لولابالوزا

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

لولابالوزا ( تُلفظ / ˌlɒləpəˈluːzə / ) هو مهرجان موسيقي أمريكي سنوي يُقام لمدة أربعة أيام في حديقة غرانت بمدينة شيكاغو . بدأ المهرجان كحدث متنقل عام 1991، ثم استقر نهائيًا في شيكاغو عام 2005. تشمل أنواع الموسيقى المُقدمة موسيقى الروك البديل ، والهيفي ميتال ، والبانك روك ، والهيب هوب ، وموسيقى الرقص الإلكترونية . كما استضاف لولابالوزا في السابق فعاليات فنية بصرية ، ومنظمات غير ربحية ، ومنظمات سياسية. يستقطب المهرجان ما يُقدر بنحو 400,000 شخص كل شهر يوليو، وتُباع جميع تذاكره سنويًا. [ 5 ] يُعد لولابالوزا أحد أكبر المهرجانات الموسيقية في العالم، وأحد أقدمها في الولايات المتحدة. [ 6 ] [ 7 ]

انطلق مهرجان لولابالوزا عام ١٩٩١ كجولة وداعية لبيري فاريل ، مغني فرقة جينز أديكشن . ضمت الجولة الأولى للولابالوزا مجموعة متنوعة من الفرق الموسيقية وحققت نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث توقفت في أكثر من عشرين مدينة في أمريكا الشمالية. وفي عام ٢٠٢٠، صنّفت مجلة سبين أول جولة للولابالوزا كأفضل حفل موسيقي خلال السنوات الخمس والثلاثين الماضية. [ ٨ ] استمر المهرجان سنويًا حتى عام ١٩٩٧، ثم عاد للظهور مجددًا عام ٢٠٠٣. ومنذ انطلاقه وحتى عودته عام ٢٠٠٣، جال المهرجان أنحاء أمريكا الشمالية. وفي عام ٢٠٠٤، مدد المنظمون مدة المهرجان إلى يومين في كل مدينة، لكنهم ألغوا الجولة بعد ضعف مبيعات التذاكر. [ ٩ ]

في عام 2005، دخل فاريل ووكالة ويليام موريس في شراكة مع شركة كابيتال سبورتس إنترتينمنت (التي تُعرف الآن باسم سي 3 بريزنتس ) ومقرها أوستن، تكساس ، وقاموا بتطوير الحدث ليصبح مهرجانًا سنويًا في شيكاغو. وفي عام 2014، استحوذت شركة لايف نيشن إنترتينمنت على حصة أغلبية في سي 3 بريزنتس. [ 10 ]

في عام ٢٠١٠، أُعلن أن مهرجان لولابالوزا سيُقام في شيكاغو، مع انطلاقه خارج الولايات المتحدة، حيث أُقيم فرعٌ منه في سانتياغو ، تشيلي، في الفترة من ٢ إلى ٣ أبريل ٢٠١١، بالتعاون مع شركة لوتس التي تتخذ من سانتياغو مقرًا لها. وفي عام ٢٠١١، أكدت شركة جيو إيفنتس إقامة النسخة البرازيلية من المهرجان، والتي أُقيمت في نادي جوكي في ساو باولو في الفترة من ٧ إلى ٨ أبريل ٢٠١٢. [ ١١ ] [ ١٢ ] وانطلقت النسخة الأرجنتينية في أبريل ٢٠١٤ في بوينس آيرس ، وفي نوفمبر من العام نفسه، أُقيم أول مهرجان لولابالوزا أوروبي في مطار تمبلهوف السابق في برلين . [ ١٣ ]

أصل الكلمة

تعود الكلمة - التي تُكتب وتُنطق أحيانًا بشكلٍ بديل مثل lollapalootza أو lalapaloosa أو [ 14 ] أو lallapaloosa ( كما ورد في رواية " قلب الأحمق" لـ ب. ج. وودهاوس ) - إلى عبارة اصطلاحية أمريكية من أواخر القرن التاسع عشر/أوائل القرن العشرين، وتعني "شيء أو شخص أو حدث غير عادي أو غير مألوف؛ مثال أو حالة استثنائية". [ 15 ] أول استخدام معروف لها كان عام 1896. [ 16 ] مع مرور الوقت، أصبح المصطلح يُشير أيضًا إلى مصاصة كبيرة. [ 17 ] أعجب فاريل، الذي كان يبحث عن اسم لمهرجانه، بالرنين العذب لهذا المصطلح الذي كان قديمًا آنذاك، والذي ادعى أنه سمعه في فيلم قصير لفرقة "ذا ثري ستوجز" ، على الرغم من أن البحث في كتالوجهم لم يُسفر عن أي شيء ذي صلة. [ 18 ] تكريمًا للمعنى المزدوج للكلمة، تحمل إحدى الشخصيات في الشعار الأصلي للمهرجان مصاصة. [ 17 ]

تاريخ

الخلق

استلهم فاريل وتيد غاردنر ودون مولر ومارك غايغر فكرة المهرجان من أحداث مثل مهرجان ريدينغ البريطاني - الذي كان من المقرر أن يشارك فيه بيري فاريل ، أحد مؤسسي مهرجان لولابالوزا، عام 1990 [ 19 ] - فقاموا بتنظيم المهرجان عام 1990 كوداع لفرقة فاريل، جينز أديكشن . [ 20 ] [ 21 ]

على عكس المهرجانات السابقة مثل وودستوك ، ومهرجان "تجمع القبائل" ، ومهرجان الولايات المتحدة ، التي كانت فعاليات تُقام لمرة واحدة في أماكن محددة، جالت لولابالوزا أنحاء الولايات المتحدة وكندا من منتصف يوليو حتى أواخر أغسطس 1991. ضمت قائمة الفنانين المشاركين في النسخة الأولى من لولابالوزا فنانين متنوعين من موسيقى الروك البديل (مثل فرقة سيوكسي أند ذا بانشيز التي كانت ثاني أبرز الفرق المشاركة)، والموسيقى الصناعية (مثل فرقة ناين إنش نايلز )، وموسيقى الراب ( حيث غنى آيس-تي الراب واستغل المنصة لإطلاق فرقته لموسيقى الهيفي ميتال " بودي كاونت "). غطى تقرير على قناة إم تي في العرض الأول للمهرجان في فينيكس، أريزونا ، في 18 يوليو 1991، واختتمه الصحفي ديف كيندال قائلاً: "قد تكون لولابالوزا جولة الصيف". [ 22 ] انتهت الجولة في أرض معارض مقاطعة كينغ في إينومكلو، واشنطن ، بالقرب من سياتل، في 28 أغسطس 1991. [ 23 ]

كان من المفاهيم الأساسية الأخرى إدراج عناصر غير موسيقية. [ 24 ] فقد وسّع فنانون مثل عرض جيم روز الجانبي ، وهو عرض غريب بديل، ورهبان شاولين، آفاق ثقافة الروك. وُضعت خيمة لعرض الأعمال الفنية، وألعاب الواقع الافتراضي ، وطاولات معلومات للجماعات السياسية والبيئية غير الربحية، بهدف الترويج للثقافة المضادة والوعي السياسي. [ 25 ] قال فاريل حينها: "بصراحة، أشعر بالملل. أريد فقط أن أرى أشياء غير متوقعة وغريبة بعض الشيء. كانت نظرة بارنوم وبيلي إلى تقديم العروض مختلفة تمامًا." [ 26 ]

النجاح والانحدار

حققت النسخة الافتتاحية عام ١٩٩١ نجاحًا باهرًا ومفاجئًا. بالنسبة لديف غروهل ، عازف فرقة نيرفانا، الذي حضر المهرجان في لوس أنجلوس، ساهم المهرجان في تغيير المفاهيم السائدة في صناعة الموسيقى. افتتحت فرقة باثول سيرفرز اليوم بعزفها أمام جمهور غفير، وكانت فرقة سيوكسي أند ذا بانشيز بمثابة ليد زبلين في تلك الساحة الموسيقية. "شعرتُ وكأن شيئًا ما يحدث، كانت تلك بداية كل شيء". [ ٢٧ ] في مقابلة مصورة في يوم الافتتاح في فينيكس، صرّح مغني الراب آيس-تي : "أعلم أنها ستكون جولة سيتحدث عنها الناس طويلًا". [ ٢٨ ] في ذلك العام، صاغ فاريل أيضًا مصطلح "الأمة البديلة" عند حديثه عن المهرجان. [ 29 ] في عام 2020، عندما صنّفت مجلة سبين النسخة الأولى من مهرجان لولابالوزا كأعظم جولة أمريكية خلال 35 عامًا، كتبت أنها "غيّرت مسار التسعينيات، وساعدت في إدخال موسيقى الروك البديل إلى التيار السائد. [...] وفّر لولابالوزا ملتقىً مشتركًا للفنانين المهمشين في التيار السائد. [...] أصبح لولابالوزا نموذجًا لما أصبح يُعرف بالمهرجان الأمريكي الحديث." [ 8 ]

ساهم ازدهار موسيقى الروك البديل في أوائل التسعينيات في دفع مهرجان لولابالوزا إلى الأمام. ومع ذلك، أشارت قناة MTV إلى أن النسخة الثانية نُظمت بطريقة مختلفة، وضمّت فرقًا حققت نجاحًا تجاريًا. علّق الصحفي كورت لودر قائلًا: "بحلول عام ١٩٩٢، أصبحت الموسيقى التي كانت تُوصف سابقًا بأنها بديلة رائجة، وعكست النسخة الثانية من لولابالوزا هذا التحوّل. [...] ضمّت قائمة الفنانين الرئيسيين في عام ١٩٩٢ فرقًا مثل ساوندغاردن وريد هوت تشيلي بيبرز، وهي فرق لم تكن غريبة على قوائم أغاني البوب ​​الرائجة". [ ٣٠ ] كما ركّز مهرجانا عامي ١٩٩٢ و١٩٩٣ بشكل كبير على موسيقى الغرنج والفرق البديلة، وعادةً ما كانا يستضيفان فنان راب إضافيًا. [ ٣١ ] أصبحت سلوكيات الجمهور الشائعة في حفلات موسيقى البانك روك، مثل حلقات الرقص العنيف والقفز على الجمهور، جزءًا أساسيًا من العروض. شهدت هذه السنوات أيضًا زيادة ملحوظة في الطابع التشاركي للحدث، مع إضافة أكشاك لقراءات الميكروفون المفتوح والخطابة، وحفر لتحطيم أجهزة التلفاز، ومحلات للوشم وثقب الجسم. [ 32 ] [ 33 ] بعد عام 1991، ضم المهرجان مسرحًا ثانيًا (وفي عام 1996، مسرحًا ثالثًا) للفرق الصاعدة أو الفرق المحلية. [ 34 ] شملت شكاوى الحضور ارتفاع أسعار التذاكر، بالإضافة إلى ارتفاع تكلفة الطعام والماء في العروض. [ 35 ] أقيم الحدث في مهرجان وادي الألب في إيست تروي، ويسكونسن في 29 أغسطس 1992، وكذلك في مسرح الموسيقى العالمي في تينلي بارك، إلينوي (بالقرب من شيكاغو)، حيث قام رواد الحفلات الموسيقية بتمزيق قطع من العشب ورميها على بعضهم البعض وعلى الفرق الموسيقية، مما أدى إلى أضرار في المكان بلغت عشرات الآلاف من الدولارات. [ 36 ] في الصيف نفسه، قام رواد مسرح غريت وودز في مانسفيلد، ماساتشوستس، بتمزيق سياج المكان وحرقه في نيران مشتعلة طوال فترة العرض. ثم نقلت الجولة محطتها في نيو إنجلاند إلى حوض بناء السفن في كوانسيت بوينت لمدة عامين، إلى أن تعهد مسؤولو رود آيلاند بمنعها من الدخول، وفي عام 1995، عادت الجولة إلى غريت وودز. [ 37 ]

مهرجان لولابالوزا مع خلفية أفق مدينة شيكاغو

كان من المقرر أن تتصدر فرقة نيرفانا، فرقة موسيقى الجرونج ، مهرجان عام 1994، حيث ورد أنها عُرض عليها ما يقارب 10 ملايين دولار للقيام بذلك. [ 38 ] إلا أن المغني الرئيسي كورت كوبين رفض العرض، وانسحبت الفرقة رسميًا من المهرجان في 7 أبريل 1994. [ 36 ] عُثر على جثة كوبين في سياتل في اليوم التالي. وظهرت أرملته، كورتني لوف ، كضيفة شرف في العديد من الحفلات، بما في ذلك حفل فيلادلفيا في حديقة فرانكلين روزفلت (حيث كانت عادةً ما تستغل الوقت الذي يمنحها إياه بيلي كورغان، مغني وعازف غيتار فرقة سمشينغ بامبكينز )، للتحدث إلى الجماهير عن الفقد، ثم تغني أغنيتين على الأقل. [ 36 ] تعاون فاريل مع فنان ملصقات الروك جيم إيفانز (TAZ) لإنشاء سلسلة من الملصقات والديكورات الرسومية الكاملة لفعالية عام 1994، بما في ذلك تمثالان لبوذا يبلغ ارتفاعهما 70 قدمًا، وُضعا على جانبي المسرح الرئيسي.

في عام ١٩٩٦، قرر فاريل، الذي كان روح المهرجان، تركيز جهوده على إنتاج مشروعه المهرجاني الجديد، إينيت ، ولم يشارك في إنتاج لولابالوزا. [ ٣٦ ] رأى العديد من المعجبين أن إضافة فرقة ميتاليكا في عام ١٩٩٦ تتعارض مع ممارسة المهرجان السابقة المتمثلة في استضافة فنانين "غير مشهورين"، [ ٣٦ ] ووصفوا الجماهير التي اجتذبتها ميتاليكا بأنها تركز بشكل كامل على الفرقة الرئيسية دون احترام للفنانين الآخرين. [ ٣٩ ] علاوة على ذلك، شعر فاريل، أحد مؤسسي المهرجان، أن صورة ميتاليكا الذكورية تتعارض مع رؤيته السلمية للمهرجان، [ ٤٠ ] حيث كانت الثقافة البديلة في أوائل التسعينيات عمومًا ضد السلوك الذكوري. [ ٤١ ] انسحب فاريل من الجولة احتجاجًا على ذلك. [ ٤٢ ]

استجابةً لحادثة ميتاليكا المثيرة للجدل، بذل مهرجان لولابالوزا جهودًا لإعادة إحياء جاذبيته لدى الجمهور. استضاف المهرجان فنانين متنوعين، مثل نجم موسيقى الريف وايلون جينينغز عام 1996، وركز بشكل كبير على فرق الموسيقى الإلكترونية مثل ذا أورب وبروديجي عام 1997. [ 36 ] إلا أن عام 1997 كان بمثابة الجولة الأخيرة من سلسلة فعاليات لولابالوزا الأولى. فشل المهرجان في إيجاد نجم رئيسي مناسب عام 1998، ولذلك أعلن إلغاء لولابالوزا. [ 43 ] شكل الإلغاء مؤشرًا على تراجع شعبية موسيقى الروك البديل. في ضوء مشاكل المهرجان في ذلك العام، قالت مجلة سبين : "لولابالوزا في حالة ركود تام، تمامًا مثل موسيقى الروك البديل حاليًا". [ 44 ]

إحياء

لافتة ترحيبية بمهرجان لولابالوزا في حديقة غرانت بارك، شيكاغو

في عام ٢٠٠٣، أعاد فاريل جمع فرقة جينز أديكشن وخطط لجولة جديدة في مهرجان لولابالوزا. تضمن برنامج المهرجان حفلات في ثلاثين مدينة خلال شهري يوليو وأغسطس. لم تحقق جولة ٢٠٠٣ سوى نجاح محدود، حيث امتنع العديد من المعجبين عن الحضور، على الأرجح بسبب ارتفاع أسعار التذاكر. [ ٣٦ ] وكان من المقرر إقامة جولة أخرى في عام ٢٠٠٤، عبارة عن مهرجان لمدة يومين في كل مدينة. على الرغم من مشاركة موريسي ، وسونيك يوث، وبي جيه هارفي ، وبيكسيز ، وفليمينغ ليبس كنجوم رئيسيين، [ ٤٥ ] إلا أن نسخة ٢٠٠٤ أُلغيت في يونيو بسبب ضعف مبيعات التذاكر في جميع أنحاء البلاد. [ ٩ ] في عام ٢٠٠٥، دخل فاريل في شراكة مع كابيتال سبورتس آند إنترتينمنت (التي تُعرف الآن باسم سي ٣ بريزنتس )، والتي تشارك في ملكية وإنتاج مهرجان أوستن سيتي ليميتس الموسيقي ، لإنتاج مهرجان لولابالوزا. [ 46 ] أعادت كل من CSE وفاريل ووكالة ويليام موريس -بالإضافة إلى شركة تشارلز أتال بريزنتس- إحياء مهرجان لولابالوزا كمهرجانٍ يستمر ليومين في عام 2005 في حديقة غرانت بارك بشيكاغو ، مع تنوعٍ أكبر في الفنانين (70 عرضًا على خمسة مسارح) مقارنةً بالمهرجان المتنقل. [ 36 ] حقق الحدث نجاحًا عامًا، حيث اجتذب أكثر من 65,000 زائر، على الرغم من موجة الحر الشديدة التي بلغت 40 درجة مئوية (104 درجة فهرنهايت) يوم الأحد (حيث تم نقل شخصين إلى المستشفى بسبب أمراض مرتبطة بالحرارة). [ 47 ] [ 48 ]

عاد مهرجان لولابالوزا إلى شيكاغو في الفترة من 4 إلى 6 أغسطس 2006. وفي 25 أكتوبر من العام نفسه، أبرمت إدارة منتزهات شيكاغو وشركة كابيتال سبورتس آند إنترتينمنت اتفاقية لمدة خمس سنوات بقيمة 5 ملايين دولار، تضمن استمرار المهرجان في حديقة غرانت بارك بشيكاغو حتى عام 2011. [ 49 ] أُقيم المهرجان في الفترة من 3 إلى 5 أغسطس 2007؛ ومن 1 إلى 3 أغسطس 2008؛ ومن 7 إلى 9 أغسطس 2009؛ ومن 6 إلى 8 أغسطس 2010؛ ومن 5 إلى 7 أغسطس 2011؛ ​​ومن 3 إلى 5 أغسطس 2012؛ ومن 2 إلى 4 أغسطس 2013؛ ومن 1 إلى 3 أغسطس 2014. وبعد نجاح مهرجان 2008، تم توقيع اتفاقية أخرى لضمان استمرار لولابالوزا في شيكاغو حتى عام 2018، مما يضمن للمدينة 13 مليون دولار. [ 50 ]

استمرت نسخة عام 2016 من الحدث لمدة أربعة أيام، من 28 إلى 31 يوليو، للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين للحدث. [ 51 ]

مسرح لولابالوزا فارغ (شيكاغو)

كان من المقرر إقامة مهرجان عام 2020 في الفترة من 30 يوليو إلى 2 أغسطس. إلا أنه بسبب جائحة كوفيد-19 ، أُلغي الحدث رسميًا في 9 يونيو. [ 52 ] وقد أجّل المهرجان بيع التذاكر في مارس كإجراء احترازي تحسبًا لإغلاق محتمل للفعاليات الموسيقية الحية. [ 53 ] وللحفاظ على روح المهرجان، أعلنت مدينة شيكاغو عن بث مباشر للحدث في نفس عطلة نهاية الأسبوع التي كان من المقرر إقامته فيها. [ 53 ] وقدّم فنانون مثل إيساب روكي ، وبروكهامبتون ، ولوب فياسكو ، وأوتكاست ، وغيرهم الكثير عروضًا مجانية على يوتيوب. [ 54 ]

في 18 مايو 2021، أعلن منظمو مهرجان لولابالوزا ومدينة شيكاغو أن المهرجان سيعود بكامل طاقته الاستيعابية من 29 يوليو إلى 2 أغسطس 2021. [ 55 ] وفي مايو 2022، أُعلن أن منصة هولو ستبث المهرجان حصريًا، إلى جانب مهرجاني أوستن سيتي ليميتس وبونارو . [ 56 ]

تذاكر المهرجان وأسعارها

عادةً ما تُباع تذاكر النسخة الأصلية من مهرجان لولابالوزا، الذي يُقام في شيكاغو، بسرعة فائقة. ففي نسخة عام 2016، نفدت التذاكر العامة لأربعة أيام في غضون يوم واحد تقريبًا من بدء البيع. أما تذاكر اليوم الواحد، فقد بيعت بسرعة أكبر، إذ نفدت في أقل من ثلاث ساعات بعد أن كشف المنظمون عن قائمة الفنانين المشاركين في المهرجان الموسيقي الذي يستمر أربعة أيام. [ 57 ] وبسبب هذه الظاهرة، يلجأ من لا يستطيعون شراء التذاكر إلى مصادر بديلة مثل كريغزلست وستاب هاب . وهذه ممارسة شائعة، على الرغم من أن الأسعار تميل إلى أن تكون أعلى بكثير على هذه المواقع. [ 58 ] وفي عام 2018، شهد المهرجان تباطؤًا غير معتاد في المبيعات، لذا تم الإعلان عن قائمة الفنانين المشاركين قبل ثماني ساعات تقريبًا.

في دوراته الأولى، بلغ سعر التذاكر الرسمية 31.50 دولارًا أمريكيًا. ومع ذلك، ومع نمو مهرجان لولابالوزا وازدياد أهميته في عالم الموسيقى، ارتفعت أسعار التذاكر بشكل ملحوظ على مر السنين. فعند مقارنة تذاكر عطلة نهاية الأسبوع لمهرجان لولابالوزا 2016، التي بلغت 335 دولارًا، بتذاكر مهرجان لولابالوزا 2015، التي بلغت 275 دولارًا، نجد أن الزيادة تجاوزت 20%. [ 59 ] بقي سعر تذاكر عطلة نهاية الأسبوع ثابتًا من عام 2016 إلى عام 2018. وفي عام 2020، أُضيفت زيادة طفيفة قدرها خمسة دولارات إلى سعر تذاكر عطلة نهاية الأسبوع، ليصبح 340 دولارًا. [ 60 ]

فعاليات فرعية

بن هاربر يؤدي عرضاً في مهرجان كيدزابالوزا 2007

كيدزابالوزا

كانت فكرة "كيدزابالوزا" من ابتكار المنتج الموسيقي تور هيامز ، بهدف تقديم تجربة أكثر تركيزًا على الأطفال مقارنةً بمهرجان "لولابالوزا" المخصص للكبار. عرض هيامز الفكرة على بيري فاريل عام 2005، وفي وقت لاحق من ذلك العام، أُقيم الحدث لأول مرة في شيكاغو. [ 61 ] حقق "كيدزابالوزا" نجاحًا باهرًا، وأصبح جزءًا لا يتجزأ من كل دورة من دورات "لولابالوزا" منذ انطلاقته الأولى عام 2005. يتضمن الحدث العديد من الأنشطة الترفيهية للأطفال، مثل الألعاب، ومحطات التصميم والفنون حيث يمكنهم التعبير عن إبداعهم. كما تُخصص محطة أخرى في المكان للعزف على الآلات الموسيقية. وتتوفر أيضًا سحوبات على جوائز وهدايا متنوعة للأطفال. [ 62 ] ونظرًا لجائحة كوفيد-19 ، أُلغي "كيدزابالوزا" لعام 2020. [ 63 ] انتشرت فعالية كيدزابالوزا إلى أماكن أخرى أبدت اهتماماً بها، مثل مسرح هوليوود بول الذي استضاف فعالية كيدزابالوزا الخاصة به في عام 2008 كحدث مستقل. [ 61 ]

بوريم بالوزا

يُعدّ مهرجان بوريم بالوزا، وهو تلاعب آخر باسم لولابالوزا، احتفالًا بعيد بوريم ، وهو عيد يهودي. يتضمن الاحتفال ممارسات بوريم التقليدية، مثل تناول وجبة تذكارية، وارتداء الحضور أزياءً تنكرية، وقراءة علنية لسفر أستير . [ 64 ] ويلي ليلة الاحتفال ممارسات بوريم أقل تقليدية، مع إضافة موسيقى حية، يؤديها في الغالب فنانون يهود، وشرب الكحول لمن بلغوا السن القانونية. في عام 1999، أحيا فاريل حفلاً في بوريم بالوزا، الذي استضافه الحاخام جوزيف لانغر، في قاعة غريت أميركان ميوزيك هول في سان فرانسيسكو. [ 64 ] وفي عام 2006، أحيا فاريل حفلاً آخر في بوريم بالوزا، الذي استضافه روبي سكاي في سان فرانسيسكو، والذي شارك فيه فنانون مثل ماتيسياهو وتشوتزبا. [ 65 ]

التوسع الدولي

تشيلي

في عام 2010، تم الإعلان عن أن مهرجان لولابالوزا سيظهر لأول مرة في أمريكا الجنوبية، مع إقامة فرع من المهرجان في العاصمة التشيلية سانتياغو في الفترة من 2 إلى 3 أبريل 2011. [ 66 ]

ضمت قائمة الفنانين المشاركين في النسخة الأولى من مهرجان لولابالوزا تشيلي فرقاً مثل جينز أديكشن ، ثيرتي سيكوندز تو مارس ، ذا ناشونال ، ماني أند جيل ذا لاتين ، ذا درامز ، ذا كيلرز ، لوس بانكرز ، آنا تيجو ، خافيير مينا ، فات بوي سليم ، ديفتونز ، لوس بلومابيتس ، سايبرس هيل ، 311 ، ذا فليمينغ ليبس ، وغيرهم الكثير. [ 67 ]

أُقيمت النسخة الثامنة في الفترة من 16 إلى 18 مارس 2018، بمشاركة فرق بيرل جام ، ولانا ديل ري ، وذا كيلرز، وريد هوت تشيلي بيبرز ، وإل سي دي ساوند سيستم كفرق رئيسية. وفي أكتوبر 2022، أُعلن عن قائمة الفنانين المشاركين في نسخة العام التالي، والتي ضمت فرق بلينك-182 ، وبيلي إيليش ، وليل ناس إكس ، ودريك ، وروزاليا ، وتيم إمبالا . [ 68 ]

في أغسطس 2024، تم الإعلان عن الأسماء الرئيسية لقائمة العام التالي: أوليفيا رودريغو ، روفوس دو سول ، جاستن تيمبرليك ، ألان موريسيت ، تول ، وشون مينديز . [ 69 ]

البرازيل

بعد نجاح فعاليات المهرجان في تشيلي، تم تأكيد إقامة نسخة برازيلية منه عام 2011، [ 11 ] وأقيمت دورته الافتتاحية في نادي جوكي في ساو باولو يومي 7 و8 أبريل 2012. [ 12 ] وفي العام التالي، أقيم مهرجان لولابالوزا مجدداً في نادي جوكي خلال أسبوع الآلام ، وامتد هذه المرة إلى ثلاثة أيام شملت أيام عيد الفصح الثلاثة كاملةً - من 29 إلى 31 مارس 2013. [ 70 ] نُقلت الدورة الثالثة إلى حلبة أوتودرومو خوسيه كارلوس بيس في حي إنترلاغوس بساو باولو ، وأقيمت يومي 5 و6 أبريل 2014. [ 71 ] وظلت إنترلاغوس مقر المهرجان في الدورات اللاحقة، في 28 و29 مارس 2015، [ 72 ] و12 و13 مارس 2016، [ 73 ] ومارس 25-26 مارس 2017، 23-25 ​​مارس 2018، و5-7 أبريل 2019. [ 74 ]

كان من المقرر إقامة نسخة عام 2020 في الفترة من 3 إلى 5 أبريل، بمشاركة فرق Guns N' Roses و Travis Scott و The Strokes كفرق رئيسية ، [ 75 ] ولكن تم إلغاؤها قبل أسبوع من الموعد المحدد بسبب إجراءات الإغلاق المفروضة لمكافحة جائحة كوفيد-19 . أُعيد جدولة المهرجان إلى الفترة من 4 إلى 6 ديسمبر من العام نفسه، مع الإبقاء على الفرق الرئيسية نفسها، ولكنه أُلغي مرة أخرى بسبب الجائحة. [ 76 ] ثم أُعيد جدولته مرة أخرى إلى الفترة من 10 إلى 12 سبتمبر 2021، بسبب استمرار القيود المفروضة لمكافحة الجائحة، وهذه المرة لم يتم تأكيد الفرق الرئيسية أو الفعاليات الأخرى. [ 77 ]

بعد عامين من الترقب، أُعيد جدولة المهرجان للمرة الرابعة، ليُقام في الفترة من 25 إلى 27 مارس 2022. [ 78 ] عاد الحدث أخيرًا في مارس 2022 في المواعيد المُحددة، مع فرقتي ذا ستروكس ومايلي سايروس كفرقتين رئيسيتين . [ 79 ] [ 80 ] كان من المُفترض أن تُختتم فرقة فو فايترز المهرجان في 27 مارس، لكن عازف الطبول فيها، تايلور هوكينز ، توفي قبل يومين من الحدث، أثناء جولة له في أمريكا الجنوبية. تم استبدال الفرقة بمجموعة من الفنانين البرازيليين الذين قدموا تحيةً للموسيقي الراحل. [ 81 ]

أُقيمت النسخة البرازيلية من المهرجان عام 2023 في الفترة من 24 إلى 26 مارس. وكان من المقرر أن يحيي الحفل كل من بيلي إيليش ، وفرقة بلينك-182 ، ودريك . [ 82 ] ألغت فرقة بلينك-182 مشاركتها قبل أسابيع قليلة من انطلاق المهرجان بسبب إصابة عازف الطبول ترافيس باركر في يده، وحلّت محلها فرقة توينتي ون بايلوتس . [ 83 ] كما ألغى دريك حفله قبل ساعات من موعد صعوده على المسرح، مما أثار ضجة على الإنترنت بعد ظهوره في نادٍ أمريكي في الليلة السابقة، وحل محله سكريلكس . [ 84 ]

أُقيمت نسخة عام 2024 في الفترة من 22 إلى 24 مارس، وشارك فيها كل من بلينك-182، وسيزا ، وكينغز أوف ليون ، وسام سميث ، وأركيد فاير ، وليمب بيزكيت ، وتيتاس كفرق رئيسية. [ 85 ] وقد حلّت فرقة كينغز أوف ليون محل فرقة بارامور ، التي ألغت مشاركتها قبل شهرين فقط من انطلاق المهرجان. [ 86 ]

أقيمت نسخة عام 2025 في الفترة من 28 إلى 30 مارس، وكان من أبرز المشاركين فيها أوليفيا رودريغو ، وروفس دو سول ، وشون مينديز ، وألانيس موريسيت ، وجاستن تيمبرليك ، وفرقة تول . [ 87 ]

أقيمت نسخة عام 2026 في الفترة من 20 إلى 22 مارس في حلبة إنترلاغوس في ساو باولو. وشارك فيها 71 فناناً محلياً وعالمياً، وكان من أبرزهم سابرينا كاربنتر ، وتايلر ذا كريتور ، ولورد ، وشابل روان ، وديفتونز ، وذا وورنينغ ، وسكريلكس . [ 88 ]

الأرجنتين

في 10 سبتمبر 2013، أُعلن أن النسخة الأرجنتينية من المهرجان ستُقام في بوينس آيرس . [ 89 ] ومنذ ذلك الحين، يُقام مهرجان لولابالوزا سنوياً في ميدان سباق الخيل سان إيسيدرو ، عادةً في الأسبوع الأخير من شهر مارس.

ألمانيا

في 4 نوفمبر 2014، أُعلن عن إقامة أول مهرجان لولابالوزا أوروبي في العاصمة الألمانية برلين. وكان من المقرر إقامته في الفترة من 12 إلى 13 سبتمبر 2015، والموقع المقترح هو أرض مطار برلين-تمبلهوف التاريخي . [ 90 ] وفي البيان الصحفي الرسمي، صرّح مؤسس المهرجان، بيري فاريل، قائلاً: "إن حيوية برلين، وفنونها النابضة بالحياة ، ومشهدها في عالم الموضة والموسيقى ، تعكس جوهر مهرجان لولابالوزا، وأنا متشوق للمشاركة في هذا التبادل الثقافي". [ 13 ] [ 91 ] وقد تولى فريق لولابالوزا الأمريكي، بالإضافة إلى شركتي Melt! Booking وFestival Republic، اللتين ساهمتا في تنظيم مهرجاني ريدينغ وليدز في إنجلترا، إنتاج مهرجان لولابالوزا ألمانيا. [ 90 ] أقيمت نسخة عام 2016 من المهرجان في حديقة تريبتور ببرلين، في الفترة من 10 إلى 11 سبتمبر، واستقطبت 70 ألف زائر يومياً. [ 92 ]

على موقع change.org ، جمعت عريضة إلكترونية ضد المهرجان في حديقة تريبتور أكثر من 6400 مؤيد. وشكّل مواطنون من المنطقة مجموعات عمل لمنع إقامة المهرجان، بسبب الضوضاء وغيرها من الشكاوى. [ 93 ]

منذ عام 2018، يقام المهرجان في حديقة أولمبيا بارك برلين . [ 94 ]

السويد

أُقيمت النسخة الإسكندنافية الأولى من مهرجان لولابالوزا في العاصمة السويدية ستوكهولم ، في الفترة من 28 إلى 30 يونيو 2019. [ 95 ] بعد إلغاء المهرجان لمدة عامين بسبب جائحة كوفيد-19 ، [ 96 ] [ 97 ] عاد لولابالوزا إلى ستوكهولم في الفترة من 1 إلى 3 يوليو 2022. حضر فعاليات عام 2022 أكثر من 70,000 شخص، مما جعله أكبر مهرجان سويدي على الإطلاق. [ 98 ] في عام 2024، أعلن مهرجان لولابالوزا ستوكهولم إلغاء مهرجان ذلك العام، بالإضافة إلى توقفه مؤقتًا إلى أجل غير مسمى، ليصبح مهرجانا برلين وباريس هما المهرجانان الأوروبيان المتبقيان للولابالوزا. [ 99 ]

فرنسا

في 12 أكتوبر 2016، أعلن مهرجان لولابالوزا عن استضافته لمهرجان في باريس، فرنسا. [ 100 ] أقيمت النسخة الأولى من المهرجان في مضمار سباق لونغشامب بالمدينة يومي 22 و23 يوليو 2017. أُعلن عن قائمة الفنانين المشاركين في لولابالوزا باريس 2017 في 17 يناير 2017، وضمت ريد هوت تشيلي بيبرز وذا ويكند كنجوم رئيسيين. بعد ذلك، ضمت القائمة أسماءً لامعة مثل إيماجن دراغونز ، لانا ديل ري ، دي جي سنيك ، لندن غرامر ، ألت-جيه ، ذا روتس ، مارشميلو ، ليام غالاغر ، مارتن سولفيغ ، سكيتا ، غلاس أنيمالز ، ميلكي تشانس ، دون ديابلو ، أوليفر هيلدينز ، كريستال فايترز ، جاوز ، آلان ووكر ، وغيرهم الكثير. ومنذ ذلك الحين، يُقام المهرجان في فرنسا كل عام، باستثناء عام 2020 بسبب جائحة كوفيد-19 ، [ 101 ] وعام 2024، عندما تم إلغاؤه بسبب قيود لوجستية وإدارية وأمنية. [ 102 ]

إسرائيل

في 7 أغسطس/آب 2012، أعلن بيري فاريل أن مهرجان لولابالوزا سيُقام لأول مرة في تل أبيب، إسرائيل . ووصف فاريل إسرائيل بأنها "مجتمع موسيقي عالمي يستمع إلى كل ما نستمع إليه جميعًا، لكن الفنانين لم يكونوا يسافرون إلى هناك، لذا كانت هذه فرصة سانحة". [ 103 ] كان من المقرر إقامة المهرجان في الفترة من 20 إلى 22 أغسطس/آب 2013 في حديقة ياركون ، أكبر حديقة حضرية في المدينة. [ 104 ] إلا أن المهرجان أُجِّل إلى موعد غير محدد. [ 105 ] وبينما لم يُعلن عن سبب قاطع لإلغاء حفل إسرائيل، أفادت مصادر إخبارية مختلفة بوجود صعوبات مالية مرتبطة بإنتاج عرض ضخم يضم فنانين عالميين في ظل الوضع السياسي الراهن في الشرق الأوسط. [ 106 ]

الهند

في 27 يوليو 2022، أعلنت لولابالوزا عن انطلاق فعالياتها في مضمار سباق ماهالاكشمي في مومباي، الهند، يومي 28 و29 يناير 2023. وكان هذا أول حدث للولابالوزا في آسيا، بالتعاون مع بوك ماي شو. [ 107 ] وكان من أبرز نجوم هذا الحدث الذي استمر يومين: إيماجن دراغونز ، وذا ستروكس ، وديبلو . [ 108 ] وضمت قائمة الفنانين المشاركين ما يقارب أربعين فنانًا، [ 109 ] من بينهم سيجارتس أفتر سيكس ، ورافينا ، وغريتا فان فليت ، وجابانز بريكفاست ، وذا وومباتس ، وجاكسون وانغ ، وإيه بي ديلون . [ 108 ] [ 110 ] [ 111 ]

أُقيمت النسخة الثانية من مهرجان لولابالوزا الهند في العام التالي، وكان جوناس براذرز وستينغ من أبرز نجومه. [ 112 ] وشهدت نسخة عام 2025 مشاركة غرين داي وشون مينديز [ 113 ] ، كما ضمت فنانين عالميين مثل لويس توملينسون ، وغلاس أنيمالز ، وأورورا ، وكوري وونغ ، وزيد، وموسيقيين هنود مثل هانومانكايند ، ونيلادري كومار ، ودوت ، وغيرهم. [ 113 ] [ 114 ]

شهدت نسخة عام 2026 من مهرجان لولابالوزا في الهند مشاركة بلايبوي كارتي ولينكين بارك كنجوم رئيسيين. [ 115 ]

نقد

انتقد مهندس التسجيلات وعازف الغيتار والصحفي ستيف ألبيني مهرجان لولابالوزا بسبب تحويله موسيقى "البديل" الشائعة إلى موسيقى تجارية. وفي مقابلة أجريت معه عام 1993، علّق ألبيني قائلاً:

يُعدّ مهرجان لولابالوزا أسوأ مثال على تغلغل الشركات في ما يُفترض أن يكون موسيقى الأندرجراوند. إنه مجرد تسويق واسع النطاق لفرق موسيقية تدّعي أنها بديلة، بينما هي في الواقع مجرد وجه آخر من أوجه مخطط الاستغلال الثقافي الجماهيري. لا أكنّ أي تقدير أو محبة لتلك الفرق، ولا أهتم بتلك الدائرة برمتها. لو ضمّ مهرجان لولابالوزا فرقًا مثل جيسوس ليزرد وميلفينز وفوجازي وسلينت ، لكان من الممكن القول إنه يضمّ بالفعل روادًا في عالم الموسيقى. أما ما هو عليه في الحقيقة فهو مجرد عرض لأكثر الفرق شهرةً على قناة إم تي في، باستثناء فرق الهيفي ميتال . [ 116 ]

وقد قدمت كل من فرقة جيسوس ليزرد وفرقة ميلفينز عروضاً في هذا الحدث لاحقاً. [ 117 ] [ 118 ]

في أبريل 2010، أفادت التقارير أن المدعية العامة لولاية إلينوي، ليزا ماديجان، قد بدأت تحقيقًا لمكافحة الاحتكار في مهرجان لولابالوزا، وذلك لفرضه بنودًا تعاقدية على الفنانين تمنعهم من تقديم عروضهم في مدن تقع ضمن نطاق 300 ميل من شيكاغو - بما في ذلك مدن بعيدة مثل ديترويت وإنديانابوليس وميلووكي - لمدة تصل إلى ستة أشهر قبل المهرجان وثلاثة أشهر بعده. [ 119 ] [ 120 ] أُغلق التحقيق في عام 2012 دون اتخاذ أي إجراء. [ 121 ]

التشكيلات حسب السنة

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "Tras cuatro años en Cerrillos، Lollapalooza Philippines vuelve al Parque O'Higgins: "Traerá ingresos que son لا غنى عنه"بعد أربع سنوات في سيريلوس، يعود مهرجان لولابالوزا تشيلي إلى حديقة أوهيغينز: "سيجلب ذلك إيرادات تشتد الحاجة إليها" . إيمول ( بالإسبانية). 29 يوليو 2025.
  2. ^ إسبينوزا كاليكستو، باربرا (18 أغسطس 2022). "تم التأكيد: LollapaloozaChili 2023 vuelve al Parque Cerrillos" . لا voz de Cerillos (بالإسبانية) .
  3. ↑ "حضور 400 ألف شخص في مهرجان لولابالوزا السنوي الخامس والعشرين" . إن بي سي شيكاغو . إن بي سي 5 شيكاغو . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2019 .
  4. ↑ "انتهى مهرجان لولابالوزا - لكنه سيعود لعشر سنوات أخرى (وربما يصبح أكبر حجماً)" . blockclubchicago.org . 1 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2024 .
  5. ↑ كوت، جريج (25 يوليو 2019). "مهرجان لولابالوزا مزدهر، رغم ضعف مبيعات التذاكر هذا العام، ويأمل منظمو المهرجان أن يستمر" . شيكاغو تريبيون .
  6. ↑ "أفضل 50 مهرجانًا موسيقيًا في العالم" . تايم آوت لندن . 17 مايو 2019.
  7. ↑ بريونيس، إيزيس (28 يوليو 2019). "12 شيئًا مذهلاً لا يمكنك تفويتها في مهرجان لولابالوزا بشيكاغو" . فوربس .
  8. 1 2 كون، دانيال (28 نوفمبر 2020). "أعظم 35 حفلة موسيقية في السنوات الـ 35 الماضية" . سبين .
  9. 1 2 وكالة أسوشيتد برس. "إلغاء جميع مواعيد مهرجان لولابالوزا 2004" . يو إس إيه توداي . 22 يونيو 2004.
  10. ↑ شركة لايف نيشن تُكمل صفقة C3 Presents - بيلبورد، 22 ديسمبر 2014
  11. 1 2 "تم إصدار مهرجان Lollapalooza في عام 2012" . فولها دي إس باولو (باللغة البرتغالية). 4 يوليو 2011.
  12. 1 2 "مهرجان لولابالوزا البرازيل" . Lollapaloozabr.com. 29 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2013 .
  13. 1 2 بيلي، جين (6 نوفمبر 2014). "مهرجان لولابالوزا يعلن عن مهرجان برلين" . بيتشفورك .
  14. ↑ أبلتون، فيكتور (1916). "الفصل الرابع عشر: حالات الاختفاء الغامضة". توم سويفت ونفقه الكبير .
  15. ↑ "Lollapalooza" . Dictionary.reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2013 .
  16. ↑ "Lollapalooza" . قاموس ميريام-ويبستر . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2015 .
  17. 1 2 هيلبورن، روبرت. "مراجعة موسيقى البوب ​​- مهرجان لولابالوزا - حفل موسيقي بمفهوم الستينيات ليس كما كان مأمولاً" . لوس أنجلوس تايمز . 22 يوليو 1991.
  18. ↑ ستيفنز، هايدي؛ صحف تريبيون (3 أغسطس 2011). "ما هو مهرجان لولابالوزا؟" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2024 .
  19. ↑ janesaddiction.org/tour/show/janes-addiction/1990-08-24/1091/
  20. ↑ رينولدز، سيمون. "موسيقى البوب: وودستوك للجيل الضائع" . صحيفة نيويورك تايمز . 4 أغسطس 1991.
  21. ↑ رايان، جيم (1 أغسطس 2025). "انطلاق مهرجان لولابالوزا في شيكاغو مع فرقة كيج ذا إيليفانت ولوك كومبس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2026 .
  22. ↑ كيندال، ديف (يوليو 1991). "أسبوع في عالم الروك (تقديم كورت لودر) - تقرير عن العرض الأول لمهرجان لولابالوزا في فينيكس" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2019 .
  23. ↑ تومسون، ديف (1996). بيري فاريل: ملحمة مُروّج . دار سانت مارتن للنشر. رقم ISBN 978-0312135850.
  24. ↑ بارفاز، د. "لولابالوزا: الماضي والحاضر" . سياتل بوست-إنتليجنسر . 23 أغسطس 2003.
  25. ↑ ويدرهورن، جون. "قد يكون الرعاة من الشركات مفتاح عودة مهرجان لولابالوزا" . MTV.com . 15 يناير 2003.
  26. ↑ هالبرت، جيمس (أغسطس 2001). "عادات سيئة". موسيقى الروك الكلاسيكية . العدد 30. ص 59.  
  27. ↑ دي كريسينزو، برنت (28 يوليو 2011). "مقابلة مطولة مع ديف غروهل من فرقة فو فايترز في مهرجان لولابالوزا 2011" . Timeout.com . تاريخ الاطلاع: 3 يوليو 2018 .
  28. ↑ كيندال، ديف (يوليو 1991). "أسبوع في عالم الروك (تقديم كورت لودر) - تقرير عن العرض الأول لمهرجان لولابالوزا في فينيكس" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2019 .
  29. ↑ دي بيرنا، آلان. "ضجيج جريء - تاريخ غيتار الروك البديل". عالم الغيتار . ديسمبر 1995.
  30. ↑ "فيلم وثائقي موسيقي من إنتاج إم تي في - لولابالوزا، الماضي والحاضر... بالوزا" . يوتيوب. ١٩٩٦. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠٢١ .
  31. ↑ ناجر، لاري. "تاريخ مهرجان لولابالوزا" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . 13 يوليو 2003.
  32. ↑ موسى، روبرت. "مهرجان لوتا" . صحيفة فينيكس . 14 أغسطس 1992.
  33. ↑ دو بري، جولي. "مهرجان لولابالوزا 2009 يصل إلى حديقة غرانت في شيكاغو". محتوى مرتبط . 8 أغسطس 2009.
  34. ↑ براون، ديفيد. "المرحلة الثانية من مهرجان لولابالوزا" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 25 يونيو 1993.
  35. ↑ فولبي، مات. "مهرجان لولابالوزا يتناوب بين الموسيقى الرائعة والأشخاص السذج". مؤرشف في 25 ديسمبر 2007، في أرشيف الإنترنت . صحيفة ديلي كوليجيان . 1 أغسطس 1994.
  36. 1 2 3 4 5 6 7 8 غرايمز، تايلور ولونغتون، جيف. "الجدول الزمني لتاريخ لولابالوزا"بيلبورد . 2007.
  37. ↑ جريت وودز تعيد مهرجان لولابالوزا بعد غياب دام عامين ، هارتفورد كورانت، 8 يونيو 1995.
  38. ↑ كريغ، جيف (7 فبراير 1997). "مؤامرة كوبين؟" . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 1999. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2020 .
  39. ↑ همفريز، أندرو (أكتوبر 1996). "أنت أنا: "الوقت في صالحنا"" . رولينج ستون أستراليا (527). مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2015 .
  40. ↑ فاربر، جيم (13 يوليو 2003). "بيري فاريل يُعيد لولابالوزا وفرقته الأسطورية أيضًا" . ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2012.
  41. ↑ على سبيل المثال، انظر ميمي شيبرز، روكين آوت أوف ذا بوكس: مناورة النوع الاجتماعي في موسيقى الهارد روك البديلة . نيو برونزويك، نيو جيرسي: مطبعة جامعة روتجرز، 2002. (خاصة الفصل 1، والصفحة 14.)
  42. ↑ بيلسبري، جلين تي. دامج إنكوربوريتد: ميتاليكا وإنتاج الهوية الموسيقية . نيويورك: روتليدج، 2006. انظر الصفحة 143.
  43. ↑ "إلغاء مهرجان لولابالوزا" . بيلبورد . 6 أبريل 1998.
  44. ↑ وايزبارد، إريك. "هذا القرد ذهب إلى الجنة". سبين . يوليو 1998.
  45. ↑ دانجيلو، جو (22 يونيو 2004). "إلغاء مهرجان لولابالوزا؛ المنظمون يعزون ذلك إلى ضعف مبيعات التذاكر" . MTV.com. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2020 .
  46. ↑ "فرق Pixies وWeezer وPanic تستعد لمهرجان Lollapalooza" . Billboard .
  47. ↑ ماثيسون، ويتني. "مباشرة من لولابالوزا: تقرير ساعة بساعة" . يو إس إيه توداي . 23 يوليو 2005.
  48. ↑ ويرل، درو. "اختر أو لولابالوزا" . سبين . 25 يوليو 2005.
  49. ↑ هيرمان، أندرو. "مهرجان لولابالوزا سيُهزّ المدينة لخمس سنوات أخرى". مؤرشف في 17 أكتوبر 2007، في أرشيف الإنترنت . شيكاغو صن تايمز ، 26 أكتوبر 2006.
  50. ↑ كوت، جريج. "منظمو مهرجان لولابالوزا ما زالوا يبحثون عن هوية شيكاغو". مؤرشف في 29 أكتوبر 2013 على موقع Wayback Machine . مدونة Turn It Up. صحيفة شيكاغو تريبيون . 31 يوليو 2009.
  51. ↑ أدامتشيك، أليسيا (3 ديسمبر 2015). "مهرجان لولابالوزا 2016 سيستمر 4 أيام، وسيكلف 20% أكثر" . Money.com . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2015 .
  52. ↑ "لولابالوزا" . تويتر . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 .
  53. 1 2 ليفي، بيت. "إلغاء مهرجان لولابالوزا 2020 في شيكاغو بسبب جائحة فيروس كورونا" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 .
  54. ↑ "قائمة الفنانين" . www.lollapalooza.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2020 .
  55. ↑ ليزا ريسبيرز فرانس (18 مايو 2021). "مهرجان لولابالوزا يعود بكامل طاقته الاستيعابية" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2021 .
  56. ↑ هارينغ، بروس (12 مايو 2022). "مهرجانات بونارو، لولابالوزا، وأوستن سيتي ليميتس ستُبث حصريًا عبر منصة هولو حتى عام 2023" . ديدلاين هوليوود .
  57. ↑ شوارتز، تريسي (23 مارس 2016). "نفدت تذاكر الدخول العام ليوم واحد لمهرجان لولابالوزا في أقل من 3 ساعات" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2016 .
  58. ↑ "أين يمكن شراء تذاكر مهرجان لولابالوزا عبر الإنترنت" . شيكاغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2016 .
  59. ↑ أدامتشيك، أليسيا. "مهرجان لولابالوزا 2016 سيستمر 4 أيام، وسيكلف 20% أكثر" . مجلة موني . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2016 .
  60. ↑ "تشكيلة لولابالوزا 2020، التذاكر والجدول الزمني" . سيتم الإعلان عنه لاحقًا . 29 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2020 .
  61. 1 2 "عرض كيدزابالوزا لأول مرة في هوليوود بول" . هوليوود بول . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2020 .
  62. ↑ "كيدزابالوزا! حيث يجتمع الصغار للاستمتاع بموسيقى الروك في لولابالوزا" . beintheloopchicago.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2020 .
  63. ↑ بليستين، جون (9 يونيو 2020). "إلغاء مهرجان لولابالوزا بسبب جائحة فيروس كورونا" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2022 .
  64. ١ ٢ أرشيف سونيك نت - ريتشارد سيمون. "بيري فاريل يُثير ضجة في مهرجان بوريمبالوزا" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في ١٠ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٨ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  65. ↑ "ماتيسياهو / بيري فاريل (دي جي بيريتز) / فرقة موشاف / تشوتزبا / بيتر هيملمان" . concertarchives.org . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .
  66. ↑ باشور، كينيث. "كيف كان يبدو مهرجان لولابالوزا في أوائل التسعينيات" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2026 .
  67. ↑ "مهرجان لولابالوزا تشيلي - سانتياغو - 6 و7 أبريل 2013" . Lineup.lollapalooza.cl. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2013 .
  68. ↑ «فرقة بلينك-182 ستختتم كل شيء: مهرجان لولابالوزا تشيلي 2023 يعلن عن قائمة الفنانين لكل يوم» [ فرقة بلينك-182 ستختتم كل شيء: مهرجان لولابالوزا تشيلي 2023 يعلن عن قائمة الفنانين لكل يوم ] . 24horas.cl (بالإسبانية). 26 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2022 .
  69. ↑ كوفمان، جيل (3 سبتمبر 2024). "أوليفيا رودريغو، جاستن تيمبرليك، وشون مينديز يتصدرون مهرجانات لولابالوزا 2025 في تشيلي والأرجنتين والبرازيل" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2025 .
  70. ^ "Lollapalooza 2013 تؤكد البيانات الإلكترونية المحلية – Lollapalooza – MULTISHOW" . Multishow.globo.com. 19 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 31 يوليو، 2015 .
  71. ^ "Lollapalooza Brasil 2014: veja os horários dos show no Multishow, no Bis e na web – Lollapalooza – MULTISHOW" . Multishow.globo.com. 31 مارس 2014 . تم الاسترجاع 31 يوليو، 2015 .
  72. ↑ "مهرجان لولابالوزا 2015" . G1 . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2015 .
  73. ↑ "مهرجان لولابالوزا 2016 - قائمة الفنانين" . لولابالوزا البرازيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2015 .
  74. ↑ "حفلات لولا 2019" . لولابالوزا البرازيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2019 .
  75. ↑ "Lollapalooza 2020: Programação completa e horários de show do Festival" [ Lollapalooza 2020: شاهد الجدول الكامل للحفلات الموسيقية للمهرجان ] (باللغة البرتغالية). G1 . 10 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .
  76. ↑ "Lollapalooza Brasil é adiado para dezembro de 2020 por causa do Coronavírus" [ تم تأجيل Lollapalooza البرازيل إلى ديسمبر 2020 بسبب فيروس كورونا ] (بالبرتغالية). G1 . 13 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .
  77. ↑ " Lollapalooza Brasil não vai mais acontecer em dezembro de 2020؛ الإصدار القادم سيكون في Setembro de 2021" [ لن يحدث Lollapalooza brasil في ديسمبر 2020 ؛ الطبعة القادمة ستكون في سبتمبر 2021 ] (باللغة البرتغالية). G1 . 4 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .
  78. ↑ "Lollapalooza Brasil é adiado pela 4ª vez, para março de 2022" [ تمت إعادة جدولة Lollapalooza brasil للمرة الرابعة إلى مارس 2022 ] (باللغة البرتغالية). يونيفرسو اون لاين . 28 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .
  79. ↑ "Strokes no Lolla: por que o show esquisito de semper foi a atração Ideal para a volta do Festival" [ Strokes on Lolla: لماذا كانت الحفلة الموسيقية الغريبة دائمًا عامل الجذب المثالي لعودة المهرجان ] (باللغة البرتغالية). G1 . 25 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .
  80. ↑ "مايلي سايروس تؤدي أفضل حفل لموسيقى الروك أند رول في Lollapalooza 2022" [ مايلي سايروس تؤدي أفضل حفل لموسيقى الروك أند رول في Lollapalooza 2022 ] (باللغة البرتغالية). عجة . 26 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .
  81. ↑ «مهرجان لولابالوزا يؤكد إلغاء حفل فرقة فو فايترز يوم الأحد » (بالبرتغالية). أومليت . ٢٦ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١ أبريل ٢٠٢٢ .
  82. ↑ «إعلان مهرجان لولابالوزا عن تشكيلة عام 2023 مع فرق بلينك 182، وبيلي إيليش، ودريك؛ انظر» [ إعلان مهرجان لولابالوزا عن تشكيلة عام 2023 مع فرق بلينك 182، وبيلي إيليش، ودريك ] (باللغة البرتغالية). سي إن إن . 11 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2022 .
  83. ↑ «لولابالوزا 2023: فرقة بلينك-182 تلغي عرضها؛ فرقة توينتي ون بايلوتس تحل محلها في المهرجان » (باللغة البرتغالية). G1. 1 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2023 .
  84. ↑ "Drake Cancela show no Lolla; veja polêmicas do مغني الراب no Brasil" [ دريك يلغي عرض Lolla؛ شاهد الخلافات التي أثارها مغني الراب في البرازيل ] (باللغة البرتغالية). G1. 26 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2023 .
  85. ^ "Blink-182، Paramore e Sam Smith: Lollapalooza anuncia line-up da edição de 2024؛ veja lista" [ Blink-182، Paramore and Sam Smith: Lollapalooza تعلن عن تشكيلة 2024 ] (باللغة البرتغالية). امتحان. 7 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2023 .
  86. ^ "Lollapalooza 2024: Paramore Cancela Participação؛ Kings of Leon intra no lugar da banda no Festival" [ Lollapalooza 2024: Paramore يلغي؛ يستبدله ملوك ليون ] (باللغة البرتغالية). G1. 18 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2024 .
  87. ↑ "Lollapalooza 2025 divulga a Programação por dia" [ إصدارات Lollapalooza 2025 الجدول اليومي ] . g1.globo.com (باللغة البرتغالية). 10 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2024 .
  88. ↑ غيرا، دورا (28 أغسطس 2025). "مهرجان لولابالوزا 2026: قائمة الفنانين تضم سابرينا كاربنتر وتايلر ذا كريتور ولورد" [ مهرجان لولابالوزا 2026: قائمة الفنانين تضم سابرينا كاربنتر وتايلر ذا كريتور ولورد ] . g1.globo.com (باللغة البرتغالية البرازيلية). G1 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2025 .
  89. ↑ "الأرجنتين جزء من عائلة Lollapalooza. Bienvenida!" . لولابالوزا الأرجنتين. 10 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 10 سبتمبر، 2013 .
  90. 1 2 "مهرجان لولابالوزا يتجه إلى برلين في عام 2015" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2015 .
  91. ↑ أعلن مهرجان لولابالوزا عن إقامة مهرجان برلين في مطار تمبلهوف في سبتمبر 2015 ، pitchfork.com، 6 نوفمبر 2014
  92. ^ "Neues zu Lollapalooza im Treptower Park" . دير Letzte برلينر . تم الاسترجاع 27 يوليو، 2016 .
  93. ^ "مبادرة Bürgerinitiative Will Lollapalooza-Festival verhindern" . 26 يوليو 2016 . تم الاسترجاع 27 يوليو، 2016 .
  94. ↑ مهرجان لولابالوزا برلين (10 فبراير 2026). "كل شيء عن لولابالوزا" . lollapaloozade.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2026 .
  95. ↑ «شركة لايف نيشن تعلن عن النسخة السويدية من مهرجان لولابالوزا» . لايف نيشن (باللغة السويدية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2018 .
  96. ^ "Lollapalooza Stockholm Inställt Festivalen flyttar حتى 2021" . Kingsizemag.se (السويدية) . 10 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2020 .
  97. ^ "Lollapalooza Stockholm 2021 Ställs in – Nästa Festival Blir 1–3 يوليو 2022" . mynewsdesk.com (السويدية) . 30 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2021 .
  98. ^ “Lollapalooza Stockholm 2022 – أكثر من 70.000 Besökare!” . mynewdesk.com (السويدية) . 4 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2022 .
  99. ↑ هانلي، جيمس (13 ديسمبر 2023). "إلغاء مهرجانين سويديين رئيسيين" . مجلة IQ . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2026 .
  100. ↑ "مهرجان لولابالوزا يتجه إلى باريس عام 2017" . DIY . 12 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2017 .
  101. ^ "Le Festival Parisien Lollapalooza annulé" . لابريس . 10 أبريل 2020.
  102. ↑ صفحة "لولابالوزا باريس الرسمية على فيسبوك" . فيسبوك . 3 مارس 2024. مؤرشفة من الأصل في 10 سبتمبر 2024.رابط بديل
  103. ↑ "مهرجان لولابالوزا الموسيقي قادم إلى إسرائيل" . وكالة التلغراف اليهودية . 8 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2015 .
  104. ↑ "بيري فاريل سيجلب مهرجان لولابالوزا 2013 إلى إسرائيل" . دانيال كريبس. 7 أغسطس 2012.
  105. ↑ «تقرير: مهرجان لولابالوزا يلغي خططه لإسرائيل» . Jpost.com. ٢٢ نوفمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أغسطس ٢٠١٣ .
  106. ↑ إلغاء مهرجان لولابالوزا في إسرائيل: "نأسف"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2015 .
  107. ↑ "مهرجان لولابالوزا يتجه إلى مومباي، الهند، في نسخته لعام 2023" . مجلة فارايتي . 27 يوليو 2022.
  108. 1 2 "أعلن مهرجان لولابالوزا الهند للتو عن قائمة الفنانين المنتظرة" . مجلة فوغ الهند . 3 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2023 .
  109. ↑ «مهرجان لولابالوزا: انطلاق مهرجان موسيقي عالمي لمدة يومين في مومباي» . صحيفة إنديان إكسبريس . 29 يناير 2023. تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2023 .(الاشتراك مطلوب)
  110. ↑ تاغات، أنوراغ (3 نوفمبر 2022). "مهرجان لولابالوزا الهند 2023 يعلن عن مشاركة فرق إيماجن دراغونز، وذا ستروكس، وغريتا فان فليت، وجاكسون وانغ، وسيغاريتس أفتر سيكس" . رولينغ ستون الهند . تاريخ الاسترجاع: 30 مارس 2023 .
  111. ↑ "مهرجان لولابالوزا الهند 2023 - تذاكر لولابالوزا وباقات الفعاليات | أكبر حفل موسيقي" . لولابالوزا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2023 .
  112. ↑ «مهرجان لولابالوزا الهند 2024: ستينغ، جوناس براذرز، هالسي، ذا روز، وغيرهم سيحيون حفلات في مومباي نهاية هذا الأسبوع» . صحيفة ذا هندو . 25 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2025 .
  113. ١ ٢ "مهرجان لولبالوزا الهند ٢٠٢٥: فرقة غرين داي، وشون مينديز، وفرقة غلاس أنيمالز سيقدمون عروضًا" . صحيفة ذا هندو . ١٠ سبتمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٧ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مارس ٢٠٢٥ .
  114. ↑ ساه، بورنيما (10 مارس 2025). "مهرجان لولابالوزا الهند 2025 يختتم دورته الثالثة بأناقة" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2025 .
  115. ↑ "مراجعة مباشرة: مهرجان لولابالوزا الهند - مومباي 2026" . reflectionsofdarkness.com . 5 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2026 .
  116. ↑ "ستيف ألبيني 1993" . Obsolete.com. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 1998. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2013 .
  117. ↑ "مهرجان لولابالوزا 1995" . Lineup.lollapalooza.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2013 .
  118. ↑ "مهرجان لولابالوزا 1996" . Lineup.lollapalooza.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2013 .
  119. ↑ "المدعي العام يحقق في مهرجان لولابالوزا" . رولينج ستون . 25 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2014 .
  120. ↑ «إذن ربما لا تكون قواعد الحجز في مهرجان كوتشيلا فظيعة إلى هذا الحد» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 25 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2014 .
  121. ↑ "صفقة لولا الجديدة: فرصة ضائعة" . WBEZ شيكاغو . 15 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2023 .