ربع
كوارتو (يُختصر بـ Qto أو 4to أو 4º ) هو تنسيق الكتاب أو الكتيب الذي يتم إنتاجه من أوراق كاملة مطبوعة بثماني صفحات من النص، أربع منها على كل جانب، ثم يتم طيها مرتين لإنتاج أربع أوراق. ثم يتم قص الأوراق على طول الطيات لإنتاج ثماني صفحات من الكتاب. يتم تقديم كل صفحة مطبوعة بحجم ربع حجم الورقة الكاملة.
أقدم كتاب مطبوع أوروبي معروف هو كتاب سيبيلينبوخ ، والذي يُعتقد أنه طبعه يوهانس جوتنبرج في عامي 1452-1453، قبل إنجيل جوتنبرج ، ولم يتبق منه سوى جزء صغير. يُستخدم مصطلح "ربع" أيضًا كوصف عام لحجم الكتب التي يبلغ ارتفاعها حوالي 12 بوصة (30 سم)، وبالتالي لا يشير بالضرورة إلى تنسيق الطباعة الفعلي للكتب، والذي قد يكون غير معروف كما هو الحال بالنسبة للعديد من الكتب الحديثة. تتم مناقشة هذه المصطلحات بمزيد من التفصيل في أحجام الكتب .
ربع كتنسيق
الكوارتو (من اللاتينية quārtō ، الشكل المنصوب من quārtus ، الرابع) [2] هو كتاب أو كتيب يتكون من ورقة كاملة واحدة أو أكثر من الورق طبع عليها ثماني صفحات من النص، ثم طويت مرتين لإنتاج أربع أوراق. وبالتالي فإن كل ورقة من كتاب الكوارتو تمثل ربع حجم الورقة الأصلية. يمكن خياطة كل مجموعة من أربع أوراق (تسمى "مجموعة" أو "كُرْس") من خلال الطية المركزية لربطها بالمجموعات الأخرى لتشكيل كتاب. في بعض الأحيان، يتم إدخال أوراق إضافية داخل مجموعة أخرى لتشكيل، على سبيل المثال، مجموعات من ثماني أوراق، والتي سيتم خياطتها بشكل مماثل من خلال الطية المركزية. بشكل عام، تتمتع الكوارتو بنسب مربعة أكثر من الفوليو أو الثماني . [3]
هناك اختلافات في كيفية إنتاج النسخ الرباعية. على سبيل المثال، يطلق علماء المكتبات على الكتاب المطبوع نسخة رباعية (أربع أوراق لكل صفحة كاملة) ولكن مجلد في مجموعات من 8 أوراق كل منها "نسخة رباعية في 8". [4]
يعتمد الحجم الفعلي لكتاب كوارتو على حجم الورقة الكاملة التي طُبع عليها. ديمي كوارتو (اختصارًا ديمي 4تو) هو مصطلح بريطاني يشير في الأساس إلى حجم كتاب يبلغ حوالي 11.25 × 8.75 بوصة (286 × 222 مم)، ومتوسط كوارتو 9 × 11.5 بوصة (230 × 290 مم)، وكوارتو ملكي 10 × 12.5 بوصة (250 × 320 مم)، وكوارتو صغير يعادل ثماني بوصات مربعة، وكلها غير مقطوعة. [5]
أقدم الكتب الباقية المطبوعة بالحروف المتحركة بواسطة جوتنبرج هي كوارتوس، والتي تمت طباعتها قبل إنجيل جوتنبرج. أقدمها معروف هو جزء من قصيدة من العصور الوسطى تسمى Sibyllenbuch ، يُعتقد أنه تم طباعتها بواسطة جوتنبرج في 1452-1453. [6] [7] كانت الكوارتوس هي الشكل الأكثر شيوعًا للكتب المطبوعة في فترة إنكونابولا (الكتب المطبوعة قبل عام 1501). [8] يسرد كتالوج العناوين المختصرة لكتب إنكونابولا التابعة للمكتبة البريطانية حاليًا حوالي 28100 طبعة مختلفة من الكتب والكتيبات والنشرات (بعضها مجزأ فقط) المطبوعة قبل عام 1501، [9] منها حوالي 14360 كوارتوس، [10] تمثل ما يزيد قليلاً عن نصف جميع الأعمال في الكتالوج.
ربع حسب الحجم
بدءًا من منتصف القرن التاسع عشر، سمحت التكنولوجيا بتصنيع أوراق أو لفات كبيرة من الورق لطباعة الكتب عليها، العديد من صفحات النص في المرة الواحدة. ونتيجة لذلك، قد يكون من المستحيل تحديد الشكل الفعلي (أي عدد الأوراق المكونة من كل ورقة يتم إدخالها في المطبعة). قد يشير مصطلح "quarto" كما ينطبق على مثل هذه الكتب ببساطة إلى الحجم، أي الكتب التي يبلغ ارتفاعها حوالي 10 بوصات (250 مم) وعرضها 8 بوصات (200 مم).
أرباع للمسرحيات والقصائد المنفصلة
خلال العصر الإليزابيثي وحتى منتصف القرن السابع عشر، كانت المسرحيات والقصائد تُطبع عادةً كأعمال منفصلة بتنسيق ربعي. ثمانية عشر من مسرحيات شكسبير البالغ عددها 36 والمدرجة في الطبعة المجمعة الأولى عام 1623 ، تمت طباعتها سابقًا بشكل منفصل بتنسيق ربعي، مع استثناء واحد طُبع بتنسيق ثماني. [11] على سبيل المثال، نُشرت مسرحية هنري الرابع لشكسبير ، الجزء الأول ، وهي المسرحية الأكثر شعبية في ذلك العصر، لأول مرة بتنسيق ربعي في عام 1598، مع طبعة ربعية ثانية في عام 1599، تلاها عدد من طبعات الربعي اللاحقة. درس علماء المراجع هذه الإصدارات المختلفة على نطاق واسع، والتي يشيرون إليها باختصارات مثل Q1 وQ2 وما إلى ذلك. نصوص بعض رباعيات شكسبير غير دقيقة للغاية ومليئة بالأخطاء والإغفالات. أطلق عالم المراجع ألفريد دبليو بولارد على هذه الطبعات اسم " النسخ الرديئة" (bad quartos) ، ويُعتقد أنها ربما لم تُنتج من نصوص مخطوطة، بل من ممثلين حفظوا سطورهم.
كما نشر كتاب مسرحيون آخرون في هذه الفترة مسرحياتهم في طبعات ربعية. على سبيل المثال، نُشرت مسرحية دكتور فاوستوس لكريستوفر مارلو في نسخة ربعية عام 1604 (Q1)، مع طبعة ربعية ثانية عام 1609. وينطبق الشيء نفسه على القصائد، حيث طُبعت قصيدة شكسبير فينوس وأدونيس لأول مرة في نسخة ربعية عام 1593 (Q1)، مع طبعة ربعية ثانية عام 1594.
في الثقافة الإسبانية، يُعرف مفهوم مماثل للطبعات المنفصلة للمسرحيات باسم "كوميديا سويلتا" .
انظر أيضا
مراجع
- ^ "[حلم ليلة منتصف الصيف] حلم ليلة منتصف الصيف". مكتبة فولجر شكسبير .
- ^ "quarto". قاموس أكسفورد الإنجليزي (الطبعة الثانية). مطبعة جامعة أكسفورد . 1989.
- ^ ماكيرو، ص 164.
- ^ ماكيرو، ص 28.
- ^ قاموس تشامبرز الإنجليزي
- ^ المكتبة البريطانية، كتالوج إنكونابولا للعناوين المختصرة، مدخل لكتاب سيبيلينبوخ.
- ^ مارغريت بينجهام ستيلويل، بداية عالم الكتب، 1450-1470 ، الجمعية الببليوغرافية الأمريكية ، نيويورك، 1972، ص 3-4، وُصف بأنه قصيدة من العصور الوسطى طُبعت في حوالي 1451-1452، ولكن لم يتم تحديد التنسيق.
- ^ المكتبة البريطانية، كتالوج إنكونابولا المختصر، ابحث عن التنسيق "4to"، مرتبًا حسب السنة
- ^ البحث في فهرس العناوين المختصرة لكتب إنكونابولا عن الطبعات التي صدرت قبل عام 1501، مرتبة حسب التاريخ. تم إجراء البحث في 12 يوليو 2009.
- ^ المكتبة البريطانية، فهرس العناوين المختصرة، ابحث عن الطبعات قبل عام 1501 بتنسيق "4to"، مرتبة حسب السنة. تم إجراء البحث في 12 يوليو 2009.
- ^ كان الاستثناء هو الطبعة الأولى لعام 1595 من هنري السادس، الجزء 3 ، في النسخة المعروفة باسم المأساة الحقيقية لريتشارد دوق يورك ؛ كانت ثماني الأجزاء، وليس رباعية الأجزاء.
مصادر
- ماكيرو، ر. (1927) مقدمة إلى الببليوغرافيا للطلاب الأدبيين ، مطبعة جامعة أكسفورد: أكسفورد.
| إنتاج | |
|---|---|
| استهلاك | |
| حسب البلد | |
| آخر |
|
| متعلق ب | |
| |
