الرأس والقلب
فرقة "ذا هيد آند ذا هارت" هي فرقة موسيقى فولك مستقلة أمريكية . تأسست في صيف عام ٢٠٠٩ على يد جوزيا جونسون (غناء، جيتار، إيقاع) وجوناثان راسل (غناء، جيتار، إيقاع). تضم الفرقة حاليًا راسل، تشاريتي روز ثيلين (كمان، جيتار، غناء)، كريس زاش (باس)، كيني هينسلي (بيانو)، تايلر ويليامز (طبول)، ومات جيرفيه (جيتار، غناء). [ ٥ ] [ ٦ ] الفرقة متعاقدة مع شركة "فيرف ريكوردز" وأصدرت ستة ألبومات. أُصدر ألبومهم السادس، "أبيرتشر "، في ٩ مايو ٢٠٢٥.
تاريخ
اجتمع الأعضاء وتشكّلت الفرقة من خلال سلسلة من أمسيات المواهب المفتوحة في حانة كونور بيرن في بالارد، سياتل . [ 7 ] كان جوزيا جونسون قد انتقل إلى سياتل من جنوب كاليفورنيا للدراسة في الدراسات العليا، وكان جوناثان راسل قد انتقل مؤخرًا من ريتشموند، فيرجينيا . والتقوا بعازف الكيبورد كيني هينسلي، الذي انتقل أيضًا إلى سياتل لمتابعة تأليف الموسيقى التصويرية، وتشاريتي روز ثيلين، التي عادت مؤخرًا من عام قضته في الدراسة بالخارج في باريس في معهد العلوم السياسية (Sciences Po) . كان عازف الطبول تايلر ويليامز عضوًا في فرقة برابير آند ذا سابستيتيوتس في ريتشموند، فيرجينيا، وانتقل إلى سياتل ليكون جزءًا من فرقة هيد آند ذا هارت بعد سماعه نسخة تجريبية أرسلها راسل لأغنية "داون إن ذا فالي". كان كريس زاش يعمل نادلًا في حانة كونور بيرن، ويعمل في نوبات رعاية ما بعد المدرسة في مدرسة بيركنز، ويعزف في فرقتي ذا مالديفز وغراند هولواي في سياتل . وكان آخر من انضم إلى التشكيلة الأصلية.
أوضح جونسون كيف تم اختيار اسم الفرقة: "عقلك يخبرك أن تكون مستقراً وأن تجد وظيفة جيدة، لكنك تعلم في قلبك أن هذا [الفرقة] هو ما يجب عليك فعله حتى لو كان جنونياً." [ 8 ]
ألبومات
الرأس والقلب
في غضون أسابيع قليلة، بدأت نسخٌ مُنسوخةٌ ذاتيًا من ألبوم " The Head and the Heart" في أغلفةٍ من قماش الدنيم المصنوع يدويًا تُباع في الحفلات الموسيقية، [ 9 ] وسرعان ما نفدت كمياتها في متاجر التسجيلات المحلية "Easy Street" و"Sonic Boom". [ 10 ] بعد إقبالٍ كبيرٍ من شركات التسجيلات ومديري الأعمال، [ 11 ] وقّعت الفرقة عقدًا مع شركة "Sub Pop" في نوفمبر 2010. [ 12 ] أعادت "Sub Pop" إصدار الألبوم بنسخةٍ مُحسّنةٍ رقميًا، وأضافت إليه نسخةً استوديو من أغنيتهم الختامية التقليدية "Rivers and Roads"، وأعادت تسجيل أغنية "Sounds Like Hallelujah". أُعيد إصدار الألبوم على قرصٍ مضغوط، ولأول مرة على أسطوانة فينيل، في يوم متاجر التسجيلات عام 2011. الفرقة مُوقّعةٌ مع شركة "Heavenly Recordings " في المملكة المتحدة وأوروبا. [ 3 ]
قامت الفرقة بجولة موسعة خلال عامي 2010 و2011 في كل من الولايات المتحدة وأوروبا، وشاركت في حفلات افتتاحية لفرق موسيقية شهيرة مثل Vampire Weekend ، و The Walkmen ، وDr. Dog ، و Dave Matthews ، وThe Low Anthem ، و The Decemberists ، و Iron & Wine ، و My Morning Jacket ، و Death Cab For Cutie ، بالإضافة إلى تقديمها عروضًا منفردة. في مارس 2011، صنّفتها مجلة City Arts في سياتل كأفضل فرقة جديدة في المدينة ، وظهرت الفرقة لأول مرة على شاشة التلفزيون في 21 أبريل 2011 في برنامج كونان . وصل ألبومها إلى المركز 110 في قائمة Billboard 200 للألبومات، وبقي ضمن القائمة لمدة عشرة أسابيع .
لنكن هادئين
صدر الألبوم الثاني للفرقة، Let's Be Still، في 15 أكتوبر 2013. [ 16 ] سُجّل الألبوم في سياتل، وأُنتج بالتعاون مع شون سيمونز، وبُثّت أغنيته الأولى، Shake، في 5 أغسطس 2013. [ 17 ] صرّح المغني الرئيسي جونسون قائلاً: "...هذه هي المرة الأولى التي نُنتج فيها كفرقة كاملة. تتجلى تأثيرات كل فرد منا بالتساوي في جميع أنحاء الألبوم." [ 18 ] قال جيمس كريستوفر مونجر من موقع AllMusic عن الألبوم: "يتضح ميل الفرقة إلى موسيقى الروك الشعبية المؤثرة، التي تجمع بين أسلوب Avett Brothers و Fleet Foxes ، منذ البداية مع أغنيتي Homecoming Heroes وAnother Story، اللتين تستخدمان بنية موسيقى الفولك روك المألوفة لسرد قصص صادقة ومألوفة حول جزئي الجسم اللذين استوحت الفرقة اسم الفرقة منهما." [ 19 ] في 2 نوفمبر 2013، وصل ألبوم Let's Be Still إلى المركز العاشر في قائمة بيلبورد 200 للألبومات. [ 15 ] أمضت الفرقة معظم عام 2014 في جولة ترويجية للألبوم. [ 20 ] كما عملت ثيلين في كتابة الأغاني لفنانين آخرين، من بينهم مافيس ستابلز . [ 21 ] تزوجت ثيلين من مات جيرفيه عام 2015. [ 22 ]
علامات النور

أصدرت الفرقة ألبومها الاستوديو الثالث، Signs of Light ، في سبتمبر 2016، وقامت بجولة في أمريكا الشمالية وأوروبا بعد إصداره.
في منتصف عام ٢٠١٥، بدأ جونسون وراسل كتابة أغاني الألبوم الثالث في مونتيسيتو هايتس بلوس أنجلوس. [ ٢٠ ] استمرت الفرقة في التسجيل طوال معظم العام، وفي مارس ٢٠١٦، أُعلن أن جونسون لن يشارك في جولات الفرقة، وسيبذل قصارى جهده للسيطرة على إدمانه للمخدرات. [ ٢٣ ] [ ٢٤ ] حلّ محله مات جيرفيه، زوج ثيلين. [ ٢٥ ] في سبتمبر ٢٠١٦، أصدرت الفرقة ألبومها الثالث " Signs of Light " . [ ٢٦ ] وسبق إصداره أغنية " All We Ever Knew ". [ ٢٧ ] [ ٢٨ ]
قامت الفرقة بجولة طوال عام 2017، حيث قدمت عروضاً في مهرجانات كوتشيلا ، ومسرح ريد روكس ، ومهرجان هينترلاند الموسيقي ، ولولابالوزا . [ 29 ] [ 30 ]
سراب حي
في 14 مارس 2019، أعلنت الفرقة عن ألبومها الرابع، Living Mirage ، المقرر إصداره في 17 مايو، بالإضافة إلى أغنيتها المنفردة الأولى "Missed Connection". وفي 5 أبريل، أصدرت الفرقة أغنية منفردة ثانية من الألبوم بعنوان "Honeybee". كما كشفت عن بث مباشر لحفل موسيقي في 21 مارس في مسرح بيلاسكو بمدينة لوس أنجلوس، كاليفورنيا. [ 31 ] وأعلنت الفرقة عن جولة ربيعية/خريفية لعام 2019 تتضمن 38 عرضًا في أمريكا الشمالية. [ 32 ]
كل درجات اللون الأزرق
في 21 يناير 2022، أصدرت الفرقة أغنية منفردة بعنوان "Every Shade of Blue" من ألبومها الاستوديو الخامس الذي يحمل نفس الاسم ، والذي صدر في 29 أبريل 2022. [ 33 ]
فتحة
صدر ألبومهم الاستوديو السادس، "Aperture "، في 9 مايو 2025 عبر شركة Verve Forecast Records. وهو من إنتاجهم الخاص، ويعكس تحولاً نحو كتابة أغاني أكثر تأملاً وتوزيعات موسيقية أوسع.
في الثقافة الشعبية
استُخدمت أغنية "Rivers and Roads"، إحدى أغاني الفرقة المنفردة، في الحلقة الأخيرة من المسلسل التلفزيوني الأمريكي "Chuck" . كما عُزفت في المسلسل الكوميدي " How I Met Your Mother" في نهاية الحلقة السادسة عشرة من الموسم السابع، وفي المشهد الأخير من الحلقة الأخيرة للموسم الرابع من مسلسل " New Girl" ، وفي المشهدين الأخيرين من الحلقة الرابعة عشرة بعنوان "She" من مسلسل " The Good Doctor" . ويمكن سماعها أيضًا في نهاية الحلقة "Hiding Behind My Smile" من الموسم الثاني من مسلسل "New Amsterdam ".
تم تشغيل أغنيتهم المنفردة "Down in the Valley" في الحلقة الأخيرة من الموسم من البرنامج التلفزيوني البريطاني Beaver Falls ، [ 34 ] كما تم عرضها في مسلسل Sons of Anarchy في الحلقة 9 من الموسم الخامس "Andare Pescare"، وتم استخدامها في نهاية الحلقة 5 من الموسم الأول من مسلسل Battle Creek .
ظهرت الفرقة كضيفة شرف في مسلسل " هارت أوف ديكسي" ، حيث قدمت أغنيتها "شيك" في الحلقة الثالثة من الموسم الثالث. كما عُزفت أغنيتهم "لوست إن ماي مايند" في حلقة "تسريحات الشعر والعطلات" من نفس المسلسل. وكانت "لوست إن ماي مايند" أيضاً الموسيقى التصويرية للإعلان الترويجي لفيلم " سيلفر لاينينغز بلايبوك" .
ركزت الحلقة الأولى من الموسم الثاني من برنامج "ملفات صوتية " على قناة BYUtv على الفرقة، وعرضت عروضًا حية لأغاني "أغنية الشتاء" (التي عُزفت فوق عجلة دوارة)، و"أصوات تشبه هللويا"، وغيرها. [ 35 ] ظهرت أغنية "لنكن هادئين" في إعلان تلفزيوني لشركة كورونا عام 2015. [ 36 ] كما ظهرت أغنية "لنكن هادئين" في إحدى حلقات الموسم الثاني من مسلسل "نوبة الليل " [ 37 ] وفي نهاية الحلقة الثالثة من الموسم الأول من مسلسل "نبض القلب" . [ 38 ]
تظهر الفرقة في الحلقة الأولى من المسلسل الكوميدي الدرامي " Roadies" الذي يُعرض على قناة شوتايم ، من تأليف كاميرون كرو . وتُعدّ فرقة "The Head and the Heart" الفرقة الافتتاحية في الحلقة الأولى من المسلسل، [ 39 ] حيث تُقدّم عرضًا افتتاحيًا للفرقة التي يدعمها طاقم عمل خيالي، يديره شخصية "بيل" التي يؤديها لوك ويلسون ، خلال جولتهم الموسيقية الكبرى التي تشمل عدة مدن في أنحاء البلاد. [ 40 ]
أفلام
تظهر الفرقة في مشهد نادٍ ليلي في فيلم Lucky Them لعام 2013 ، حيث يؤدون أغنيتهم "Shake".
تُسمع أغنيتهم "No One to Let You Down" خلال شارة النهاية لفيلم Wish I Was Here لعام 2014. [ 41 ]
ظهرت أغنيتهم "Rivers and Roads" بشكل بارز في الفيلم الوثائقي " Gleason" عام 2016، الذي يروي قصة حياة لاعب كرة القدم الأمريكية السابق ستيف غليسون ومعاناته مع مرض التصلب الجانبي الضموري . يُغني غليسون وزوجته مقطعًا من الأغنية لابنهما الرضيع ريفرز. كما تُعرض الأغنية في نهاية الفيلم.
قائمة الأغاني
ألبومات
ألبومات الاستوديو
| عنوان | تفاصيل | أعلى مراكز الرسم البياني | الشهادات | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة [ 42 ] | موسيقى الفولك الأمريكية [ 43 ] | موسيقى الروك الأمريكية [ 44 ] | نجاح أسترالي . [ 45 ] | CAN [ 46 ] | NLD Alt. [ 47 ] | SWE [ 48 ] | |||||
| الرأس والقلب |
| 109 | 3 | 23 | — | — | 27 | 15 | |||
| لنكن هادئين |
| 10 | 1 | 5 | 13 | 13 | — | — |
| ||
| علامات النور |
| 5 | 1 | 1 | 8 | 26 | — | — | |||
| سراب حي |
| 16 | 1 | 3 | — | 28 | — | — | |||
| كل درجات اللون الأزرق |
| — [ أ ] | 21 | — | — | — | — | — | |||
| فتحة |
| — | — | — | — | — | — | — | |||
| يشير الرمز "—" إلى تسجيل لم يدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة. | |||||||||||
ألبومات حية
| عنوان | تفاصيل | أعلى مراكز الرسم البياني |
|---|---|---|
| التيار الأمريكي [ 53 ] | ||
| بث مباشر من سوق بايك بليس |
| 64 |
ألبومات قصيرة
| عنوان | تفاصيل | أعلى مراكز الرسم البياني | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة [ 42 ] | موسيقى الفولك الأمريكية [ 43 ] | موسيقى الروك الأمريكية [ 44 ] | |||||||||
| جلسة iTunes |
| — [ ب ] | 6 | 47 | |||||||
| جلسات شاطئ ستينسون |
| — [ ج ] | — | — | |||||||
| يشير الرمز "—" إلى تسجيل لم يدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة. | |||||||||||
العزاب
| عنوان | سنة | أعلى المراكز | الشهادات | ألبوم | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الجمعية الأمريكية لرياضة السيارات [ 59 ] | البالغ الأمريكي [ 60 ] | الولايات المتحدة البديلة [ 61 ] | موسيقى الروك الأمريكية [ 62 ] | BEL (FL) [ 63 ] | بيل (واشنطن) [ 64 ] | كان روك [ 65 ] | ICE [ 66 ] | SWI Air [ 67 ] | ||||
| "ضائع في ذهني" [ 68 ] | 2011 | 1 | — | — | 24 | — | — | — | — | — | الرأس والقلب | |
| "أسفل الوادي" [ 70 ] | 14 | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
| "أشباح" | 2012 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| "هز" [ 72 ] | 2013 | 4 | — | — | — [ د ] | — | — | — | — | — |
| لنكن هادئين |
| "قصة أخرى" [ 74 ] | 10 | — | — | — [ هـ ] | — | — | — | — | — | |||
| "لنكن هادئين" [ 77 ] | 2014 | 9 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| |
| " كل ما عرفناه على الإطلاق " | 2016 | 1 | 24 | 1 | 13 | 95 | — | 32 | — | 72 | علامات النور | |
| "إيقاع وبلوز" [ 79 ] | 2 | — | 21 | — [ F ] | — | — | — | — | — | |||
| "مدينة الملائكة" [ 80 ] | 2017 | 10 | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| " لا تحلم بأن الأمر قد انتهى " [ 81 ] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم | ||
| "التواصل الضائع" [ 82 ] | 2019 | 1 | — | 1 | 11 | — | — [ G ] | 20 | 39 | — | سراب حي | |
| "نحلة العسل" [ 83 ] | 2 | 29 | 1 | 12 | — | — | 38 | — | — | |||
| "أراك من خلال عيني" [ 85 ] | 13 | — | 36 | — [ H ] | — | — | — | — | — | |||
| " بيتنا " [ 86 ] | 2021 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم | |
| "كل درجات اللون الأزرق" [ 87 ] | 2022 | 40 | — | — | — | — | — | — | — | — | كل درجات اللون الأزرق | |
| "فرجينيا (ريح في الليل)" | 1 | — | 20 | - [ أنا ] | — | — | — | — | 100 | |||
| "كسر التعادل" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
| "يؤلم (لكنه يزول)" | 36 | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
| "سهم" | 2024 | 1 | 26 | 1 | — | — | — | — | — | — | فتحة | |
| "بعد غروب الشمس" | 2025 | 5 | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| يشير الرمز "—" إلى تسجيل لم يدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة. | ||||||||||||
أغاني أخرى ضمن قوائم الأغاني الأكثر استماعاً
| عنوان | سنة | أعلى المراكز | الشهادات | ألبوم | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| موسيقى الروك الأمريكية [ 62 ] | BEL (FL) [ 63 ] | |||||||||||
| "الأنهار والطرق" | 2011 | — [ J ] | — | الرأس والقلب | ||||||||
| "أبطال العودة إلى الوطن" | 2013 | — | 136 | لنكن هادئين | ||||||||
| يشير الرمز "—" إلى تسجيل لم يدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة. | ||||||||||||
مشاركات في مجموعات موسيقية
ملحوظات
- ↑ لم يدخل ألبوم Every Shade of Blue قائمة Billboard 200 الأمريكية، لكنه وصل إلى المركز 54 في قائمة أفضل مبيعات الألبومات الأمريكية. [ 52 ]
- ↑ لم يدخل ألبوم iTunes Session قائمة Billboard 200 الأمريكية، لكنه وصل إلى المركز الخامس في قائمة ألبومات Heatseekers الأمريكية . [ 56 ]
- ↑ لم تدخل جلسات ستينسون بيتش قائمة بيلبورد 200 الأمريكية، لكنها وصلت إلى المركز العشرين في قائمة ألبومات الفينيل. [ 58 ]
- ↑ لم تدخل أغنية "Shake" قائمة أغاني الروك، لكنها وصلت إلى المركز 43 في قائمة أغاني الروك الأكثر بثاً . [ 73 ]
- ↑ لم تدخل أغنية "Another Story" قائمة أغاني الروك، لكنها وصلت إلى المركز 39 في قائمة أغاني الروك الرقمية . [ 75 ]
- ↑ لم تدخل أغنية "Rhythm & Blues" قائمة أغاني الروك، لكنها وصلت إلى المركز 41 في قائمة أغاني الروك الأكثر بثاً. [ 73 ]
- ↑ لم تدخل أغنية "Missed Connection" قائمة أفضل 50 أغنية في Wallonie Ultratop، ولكنها ظهرت كـ"نصيحة إضافية" في قائمة Wallonie Ultratop Bubbling Under. [ 64 ]
- ↑ لم تدخل أغنية "See You Through My Eyes" قائمة أغاني الروك، لكنها وصلت إلى المركز 44 في قائمة أغاني الروك الأكثر بثاً. [ 73 ]
- ↑ لم تدخل أغنية "Virginia (Wind in the Night)" قائمة أغاني الروك، لكنها وصلت إلى المركز 19 في قائمة أغاني الروك الأكثر بثاً. [ 73 ]
- ↑ لم تدخل أغنية "Rivers and Roads" قائمة أغاني الروك، لكنها وصلت إلى المركز 48 في قائمة أغاني الروك الرقمية. [ 75 ]
مراجع
- ↑ "فرقة ذا هيد آند ذا هارت من سياتل تحتضن موسيقى الفولك والكانتري" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2017 .
- ↑ "فنانو وارنر بروس" . تسجيلات وارنر بروس . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 30 مارس 2016 .
- 1 2 "العقل والقلب" . الفنانون . تسجيلات سماوية. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2011. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2011 .
- ↑ "فنانو ساب بوب" . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2016 .
- 1 2 ليفين، هانا (14 سبتمبر 2010). "الرأس والقلب: فرقة سياتل الموسيقية الكبيرة القادمة؟" . NPR . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2011 .
- ↑ ماتسون، أندرو (18 أبريل 2010). "موقع بيتشفورك ينتقد ألبوم ذا هيد آند ذا هارت: ما معناه؟" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
- ↑ ميسر، كايلين (11 مايو 2010). "مقابلة: العقل والقلب" . سياتل سينستر . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2016 .
- ↑ كالدول، ماغي (7 أكتوبر 2013). "فرقة رائعة: العقل والقلب" . مجلة ماذر جونز . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2016 .
- ↑ لي، برايان (14 فبراير 2011). "عزف منفرد // تايلر ويليامز من فرقة ذا هيد آند ذا هارت" . مكافحة طنين الأذن . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
- ↑ "العرض الأول لفيديو أغنية The Head and the Heart!!" . يوم متاجر التسجيلات . 8 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2016 .
- ↑ زويكل، جوناثان (16 أكتوبر 2010). "فرقة ذا هيد آند ذا هارت من سياتل تستعد لحدث كبير" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
- ↑ زيتز، بيكا (11 يناير 2011). "رسميًا: شركة تسجيلات ساب بوب وفرقة ذا هيد آند ذا هارت ستتعاونان رسميًا" . ساب بوب ريكوردز . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
- ↑ بومغارتن، مارك (1 مارس 2011). "استطلاع أفضل الفرق الموسيقية الجديدة لعام 2011" . سيتي آرتس أونلاين . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
- ↑ "برامج الحوار يوم الخميس" . شيكاغو صن تايمز . 21 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2016 .
- 1 2 "تاريخ تصنيفات بيلبورد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2016 .
- ↑ جوينر، جيمس (6 أغسطس 2013). "أسئلة وأجوبة: فرقة ذا هيد آند ذا هارت تتحدث عن ألبومها القادم" . Esquire.com . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2016 .
- ↑ كيونغ، لوري (5 أغسطس 2013). "فرقة ذا هيد آند ذا هارت تكشف عن أغنيتها المنفردة الجديدة "شيك""" مجلة بيست . مؤرشفة من الأصل في 23 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليها في 4 فبراير 2016. "
- ↑ ريد، رايان (8 أكتوبر 2013). "العقل والقلب يتجهان نحو الخارج في ألبوم 'Let's Be Still' - العرض الأول" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2016 .
- ↑ مونجر، جيمس. "مراجعة شاملة لألبوم 'Let's Be Still'"" . جميع الموسيقى . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 29 مارس 2016 .
- 1 2 "كيف شكّل السفر "علامات النور" في العقل والقلب"" . فيوز . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2016 .
- ↑ "متابعة ألبوم The Head and the Heart، ونقد للألبوم الجديد" . 26 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2016 .
- ↑ "نيراف باتيل | مصور حفلات زفاف فنية » matt-gervais-wedding" . Niravpatelphotography.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2016 .
- ↑ "جوزايا جونسون، عضو فرقة ذا هيد آند ذا هارت، يتوقف عن جولته لمكافحة الإدمان" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2016 .
- ↑ «المغني الرئيسي جوزيا جونسون يأخذ استراحة من فرقة ذا هيد آند ذا هارت بسبب مشاكل الإدمان» . ١٢ مارس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١١ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٠ سبتمبر ٢٠١٦ .
- ↑ "مراجعة حية: ذا هيد آند ذا هارت - ريد روكس، كولورادو" . 9 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2016 .
- ↑ "مراجعة: فرقة Head and the Heart تُبدع في ألبومها الأول مع شركة إنتاج كبرى بعنوان 'Signs of Light'"" . رولينج ستون . 9 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2016. "
- ↑ «فرقة ذا هيد آند ذا هارت تعلن عن ألبوم جديد، وتصدر أغنية "أول وي إيفر نيو": عرض حصري» . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2016 .
- ↑ استمع إلى أغنية The Head and the Heart الجديدة، "All We Ever Knew"" . 3 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2016 .
- ↑ "الإعلان عن قائمة الفنانين المشاركين في مهرجان كوتشيلا" . ذا هيد آند ذا هارت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2018 .
- ↑ "إليكم ما حدث في اليوم الأول من مهرجان هينترلاند الموسيقي" . DesMoinesRegister.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2018 .
- ↑ «فرقة ذا هيد آند ذا هارت تعلن عن ألبومها الجديد «ليفينغ ميراج»، الصادر في 17 مايو/أيار عبر شركة وارنر/ريبرايز» . موقع ميوزيك نيوز نت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس/آذار 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو/أيار 2019 .
- ↑ «فرقة ذا هيد آند ذا هارت تعلن عن جولتها في أمريكا الشمالية لربيع وخريف 2019» . شبكة أخبار الموسيقى . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2019 .
- ↑ جولة "الرأس والقلب" التمهيدية لعام 2022: لدينا "تقدير جديد للموسيقى الحية"" . Consequence . 21 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022. تم الاسترجاع في 21 يناير 2022 .
- ↑ "موسيقى تصويرية للموسم الثاني من مسلسل بيفر فولز" . القناة الرابعة . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2012 .
- ↑ "ملفات صوتية - الرأس والقلب" . BYUtv . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "إعلان تلفزيوني لكورونا إكسترا، أغنية 'Release' لفرقة The Head and the Heart" . iSpot.tv . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2016 .
- ↑ "موسيقى من مسلسل The Night Shift" . TuneFind . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2016 .
- ↑ "موسيقى من مسلسل نبضات القلب، الحلقة 0103" . موقع TuneFind . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2016 .
- ↑ "الرأس والقلب يشرحان دورهما غير المتوقع في مسلسل 'Roadies'"" . Radio.com . 24 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2016. "
- ↑ "الصفحة الرئيسية لبرنامج Roadies التلفزيوني على موقع IMDB" . IMDB.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2016 .
- ↑ بو، مايلز (17 يونيو 2014). "الكشف عن قائمة أغاني فيلم زاك برايف Wish I Was Here" . Stereogum.com . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2016 .
- 1 2 "تاريخ قائمة بيلبورد 200: العقل والقلب" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2019 .
- 1 2 "تاريخ تصنيف ألبومات أمريكانا/فولك: الرأس والقلب" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
- ١ ٢ "تاريخ تصنيف ألبومات الروك في قائمة ذا هيد آند ذا هارت" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠٢٢ .
- ↑ أعلى المراكز في قائمة ARIA Hitseeker:
- لنكن هادئين : "تقرير ARIA: العدد 1236" (ملف PDF) . ARIA. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2023 .
- علامات النور : "تقرير ARIA: العدد 1236" (ملف PDF) . ARIA. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2023 .
- ↑ "تاريخ تصنيف ألبومات الرأس والقلب: الألبومات الكندية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2019 .
- ↑ "العقل والقلب - العقل والقلب - dutchcharts.nl" . dutchcharts.nl . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
- ↑ "قائمة أعمال فرقة ذا هيد آند ذا هارت" . swedishcharts.com . Hung Medien. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2019 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "الذهب والبلاتين: العقل والقلب" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025 .
- ↑ "شهادات الألبومات الكندية - ذا هيد آند ذا هارت - ذا هيد آند ذا هارت" . ميوزيك كندا . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2023 .
- ↑ دي باروس، بول (26 أغسطس/آب 2016). "متابعة ألبوم The Head and the Heart، ونقد للألبوم الجديد" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر/أيلول 2016 .
- ↑ "تاريخ مبيعات ألبومات The Head and the Heart: أعلى المبيعات" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2022 .
- ↑ "تاريخ مبيعات ألبوم The Head and the Heart: المبيعات الحالية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
- ↑ "ذا هيد آند ذا هارت - بث مباشر من سوق بايك بليس (إنتاج أمازون الأصلي)" . ذا هيد آند ذا هارت . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
- ↑ "جلسة آيتونز لفرقة ذا هيد آند ذا هارت على أبل ميوزك" . أبل ميوزك . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
- ↑ "تاريخ تصنيف ألبومات "هيت سيكرز" على مخطط "الرأس والقلب" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
- ↑ "جلسات شاطئ ستينسون لفرقة ذا هيد آند ذا هارت على أبل ميوزك" . أبل ميوزك . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
- ↑ "تاريخ مخططات الرأس والقلب: ألبومات الفينيل" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2022 .
- ↑ "العقل والقلب - تاريخ تصنيف الأغاني البديلة للكبار" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2016 .
- ↑ "تاريخ قائمة أغاني الرأس والقلب: أفضل 40 أغنية للكبار" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2019 .
- بالنسبة لأغنية "Arrow": "أكثر أغاني البوب رواجاً: أسبوع 15 نوفمبر 2025" . بيلبورد . 15 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .
- ↑ "تاريخ تصنيف أغاني الرأس والقلب: الأغاني البديلة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2020 .
- 1 2 "العقل والقلب - تاريخ التصنيف: أغاني الروك الرائجة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2016 .
- 1 2 "Discografie The Head and the Heart" . ultratop.be (باللغة الهولندية). Hung Medien . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2019 .
- 1 2 "Discografie The Head and the Heart" . ultratop.be (بالفرنسية). Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2021 .
- ↑ "موسيقى الروك الكندية - تاريخ التصنيف: العقل والقلب" . بيلبورد . 24 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2016 .
- ↑ قمم في أيسلندا:
- "فرصة ضائعة": "العدد 24 - 2019" . Plötutíðindi (باللغة الأيسلندية). مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2022 .
- ↑ أعلى مراتب الأغنية في قائمة الأغاني الأكثر بثاً على الإذاعات السويسرية:
- بالنسبة لأغنية "All We Ever Knew": "Schweizer Airplay Charts 10/2017 - hitparade.ch" . hitparade.ch. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2022 .
- بالنسبة لأغنية "Virginia (Wind in the Night)": "Schweizer Airplay Charts 15/2022 - hitparade.ch" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2022 .
- ↑ أغنية "Lost in My Mind" لفرقة The Head and the Heart على Apple Music . Apple Music . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 فبراير 2022 .
- ↑ "شهادات الأغاني المنفردة الكندية - ذا هيد آند ذا هارت - لوست إن ماي مايند" . ميوزيك كندا . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2023 .
- ↑ أغنية "Down in the Valley" لفرقة The Head and the Heart متوفرة على Apple Music . Apple Music . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 فبراير 2022 .
- ↑ "شهادات الأغاني الفردية الكندية - ذا هيد آند ذا هارت - داون إن ذا فالي" . ميوزيك كندا . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2023 .
- ↑ أغنية "Shake" لفرقة The Head and the Heart متوفرة على Apple Music . Apple Music . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 فبراير 2022 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "العقل والقلب - تاريخ قوائم الأغاني: بث موسيقى الروك" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا . مؤرشف من الأصل في ٢١ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠١٦ .
- ↑ "قصة أخرى" لفرقة ذا هيد آند ذا هارت على أبل ميوزك" . أبل ميوزك . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
- 1 2 "العقل والقلب - تاريخ تصنيف الأغاني: أغاني الروك الرقمية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2019 .
- ↑ "شهادات الأغاني المنفردة الكندية - ذا هيد آند ذا هارت - قصة أخرى" . ميوزيك كندا . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2023 .
- ↑ أغنية "Let's Be Still" لفرقة The Head and the Heart على Apple Music . Apple Music . مؤرشفة من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليها في 2 فبراير 2022 .
- ↑ "شهادات الأغاني الفردية الكندية - ذا هيد آند ذا هارت - كل ما عرفناه على الإطلاق" . موسيقى كندا .
- ↑ "موسيقى الريذم أند بلوز لفرقة ذا هيد أند ذا هارت على أبل ميوزك" . أبل ميوزك . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
- ↑ "أغنية مدينة الملائكة لفرقة ذا هيد آند ذا هارت على أبل ميوزك" . أبل ميوزك . مؤرشفة من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليها في 2 فبراير 2022 .
- ↑ "لا تحلم أن الأمر انتهى - أغنية منفردة لفرقة ذا هيد آند ذا هارت على أبل ميوزك" . أبل ميوزك . مؤرشفة من الأصل في 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليها في 14 مايو 2021 .
- ↑ أغنية "Missed Connection" لفرقة The Head and the Heart على Apple Music . Apple Music . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 فبراير 2022 .
- ↑ مارتن، مونتانا (5 أبريل 2019). "فرقة ذا هيد آند ذا هارت تُصدر أغنية جديدة بعنوان "هاني بي" (نحلة العسل)"." . لصق . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 7 يناير 2020 .
- ↑ "شهادات الأغاني الفردية الكندية - ذا هيد آند ذا هارت - هاني بي" . ميوزيك كندا . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2023 .
- ↑ أغنية "See You Through My Eyes" لفرقة The Head and the Heart متوفرة على Apple Music . Apple Music . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 فبراير 2022 .
- ↑ "Our House - Single by The Head and the Heart on Apple Music" . Apple Music . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
- ↑ "كل درجات الأزرق - أغنية منفردة لفرقة ذا هيد آند ذا هارت على أبل ميوزك" . أبل ميوزك . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
- ↑ "شهادات الأغاني الفردية الكندية - ذا هيد آند ذا هارت - ريفرز آند رودز" . ميوزيك كندا . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2023 .
- ↑ "مجموعة فنانين / مبيعات تيرمينال، المجلد 4: استمتع" . ميجا مارت . تسجيلات ساب بوب . 16 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2011 .
- ↑ "قواعد العطلات" . Holidays-rule.com . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2016 .
- ↑ "بيان صحفي" . Sweetheart.com . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2016 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- صفحة الفنان على موقع Sub Pop Records
- صفحة الفنان على موقع Heavenly Recordings
- قائمة أعمال فرقة "ذا هيد آند ذا هارت" على موقع ميوزك برينز
- فرق موسيقى الروك الشعبي الأمريكية
- فنانو التسجيلات السماوية
- فنانو شركة Reprise Records
- فنانو ساب بوب
- فنانو وارنر ريكوردز
- فرق موسيقى البوب المستقلة من ولاية واشنطن
- فرق موسيقية من سياتل
- الفرق الموسيقية التي تأسست عام 2009
- فرق موسيقى الفولك الأمريكية المستقلة
- المؤسسات التي تم إنشاؤها في ولاية واشنطن عام 2009
