل " الرجل الهارب" (1949)، و "هبوط اليابسة " (1949) (من إخراج كين أناكين )، و "سنوات الرقص" (1950). كما شارك مع شركة إنترناشونال موشن بيكتشرز في فيلم " رجل الأمس " (1949). [ 17 ]

منحت شركة مايفلاور للإنتاج ، التي وزعت أعمالها من خلال شركة أسوشيتد بريتيش، هارفي أول دور بطولة له، حيث ظهر إلى جانب إريك بورتمان في فيلم الشرطة " طريق القاهرة " (1950) الذي تدور أحداثه في مصر. وقد حقق الفيلم نجاحًا متواضعًا. [ 12 ]

لعب دورًا صغيرًا في فيلم "الوردة السوداء " (1950) الذي مولته هوليوود، من بطولة تايرون باور وأورسون ويلز ، وإخراج هنري هاثاواي . وكانت هذه أول تجربة لهارفي في فيلم هوليوودي. كما لعب دور كاسيو في نسخة من مسرحية عطيل عُرضت على تلفزيون بي بي سي، من بطولة أندريه موريل . [ 12 ]

لعب هارفي أدوار البطولة في فيلمين من أفلام الفئة الثانية للمخرج لويس جيلبرت في استوديوهات نيتلفورد: " الخيط القرمزي" (1951) و" هناك شمس أخرى" (1951). كما شارك في فيلم " أؤمن بك " (1952) من إنتاج إيلينغ، وإخراج بازيل ديردن . ووفقًا لمجلة "سايت آند ساوند"، فقد أظهر هذا الأداء "مؤشرًا على موهبة هارفي الحقيقية. فبينما ركز إخراج بازيل ديردن على شخصية هاري فاولر النزيهة، إلا أن شخصية جوردي التي جسدها هارفي هي التي قدمت لمحة حقيقية عن البلطجة، حيث كانت ملابسه وتسريحة شعره على حافة التناقض بين مظهر الشاب الأنيق ومظهر الشاب المتأنق، وطريقة تصرفه تنم عن شهوة جنسية كامنة لا يمكن لأي قدر من الخدمة الوطنية أن يكبحها." [ 18 ]

قام ببطولة فيلم الإثارة منخفض الميزانية "قاتل يمشي" (1952). وفي عام 1951، ظهر على خشبة المسرح في مسرحية "حسن" على مسرح كامبريدج. [ 12 ]

أفلام رومولوس

شهدت مسيرة هارفي الفنية نقلة نوعية بعد ظهوره في فيلم " نساء الشفق " (1952)، الذي أنتجته شركة رومولوس فيلمز التي يديرها الأخوان جون وجيمس وولف ، واللذان وقّعا معه عقدًا طويل الأمد. وكان جيمس وولف من أشد المعجبين بهارفي، ولعب دورًا هامًا في تحويله إلى نجم سينمائي. [ 19 ]

في عام 1953 لعب دور أورلاندو في نسخة تلفزيونية من مسرحية " كما تشاء" على قناة بي بي سي ، أمام مارغريت لايتون ، التي تزوجها فيما بعد. [ 20 ]

أشركه رومولوس في فيلمين جماعيين: فيلم كوميدي بعنوان "الأبرياء في باريس " (1953)، وفيلم إثارة وجريمة بعنوان " الطيبون يموتون صغارًا " (1954). وقدّم دورًا مميزًا في الفيلم الأخير، الذي أخرجه لويس جيلبرت ، وشارك فيه نجوم هوليوود مثل جون أيرلند، وريتشارد باسيهارت، وجلوريا جراهام، إلى جانب لايتون. [ 21 ] ويُعتبر هذا الدور "أول أداء بارز" له. [ 18 ]

تلقى هارفي عرضًا لأداء دور البطولة في فيلم هوليوود الضخم "الملك ريتشارد والصليبيون " (1954)، وهو فيلم مغامرات من العصور الوسطى من إنتاج شركة وارنر بروس، وبطولة ريكس هاريسون ، وفيرجينيا مايو، وجورج ساندرز . وقد خيّب الفيلم الآمال في شباك التذاكر، على الرغم من أن أداء هارفي لاقى استحسانًا. [ 20 ]

لعب هارفي دور روميو في اقتباس ريناتو كاستيلاني لمسرحية شكسبير " روميو وجولييت " (1954)، والتي رواها جون جيلجود . لم يلقَ أداؤه استحسانًا عامًا. [ 13 ] ووفقًا لمقابلة معاصرة، فقد رفض عرضًا للمشاركة في فيلم "هيلين طروادة" (1955) ليمثل في ستراتفورد أبون آفون ، حيث عاد ليؤدي دور روميو وجولييت ، هذه المرة على خشبة المسرح. [ 22 ]

أتاح رومولوس لهارفي فرصة ممتازة أخرى عندما أُسند إليه دور الكاتب كريستوفر إيشروود في فيلم "أنا كاميرا " (1955)، مع جولي هاريس في دور سالي بولز . وقد شارك هو وليتون في بطولة اقتباس مسرحي لرواية " شهر في الريف" ضمن برنامج "مسرحية الأسبوع" على قناة ITV (1955). وكان ظهوره الأول على مسارح برودواي عام 1955 في مسرحية " جزيرة الماعز" ، التي لم تلقَ نجاحًا يُذكر وأُغلقت بعد أسبوع واحد فقط، على الرغم من أن أداءه فيها حاز على جائزة "عالم المسرح" عام 1956. [ 23 ] وأثناء وجوده في الولايات المتحدة، ظهر على شاشة التلفزيون في حلقة من برنامج "ساعة ألكوا" بعنوان "الخادم الصغير " ، وشاركته البطولة ديان سيلينتو . [ 24 ]

استخدمه زولتان كوردا كأحد الجنود في فيلم "عاصفة فوق النيل " (1955)، وهو إعادة إنتاج لفيلم "الريش الأربعة " (1939)، حيث لعب الدور الذي أداه رالف ريتشاردسون في نسخة 1939. وقد لاقى الفيلم رواجاً في بريطانيا، كما لاقى الفيلم الكوميدي " ثلاثة رجال في قارب " (1956)، الذي أُنتج لصالح شركة رومولوس تحت إدارة المخرج كين أناكين . [ 25 ]

ظهر هارفي في فيلم "الرهان" ضمن برنامج "مسرحية تلفزيون آي تي ​​في " (1956)، ثم قدم فيلماً آخر من إنتاج رومولوس بعنوان " بعد الحفل " (1957)، وهو فيلم سيرة ذاتية عن فيستا تيلي ، حيث لعب هارفي دور والتر دي فريس . وأعقب ذلك بفيلم "الحقيقة حول النساء" (1958)، وهو فيلم كوميدي من إخراج مورييل بوكس ​​لصالح شركة بيكونزفيلد للإنتاج.

عاد هارفي إلى برودواي في عام 1957 ليظهر إلى جانب جولي هاريس وباميلا براون وكولين ديوهيرست في مسرحية ويليام ويتشرلي " زوجة الريف " (وهو إنتاج قام ببطولته في الأصل في مسرح رويال كورت بلندن).

بالنسبة لرومولوس، قام هارفي ببطولة فيلم The Silent Enemy (1958)، مع صديقه القديم سيد جيمس، وهو فيلم سيرة ذاتية عن بطل الحرب ليونيل كراب . [ 25 ]

النجومية العالمية

غرفة في الأعلى

هارفي (يسار) مع فرانك سيناترا، أثناء تصوير فيلم المرشح المانشوري

انطلقت مسيرة هارفي نحو النجومية العالمية بعد أن اختاره المخرج جاك كلايتون لتجسيد شخصية جو لامبتون، الطموح الاجتماعي، في فيلم "غرفة في الأعلى " (1959) من إنتاج رومولوس. وقد نال هارفي عن أدائه ترشيحًا لجائزة بافتا [ 26 ] وترشيحًا لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل . [ 11 ] وشاركته البطولة سيمون سينوريه وهيذر سيرز ، حيث جسدتا دوري عشيقة لامبتون المتزوجة وزوجته لاحقًا على التوالي. وكان الفيلم ثالث أكثر الأفلام شعبية في شباك التذاكر البريطاني عام 1959، وحقق نجاحًا كبيرًا في الولايات المتحدة.

ذهب هارفي إلى برودواي عام 1958، ليؤدي دور هنري الخامس في مسرحية شكسبير ، كجزء من فرقة أولد فيك ، التي ضمت الممثلة الشابة جودي دينش في دور كاثرين، ابنة ملك فرنسا. [ 27 ] [ 25 ]

ثم قدم هارفي الفيلم الموسيقي Expresso Bongo (1959)، وهو فيلم يُذكر بشكل خاص لتقديمه كليف ريتشارد . [ 28 ] كما قدم مسرحية The Violent Years لبرنامج ITV Play of the Week (1959).

أثناء وجوده في الولايات المتحدة، ظهر في حلقة "آرثر"، وهي حلقة من برنامج " ألفريد هيتشكوك يقدم" من إخراج هيتشكوك نفسه.

هوليوود

أدى نجاح فيلم " Room at the Top" إلى تلقي هارفي عروضًا من هوليوود، فقرر تكريس السنوات الثلاث التالية للتركيز على الأفلام. [ 29 ] شارك في فيلم جون واين الملحمي "The Alamo" (1960)، حيث اختاره واين شخصيًا لتجسيد شخصية قائد معركة ألامو، ويليام باريت ترافيس . وقد أعجب واين بموهبة هارفي وقدرته على تجسيد السلوك الأرستقراطي الذي اعتقد واين أن ترافيس يمتلكه. وأعرب هارفي وواين لاحقًا عن إعجابهما المتبادل ورضاهما عن العمل معًا. [ 30 ] حقق فيلم "The Alamo" نجاحًا باهرًا.

كان فيلم هارفي التالي في هوليوود، " باترفيلد 8 " (1960) من إنتاج إم جي إم، أكثر نجاحًا، والذي فازت عنه إليزابيث تايلور بأول جائزة أوسكار لها. وقد رُشِّح لجائزة الأوسكار عن فيلم " قصة إيدي تشابمان"، لكنه لم يُنتَج إلا بعد سنوات، تحت اسم " الخيانة الثلاثية" من بطولة كريستوفر بلامر . [ 31 ]

بعد عودته إلى بريطانيا، أُسند إلى هارفي دور البطولة في الفيلم المقتبس عن مسرحية "الطويل والقصير والطويل " (1961)، وهو الدور الذي أداه بيتر أوتول في الأصل خلال عرض المسرحية في ويست إند . وقد نشب خلاف بينه وبين ريتشارد تود وريتشارد هاريس أثناء التصوير، لكن الفيلم حقق نجاحًا كبيرًا في بريطانيا. [ 32 ] كما أُعلن عن مشاركته في بعض الأفلام التي لم تُنتج ( مثل "المُحبطون" المقتبس عن رواية بود شولبرغ ، و" لا كفالة للقاضي" لألفريد هيتشكوك ، و "الأسد" ، و "المسيرة الطويلة "). [ 33 ]

في الولايات المتحدة، شارك في فيلم " حبان " (1961) من إنتاج إم جي إم، إلى جانب شيرلي ماكلين ، كما شارك البطولة مع جيرالدين بيج في الفيلم المقتبس عن مسرحية "صيف ودخان " (1961) لتينيسي ويليامز ، من إخراج بيتر جلينفيل . [ 11 ] وقّع عقدًا للمشاركة في فيلم " تمرين الأصابع الخمسة" ، لكنه لم يظهر فيه. [ 34 ] كان أجره في ذلك الوقت حوالي 300 ألف دولار أمريكي عن الفيلم الواحد. [ 35 ]

لعب هارفي دور البطولة في فيلم " Walk on the Wild Side " (1962)، من إنتاج تشارلز فيلدمان، وشارك في بطولته باربرا ستانويك ، وجين فوندا ، وكابوسين . [ 36 ] لم تكن فوندا راضية عن تجربة العمل معه، إذ قالت: "هناك ممثلون وممثلون، ثم هناك أمثال لورانس هارفي. معهم، الأمر أشبه بالتمثيل بمفردك." [ 7 ]

في العام نفسه، سجل ألبومًا من مقتطفات صوتية من كتاب "هذه حبيبتي" لوالتر بنتون ، مصحوبًا بموسيقى أصلية من تأليف هيربي مان . وقد صدر الألبوم عن شركة أتلانتيك . [ 37 ] كما روى فيلمًا موسيقيًا تلفزيونيًا بعنوان "الطوفان " (1962).

أسندت شركة MGM دور ويلهلم غريم إلى هارفي في فيلمها " عالم الأخوين غريم الرائع " (1962)، من إنتاج جورج بال . وقد حاز أداء هارفي على ترشيح لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في فيلم درامي . [ 38 ] إلا أن الفيلم الخيالي، الذي صُوّر بتقنية سينيراما ثلاثية الشرائط، لم يحقق النجاح المرجو في شباك التذاكر.

ظهر هارفي بدور الرقيب أول في الجيش الأمريكي رايموند شو، الذي خضع لغسيل دماغ، في فيلم الإثارة " المرشح المانشوري " (1962) الذي تدور أحداثه خلال الحرب الباردة، من إخراج جون فرانكنهايمر وبطولة فرانك سيناترا وأنجيلا لانسبري . [ 11 ] كتب الناقد السينمائي ديفيد شيبمان : "تطلّب دور هارفي منه أن يتصرف كزومبي، وقد أشار العديد من النقاد إلى أنه أول أداء مقنع له". [ 12 ] حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا، وأصبح منذ ذلك الحين يحظى بتقدير نقدي عالٍ، ويُعدّ من أبرز أفلام هارفي وأكثرها رسوخًا في الذاكرة.

سافر هارفي إلى اليابان لتصوير فيلم "فتاة اسمها تاميكو " (1962) مع فرانس نويين، من إخراج جون ستورجس وإنتاج هال واليس . وقال حينها: "لقد وجدت فجأة أن أبواب هوليوود قد فُتحت لي". [ 29 ]

ثم أتبع ذلك بفيلم The Running Man (1963)، من إخراج كارول ريد ، وبطولة لي ريميك وآلان بيتس . [ 29 ]

مخرج

أخرج هارفي فيلمه الأول "الحفل" (1963)، وهو فيلم درامي بوليسي، وقام أيضاً ببطولته. تم تصوير الفيلم في إسبانيا لصالح شركة يونايتد آرتيستس. [ 39 ]

لعب هارفي دور الملك آرثر في إنتاج لندن عام 1964 للمسرحية الموسيقية كاميلوت من تأليف آلان جاي ليرنر وفريدريك لوي في مسرح رويال، دروري لين . [ 40 ]

لعب دور البطولة في فيلم مقتبس عن رواية دبليو سومرست موم " عبودية الإنسان " (1964)، وشاركته البطولة كيم نوفاك . وكان هارفي مرتبطًا بالمشروع لعدة سنوات. [ 41 ] شهد تصوير الفيلم اضطرابات، حيث نشب خلاف بين هارفي ونوفاك، وغادر المخرج الأصلي هنري هاثاواي أثناء التصوير ليحل محله كين هيوز. [ 42 ] وخلال التصوير، تلقت كل من هارفي ونوفاك تهديدات بالخطف من منظمات طلابية. [ 43 ] [ 44 ]

فيلم "الغضب " (1964) هوإعادة إنتاج للمخرج مارتن ريت لفيلم أكيرا كوروساوا الياباني " راشومون " (1950). إلى جانب هارفي، شارك في بطولة الفيلم بول نيومان وكلير بلوم ، لكنه لم يحقق نجاحًا نقديًا أو تجاريًا. [ 45 ]

أعاد هارفي تجسيد دوره كجو لامبتون في فيلم "الحياة في القمة " (1965)، من إخراج تيد كوتشيف . ويُعتبر هذا الفيلم من أفضل أدواره اللاحقة. [ 18 ]

حقق أول نجاح تجاري له منذ سنوات عديدة مع فيلم "دارلينغ " (1965)، من بطولة جولي كريستي وديرك بوغارد . [ 46 ] ورغم قصر دور هارفي في الفيلم، إلا أن مشاركته مكّنت المخرج جون شليزنجر من تأمين التمويل اللازم للمشروع. [ 12 ] وقد قام هارفي ببطولة نسخة من فيلم "الطبيب والشياطين" من إخراج نيكولاس راي، استنادًا إلى سيناريو ديلان توماس، لكن الفيلم لم يُستكمل. [ 18 ]

شارك هارفي البطولة مع الممثلة الإسرائيلية داليا لافي في الفيلم الكوميدي "الجاسوس ذو الأنف البارد " (1966)، وهو محاكاة ساخرة لأفلام جيمس بوند . [ 47 ] وقدّم هارفي فيلم "حكاية الشتاء" (1967) ثم مسلسل "اتصل بـ M للقتل" (1967) للتلفزيون الأمريكي.

هجوم لواء الفرسان الخفيف

كان هارفي يملك حقوق كتاب "السبب " (1953) لسيسيل وودهام سميث ، الذي استند إليه جزئيًا سيناريو جون أوزبورن الأولي لفيلم " هجوم لواء الفرسان الخفيف " (1968) . وكان ينوي إنتاج نسخته الخاصة. [ 48 ] رُفعت دعوى قضائية ضد شركة المخرج توني ريتشاردسون ، "وودفول فيلم برودكشنز"، نيابةً عن مؤلف الكتاب. تم التوصل إلى تسوية مالية، وأصر هارفي على الظهور بدور شرفي (بشخصية الأمير رادزيويل) كجزء من الاتفاقية التي تقاضى عنها 60 ألف جنيه إسترليني. [ 49 ] تم الاستعانة بتشارلز وود لإعادة كتابة السيناريو. حُذفت مشاهد هارفي من الفيلم بناءً على إصرار ريتشاردسون، باستثناء لمحة خاطفة له كفرد مجهول من جمهور المسرح، وهو ما كان، من الناحية الفنية، يفي بمتطلبات التسوية القانونية. [ 50 ] أكد جون أوزبورن في سيرته الذاتية أن ريتشاردسون صور المشاهد مع هارفي "فرينش"، وهو مصطلح سينمائي يعني أن المخرج "يؤدي دوره بشكل روتيني" بسبب التزام ما، ولكن دون وجود فيلم في الكاميرا. [ 51 ]

أكمل هارفي إخراج فيلم الإثارة والتجسس "رجل أنيق في الهلام " (1968) بعد وفاة المخرج أنتوني مان أثناء الإنتاج. شاركت ميا فارو في بطولة الفيلم . [ 52 ] وقد وُصف هذا الدور بأنه "آخر أدواره السينمائية المؤثرة... استقبله النقاد بازدراء، لكن الحبكة كانت مُصممة خصيصًا لهارفي، الذي يلعب دور جاسوس روسي اتخذ هوية إنجليزية ليتخفى داخل المخابرات البريطانية." [ 18 ]

قام هارفي بالتعليق الصوتي للفيلم السوفيتي تشايكوفسكي (1969)، من إخراج إيغور تالانكين . [ 53 ]

لاحقًا

شارك هارفي البطولة مع آن مارغريت في فيلم " ريبوس " (1969)، ثم ظهر في فيلم "كامبف أوم روم" (1970)، وهو فيلم تدور أحداثه في روما القديمة. وقد قام ببطولة هذا الفيلم الأخير أورسون ويلز ، الذي أخرج هارفي في فيلم "ذا ديب" ، وهو فيلم إثارة لم يُستكمل. [ 54 ]

قام هارفي ببطولة فيلم " هي وهو" (1969)، والذي ساهم في إنتاجه. [ 55 ]

ظهر بدورٍ قصير بشخصيته الحقيقية في فيلم "المسيحي الساحر " (1969)، المقتبس عن رواية تيري ساذرن التي تحمل الاسم نفسه. وقدّم أداءً مميزاً لمونولوج هاملت الذي تحوّل فجأةً إلى عرضٍ استعراضيٍّ مبتذل.

لعب دورًا صغيرًا في مسلسل WUSA (1970)، وكان ضيف شرف في حلقة "كولومبو: المباراة الأكثر خطورة" عام 1973، حيث جسّد شخصية بطل شطرنج يقتل خصمه. [ 56 ] كما ظهر على التلفزيون البريطاني في نسخة من مسرحية "الأسلحة والرجل" ضمن برنامج "مسرح ليلة الأحد" على قناة ITV (1971). وشاركت جوانا بيتيت هارفي في حلقة من مسلسل " معرض الليل " لرود سيرلينغ ("اليرقة"، 1972)، حيث يحاول هارفي اغتيال منافسه العاطفي عن طريق وضع حشرة تحفر في أذنه. [ 57 ]

لعب هارفي دور البطولة في فيلم "الهروب إلى الشمس " (1972) من إخراج مناحيم غولان ، واجتمع مجددًا مع إليزابيث تايلور في فيلم " الحارس الليلي " (1973) من إنتاج شركة بروت للإنتاج . [ 58 ] مولت الشركة نفسها فيلم " مرحبًا بكم في شاطئ آرو " (1974) الذي أخرجه هارفي ولعب دور البطولة فيه؛ وضم طاقم التمثيل أيضًا صديقه بيتيت، وجون أيرلند، وستيوارت ويتمان . يتناول الفيلم نوعًا من اضطراب ما بعد الصدمة النفسية المرتبط بالحرب ، والذي يدفع أحد المحاربين القدامى إلى أكل لحوم البشر . [ 44 ]

الخطط النهائية

في أغسطس 1973، نُشر خبر مرض هارفي، لكنه أكد للناس أنه أكثر انشغالًا من أي وقت مضى. [ 59 ] وقبل وفاته بقليل، كان يخطط لبطولة وإخراج فيلمين: أحدهما عن كيتي جينوفيز ، والآخر فيلم كوميدي من إخراج وولف مانكويتز بعنوان "كوكاتريس" . [ 60 ] أنهت وفاته أي أمل في إتمام فيلم " ذا ديب " لأورسون ويلز . وبينما كان هارفي وجين مورو يؤديان الأدوار الرئيسية، عمل ويلز على الفيلم بين مشاريعه الأخرى، على الرغم من أن الإنتاج واجه صعوبات مالية. [ 61 ]

الحياة الشخصية

التقى هارفي بالممثلة المعروفة هيرميون بادلي عندما تم اختيارهما لبطولة فيلم " هناك شمس أخرى" عام 1950. أصبحت شريكة حياته ومصدر إلهام لمسيرته الفنية. عرّفته على بازيل دين، ومنحته أول دور له على مسرح لندن في مسرحية "حسن" ، تلاه موسم مسرحي في ستراتفورد عام 1952 مع غلين بيام شو . والأهم من ذلك، أنها عرّفته على جيمس وولف ، صاحب شركة رومولوس فيلمز. انفصل هارفي عن بادلي عام 1952 ليتزوج من الممثلة مارغريت لايتون ، التي كانت متزوجة آنذاك من الناشر ماكس راينهارت . انفصلت لايتون عن راينهارت عام 1955، وتزوجت من هارفي عام 1957 بالقرب من جبل طارق . انفصل الزوجان عام 1961. [ 62 ] [ 63 ]

في عام 1968 تزوج من جوان بيري ، أرملة قطب السينما هاري كوهن . [ 64 ] استمر زواجها من هارفي حتى عام 1972.

كان زواجه الثالث من عارضة الأزياء البريطانية بولين ستون . أنجبت ابنتهما دومينو عام ١٩٦٩ بينما كان لا يزال متزوجًا من بيري. [ ٦٥ ] تزوج هارفي وستون عام ١٩٧٢، وبعد فترة وجيزة، تبنى ابنتها من زواجها السابق، صوفي نوريس (التي تُعرف الآن باسم صوفي هارفي). أقيم حفل الزفاف في منزل هارولد روبنز . [ ١١ ] [ ٦٦ ]

في كتابه "السيد إس: حياتي مع فرانك سيناترا" ( 2003)، يروي جورج جاكوبس تجربته كخادم شخصي لفرانك سيناترا ، حيث ذكر أن هارفي كان يغازله باستمرار أثناء زياراته لسيناترا. ووفقًا لجاكوبس، كان سيناترا على دراية بميول هارفي الجنسية. وفي سيرته الذاتية "عن قرب" (2004)، ادعى الممثل البريطاني جون فريزر أن هارفي كان مثليًا، وأن حبيبه لفترة طويلة كان مدير أعماله جيمس وولف ، الذي أسند له أدوارًا في العديد من الأفلام التي أنتجها في خمسينيات القرن الماضي. [ 67 ]

بعد مشاركته في فيلمين معها، حافظ هارفي على صداقته مع إليزابيث تايلور طوال حياته. زارته قبل وفاته بثلاثة أسابيع. عند وفاته، أصدرت تايلور بيانًا قالت فيه: "كان من أعزّ الناس إلى قلبي في هذا العالم. كان كالشمس. بالنسبة لكل من أحبه، أصبحت الشمس أقل سطوعًا". أقامت هي وبيتر لوفورد حفل تأبين لهارفي في كاليفورنيا. [ 68 ]

رد هارفي ذات مرة على ادعاء حول نفسه قائلاً: "سألني أحدهم ذات مرة: 'لماذا يكرهك الكثير من الناس؟' فأجبت: 'هل يكرهونك حقًا؟ يا له من أمر رائع! أنا سعيد جدًا بذلك.  " [ 7 ]

موت

توفي هارفي، وهو مدخن شره ومدمن كحول، عن عمر يناهز 45 عامًا بسبب سرطان المعدة في هامبستيد ، شمال لندن، في 25 نوفمبر 1973. [ 69 ] [ 70 ]

كانت ابنته دومينو ، التي أصبحت فيما بعد صائدة جوائز ، تبلغ من العمر أربع سنوات فقط آنذاك. توفيت عن عمر يناهز 35 عامًا في عام 2005، إثر جرعة زائدة من مسكن الألم الفنتانيل . دُفنا معًا في مقبرة سانتا باربرا في سانتا باربرا، كاليفورنيا . [ 71 ]

توصية

بحسب ما ورد في نعيه في صحيفة نيويورك تايمز :

بأسلوبه المقتضب، وابتسامته الباردة، وسيجارته المتدلية بوقاحة من شفتيه، رسّخ لورانس هارفي نفسه كأفضل ممثلٍ متملقٍ على الشاشة. كان بإمكانه بثّ مللٍ شديدٍ لدرجة أن الفتيات الرقيقات كنّ يذبلن في حضوره. كما كان يتمتع بسحرٍ آسرٍ يجعل هؤلاء الشابات أنفسهنّ يمنحنه قلوبهنّ بكل سرور، والتي عادةً ما كانت تُعاد إليه محطمةً تمامًا  ... لم تكن الصورة التي حرص السيد هارفي على ترسيخها لنفسه خارج الشاشة بعيدةً عن بعض الأدوار التي أدّاها. قال ذات مرة: "أنا شخصيةٌ متألقة، منفتحةٌ لا ترغب في الكشف عن مشاعرها. أجدُ كشف المرء عن روحه للعالم أمرًا مملًا للغاية. أعتقد أن جزءًا من مهنتنا هو امتلاك شخصيةٍ خيالية." [ 7 ]

بحسب مجلة "سايت آند ساوند "، "كان من الواضح أن أي ممثل شاب يُعجب بأطقم الحمامات الوردية ويُحب مقارنة نفسه بأوليفييه وجيلغود وريتشاردسون - ويفضل أن يكون ذلك في جملة واحدة - سيجد صعوبة في التوافق مع قالب "الشاب الإليزابيثي الجديد" الذي روجت له شركتا رانك وABPC  ... كان هارفي يتباهى بحامل سجائر وكأنه يُقلد تيري توماس، ويتباهى بأن بنطاله الضيق كان أقدم من بنطال "تيدي بويز". لطالما اتسمت تسريحة شعره بالطابع الباروكي وسرعان ما أصبحت علامة مميزة له." [ 18 ]

حقوق العرض المسرحي (جزئياً)

سنةعنواندورمسرحملحوظاتالمراجع.
1946حكاية الشتاءكاميلوالأكاديمية الملكية للفنون المسرحيةباسم "لاري سكيكن"
1947النورسمسرح مانشستر الحميم
أمفيتريون
ثروة كيربي
حيلة العشاق
الدائرة
1947اقتلاع من جذورهنيكي هوروايمسرح كوميدي[ 72 ]
1951حسنمسرح كامبريدج ، لندن[ 73 ]
1951-1952كما يحلو لكمسرح رويال شكسبير ، ستراتفورد أبون آفون[ 74 ]
1952كوريولانوستولوس أوفيديوس[ 74 ]
كما يحلو لكأورلاندو[ 74 ]
ماكبثمالكولم[ 74 ]
فولبونيكاستروني[ 74 ]
1952-1953ماكبث[ 74 ]
1954روميو وجولييتروميو[ 75 ] [ 74 ]
ترويلوس وكريسيداترويلوس[ 74 ]
1955جزيرة الماعزأنجيلومسرح فولتون ، نيويوركجائزة عالم المسرح[ 76 ]
1956المنافسونالكابتن جاك أبسولوتمسرح سافيل ، لندن[ 74 ]
مسرح رويال ليسيوم ، إدنبرة[ 74 ]
زوجة الريفالسيد هورنرمسرح رويال كورت ، لندن[ 74 ]
1957مسرح أديلفي ، نيويورك[ 77 ]
1957-1958مسرح هنري ميلر ، نيويورك[ 77 ]
1958ببساطة سماويجولة في المملكة المتحدةمخرج/مقدم برامج[ 74 ]
1958-1959هنري الخامسالملك هنري الخامسجولة في الولايات المتحدة[ 74 ]
مسرح برودواي ، نيويورك[ 78 ]
1964-1965كاميلوتالملك آرثرمسرح رويال، دروري لين[ 79 ]
1966حكاية الشتاءليونتيسمهرجان إدنبرة فرينج[ 74 ]
جولة في المملكة المتحدة[ 74 ]
1970الأسلحة والرجلالرائد سيرجيوس سارانوفمسرح مهرجان تشيتشستر[ 74 ]
1971لعب الأطفالجيروم ماليالمسرح الملكي، برايتون[ 74 ]
مسرح الملكة[ 74 ]

فيلموغرافيا

ملاحظة: في حالة اختلاف معهد الفيلم البريطاني (BFI) ومعهد الفيلم الأمريكي (AFI) في سنة الإصدار، أو إذا كان عنوان مقالة ويكيبيديا يحتوي على سنة إصدار مختلفة، فإن السنة المستخدمة هي سنة بلد الإنتاج.

فيلم

سنةعنواندورمخرجملحوظاتالمراجع.
1948بيت الظلامفرانسيس ميريمانأوزوالد ميتشل[ 80 ]
1949رجل هاربالمحقق الرقيب لوسونلورانس هنتنغتون[ 81 ]
رجل الأمسجون ماثيوزأوزوالد ميتشل[ 82 ]
وصول اليابسةالضابط هوبركين أناكين[ 83 ]
1950طريق القاهرةالملازم مرادديفيد ماكدونالد[ 84 ]
سنوات الرقصدور ثانويهارولد فرينشغير مذكور في الاعتمادات[ 85 ]
الوردة السوداءإدموندهنري هاثاواي[ 86 ] [ 87 ]
سبعة أيام حتى الظهرجنديجون وروي بولتينغغير مذكور في الاعتمادات
1951خيط قرمزيفريديلويس جيلبرت[ 88 ]
هناك شمس أخرىماج ماغوايرلويس جيلبرت[ 89 ]
1952إنني أ ثق بكجوردي بينيتمايكل ريلف[ 90 ]
قاتل يسيرنيدرونالد دريك[ 91 ]
نساء الشفقجيري نولانغوردون باري[ 92 ]
1953الأبرياء في باريسفرانسواغوردون باريغير مذكور في الاعتمادات[ 93 ]
1954يموت الطيبون صغاراًمايلز رافينسكورتلويس جيلبرت[ 94 ]
الملك ريتشارد والصليبيونالسير كينيث من هنتنغتونديفيد بتلر[ 95 ] [ 96 ]
روميو وجولييتروميوريناتو كاستيلاني[ 97 ]
1955أنا كاميراكريستوفر إيشروودهنري كورنيليوس[ 98 ]
عاصفة فوق النيلجون دورانستيرينس يونغ[ 99 ]
1956ثلاثة رجال في قاربجورجكين أناكين[ 100 ]
1957بعد الحفلوالتر دي فريسكومبتون بينيت[ 101 ]
الحقيقة حول النساءالسير همفري تافيستوكمورييل بوكس[ 102 ]
1958العدو الصامتالملازم كرابويليام فيرتشايلد[ 103 ]
1959غرفة في الأعلىجو لامبتونجاك كلايتونمرشح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل، مرشح لجائزة بافتا لأفضل ممثل بريطاني، مرشح لجائزة دائرة نقاد السينما في نيويورك لأفضل ممثل[ 104 ]
السلطة بين الرجالالراوي (صوت)ألكسندر هاكنشميدفيلم وثائقي[ 105 ] [ 106 ]
إكسبريسو بونغوجوني جاكسونفال غيستمرشح لجائزة بافتا لأفضل ممثل بريطاني[ 107 ]
1960ألاموويليام باريت ترافيسجون واين[ 108 ] [ 109 ]
باترفيلد 8ويستون ليجيتدانيال مان[ 110 ] [ 111 ]
1961الطويل والقصير والطويلالجندي بامفورث الملقب بـ"بامو"ليزلي نورمان[ 112 ] [ 113 ]
حبانبول لاثروبتشارلز والترز[ 114 ] [ 115 ]
الصيف والدخانجون بوكانان الابنبيتر جلينفيل[ 116 ] [ 117 ]
1962انطلق في رحلة على الجانب البريدوف لينكهورنإدوارد دميتريك[ 118 ] [ 119 ]
عالم الأخوين غريم الرائعويلهلم غريم / الإسكافيهنري ليفينمرشح لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في فيلم درامي[ 120 ] [ 121 ]
المرشح المانشوريريموند شوجون فرانكنهايمر[ 122 ] [ 123 ]
فتاة تدعى تاميكوإيفان كالينجون ستورجس[ 124 ] [ 125 ]
1963الرجل الراكضريكس بلاككارول ريد[ 126 ] [ 127 ]
الحفلشون ماكينانفسهوهو أيضاً مخرج[ 128 ] [ 129 ]
1964عن عبودية الإنسانفيليب كاريكين هيوز[ 130 ] [ 131 ]
الغضبزوجمارتن ريت[ 132 ] [ 133 ]
1965محبوبمايلز براندجون شليزنجر[ 134 ] [ 135 ]
الحياة في القمةجو لامبتونتيد كوتشيف[ 136 ] [ 137 ]
1966الجاسوس ذو الأنف الباردالدكتور فرانسيس تريفلياندانيال بيتري[ 138 ] [ 139 ]
1967حكاية الشتاءالملك ليونتيسفرانك دنلوب[ 140 ]
1968رجل أنيق في الهلامإيبرلينأنتوني مان نفسهتولى الإخراج بعد وفاة مان دون أن يُنسب إليه الفضل.[ 141 ] [ 142 ]
هجوم لواء الفرسان الخفيفأمير روسيتوني ريتشاردسونظهور شرفي غير مُدرج في قائمة الممثلين[ 143 ]
الروماني الأخيرسيثيغوسروبرت سيودماك[ 144 ]
1969لغزجيف ميلرنينو زانشين[ 145 ]
الطبيعة المطلقة"هو"ماورو بولونينيمنتج غير معتمد أيضًا[ 146 ]
الساحر المسيحيقريةجوزيف ماكغراث[ 147 ] [ 148 ]
1970WUSAفارليستيوارت روزنبرغ[ 149 ] [ 150 ]
تشايكوفسكيالراويإيغور تالانكين[ 151 ]
الأعماقهيوي وارينرأورسون ويلز[ 152 ]
1972الهروب إلى الشمسالرائد كيرسانوفمناحيم جولان[ 153 ]
1973الحراسة الليليةجون ويلربرايان جي. هاتون[ 154 ] [ 155 ]
F for Fakeنفسهأورسون ويلز[ 156 ]
1974أهلا بكم في شاطئ آروجيسون هنرينفسهكما أخرج الفيلم، وتم إصداره بعد وفاته[ 157 ] [ 158 ]

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظاتالمراجع.
1950عطيلكاسيو(تلفزيون بي بي سي)[ 159 ]
1953كما يحلو لكأورلاندو(تلفزيون بي بي سي)[ 160 ]
1955مسرحية الأسبوع على قناة ITVبلجايوشهر في الريف[ 161 ]
ساعة ألكواديك سويفلرالخادم الصغير
1956الرهان
1957لم شمل ليلة العطلة
1959ألفريد هيتشكوك يقدمآرثر ويليامزالموسم الخامس الحلقة الأولى: آرثر[ 162 ]
مسرحية الأسبوع على قناة ITVكريس/ميشاالسنوات العنيفة[ 163 ]
1960موكب نجمة بونتياكالذاتحفل اختتام تصوير فيلم "روح ألامو" في براكيتفيل، تكساس[ 164 ]
ما هو دوري؟الذاتمشارك ضيف في حلقة نقاش بتاريخ 6 مارس؛ ضيف غامض بتاريخ 1 مايو
إليكم هوليوودالذاتالحلقة 1.19
1962برنامج ميلتون بيرلالذاتحلقة 9 مارس[ 165 ]
الطوفان (سترافينسكي)الراوي[ 166 ]
1964كلمة المرورالذاتجورجيا براون ضد لورانس هارفي
برنامج إد سوليفانالذاتالحلقة 18.5
برنامج إيمون أندروزالذاتالحلقة 1.2
1965برنامج إيمون أندروزالذاتالحلقة 2.15
برنامج داني كايالذاتالحلقة 3.14[ 167 ]
1966كشافة المواهب في هوليوودالذاتحلقة 31 يناير
برنامج السهرة المتأخرةالذاتحلقة 5 فبراير، بي بي سي[ 168 ]
1967برنامج ميرف غريفينالذاتحلقة 27 أبريل
اتصل برقم M للقتلتوني وينديسفيلم تلفزيوني[ 169 ]
برنامج جيري لويسالذاتحلقة 17 أكتوبر 1967[ 170 ]
1968برنامج جوي بيشوبالذاتالحلقتان 2.245 و 3.40
حفلة رائعة!يستضيفتكريم بمناسبة عيد ميلاد نويل كوارد السبعين
1969برنامج روان ومارتن الضاحكالذاتالحلقة 2.25
جوكرز وايلدالذاتبرنامج ألعاب تلفزيوني أمريكي
1970برنامج ديفيد فروستالذاتالحلقة 2.184
1971مسرح ليلة السبت على قناة ITVالرائد سيرجيوس سارانوفالأسلحة والرجل[ 171 ]
برنامج ديك كافيتالذاتحلقة 11 مايو
برنامج الليلة من بطولة جوني كارسونالذاتحلقة 19 نوفمبر
بولينج المشاهيرالذاتحلقة غير معروفة
1972معرض ليليستيفن ماسيالحلقة: "اليرقة"[ 172 ]
1973كولومبوإيميت كلايتونالحلقة: " المباراة الأكثر خطورة "
حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والأربعونمقدم البرنامجخاص
برنامج الليلة من بطولة جوني كارسونالذات (ضيف)حلقة بتاريخ 24/8/1973

الجوائز والترشيحات

جائزةتاريخفئةالعمل المرشحنتيجةالمراجع.
جوائز الأوسكار4 أبريل 1960أفضل ممثلغرفة في الأعلىرشّح[ 6 ]
جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام1959أفضل ممثل بريطانيرشّح[ 26 ]
1960إكسبريسو بونغورشّح[ 26 ]
جوائز غولدن غلوب5 مارس 1963أفضل ممثل - فيلم دراميعالم الأخوين غريم الرائعرشّح[ 38 ]
12 فبراير 1968الفيلم المفضل عالميًا - ذكرغير متوفرفاز
جوائز الغار الذهبي1960أفضل شخصية جديدة للرجالغير متوفرالمركز الرابع
جوائز دائرة نقاد السينما في نيويورك1959أفضل ممثلغرفة في الأعلىرشّح
جائزة عالم المسرح [ 23 ]1956غير متوفرجزيرة الماعزفاز
جوائز التراث الغربي1961فيلم سينمائيألاموفاز

ملحوظات

الاقتباسات

  1. ↑ آن سيناي (9 فبراير 2007). الوصول إلى القمة: الحياة المضطربة للورانس هارفي . دار سكيركرو للنشر. الصفحات 2-3 . ISBN  978-1-4616-7076-6.
  2. ↑ قام هارفي بتغيير سنة ميلاده إلى 1927 للالتحاق بالبحرية الجنوب أفريقية عندما كان عمره 14 عامًا فقط، ويظهر عام 1927 الآن في العديد من المصادر.
  3. ↑ "BFI Screenonline: Harvey, Laurence (1927-1973) Biography" . screenonline.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2025 .
  4. ↑ لورانس هارفي، ممثل مسرحي وسينمائي، بقلم جين ر. هايلي. صحيفة واشنطن بوست وتايمز هيرالد ، 27 نوفمبر 1973: C10.
  5. ↑ نعي في مجلة فارايتي، 28 نوفمبر 1973، ص 62.
  6. ١ ٢ "ترشيح لجائزة أفضل ممثل في دور رئيسي عام ١٩٥٩" . جوائز الأوسكار. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠١٢ .
  7. 1 2 3 4 5 غاردنر، بول (27 نوفمبر 1973). "لورانس هارفي، ممثل سينمائي، يتوفى عن عمر يناهز 45 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 47. 
  8. ↑ باركر، جون (1972). من هو من في المسرح . بيتمان. ISBN 9780273315285.
  9. ↑ بومان، جون س. (2014). بيرغوليسي في البنتاغون: الحياة على خطوط المواجهة في الحرب الباردة الثقافية . شركة إكسليبريس. رقم ISBN 9781499038750تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2018 .
  10. ↑ مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback" ما هو دوري؟ - لورانس هارفي؛ جان بيير أومون [ حلقة نقاش ] (1 مايو 1960)" . 23 مارس 2014 - عبر يوتيوب.
  11. 1 2 3 4 5 وايز، جيمس إي؛ بارون، سكوت (2002). نجوم دولية في الحرب . مطبعة المعهد البحري. ص 79-82 . ISBN  978-1-55750-965-9.
  12. 1 2 3 4 5 6 ديفيد شيبمان، نجوم السينما العظماء: 2. السنوات الدولية ، لندن: ماكدونالد، 1989، الصفحات 246-228
  13. 1 2 لورانس هارفي، صحيفة الغارديان ، 27 نوفمبر 1973: 7.
  14. ↑ الشباب اللامعون في المسرح - 7: لورانس هارفي، مجلة ذا سكتش؛ لندن، المجلد 220، العدد 2859، (5 مايو 1954): 403.
  15. ↑ روم، أدريان (2010). قاموس الأسماء المستعارة: 13000 اسمًا مُفترضًا وأصولها . ماكفارلاند. ص 222. ISBN  978-0-7864-4373-4.
  16. ↑ آن سيناي، لو ريتش فور ذا توب ، ص 97
  17. ↑ قصة حياة لورانس هارفي، عرض الصور؛ لندن، المجلد 57، العدد 1492، (3 نوفمبر 1951): 12.
  18. 1 2 3 4 5 6 لورانس هارفي: رجل أنيق في فيلم أسبك روبرتس، أندرو. سايت آند ساوند؛ لندن المجلد 16، العدد 4، (أبريل 2006): 36،38–39،1.
  19. ↑ جون إزارد ، "صورة ذاتية مثيرة أثارت حماسة ديرك بوغارد" ، صحيفة الغارديان ، 2 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2012
  20. 1 2 لورانس الليتواني: لورانس هارفي يرسم مساره من وطنه إلى النجومية السينمائية بقلم هوارد طومسون. صحيفة نيويورك تايمز، 20 يونيو 1954: X5.
  21. ↑ "غلوريا ستُنتج فيلمًا بريطانيًا" . صحيفة ديلي تلغراف . المجلد الرابع عشر، العدد 44. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 20 سبتمبر 1953. ص 38. تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  22. ↑ "الأستراليون يلعبون في ستراتفورد" . مجلة المرأة الأسترالية الأسبوعية . المكتبة الوطنية الأسترالية. 8 سبتمبر 1954. ص 16. تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2012 . 
  23. 1 2 ويليس، جون؛ هودجز، بن (2009). عالم المسرح، 2006-2007، المجلد 63؛ المجلدات 2006-2007 . كتب أبلاوز. ص 367. ISBN  978-1-55783-728-8.
  24. ↑ دراما: لورانس هارفي يواجه مهمة صعبة؛ أفلام ليو أيرز الدينية فريدة من نوعها. شالرت، إدوين. لوس أنجلوس تايمز 17 أكتوبر 1955: B11.
  25. 1 2 3 مسرحية "هنري الخامس" للورانس هارفي تفتتح سلسلة عروض مسرح أولد فيك غدًا: مسرحية "هنري التاسع" للورانس هارفي تُعرض في مسرح أولد فيك. سميث، سيسيل. صحيفة لوس أنجلوس تايمز، 5 أكتوبر 1958: E1.
  26. 1 2 3 "أفضل ممثل بريطاني" . بافتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2014 .
  27. ↑ "لورانس هارفي" . قاعدة بيانات الكتب الإلكترونية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2012 .
  28. ↑ لورانس هارفي في دور البطولة في قصة سوهو لمانكويتز بقلم هارولد روجرز. صحيفة كريستيان ساينس مونيتور (1908-الملف الحالي)؛ بوسطن، ماساتشوستس. [بوسطن، ماساتشوستس] 21 يوليو 1960: 5.
  29. 1 2 3 لورانس هارفي هارب؟ "هراء!" ألبرت، دون. لوس أنجلوس تايمز 10 ديسمبر 1961: س10.
  30. ↑ مون، مايكل (2005). جون واين: الرجل وراء الأسطورة . دار نشر NAL. الصفحات 205-212 . ISBN  978-0-451-21414-0.
  31. ↑ لورانس هارفي نجم في قصة الجاسوسية الشهيرة هوبر، هيدا. شيكاغو ديلي تريبيون 22 يوليو 1960: ب4.
  32. ↑ ساعد التحضير لورانس هارفي في الوصول إلى القمة بقلم هيدا هوبر. صحيفة واشنطن بوست وتايمز هيرالد، 1 يناير 1961: C6.
  33. ↑ لورانس هارفي يواجه عامًا حافلًا: الممثل البريطاني سيؤدي أدوارًا في 8 أفلام - سيتم عرض باردو بدون ترجمة صحيفة نيويورك تايمز 28 يناير 1960: 26.
  34. ↑ وقع لورانس هارفي في صحيفة كريستيان ساينس مونيتور بتاريخ 17 يناير 1961: 4.
  35. ↑ لورانس هارفي يوافق على صفقة فيلم واحد. هوبر، هيدا. شيكاغو ديلي تريبيون 16 يناير 1961: ص 8.
  36. ↑ فاغ، ستيفن (23 أغسطس 2025). "ليسوا نجوم سينمائيين تمامًا: كابوسين" . فيلمينك . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2025 .
  37. ↑ "قائمة ألبومات أتلانتيك، الجزء الأول" . bsnpubs.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2021 .
  38. ١ ٢ "ترشيح لورانس هارفي لجائزة غولدن غلوب عام ١٩٦٣" . رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٣ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ يناير ٢٠١٢ .
  39. ↑ تم تحديد موعد عرض فيلم "دكتور كاليجاري" بقلم يوجين آرتشر. صحيفة نيويورك تايمز (1923-الملف الحالي)؛ نيويورك، نيويورك [نيويورك، نيويورك] 4 ديسمبر 1962: 47.
  40. ↑ غرين، ستانلي (1980). موسوعة المسرح الموسيقي: دليل مرجعي محدّث لأكثر من 2000 فنان وكاتب ومخرج وإنتاج وأغنية من المسرح الموسيقي، في كل من نيويورك ولندن . دار نشر دا كابو. الصفحات 56-58 . ISBN  978-0-306-80113-6كاميلوت لورانس هارفي.
  41. ↑ من أصل محلي ، صحيفة نيويورك تايمز، 15 ديسمبر 1961: 46.
  42. ↑ آن سيناي، الوصول إلى القمة: الحياة المضطربة للورانس هارفي ، لانام، ماريلاند، الولايات المتحدة/بليموث، المملكة المتحدة: دار سكيركرو للنشر، 2003 [2007]، صفحة 285
  43. ↑ مان، ويليام جيه (2012). مرحباً يا جميلة: كيف تصبحين باربرا سترايساند . هوتون ميفلين هاركورت. ص 325. ISBN  978-0-547-36892-4. من عبودية الإنسان كيم نوفاك.
  44. 1 2 مالتين، ليونارد (2008). دليل أفلام ليونارد مالتين لعام 2009 . بلوم. ص. 1009 . رقم ISBN  978-0-452-28978-9. من عبودية الإنسان لورانس هارفي.
  45. ↑ جاكسون، كارلتون (1994). دفع الحساب: حياة وأفلام مارتن ريت . دار النشر الشعبية. ص 79. ISBN  978-0-87972-672-0.
  46. ↑ غاريت، جورج ب.؛ هارديسون، أو بي؛ جيلفمان، جين ر. (1989). سيناريوهات الأفلام 4: دارلينغ؛ ليلة يوم عصيب؛ الرجل الأفضل . دار إيرفينغتون للنشر. الصفحات 297-299 . ISBN  978-0-8290-2278-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2017. عزيزتي جولي كريستي .
  47. ↑ ليسانتي، توم؛ بول، لويس (2002). فاتنات السينما: النساء في أفلام التجسس والتلفزيون، 1962-1973 . منشورات ماكفارلاند وشركاه. ص 175. ISBN  978-0-7864-1194-8.
  48. ↑ كونلي، مارك (2003). هجوم لواء الفرسان الخفيف . آي بي توريس. ص 22-24 . ISBN  978-1-86064-612-6.
  49. ↑ سيناء : الوصول إلى القمة ، ص 302
  50. ↑ ويلش، جيمس م؛ تيبتس، جون س. (1999). سينما توني ريتشاردسون: مقالات ومقابلات . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 35. ISBN  978-0-7914-42494.
  51. ↑ جون أوزبورن، شبه رجل نبيل ، لندن: فابر آند فابر، 1991، ص 146، رقم ISBN 0-571-16635-0
  52. ^ كايل ، بولين (2011). 5001 ليلة في السينما . بيكادور الولايات المتحدة الأمريكية. ص. 170. ردمك  978-0-312-55886-4.
  53. ↑ "ترشيحات جوائز تشايكوفسكي" . جوائز الأوسكار. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2012 .
  54. ↑ فرينش، لورانس (27 يناير 2007). "ملاحظات حول فيلم أورسون ويلز "الأعماق"" . ويلزنت . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2011 .
  55. ↑ لمحة عن لورانس هارفي الباروني للغاية: لورانس هارفي بقلم ماري بلوم. صحيفة واشنطن بوست وتايمز هيرالد ، 5 أكتوبر 1969: 87.
  56. ↑ داويدزياك، مارك (1989). مُحِبّ كولومبو: دراسة حالة . نيويورك، لندن، طوكيو: دار ميستيريوس برس. الصفحات 128-132 . ISBN  978-0-89296-984-5.
  57. ↑ سكلتون، سكوت؛ بنسون، جيم (1998). معرض رود سيرلينج الليلي: جولة بعد ساعات العمل . مطبعة جامعة سيراكيوز. الصفحات 292-296 . ISBN  978-0-8156-0535-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2017 .
  58. ↑ "الافتتاحات والمعالم السياحية الحالية على شاشة نيويورك" . نيويورك : 11. 1 أكتوبر 1973. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2017 .
  59. ↑ لورانس هارفي نشط كعادته. نورما لي براونينغ. شيكاغو تريبيون، 6 أغسطس 1973: ص 11.
  60. ↑ سويني، لويز (15 أكتوبر 1973). "لورانس هارفي: اختفت شخصيات الكشافة". صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . ص 9. 
  61. ↑ ليمينغ، باربرا (2004). أورسون ويلز: سيرة ذاتية . منشورات لايملايت. ص 471. ISBN  978-0-87910-199-2.
  62. ↑ أوكونور، غاري (2000). رالف ريتشاردسون: حياة ممثل . دار أبلاوز للنشر. الصفحات 180، 181. ISBN  978-1-55783-300-6.
  63. ↑ طلاق ممثلة من لورانس هارفي، لوس أنجلوس تايمز، 27 يناير 1961: 4.
  64. ↑ أدلر، تيم (2008). هوليوود والمافيا: الأفلام، المافيا، الجنس والموت . دار بلومزبري للنشر. ص 134. ISBN  978-0-7475-7350-0.
  65. ↑ لورانس هارفي أب... رسميًا هابر، جويس. لوس أنجلوس تايمز 20 يونيو 1972: g9.
  66. ↑ ويلسون، أندرو (2008). هارولد روبنز: الرجل الذي اخترع الجنس . بلومزبري بيبرباكس. ص 208. ISBN  978-0-7475-9379-9.
  67. ↑ جون إزارد "صورة ذاتية مثيرة أثارت حماسة ديرك بوغارد" ، صحيفة الغارديان ، 2 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2012.
  68. ↑ كيلي، كيتي (1981). إليزابيث تايلور: النجمة الأخيرة . سايمون وشوستر. الصفحات 256، 257. ISBN  978-0-671-25543-5.
  69. ↑ "هارفي، لورانس [اسمه الحقيقي هيرش موسى سكيكن] (1928-1973)". قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/61045 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  70. ↑ لورانس هارفي، 45 عامًا، يتوفى بسبب السرطان في منزله بلندن، لوس أنجلوس تايمز (1923-1995)؛ لوس أنجلوس، كاليفورنيا. [لوس أنجلوس، كاليفورنيا] 26 نوفمبر 1973: 2.
  71. ↑ بروكس، باتريشيا؛ بروكس، جوناثان (2006). دفن الموتى في كاليفورنيا: دليل لمقابر ومواقع دفن الأثرياء والمشاهير . غلوب بيكوت. ص 141، 142. ISBN  978-0-7627-4101-4.
  72. ↑ ارتداء (2014) ص 339
  73. ^ مولين وجيلجود (1996) ص. 223
  74. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 "لورانس هارفي | ثياتريكاليا" . theatricalia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2025 .
  75. ↑ كينيدي (2002) ص 139
  76. ↑ "جزيرة الماعز" . قاعدة بيانات برودواي الدولية . رابطة برودواي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2015 .
  77. 1 2 "زوجة الريف" . قاعدة بيانات الكتب الإلكترونية . رابطة برودواي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2015 .
  78. ↑ "هنري الخامس" . قاعدة بيانات الكتب الإلكترونية . رابطة برودواي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2015 .
  79. ↑ رايت (2012) ص 292
  80. ↑ "بيت الظلام (1948)" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  81. ↑ "رجل هارب" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  82. ↑ "الرجل من الأمس" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  83. ↑ "لاندفول" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  84. ↑ "طريق القاهرة" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  85. ↑ مانوش، باري (2003). موسوعة ممثلي أفلام هوليوود، المجلد 1: من العصر الصامت إلى عام 1965. أبلاوز. ص 315. ISBN  978-1557835512.
  86. ↑ "الوردة السوداء" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  87. ↑ "الوردة السوداء" . كتالوج أفلام AFI الروائية . AFI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2015 .
  88. ↑ "الخيط القرمزي" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  89. ↑ "هناك شمس أخرى" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  90. ↑ "أنا أؤمن بك" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  91. ↑ "قاتل يسير" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  92. ↑ "نساء الشفق" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  93. ↑ "أبرياء في باريس" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  94. ↑ "الطيبون يموتون صغاراً" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  95. ↑ "الملك ريتشارد والصليبيون" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  96. ↑ "الملك ريتشارد والصليبيون" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية . معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2015 .
  97. ↑ "روميو وجولييت" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  98. ↑ "أنا كاميرا" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  99. ↑ "عاصفة فوق التلال" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  100. ↑ "ثلاثة رجال في قارب" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  101. ↑ "بعد الحفل" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  102. ↑ "الحقيقة حول النساء" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  103. ↑ "العدو الصامت" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  104. ↑ "غرفة في الأعلى" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  105. ↑ "السلطة بين الرجال (1958)" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  106. ↑ "السلطة بين الرجال" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية . معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2015 .
  107. ↑ "إكسبريسو بونغو" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  108. ↑ "ألامو" . كتالوج أفلام AFI الروائية . AFI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2015 .
  109. ↑ "ألامو (1960)" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  110. ↑ "باترفيلد 8" . كتالوج أفلام AFI الروائية . AFI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2015 .
  111. ↑ "باترفيلد 8" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  112. ↑ "الطويل والقصير والطويل القامة" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  113. ↑ "الطويل والقصير والطويل" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية . معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2015 .
  114. ↑ "حبان" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية . معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2015 .
  115. ↑ "حبان" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  116. ↑ "الصيف والدخان" . كتالوج أفلام AFI الروائية . AFI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2015 .
  117. ↑ "الصيف والدخان" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  118. ↑ "Walk on the Wild Side" . كتالوج أفلام AFI الروائية . AFI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2015 .
  119. ↑ "Walk on the Wild Side" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  120. ↑ "عالم الأخوين غريم الرائع" . كتالوج أفلام AFI الروائية . AFI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2015 .
  121. ↑ "عالم الأخوين غريم الرائع" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  122. ↑ "المرشح المانشوري" . كتالوج أفلام AFI الروائية . AFI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2015 .
  123. ↑ "المرشح المانشوري" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  124. ^ "فتاة تسمي تاميكو" . AFI كتالوج الأفلام الروائية . أفي . تم الاسترجاع 23 يناير 2015 .
  125. ↑ "فتاة اسمها تاميكو" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  126. ↑ "الرجل الهارب" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية . معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2015 .
  127. ↑ "الرجل الهارب" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  128. ↑ "الحفل" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  129. ↑ "الحفل" . كتالوج أفلام AFI الروائية . AFI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2015 .
  130. ↑ "عن عبودية الإنسان" . كتالوج أفلام AFI الروائية . AFI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2015 .
  131. ↑ "عن عبودية الإنسان" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  132. ↑ "الغضب" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية . معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2015 .
  133. ↑ "الغضب" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  134. ↑ "دارلينغ" . كتالوج أفلام AFI الروائية . AFI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2015 .
  135. ↑ "دارلينغ" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  136. ↑ "الحياة في القمة" . كتالوج أفلام AFI الروائية . AFI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2015 .
  137. ↑ "الحياة في القمة" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  138. ↑ "الجاسوس ذو الأنف البارد" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية . معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2015 .
  139. ↑ "الجاسوس ذو الأنف البارد" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  140. ↑ "حكاية الشتاء" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  141. ↑ "رجل أنيق في الهلام" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  142. ↑ "رجل أنيق في الهلام" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية . معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2015 .
  143. ↑ ويلش، جيمس مايكل؛ تيبتس، جون سي. (12 أغسطس 1999). سينما توني ريتشاردسون: مقالات ومقابلات . سلسلة جامعة ولاية نيويورك، الدراسات الثقافية في السينما/الفيديو. ص 35. ISBN  978-0791442494.
  144. ↑ "(الروماني الأخير) KAMPF UM ROM 2. TEIL: DER VERRAT (1969)" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  145. ↑ "ريبوس" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  146. ↑ "L' assoluto naturale" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  147. ↑ "المسيحي الساحر" . كتالوج أفلام AFI الروائية . AFI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2015 .
  148. ↑ "المسيحي الساحر" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  149. ↑ "WUSA" . كتالوج أفلام AFI الروائية . AFI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2015 .
  150. ↑ "WUSA" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  151. ↑ "تشايكوفسكي" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  152. ↑ "الأعماق" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  153. ↑ "هابريخا الهاشميش" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  154. ↑ "الحراسة الليلية" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية . معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2015 .
  155. ↑ "حراس الليل" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  156. ↑ "F is for Fake" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  157. ↑ "مرحباً بكم في شاطئ آرو" . كتالوج أفلام AFI الروائية . AFI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2015 .
  158. ↑ "مرحباً بكم في شاطئ آرو" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2015 .
  159. ↑ "عطيل" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2015 .
  160. ↑ "كما تشاء" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2015 .
  161. ↑ "شهر في الريف" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2015 .
  162. ↑ "آرثر" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2015 .
  163. ↑ "السنوات العنيفة" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2015 .
  164. ↑ "روح ألامو" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2015 .
  165. ↑ "لينا هورن تحصل على دور في برنامج ميلتون بيرل التلفزيوني" . مجلة جيت : 60. 8 مارس 1962.
  166. ↑ جوزيف، تشارلز م. (2001). سترافينسكي من الداخل إلى الخارج . مطبعة جامعة ييل. الصفحات 132-135 . ISBN  9780300075373.
  167. ↑ إنمان (2005) ص 159
  168. ↑ "برنامج العروض الليلية" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2015 .
  169. ↑ "اتصل بـ M للقتل" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2015 .
  170. ↑ إنمان (2005) ص 167
  171. ↑ "الأسلحة والرجل" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2015 .
  172. ↑ لوفيسييه ولوفيسييه (2005) ص 113

مراجع

  • كينيدي، دينيس (2002). نظرة على شكسبير: تاريخ مرئي لعروض القرن العشرين . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-78548-8.
  • مولين، مايكل؛ جيلجود، جون (1996). تصميم موتلي . مطبعة جامعة ديلاوير. ISBN 978-0-87413-569-5.
  • ويرنغ، جيه بي (2014). مسرح لندن 1940-1949: تقويم للإنتاجات والفنانين والعاملين . دار نشر روومان وليتلفيلد. رقم ISBN 978-0-8108-9305-4.
  • رايت، أدريان (2012). ويست إند برودواي: العصر الذهبي للمسرحية الموسيقية الأمريكية في لندن . دار بويديل للنشر. رقم ISBN 978-1-84383-791-6.

ملاحظات أخرى

  1. ↑ اليديشية : زابي ميس سكيكانا

للمزيد من القراءة

  • هيكي، ديس وسميث، غاس. الأمير: الحياة العامة والخاصة للورانس هارفي . ليزلي فريوين. 1975.
  • ستون، بولين . دمعة واحدة تكفي: حياتي مع لورانس هارفي . 1975.
  • سيناء، آن. الوصول إلى القمة: الحياة المضطربة للورانس هارفي . دار سكيركرو للنشر. 2003.