عموم الهند آنا درافيدا مونيترا كازاجام

حزب عموم الهند آنا درافيدا مونيترا كازاغام ( AIADMK ؛ أي الاتحاد التقدمي لعموم الهند آنا درافيدا ) هو حزب سياسي إقليمي هندي يتمتع بنفوذ واسع في إقليم بودوتشيري الاتحادي وولاية تاميل نادو . وهو حزب درافيدي يتبنى سياسات الاشتراكية والعلمانية القائمة على مبادئ سي إن أنادوراي، والتي تُعرف مجتمعة باسم "الأناوية" . [ 12 ] يُعد الحزب من أنجح الأحزاب السياسية في تاميل نادو، وقد فاز بالأغلبية في الجمعية التشريعية للولاية لأكبر عدد من المرات (سبع مرات). [ 13 ] يقع مقر الحزب في بوراتشي ثالايفار إم جي آر ماليجاي، في رويابيتاه بمدينة تشيناي . [ 14 ]

تأسس الحزب في 17 أكتوبر 1972 بعد انشقاقه عن حزب درافيدا مونيترا كازاغام (DMK). أطلق إم جي راماشاندران الحزب، الذي كان مسجلاً سابقاً باسم أناكا بوثور رامالينغام ، وأصبح أول أمين عام له . تأسس الحزب بعد طرد راماشاندران من حزب DMK من قبل رئيسه إم كارونانيدي، إثر مطالبته بحسابات الحزب بصفته أمين الصندوق . [ 15 ] [ 16 ] فاز الحزب بانتخابات الجمعية التشريعية لولاية تاميل نادو ثلاث مرات متتالية في أعوام 1977 و 1980 و 1985 تحت قيادة راماشاندران، الذي شغل منصب رئيس وزراء تاميل نادو من عام 1977 إلى عام 1987. [ 17 ]

بعد وفاة راماشاندران في ديسمبر 1987، انقسم الحزب لفترة وجيزة بين زوجته في . إن. جانكي وجايالاليثا . قادت جايالاليثا الحزب من يناير 1988 حتى وفاتها في ديسمبر 2016. شغلت جايالاليثا منصب رئيسة وزراء ولاية تاميل نادو ست مرات. [ 18 ] كانت تحظى بشعبية واسعة بين كوادر الحزب، وكانوا ينادونها بمودة "أما" (الأم). [ 19 ] [ 20 ]

بعد وفاة جايا لاليتا وصراع قصير على القيادة، تولى قيادة الحزب كل من أو. بانيرسيلفام وإيدابادي ك. بالانيسوامي كمنسق ومنسق مشارك على التوالي، وذلك من أغسطس 2017 إلى 23 يونيو 2022. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] وخلف بانيرسيلفام جايا لاليتا في منصب رئيس الوزراء لفترة وجيزة، قبل أن يتولى بالانيسوامي المنصب من فبراير 2017 إلى مايو 2021. ومنذ 11 يوليو 2022، يقود الحزب بالانيسوامي، الذي يشغل منصب الأمين العام. [ 24 ]

الأيديولوجيا والسياسات

سي إن أنادوراي ، منظّر الحزب

سعى حزب AIADMK إلى تجريد السياسة التعليمية للحكومة من طابعها السياسي، وذلك بعدم اشتراط أن يكون التعليم باللغة التاميلية. استهدفت سياسات الحزب شرائح المجتمع التاميلي الأفقر - ​​الفقراء، وسائقي عربات الريكاشة، والنساء المعوزات - مع تركيز برنامج "بوراتشي ثالايفار إم جي آر" الضخم للوجبات الغذائية للأطفال. [ 25 ] كان هناك تردد تجاه سياسة الحصص المخصصة ومصالح المزارعين. يعمل الحزب وفقًا لمبادئ ومُثُل إي في راماسامي ورؤساء وزراء ولاية تاميل نادو السابقين : سي إن أنادوراي ، وإم جي راماتشاندران، وجي جايالاليثا . [ 26 ]

نشر حزب AIADMK مجموعة من برامج الرعاية الاجتماعية التي تستهدف مؤشر التنمية البشرية في الولاية. وتضمنت برامج الحزب المدرجة في بياناته الانتخابية شرائح متنوعة من السكان، بما في ذلك الصيادين والمزارعين وطلاب المدارس. وحتى مطلع الألفية الثانية، كانت الأحزاب تقدم برامج رعاية اجتماعية مثل إجازة الأمومة، ودعم المواصلات العامة، والمنح الدراسية. وبعد ذلك، اشتدت المنافسة بين الأحزاب على توزيع السلع الاستهلاكية. ووزعت حكومة AIADMK دراجات هوائية مجانية على طلاب الصفين الحادي عشر والثاني عشر خلال فترة حكمها من 2001 إلى 2006. وفي بيانها الانتخابي لانتخابات الجمعية التشريعية لعام 2006 ، وعد حزب DMK بتوزيع أجهزة تلفزيون ملونة مجانية في منافسة مع الأحزاب الأخرى. واستمرت المنافسة خلال انتخابات الجمعية التشريعية لعام 2011 ، حيث أعلن الحزبان عن توزيع أجهزة كمبيوتر محمولة مجانية على طلاب المدارس، وخلاطات ومراوح كهربائية للجمهور. [ 27 ]

ثقافة

لا يزال الحزب ثابتاً على دعمه لسياسة اللغتين، معارضاً المطالب بجعل اللغة الهندية اللغة المشتركة الوحيدة، حيث تُعدّ التاميلية والإنجليزية اللغتين الرئيسيتين في ولاية تاميل نادو . [ 28 ] وقدّم الحزب مبلغ 100 ألف روبية (1000 دولار أمريكي) لمعابد الآلهة المحلية في عام 2016. [ 29 ]

اقتصاد

في عام 2012، أعلنت حكومة حزب AIADMK عن وثيقة "رؤية 2023"، التي تضمنت خطة استراتيجية لتطوير البنية التحتية، شملت رفع متوسط ​​دخل الفرد إلى 10 آلاف دولار أمريكي سنويًا، ومواءمة مؤشر التنمية البشرية مع مؤشر الدول المتقدمة بحلول عام 2023، وتوفير بنية تحتية عالية الجودة في جميع أنحاء الولاية، وجعل تاميل نادو عاصمة المعرفة ومركز الابتكار في الهند. [ 30 ] تضمن هذا المشروع ثلاثة عناصر: وثيقة الرؤية الشاملة، وملف المشروع، وخارطة الطريق. [ 31 ] في ربيع عام 2019، أشاد الحزب بالسياسات الاقتصادية لحكومة ناريندرا مودي ، مشيرًا إلى أن الحكومة قد أرست الاستقرار الاقتصادي وجعلت البلاد "لاعبًا حاسمًا" في الاقتصاد الإقليمي، وأعلن دعمه لضريبة السلع والخدمات (GST)، التي عارضها منافسهم، حزب درافيدا مونيترا كازاغام . [ 32 ]

خلال فترة حكم حزب AIADMK، كانت ولاية تاميل نادو أفضل الولايات أداءً بين الولايات الكبرى عموماً من عام 2018 إلى عام 2021. وبناتج محلي إجمالي بلغ 290 مليار دولار أمريكي، أو 21.6 تريليون روبية هندية، أصبحت تاميل نادو ثاني أكبر اقتصاد في الهند. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

العدالة الاجتماعية

في عام 1980، تراجع حزب AIADMK بقيادة إم جي راماشاندران عن قراره بشأن المعايير الاقتصادية بعد هزيمة الحزب بفارق ضئيل في الانتخابات العامة الهندية في ولاية تاميل نادو . ورفع راماشاندران حصة الطبقات المتخلفة من 31% إلى 50%، ليصل إجمالي الحصص المخصصة للفئات المهمشة إلى 68%. [ 36 ] وفي نوفمبر من العام نفسه، أصدرت حكومة AIADMK بقيادة إم جي راماشاندران مرسومًا يلغي نظام موظفي القرى التقليدي ، ويعزل حوالي 24 ألف موظف، ويستبدلهم بموظفين إداريين قرويين يتم تعيينهم عبر امتحانات. [ 37 ] وفي عام 1993، أقرت حكومة AIADMK برئاسة جايالاليثا قانون تاميل نادو للطبقات المتخلفة والطوائف والقبائل المهمشة لعام 1993 في الجمعية التشريعية (القانون رقم 45 لسنة 1994). [ 38 ] وأُحيل مشروع القانون إلى الرئيس للموافقة عليه. قادت الحكومة لجنةً تضمّ سياسيين من مختلف الأحزاب في ولاية تاميل نادو إلى دلهي للقاء الحكومة المركزية . كما طالبت الحكومة بإدراج قانون حكومة تاميل نادو في الجدول التاسع من الدستور الهندي ، ما يضمن عدم إمكانية الطعن فيه أمام أي محكمة. [ 39 ] وفي وقت لاحق، في 19 يوليو/تموز 1994، صدرت الموافقة الرئاسية، التي أكدت تخصيص نسبة 69% من المقاعد لولاية تاميل نادو.

في عام ١٩٩٤، أقرت حكومة جايالاليثا تخصيص ٣٣٪ من المقاعد للنساء في المجالس المحلية، تماشياً مع التعديل الدستوري الثالث والسبعين لعام ١٩٩٢ ، الذي نصّ على هذا التخصيص في مؤسسات الحكم المحلي . وفي عام ٢٠٠١، أمرت حكومة جايالاليثا بتخصيص مقاعد للنساء وأفراد الطبقات المهمشة في المجالس المحلية لفترتين متتاليتين، مشيرةً إلى أن التعديل الدستوري الثالث والسبعين لا يحدد فترة التناوب. ويهدف هذا الإجراء إلى مساعدة الممثلين الجدد على تجاوز التحديات الاجتماعية والاقتصادية والإدارية الأولية، والعمل بفعالية أكبر. [ 40 ] [ 41 ] في 20 فبراير 2016، أقرت حكومة حزب AIADMK بقيادة جايالاليثا قانون تعديل قوانين البلديات في تاميل نادو لعام 2016، وقانون تعديل قوانين المجالس المحلية في تاميل نادو لعام 2016، في المجلس التشريعي لولاية تاميل نادو، مما زاد من نسبة تخصيص المقاعد للنساء من 33% إلى 50% في الهيئات المحلية مثل البلديات والمجالس المحلية ومجالس المدن والقرى في الولاية. [ 42 ] [ 43 ]

سياسة المياه الحكومية

في عام 2006، رفع حزب AIADMK دعوى قضائية أمام المحكمة العليا للدفاع عن حقوق ولاية تاميل نادو في قضية سد مولابيرييار . ونتيجة لذلك، في مايو 2014، سمح حكم المحكمة العليا لولاية تاميل نادو برفع مستوى التخزين في سد مولابيرييار من 136 قدمًا إلى 142 قدمًا، وأبطل القانون غير الدستوري الذي سنّته حكومة ولاية كيرالا عام 2006 والذي كان يقيد مستوى التخزين عند 136 قدمًا. [ 44 ] [ 45 ] وقد ضمن هذا القرار من المحكمة العليا سبل عيش المزارعين وسكان المناطق الجنوبية من تاميل نادو. [ 46 ] وفي فبراير 2013، أعلنت حكومة الهند القرار النهائي لمحكمة نزاعات مياه كافيري (CWDT) بناءً على توجيهات المحكمة العليا. [ 47 ] بعد 22 عامًا من المعركة القانونية، وصفت رئيسة وزراء ولاية تاميل نادو ، ج. جايالاليثا، حصول الولاية على العدالة المستحقة بأنه "إنجاز عظيم" لحكومتها . [ 48 ] [ 49 ] ثم صرّحت جايالاليثا بأن ذلك كان أسعد يوم في حياتها وأسعد يوم للمزارعين في تاميل نادو؛ واستذكرت إضرابها الشهير عن الطعام حتى الموت على شاطئ مارينا عام 1993. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

تعليم

أدخلت حكومة حزب AIADMK بقيادة إم جي آر نظام التعليم الثانوي 10+2 في عام 1978، وذلك بإلغاء شهادة ما قبل الجامعة (PUC) ونقل التعليم الثانوي العالي إلى المدارس (الصفين الحادي عشر والثاني عشر)، مع إضافة بنية تحتية كالمختبرات لتحسين الوصول إلى التعليم في المناطق الريفية. ونتيجةً لذلك، ازداد الطلب على التعليم الجامعي، ما دفع حكومة إم جي آر إلى تشجيع إنشاء كليات الهندسة الخاصة، بدءًا من أوائل الثمانينيات، بسياسة تخصيص 50% من المقاعد ضمن الحصة الحكومية وتقييد الرسوم الإضافية. [ 53 ]

في مايو 2017، شكّلت حكومة بالانيسوامي لجنة رفيعة المستوى لإصلاح نظام التعليم المدرسي في ولاية تاميل نادو . [ 54 ] جرى تعديل مناهج الكتب المدرسية ونمط الامتحانات للصفوف من الأول إلى الثاني عشر على مراحل، بما يتماشى مع معايير المجلس المركزي للتعليم الثانوي (CBSE) ، بدءًا من العام الدراسي 2018-2019، وذلك لتحسين إعداد الطلاب للامتحانات التنافسية. [ 55 ] [ 56 ] وفي مايو 2020، أصدرت حكومة حزب عموم الهند درافيدا مونيترا كازاغام (AIADMK) بقيادة بالانيسوامي قرارًا بتخصيص 7.5% من المقاعد في كليات الطب الحكومية لطلاب المدارس الخاصة. [ 57 ]

البيئة والطبيعة

كان حزب AIADMK أحد حزبين، إلى جانب حزب BJP ، لم يعارضا حظر ذبح الماشية بموجب قانون منع القسوة على الحيوانات الوطني . [ 58 ] ومع ذلك، فقد سعى الحزب إلى استثناء في القانون يتعلق بمصارعة الثيران التقليدية ؛ إذ يدعم الحزب الرأي السائد في ولاية تاميل نادو بأن مصارعة الثيران التقليدية، المعروفة باسم جاليكاتو ، لا ينبغي حظرها من قبل الحكومة المركزية نظرًا لحكم المحكمة العليا ضد القسوة على الحيوانات. [ 59 ] وخلال الجدل الدائر، طالب الحزب بحظر منظمة بيتا لحقوق الحيوان. [ 60 ] [ 61 ]

في مارس/آذار 2017، نفّذت حكومة حزب AIADMK، بقيادة إيدابادي ك. بالانيسوامي، مشروع كوديماراماثو لإعادة تأهيل المسطحات المائية بمشاركة المزارعين، مُحييةً بذلك الممارسة القديمة المتمثلة في مشاركة المجتمع في صيانة وإدارة أنظمة الري بالخزانات. [ 62 ] [ 63 ] وفي مايو/أيار 2018، أمرت حكومة AIADMK بإغلاق مصنع ستيرلايت للنحاس في توتوكودي حرصًا على مصلحة السكان، نظرًا لتلوث الهواء والماء في المدينة بشكل كبير بسبب المصنع، الذي كان محور احتجاجات عنيفة من قبل السكان المحليين لحماية البيئة وتحسينها. [ 64 ] [ 65 ] وفي فبراير/شباط 2020، أعلنت حكومة AIADMK منطقة دلتا كافيري منطقة زراعية خاصة محمية. [ 66 ] وقد لاقى هذا الإعلان ترحيبًا واسعًا من الأحزاب السياسية ومنظمات المزارعين. [ 67 ] [ 68 ] يعارض حزب AIADMK بناء سد ميكيداتو ، الذي قد يقلل من تدفق المياه إلى ولاية تاميل نادو ويؤثر سلبًا على جودة حياة السكان والزراعة. [ 69 ] [ 70 ]

تاريخ

حقبة إم جي راماشاندران (1972-1987)

إم جي راماشاندران ، أول أمين عام للحزب

تأسس الحزب في 17 أكتوبر 1972 باسم آنا درافيدا مونيترا كازاغام (ADMK) على يد إم جي راماشاندران (MGR)، نجم السينما التاميلية المخضرم والسياسي الشعبي. وقد انبثق الحزب كفصيل منشق عن حزب درافيدا مونيترا كازاغام (DMK) بعد أن طرده رئيسه إم كارونانيدي من الحزب لمطالبته بتقديم حساب بصفته أمين صندوق الحزب . [ 71 ] ثم قام إم جي آر، الذي كان يرغب في تأسيس حزب سياسي جديد، بدمجه في حزب أناكا بوثور رامالينغام، المسجل تحت اسم ADMK . ثم قال: "انضممتُ إلى الحزب الذي أسسه أحد الكوادر العادية"، ومنح رامالينغام منصب عضو المجلس التشريعي . في 12 سبتمبر 1976، أضاف إم جي راماشاندران لقب "عموم الهند" (AI) إلى اسم الحزب خلال اجتماع مجلسه العام الذي عُقد في كويمباتور، في خطوة تهدف إلى حماية الحزب بموجب أحكام قانون صيانة الأمن الداخلي (MISA). [ 72 ] [ 73 ] ومنذ تأسيسه، اتسمت العلاقة بين حزب عموم الهند درافيدا مونيترا كازاغام (AIADMK) وحزب درافيدا مونيترا كازاغام (DMK) بالعداء المتبادل. استخدم إم جي راماشاندران نادي معجبيه لبناء كوادر الحزب؛ ويدّعي أن حزبه استقطب أكثر من مليون عضو في الشهرين الأولين. وكان آر إم فيرابان ، مُنظّر سي إن أنادوراي ومنتج الأفلام الذي تحوّل إلى سياسي، المهندس الرئيسي في توحيد نوادي معجبي إم جي راماشاندران وتعزيز هيكل الحزب في سبعينيات القرن الماضي. [ 74 ] لعب قادة بارزون آخرون، مثل نانجيل ك. مانوهاران وإس دي سوماسوندام ، أدوارًا رئيسية في توطيد الحزب، وانتُخب بافالار م. موثوسامي أول رئيس لهيئة رئاسة الحزب. [ 75 ] دعم سكرتير الحزب الشيوعي الهندي آنذاك ، م. كالياناسوندام، بقوة إم جي آر، ولعب دورًا حاسمًا في تشكيل مسيرته السياسية من خلال تحالفه مع حزب عموم الهند درافيدا مونيترا كازاغام الناشئ. وقدّم إم جي آر، برفقة كالياناسوندام، إلى حاكم ولاية تاميل نادو ، كيه كيه شاه ، لائحة اتهام ضد حكومة حزب درافيدا مونيترا كازاغام بقيادة كارونانيدي في نوفمبر 1972. [ 76 ] كانت أولى انتصارات الحزب فوز ك. مايا ثيفار في الانتخابات البرلمانية الفرعية في دينديغول في مايو 1973، وفوز سي. أرانغاناياغام في كويمباتور الغربية.بعد عام من الانتخابات الفرعية للجمعية التشريعية، انضم ستة نواب من حزب درافيدا مونيترا كازاغام (DMK) إلى إم جي آر بعد طرده من الحزب في أكتوبر 1972. وهم: ك. كاليموثو، وجي آر إدموند، ومونو أدهي، وسي. أرانغاناياغام، وإس إم دورايراج ، وبي . ساوندارابانديان . وبحلول 1 نوفمبر 1972، ارتفع عدد المنشقين عن حزب درافيدا مونيترا كازاغام الذين دعموا إم جي آر إلى تسعة نواب في الجمعية التشريعية وعضوين في البرلمان. وكان عضوا البرلمان هما إس دي سوماسوندام، عضو حزب درافيدا مونيترا كازاغام في مجلس النواب عن ثانجافور، وكيه إيه كريشناسوامي، عضو حزب درافيدا مونيترا كازاغام في مجلس الشيوخ. وفي 2 أبريل 1973، برز حزب عموم الهند درافيدا مونيترا كازاغام (AIADMK) كثالث أكبر حزب سياسي في تاميل نادو، ممثلاً بـ 11 نائباً في الجمعية التشريعية. وبحلول يناير 1976، برز حزب عموم الهند درافيدا مونيترا كازاغام كثاني أكبر حزب سياسي بـ 16 نائباً في الجمعية التشريعية. وبدعمها لحالة الطوارئ الوطنية بين عامي 1975 و1977، أصبحت الحزب قريبة جداً من المؤتمر الوطني الهندي . [ 78 ]

قوة الحزب في جمعية تاميل نادو (1971-1976) [ 79 ]
تاريخ
DMKحزب AIADMKالكونغرس (O)الكونغرس (I)
1 مايو 1971 [ أ ]18215
1 أغسطس 1972183136 [ ب ]
تم تشكيل حزب AIADMK في 17 أكتوبر 1972 [ ج ]
1 نوفمبر 19721779126
2 أبريل 197317411126
31 يناير 1976167 [ د ]16127

في عام 1974، خاض حزب AIADMK أول انتخابات له في الجمعية التشريعية في بودوتشيري متحالفًا مع شريكه الحزب الشيوعي الهندي، وفاز بـ 14 مقعدًا من أصل 30 في المجلس التشريعي . وفي 6 مارس 1974، أدى إس. راماسامي اليمين الدستورية رئيسًا لوزراء بودوتشيري في حكومة قصيرة الأجل ، ليصبح أول رئيس وزراء من الحزب بعد تأسيسه. [ 80 ]

في ولاية تاميل نادو ، أُقيلت حكومة الولاية بقيادة كارونانيدي من قبل الحكومة المركزية بقيادة إنديرا غاندي عام 1976 بتهم فساد. اكتسح حزب AIADMK الانتخابات، متغلبًا على حزب DMK في انتخابات الجمعية التشريعية عام 1977. [ 81 ] [ 82 ] في 30 يونيو 1977، أدى إم جي آر اليمين الدستورية رئيسًا لوزراء تاميل نادو ، ليصبح أول ممثل يتولى هذا المنصب في جمهورية الهند. [ 83 ] في الانتخابات العامة لعام 1977 ، فاز الحزب بـ 18 مقعدًا، وفي انتخابات الجمعية التشريعية في بودوتشيري ، فاز بـ 14 مقعدًا وشكّل الحكومة . في 2 يوليو 1977، أدى إس راماسامي اليمين الدستورية رئيسًا لوزراء بودوتشيري لولاية ثانية. [ ٨٤ ] في عام ١٩٧٩، أصبح حزب AIADMK أول حزب درافيدي وإقليمي ينضم إلى مجلس الوزراء الاتحادي في تاريخ جمهورية الهند. [ ٨٥ ] وكان ساتيافاني موثو وأرافيندا بالا باجانور عضوين في البرلمان انضما إلى الحكومة الاتحادية قصيرة الأجل برئاسة رئيس الوزراء شاران سينغ . [ ٨٦ ] [ ٨٧ ] [ ٨٨ ]

توترت العلاقة بين حزب عموم الهند درافيدا مونيترا كازاغام (AIADMK) وحزب المؤتمر الوطني الهندي ( INC) تدريجيًا. في الانتخابات العامة لعام 1980 ، تحالف حزب المؤتمر الوطني الهندي مع حزب درافيدا مونيترا كازاغام (DMK)، وفاز التحالف بـ 37 مقعدًا من أصل 39 مقعدًا في البرلمانات المحلية. بينما لم يفز حزب عموم الهند درافيدا مونيترا كازاغام إلا بمقعدين فقط. بعد عودتها إلى السلطة، أقالت إنديرا غاندي العديد من حكومات الولايات التابعة لأحزاب المعارضة، بما في ذلك حكومة حزب عموم الهند درافيدا مونيترا كازاغام في ولاية تاميل نادو . [ 89 ]

في عام 1980، خاض حزب AIADMK انتخابات الجمعية التشريعية الثانية في ولاية تاميل نادو ، متحالفًا مع أحزاب اليسار، وفاز كحزب الأغلبية الوحيد في الجمعية التشريعية للولاية بحصوله على 129 مقعدًا من أصل 234. [ 90 ] في 9 يونيو 1980، أدى إم جي آر اليمين الدستورية رئيسًا لوزراء تاميل نادو لولاية ثانية، بينما واصل حزب DMK المعارض تحالفه مع حزب المؤتمر الوطني الهندي (INC(I)) الحاكم في الحكومة المركزية بعد الانتخابات العامة الأخيرة ، وحصل على نتيجة معاكسة تمامًا. عزز هذا الفوز مكانة إم جي آر كزعيم بارز في تاميل نادو، مما زاد من نفوذ حزب AIADMK في المشهد السياسي للولاية. في الوقت نفسه، واجه حزب DMK تحديات كبيرة وهو يحاول استيعاب تداعيات تحالفه، مما أدى إلى فترة من التأمل وإعادة تقييم استراتيجياته للانتخابات المقبلة. [ 91 ] [ 92 ]

في 4 يونيو 1982، انضمت الممثلة الشهيرة جيه جايالاليثا، التي شاركت إم جي آر البطولة في العديد من الأفلام، إلى الحزب. شكّل دخولها معترك السياسة بداية صعودها السريع داخل الحزب. في 28 يناير 1983، عيّنها الأمين العام بي يو شانموغام سكرتيرةً للدعاية. [ 93 ] انتُخبت عضوةً في البرلمان (راجيا سابها) في 3 أبريل 1984، بعد فوزها على أركوت إن فيراسوامي من حزب درافيدا مونيترا كازاغام عبر الانتخابات غير المباشرة . [ 94 ]

في الانتخابات العامة لعام 1984 ، تحالف الحزب مجددًا مع حزب المؤتمر الوطني الهندي ، وفاز التحالف بـ 37 مقعدًا من أصل 39 مقعدًا في البرلمان المحلي. [ 95 ] خلال انتخابات الجمعية التشريعية لعام 1984 ، كان إم جي آر يعاني من تدهور صحته، ودخل المستشفى في الولايات المتحدة لتلقي العلاج، حيث خضع لعملية زرع كلية؛ ورغم غيابه عن البلاد، فاز الحزب بالانتخابات بحصوله على 132 مقعدًا. [ 96 ] [ 97 ] عاد إم جي آر إلى تاميل نادو في 4 فبراير 1985 بعد تعافيه. [ 98 ] وأدى اليمين الدستورية رئيسًا لوزراء تاميل نادو لولاية ثالثة في 10 فبراير 1985. يعتبر العديد من المؤرخين السياسيين شخصية إم جي آر وكاريزمته في ذلك الوقت "لا تشوبها شائبة"، وامتدادًا منطقيًا لصورته "الشاب الطيب" التي ظهر بها على الشاشة، والتي تعززت بفضل "مكانته الأسطورية" في أذهان الجماهير. استمر إم جي آر في التمتع بدعم شعبي خلال ولايته الثالثة حتى وفاته. توفي في 24 ديسمبر 1987، وأصبح ثاني رئيس وزراء في ولاية تاميل نادو يتوفى أثناء توليه منصبه بعد آنا . [ 99 ] [ 100 ]

صراع على الخلافة بين فصيلي جانكي وجايالاليثا

بعد أسبوع من وفاة إم جي آر، في الأول من يناير عام ١٩٨٨، انتخب الأعضاء البارزون عضوة البرلمان جيه جايالاليثا أمينةً عامةً للحزب، وصادق على هذا الانتخاب المجلس العام للحزب الذي دعت إليه في اليوم التالي. [ ١٠١ ] من جهة أخرى، انتخب آر إم فيرابان و٩٨ عضوًا آخر من المجلس التشريعي زوجة إم جي آر ، في إن جانكي راماتشاندران ، زعيمةً تشريعيةً للحزب . [ ١٠٢ ] أدت اليمين الدستورية كأول رئيسة وزراء للولاية في السابع من يناير عام ١٩٨٨، لتصبح أول ممثلة تتولى هذا المنصب في جمهورية الهند، واستمرت في منصبها لمدة ٢٣ يومًا حتى تم حل مجلس الولاية وفرض الحكم الرئاسي في ٣٠ يناير عام ١٩٨٨. [ ١٠٣ ] بدأ الحزب بالانقسام نتيجةً للصراعات الداخلية، وانقسم إلى فصيلين، أحدهما بقيادة جايالاليثا والآخر بقيادة جانكي. [ 104 ]

في 31 يناير 1988، أُغلِق مقر حزب AIADMK في شارع لويدز، رويابيت، تشيناي، لأول مرة في تاريخ الحزب عقب انشقاقه. جاء هذا الإجراء بعد حوالي 15 ساعة من إقالة الوزارة التي ترأسها في. إن. جانكي راماتشاندران وفرض الحكم الرئاسي، بسبب نزاع بين فصائل متنافسة. استولت السلطات بقيادة مفوض شرطة تشيناي آنذاك، والتر ديفارام ، على المبنى . كان جانكي قد اشترى العقار عام 1957 وتبرع به للحزب في يوليو 1986. وصل النزاع إلى محكمة مدراس العليا، ثم إلى المحكمة العليا في الهند. في مايو 1988، سمحت المحكمة العليا لفي. إن. جانكي راماتشاندران بالاحتفاظ بالمقر كـ"وصي" لمدة شهرين، وأمرت قاضي المقاطعة الإضافي بالبت في القضية، مع إلغاء أوامر المحكمة العليا السابقة التي كانت قد قيّدت فصيل جايالاليثا. في يوليو/تموز 1988، أمر القاضي جانكي بتسليم المنصب إلى فصيل جايالاليثا، فامتثلت للأمر. إلا أنه في 31 يناير/كانون الثاني 1989، ألغت المحكمة العليا قرار القاضي بناءً على التماس جانكي، مع أن المحكمة العليا أوقفت تنفيذ القرار بعد أسبوع. [ 105 ] في غضون ذلك، شكّل بعض كبار قادة فصيل جايالاليثا ، وهم في آر نيدونشيزيان ، وبانروتي راماتشاندران ، وأرانغاناياغام، وثيرونافوكاراسار ، جبهة رباعية وبدأوا العمل بشكل مستقل بسبب خلافاتهم معها. ردًا على ذلك، وصفتهم جايالاليثا، في خطاب ألقته في اجتماع حزبي في ثانجافور في 17 أغسطس/آب 1988، بـ"خصلات الشعر المتساقطة" وحثت كوادر الحزب على تجاهلهم. [ 106 ] [ 107 ]

مع اقتراب انتخابات الجمعية التشريعية لعام 1989 ، في 17 ديسمبر 1988، جمّدت لجنة الانتخابات الهندية رمز حزب AIADMK الانتخابي "الورقتان"، المعروف باسم " براهمسترا " (سلاح الحزب)، ومنحت جايالاليثا رمز "الديك" الانتخابي باسم AIADMK(J)، وجانكي رمز "الحمامتان" الانتخابي باسم AIADMK(JA). [ 108 ] في انتخابات الجمعية التشريعية لعام 1989، خاض كلا الفصيلين الانتخابات برموزهما وتحالفاتهما، مما أدى إلى استعادة حزب DMK للسلطة بعد 13 عامًا، مع عودة إم. كارونانيدي رئيسًا لوزراء ولاية تاميل نادو لولاية ثالثة. نتيجةً لانقسامه، تكبّد حزب AIADMK خسائر فادحة في الانتخابات، حيث فاز فصيل جايالاليثا بـ 27 مقعدًا فقط، وفصيل جانكي بمقعدين فقط. وأصبح حزب AIADMK(J) بقيادة جايالاليثا حزب المعارضة الرئيسي في الجمعية التشريعية لولاية تاميل نادو. حقق حزب AIADMK(JA) بقيادة جانكي هزيمة ساحقة في الانتخابات؛ فأدركت أن السياسة لا تناسبها، فاختارت الانسحاب. وفي 7 فبراير 1989، اندمجت الفصائل تحت قيادة جايالاليثا. [ 109 ] بعد ذلك، رفع رئيس لجنة الانتخابات ، ر. ف. س. بيري ساستري ، تجميد الرمز الانتخابي "الورقتان" وأعاده إلى حزب AIADMK الموحد بقيادة جايالاليثا في 8 فبراير 1989. مثّلت هذه اللحظة المحورية تحولًا هامًا للحزب، إذ رسّخت مكانة جايالاليثا كقوة لا يُستهان بها في سياسة تاميل نادو . بعد اندماج فصائل الحزب، بقي مقر الحزب تحت سيطرة جايالاليثا، بعد انتخابها بالإجماع أمينةً عامةً. [ 105 ] ومع التركيز المتجدد على وحدة الحزب واستراتيجية انتخابية واضحة، بدأت العمل على استعادة الدعم الشعبي واستعادة نفوذ الحزب في الولاية. [ 110 ]

عصر جايالاليثها (1989–2016)

جايالاليثا ، الأمينة العامة الأطول خدمة في الحزب

في 9 فبراير 1989، انتُخبت جايالاليثا زعيمةً للحزب في المجلس التشريعي، لتصبح أول امرأة، والوحيدة حتى الآن، تتولى زعامة المعارضة في المجلس التشريعي لولاية تاميل نادو . وكانت أول ممثلة تتولى زعامة المعارضة في جمهورية الهند. وفي 25 مارس 1989، تعرضت جايالاليثا لهجوم وحشي من قبل وزراء وأعضاء حزب درافيدا مونيترا كازاغام (DMK) في المجلس التشريعي ، بحضور رئيس الوزراء إم. كارونانيدي ورئيس المجلس إم. تاميلكوديمجان . [ 111 ] خلال الهجوم، أُلقيت عليها حزم من الأوراق والدفاتر والكتب الكبيرة، كما مُزق ساريها، وقُطف جزء من شعرها. وبذل نواب حزب عموم الهند درافيدا مونيترا كازاغام (AIADMK)، بمن فيهم سو. ثيرونافوكاراسار وكيه . كيه. إس. آر. راماتشاندران ، جهودًا حثيثة لحمايتها وإخراجها من المجلس. [ 112 ] خرجت من المجلس بعد لحظة كارثية بثوبها الممزق وشعرها المشوه، في مقارنة مع تجريد دروبادي المخزي من ملابسها في ملحمة ماهابهاراتا ، متعهدة بالعودة إلى المجلس فقط بعد أن تصبح رئيسة الوزراء . [ 113 ] [ 114 ]

في الانتخابات العامة لعام 1989 ، تحالف الحزب مع المؤتمر الوطني الهندي ، وفاز التحالف بـ 39 مقعدًا من أصل 40 مقعدًا خاضها في ولايتي تاميل نادو وبودوتشيري .

أُغلِق مقر حزب AIADMK للمرة الثانية في 12 أغسطس/آب 1990 بعد أن اقتحمت مجموعة بقيادة الزعيم المطرود س. ثيرونافوكاراسار المبنى واشتبكت مع أنصار جايالاليثا. ونشأ خلاف لاحقًا حول ما إذا كانت الشرطة أم مسؤولي الإيرادات هم من أغلقوا المبنى، حيث صرّح مفوض شرطة تشيناي آنذاك، ك. ك. راجاسيكاران ناير، بأن الشرطة لم تفعل ذلك. وبعد وصول القضية إلى المحكمة العليا في الهند، بقي المبنى تحت حراسة قاضٍ تنفيذي لمدة أربعة أشهر تقريبًا بموجب المادة 145 من قانون الإجراءات الجنائية (الهند). وفي ديسمبر/كانون الأول 1990، أعادت المحكمة المقر إلى الحزب وأمرت بتسليم المفاتيح إلى ج. جايالاليثا، وهو ما نفّذه محاميها في 19 ديسمبر/كانون الأول. [ 105 ]

في يناير 1991، أقالت الحكومة المركزية برئاسة تشاندرا شيخار حكومة الولاية برئاسة كارونانيدي بتهمة انهيار النظام الدستوري في الولاية. [ 115 ] بعد وفاة راجيف غاندي ، اكتسح التحالف بقيادة حزب AIADMK انتخابات الجمعية التشريعية لعام 1991 واستعاد السلطة.

حفل أداء اليمين لمجلس الوزراء برئاسة جايالاليثا في 24 يونيو 1991

في 24 يونيو 1991، أدت جايالاليثا اليمين الدستورية كرئيسة لوزراء ولاية تاميل نادو ، لتصبح ثاني ممثلة تتولى هذا المنصب في جمهورية الهند. [ 116 ] كما أصبحت ثاني امرأة تتولى هذا المنصب بعد زوجة إم جي آر ، في إن جانكي راماشاندران . وقد عزا المراقبون السياسيون هذا الفوز الساحق إلى موجة السخط الشعبي ضد الحكومة الحالية، والتي اندلعت عقب اغتيال رئيس الوزراء السابق على يد انفصاليين تاميل يقاتلون من أجل إقامة وطن لهم في سريلانكا المجاورة .

في انتخابات الجمعية التشريعية لعام 1996 ، مُني التحالف الذي يقوده حزب AIADMK بهزيمة ساحقة؛ إذ لم يفز الحزب إلا بأربعة مقاعد من أصل 234، ولم يحصل حتى على صفة المعارضة في الجمعية . حتى الأمينة العامة جايالاليثا خسرت أمام إي جي سوغافانام من حزب DMK في دائرة بارغور الانتخابية ، التي انتُخبت منها لتصبح رئيسة للوزراء في ولايتها الأولى . كما خسر الحزب جميع المقاعد التي ترشح لها في الانتخابات العامة لعام 1996. [ 117 ] في 3 يونيو 1997، عقد فصيل منشق من حزب AIADMK بقيادة إس. ثيرونافوكاراسار اجتماعًا موازيًا للمجلس العام في تشيناي، حيث طُردت جايالاليثا من الحزب، وأُعلن ثيرونافوكاراسار أمينًا عامًا. جاء هذا التطور عقب طرد جايالاليثا لثيرونافوكاراسار في 19 مايو 1997، وسط تصاعد المعارضة داخل الحزب بعد هزيمته في انتخابات جمعية ولاية تاميل نادو عام 1996، حيث التفّ حوله العديد من القادة وحاولوا تشكيل فصيل منافس، بمن فيهم سبعة من أعضاء حزب AIADMK الأربعة عشر في مجلس الشيوخ، وثلاثة من نواب الحزب الثمانية في الجمعية التشريعية من ولايات تاميل نادو وبودوتشيري وكارناتاكا. وفي اجتماع المجلس العام الذي عقدته جايالاليثا في اليوم نفسه، أكدت قيادتها وأيدت طرده. وقضت محكمة مدراس العليا لاحقًا بأن الاجتماع الذي دعا إليه ثيرونافوكاراسار غير قانوني وباطل، لعدم تخويله عقد اجتماع المجلس العام للحزب ضد الأمينة العامة المنتخبة جايالاليثا. وفي الأشهر اللاحقة، عاد العديد من قادة المعسكر المتمرد إلى الحزب بقيادة جايالاليثا. [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ]

في الفترة من 1 إلى 3 يناير 1998، عُقد مؤتمر احتفالات اليوبيل الفضي لحزب عموم الهند درافيدا مونيترا كازاغام (AIADMK) في تيرونيلفيلي ، برئاسة الأمينة العامة جايالاليثا ، وحضره مئات الآلاف من كوادر الحزب وأنصاره. [ 121 ] وخلال المؤتمر، أطلق الحزب حملته الانتخابية العامة في ولايتي تاميل نادو وبودوتشيري ، بحضور شركاء التحالف: إل. ك. أدفاني من حزب بهاراتيا جاناتا (BJP)، وإس. رامادوس من حزب باتالي ماكال كاتشي (PMK)، وسوبرامانيان سوامي من حزب جاناتا (JP)، وفالابادي ك. رامامورثي من حزب مؤتمر تاميل نادو راجيف (TRC)، وفايكو من حزب مارومالارشي درافيدا مونيترا كازاغام (MDMK)، وذلك قبل الانتخابات العامة في ذلك العام. [ 122 ] خلال الانتخابات العامة لعام 1998 ، فاز التحالف الذي يقوده حزب AIADMK بثلاثين مقعدًا من أصل أربعين مقعدًا خاضها في ولايتي تاميل نادو وبودوتشيري. [ 123 ] كان كل من سيداباتي ر. موثيا ، وم. ثامبيدوراي ، وآر. كيه. كومار ، وكادامبور إم. آر. جانارثانان أعضاء البرلمان من حزب AIADMK الذين انضموا إلى الحكومة الاتحادية برئاسة رئيس الوزراء أتال بيهاري فاجبايي . [ 124 ] في 8 أبريل 1999، استقال أعضاء البرلمان من حزب AIADMK من الحكومة الاتحادية، وفي 14 أبريل 1999، قدمت جايالاليثا رسالة إلى الرئيس ك. ر. نارايانان ، تسحب فيها دعمها للحكومة المركزية بقيادة فاجبايي ، ودعا الرئيس إلى إجراء اقتراح بحجب الثقة في البرلمان . في 17 أبريل 1999، خسر فاجبايي اقتراح حجب الثقة الذي دعت إليه جايالاليثا بتصويت واحد، مما أدى إلى سقوط الحكومة. [ 125 ] جعلت هذه الحادثة البلاد بأسرها تُعيد النظر في شخصية جايالاليثا. في الانتخابات العامة لعام 1999 ، تحالف حزب AIADMK مع حزب المؤتمر الوطني الهندي وأحزاب اليسار، وفاز بـ 14 مقعدًا من أصل 40 مقعدًا خاضها في ولايتي تاميل نادو وبودوتشيري. [ 126 ]

في انتخابات الجمعية التشريعية لعام 2001 ، فاز التحالف الذي يقوده حزب عموم الهند درافيدا مونيترا كازاغام (AIADMK) ، والذي يضم حزب مؤتمر تاميل مانيل (موبانار) (TMC(M))، وحزب المؤتمر الوطني الهندي (INC)، وحزب باتالي ماكال كاتشي (PMK)، وأحزاب اليسار، بـ 197 مقعدًا مقابل 132 مقعدًا لحزب AIADMK، واستعاد السلطة. (في منطقة تشيناي، فازوا بـ 10 مقاعد من أصل 16). [ 127 ] في 14 مايو 2001، أدت جايالاليثا اليمين الدستورية كرئيسة لوزراء ولاية تاميل نادو لولاية ثانية، لتصبح ثاني رئيسة وزراء تؤدي اليمين الدستورية كعضو غير متنازع عليه في انتخابات الجمعية التشريعية بعد في. إن. جانكي راماتشاندران . [ 116 ] مُنعت جايالاليثا من خوض الانتخابات بسبب إدانتها في قضية الثروة غير المشروعة التي وقعت خلال فترة ولايتها السابقة. [ 128 ] بسبب الإجراءات القانونية في قضية تضخم الثروة، مُنعت من تولي منصبها، ما اضطرها إلى الاستقالة. [ 129 ] ثم عيّنت العضو المنتخب حديثًا في المجلس التشريعي، أو. بانيرسيلفام ، زعيمًا تشريعيًا للحزب. وفي 21 سبتمبر/أيلول 2001، أدى اليمين الدستورية رئيسًا لوزراء ولاية تاميل نادو لولايته الأولى. وبمجرد أن نقضت المحكمة العليا في الهند إدانتها وحكمها في القضية، استقال بانيرسيلفام من منصبه فورًا صباح يوم 2 مارس/آذار 2002، وفي مساء اليوم نفسه، أدت جايالاليثا اليمين الدستورية رئيسةً للوزراء لولايتها الثالثة. [ 116 ]

جايالاليثا مع مجلس وزرائها في مقاعد الخيانة في جمعية تاميل نادو

خلال ولايتي جايالاليثا الثانية والثالثة، اتخذت العديد من القرارات الشعبية، مثل حظر تذاكر اليانصيب ، وحصر تجارة الخمور واستخراج الرمال بالجهات الحكومية، ومنع بيع منتجات التبغ بالقرب من المدارس والكليات. [ 130 ] شجعت النساء على الانضمام إلى قوة شرطة الولاية من خلال إنشاء مراكز شرطة نسائية بالكامل، وتعيين 150 امرأة في قوات الكوماندوز النخبوية عام 2003، في سابقة هي الأولى من نوعها في الهند. [ 131 ] تلقت النساء نفس التدريب الذي تلقاه الرجال، والذي شمل التعامل مع الأسلحة، والكشف عن القنابل والتخلص منها، والقيادة، وركوب الخيل، والرياضات الخطرة. أرسلت قوة مهام خاصة تحت مسمى عملية الشرنقة ، بقيادة ك. فيجاي كومار ون . ك. سينثاماراي كانان ، إلى غابات ساتيامانغلام في أكتوبر 2004 لتعقب مهرب خشب الصندل سيئ السمعة فيرابان . [ 132 ] كانت العملية ناجحة، حيث قتلته فرقة العمل الخاصة في 18 أكتوبر 2004. [ 133 ] [ 134 ]

على الرغم من الإجراءات الشعبية التي اتخذتها حكومة جايالاليثا ، خسر التحالف الذي يقوده حزب AIADMK جميع المقاعد الأربعين التي خاضها في الانتخابات العامة لعام 2004. وحقق التحالف الديمقراطي التقدمي (DPA)، الذي يضم جميع أحزاب المعارضة الرئيسية في الولاية، فوزًا ساحقًا في الانتخابات. [ 135 ]

في انتخابات الجمعية التشريعية لعام 2006 ، خاض الحزب الانتخابات بدعم من حزب مارومالارشي درافيدا مونيترا كازاغام (MDMK) وحزب فيدوتالاي تشيروثايغال كاتشي (VCK) وعدد قليل من الأحزاب الصغيرة الأخرى، وفاز بـ 69 مقعدًا، بينما فاز حزب عموم الهند درافيدا مونيترا كازاغام (AIADMK) بـ 61 مقعدًا. ولأول مرة، حصد حزب AIADMK سبعة مقاعد من أصل 14 في معقل حزب درافيدا مونيترا كازاغام (DMK) في مدينة تشيناي وحدها، في انتخابات اعتُبرت على نطاق واسع تفتقر إلى اكتساح واضح. وفاز التحالف الديمقراطي التقدمي المعارض ، الذي يضم أحزابًا أكبر، بـ 163 مقعدًا، بينما فاز حزب DMK بـ 96 مقعدًا؛ وعاد حزب DMK إلى السلطة، ولكن كحكومة أقلية فقط . [ 136 ] في تاريخ ولاية تاميل نادو ، كانت هذه هي المرة الأولى التي تشهد فيها الولاية جمعية تشريعية معلقة وحكومة أقلية. واستمرت انتكاسات حزب AIADMK الانتخابية في الانتخابات العامة لعام 2009 . ومع ذلك، كان أداء الحزب أفضل من هزيمته النكراء في عام 2004، وتمكن التحالف بقيادة حزب AIADMK من الفوز بـ 12 مقعدًا، بينما فاز حزب AIADMK بـ 9 مقاعد. [ 137 ] [ 138 ]

حفل أداء اليمين لمجلس الوزراء برئاسة جايالاليثا في 16 مايو 2011

في أعقاب تفشي الفساد، وارتفاع الأسعار، وانقطاع التيار الكهربائي، واتهامات المحسوبية الموجهة ضد حكومة حزب درافيدا مونيترا كازاغام (DMK) ، اكتسح تحالف حزب عموم الهند درافيدا مونيترا كازاغام ( AIADMK )، بقيادة أحزاب يسارية وحزب ديسيا موربوكو درافيدا كازاغام (DMDK) الذي يرأسه الممثل الذي تحول إلى سياسي فيجاياكانت ، الانتخابات التشريعية لعام 2011، حيث فاز بـ 203 مقاعد، منها 150 مقعدًا لحزب AIADMK (14 مقعدًا من أصل 16 في العاصمة تشيناي). [ 139 ] وفي 16 مايو 2011، أدت جايالاليثا اليمين الدستورية رئيسة لوزراء ولاية تاميل نادو لولاية رابعة. [ 116 ] مثّل عودتها إلى السلطة تحولًا هامًا في المشهد السياسي للولاية، حيث نفذت العديد من برامج الرعاية الاجتماعية التي تهدف إلى تحسين حياة الفئات المحرومة. [ 4 ] وقد حظيت هذه المبادرات بدعم كبير، مما عزز مكانتها في السياسة في ولاية تاميل نادو وتحدى بشكل فعال نفوذ المعارضة.

في بودوتشيري ، تحالف حزب عموم الهند درافيدا مونيترا كازاغام (AIADMK) مع حزب المؤتمر الوطني لعموم الهند ( AINRC ) بزعامة ن. رانغاسامي، وفاز في انتخابات الجمعية التشريعية لعام 2011 ، التي أُجريت بالتزامن مع انتخابات الجمعية التشريعية في تاميل نادو . [ 140 ] من جهة أخرى، شكّل رانغاسامي الحكومة دون استشارة حزب AIADMK، ورفض تقاسم السلطة مع شريكه في التحالف قبل الانتخابات. لذلك اتهمته جايالاليثا بخيانة التحالف. [ 141 ]

في 9 فبراير 2014، تبرعت الأمينة العامة لحزب AIADMK ورئيسة وزراء ولاية تاميل نادو، جايالاليثا، بدرع ذهبي يزن 13 كيلوغرامًا لتزيين تمثال يو. موثورامالينغا ثيفار، الذي يبلغ ارتفاعه 3.5 قدم، في معبد يو. موثورامالينغا ثيفار في باسومبون، راماناثابورام . [ 142 ] يُحفظ هذا الدرع بأمان في خزانة بفرع آنا ناجار التابع لبنك الهند في مادوراي . بعد توقيع أمين صندوق حزب AIADMK على الإيصال البنكي، يُسلّم الدرع إلى أمين الصندوق، الذي بدوره يُسلّمه إلى أمناء المعبد في الفترة من 28 إلى 30 أكتوبر، وهو موعد احتفالات غورو بوجا وثيفار جايانتي التي تُقام في 30 أكتوبر من كل عام. [ 143 ]

استمر الأداء الانتخابي الممتاز لحزب AIADMK في الانتخابات العامة لعام 2014 أيضًا. فقد اختار الحزب عدم الانضمام إلى أي تحالف، وخاض الانتخابات بمفرده في جميع مقاعد ولاية تاميل نادو وإقليم بودوتشيري الاتحادي . [ 144 ] حقق الحزب فوزًا غير مسبوق في 37 دائرة انتخابية من أصل 40 دائرة برلمانية خاضها، ليصبح ثالث أكبر حزب في مجلس النواب السادس عشر للبرلمان الهندي . [ 145 ] كان هذا انتصارًا ساحقًا لم يحققه أي حزب سياسي إقليمي آخر في تاريخ الانتخابات العامة. [ 146 ]

في 29 أغسطس 2014، تم انتخاب رئيسة وزراء ولاية تاميل نادو جايالاليثا أمينة عامة للحزب للمرة السابعة على التوالي، مما يجعلها الأمينة العامة الأطول خدمة في الحزب حتى الآن. [ 147 ] في وقت سابق، تم انتخابها أمينة عامة في 1 يناير 1988، 9 فبراير 1989، 23 يونيو 1993، 23 سبتمبر 1998، 10 سبتمبر 2003، [ 148 ] و 10 سبتمبر 2008. [ 149 ] خلال أطول فترة لها كسكرتيرة عامة، إيفا فاليموثو، في آر نيدونتشيجيان ، [ 150 ] ك. كاليموثو ، [ 151 ] بولامايبيثان ، [ 152 ] سي. بونايان ، [ 153 ] وإي . مادهوسودانان [ 154 ] شغلوا منصب رؤساء هيئة رئاسة الحزب.

في 27 سبتمبر/أيلول 2014، أدانت محكمة خاصة رئيسة وزراء ولاية تاميل نادو ، جايالاليثا، في قضية تضخم الثروة غير المشروع ، إلى جانب مساعديها : في كي ساسيكالا ، وإيلافاراسي، وفي إن سودهاكاران، وحُكم عليهم بالسجن البسيط لمدة أربع سنوات. كما غُرِّمت جايالاليثا بمبلغ 100 كرور روبية، وغُرِّم كلٌّ من مساعديها بمبلغ 10 كرور روبية. [ 155 ] وكانت للقضية تداعيات سياسية، إذ كانت المرة الأولى التي يُجبر فيها رئيس وزراء في منصبه على الاستقالة بسبب حكم قضائي. [ 156 ]

نتيجةً لإقالة جايا لاليتا ، أدى وزير المالية والأشغال العامة في ولاية تاميل نادو، بانيرسيلفام، اليمين الدستورية كرئيس وزراء لولاية تاميل نادو لولاية ثانية في 29 سبتمبر 2014. [ 157 ] رفضت المحكمة العليا طلب الإفراج بكفالة عن جايا لاليتا، فتم رفع القضية إلى المحكمة العليا ، حيث تم قبولها في 17 أكتوبر 2014. وفي 11 مايو 2015، قضت محكمة كارناتاكا العليا بتبرئتها من تلك القضية، [ 158 ] وفي 23 مايو 2015، أدت جايا لاليتا اليمين الدستورية كرئيسة وزراء لولاية تاميل نادو لولاية خامسة. [ 116 ]

في انتخابات الجمعية التشريعية لعام 2016 ، خاضت رئيسة وزراء ولاية تاميل نادو، جايالاليثا، الانتخابات دون حلفاء، وحققت فوزًا ساحقًا بحصولها على 135 مقعدًا من أصل 234. [ 159 ] كان هذا القرار الأكثر جرأة الذي اتخذته لتحقيق هذا النصر الباهر الذي لم يسبق له مثيل في تاريخ انتخابات تاميل نادو . [ 160 ] [ 161 ] وفي 23 مايو/أيار 2016، أدت جايالاليثا اليمين الدستورية رئيسةً لوزراء تاميل نادو لولاية سادسة وأخيرة. [ 162 ]

في 22 سبتمبر 2016، أُدخلت إلى مستشفى أبولو في تشيناي بسبب الحمى والجفاف. [ 163 ] بعد صراع طويل مع المرض، توفيت في 5 ديسمبر 2016، لتصبح ثالث رئيسة وزراء في ولاية تاميل نادو تتوفى أثناء توليها المنصب بعد آنا ومعلمها إم جي آر. [ 164 ] [ 165 ] [ 166 ]

عقب وفاتها، وقعت جريمة سطو وقتل في منزل جايالاليثا في كودانادو بتاريخ 24 أبريل 2017. وأصبحت الحادثة لاحقاً قضية حساسة سياسياً داخل حزب AIADMK وبين عامة الناس. [ 167 ] [ 168 ] [ 169 ]

التوسع خارج تاميل نادو وبودوتشيري

تحت قيادة جايالاليثا ، امتد نفوذ الحزب إلى ما وراء ولايتي تاميل نادو وبودوتشيري ، حيث أنشأ فروعًا له في بعض الولايات والأقاليم الاتحادية الهندية الأخرى ، مثل جزر أندامان ونيكوبار ، وأندرا براديش ، وكارناتاكا ، وكيرالا ، وماهاراشترا ، وإقليم العاصمة الوطنية دلهي ، وتيلانجانا . كما يمتلك الحزب كوادر وأنصارًا في دول أخرى يتواجد فيها التاميل.

في ولاية كارناتاكا ، كان للحزب أعضاء في مجلس الولاية من عام 1983 إلى عام 2004 ، وله نفوذ في المناطق الناطقة بالتاميل في بنغالورو وكولار . [ 170 ] وفي ولاية كيرالا ، فاز الحزب بستة مقاعد في ثلاث مجالس محلية في انتخابات المجالس المحلية. [ 171 ]

في ولايات أندرا براديش وكيرالا وماهاراشترا ، خاض الحزب بعض انتخابات المجالس التشريعية لكنه لم يفز بأي مقعد في أي من تلك الانتخابات. [ 172 ]

عصر ما بعد جايالاليثها (2016–2022)

بعد وفاة جايالاليثا في 5 ديسمبر 2016، تم اختيار مساعدتها المقربة في كي ساسيكالا بالإجماع كأمين عام بالنيابة للحزب في 31 ديسمبر 2016. [ 173 ] [ 174 ]

صراع الخلافة بين في كي ساسيكالا و أو بانيرسيلفام

في الخامس من فبراير/شباط 2017، تم اختيار ساسيكالا زعيمةً للمجلس التشريعي بصفتها رئيسة للوزراء. وقد ثار أو. بانيرسيلفام ضد ساسيكالا، مُعلناً إجباره على الاستقالة من منصبه كرئيس للوزراء، مما أضفى منعطفاً جديداً على المشهد السياسي في تاميل نادو. وبسبب إدانتها في قضية الثروة غير المشروعة ضد جايالاليثا، حُكم على ساسيكالا بالسجن أربع سنوات في سجن بنغالورو المركزي . وقبل ذلك، عيّنت إيدابادي ك. بالانيسوامي زعيماً للحزب التشريعي (رئيساً للوزراء).

كما عيّنت ابن أخيها وأمين صندوق الحزب السابق، تي تي في ديناكاران ، نائباً للأمين العام لحزب AIADMK. [ 175 ] وبدعم من 123 عضواً في المجلس التشريعي، أصبح بالانيسوامي رئيساً لوزراء ولاية تاميل نادو .

في 23 مارس 2017، أعطت لجنة الانتخابات الهندية (ECI) رموزًا حزبية منفصلة للفصيلين: حصل فصيل O. Panneerselvam ، المعروف باسم AIADMK (Puratchi Thalaivi Amma)، على رمز "القطب الكهربائي"، وحصل فصيل Edappadi K. Palaniswami ، المعروف باسم AIADMK (Amma)، على رمز "القبعة". [ 176 ]

صراع القيادة بين TTV Dhinakaran و Edappadi K. Palaniswami

أُعلن عن إجراء انتخابات فرعية في دائرة الدكتور رادهاكريشنان ناجار ، التي شغرت بوفاة جايالاليثا. إلا أن لجنة الانتخابات ألغت الانتخابات الفرعية بعد ظهور أدلة على تورط حزب AIADMK (أما) الحاكم في رشاوى واسعة النطاق. في 17 أبريل/نيسان 2017، سجلت شرطة دلهي قضية ضد ديناكاران، الذي كان مرشحًا عن حزب AIADMK (أما) في الانتخابات الفرعية في دائرة الدكتور رادهاكريشنان ناجار، بتهمة محاولة رشوة لجنة الانتخابات الهندية للحصول على رمز انتخابي للحزب. [ 177 ] ومع ذلك، منحت محكمة تيس هازاري المركزية ديناكاران إطلاق سراح بكفالة، بحجة أن الشرطة لم تتمكن من تحديد هوية المسؤول العام الذي يُزعم أنه تلقى الرشوة.

إلا أن رئيس الوزراء، إيدابادي ك. بالانيسوامي، اختلف مع ديناكاران وأعلن أن تعيينه نائباً للأمين العام غير قانوني. لذا يدّعي قائلاً: "نحن حزب AIADMK الحقيقي، و95% من كوادره معنا".

طرد VK Sasikala و TTV Dhinakaran

في 12 سبتمبر 2017، ألغى المجلس العام لحزب AIADMK، الذي كان قد عيّنها سابقًا، تعيين في كي ساسيكالا أمينةً عامةً، وطردها رسميًا من الحزب كعضو أساسي. [ 178 ] [ 179 ]

في وقت سابق من يوم 10 أغسطس 2017، تم إقالة تي تي في ديناكاران من منصب نائب الأمين العام في الاجتماع الذي ترأسه Edappadi K. Palaniswami في Puratchi Thalaivar MGR Maaligai في تشيناي. [ 180 ] [ 179 ]

بعد انتهاء فترة سجنها في سجن بنغالورو المركزي ، رفعت ساسيكالا دعوى قضائية أمام المحكمة المدنية الرابعة في تشيناي في فبراير 2021، إلا أن المحكمة أيدت قرار فصلها من منصب الأمين العام لحزب AIADMK في أبريل 2022. [ 181 ] وفي 5 ديسمبر 2023، أيدت محكمة مدراس العليا قرار فصلها من منصب الأمين العام للحزب. [ 182 ] وفي 24 فبراير 2026، أطلقت ساسيكالا حزبًا سياسيًا جديدًا ورفعت رايته، متنازلةً بذلك فعليًا عن أحقيتها في قيادة حزب AIADMK قبل انتخابات جمعية ولاية تاميل نادو. [ 183 ]

عودة أو. بانيرسيلفام

في 21 أغسطس/آب 2017، اندمج فصيلا أ. بانيرسيلفام وإيدابادي ك. بالانيسوامي في حزب عموم الهند درافيدا مونيترا كازاغام (AIADMK)، وأدى أ. بانيرسيلفام اليمين الدستورية كنائب لرئيس وزراء ولاية تاميل نادو، متولىً حقيبة المالية. كما يتولى حقائب الإسكان، والإسكان الريفي، وتطوير الإسكان، ومجلس إزالة الأحياء الفقيرة، ومراقبة السكن، والتخطيط العمراني، والتنمية الحضرية، وهيئة تنمية منطقة تشيناي الحضرية . وتم تعديل نظام القيادة المزدوجة في دستور الحزب بإلغاء منصب الأمين العام واستحداث مناصب جديدة لقيادة الحزب. وأصبح أ. بانيرسيلفام منسقًا، وإيدابادي ك. بالانيسوامي منسقًا مشاركًا لحزب عموم الهند درافيدا مونيترا كازاغام. [ 184 ] وفي 4 يناير/كانون الثاني 2018، انتُخب أ. بانيرسيلفام رئيسًا لمجلس النواب في الجمعية التشريعية لولاية تاميل نادو .

في 12 سبتمبر 2017، قرر المجلس العام لحزب AIADMK إلغاء تعيين في كي ساسيكالا في منصب الأمين العام بالنيابة وطردها رسميًا من الحزب، مع السماح للأعضاء البارزين الذين عينتهم في مناصب حزبية بمواصلة أداء مهامهم. وبدلاً من ذلك، تم تعيين الراحلة جيه جايالاليثا أمينة عامة دائمة للحزب. [ 178 ] [ 179 ]

في اليوم التالي لاندماج فصيلين من حزب AIADMK، في 22 أغسطس/آب 2017، قدّم 19 نائبًا [ 185 ] يدينون بالولاء لنائب الأمين العام المُقال ، تي تي في ديناكاران، رسائل إلى الحاكم ، يعربون فيها عن عدم ثقتهم برئيس الوزراء إيدابادي ك. بالانيسوامي، ويسحبون دعمهم للحكومة. [ 185 ] وقد تم تجريد 18 من هؤلاء النواب التسعة عشر من مناصبهم بقرار من رئيس المجلس التشريعي بناءً على توصية من رئيس كتلة حزب AIADMK. وبعد معركة قانونية مطولة، أيدت محكمة مدراس العليا قرارات رئيس المجلس ، وأُجريت انتخابات فرعية بالتزامن مع الانتخابات البرلمانية العامة. وفي 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2017، منحت لجنة الانتخابات الهندية رمز "الورقتين" لمعسكر أو. بانيرسيلفام وإيدابادي ك. بالانيسوامي . [ 186 ]

في 24 فبراير 2018، أُطلقت صحيفة "نامادو أما" ، وهي صحيفة يومية باللغة التاميلية، الناطقة باسم حزب AIADMK ، احتفالاً بالذكرى السبعين لميلاد رئيسة وزراء ولاية تاميل نادو السابقة والأمينة العامة السابقة لحزب AIADMK، ج. جايالاليثا ، المعروفة باسم "أما" . [ 187 ] [ 188 ] وفي 14 نوفمبر 2018، أطلق حزب AIADMK قناة "نيوز جيه" ، التي سُميت تيمناً بالأمينة العامة السابقة للحزب، ج. جايالاليثا، لتحل محل قناة "جايا تي في" . وتُعد "نيوز جيه" قناة إخبارية تاميلية تبث على مدار الساعة، وتُشغلها وتُديرها شركة "مانتارو نتوورك برايفت ليمتد". [ 189 ] [ 190 ]

على الرغم من الإجراءات الشعبية التي اتخذتها الحكومة، مُني الحزب، المتحالف مجدداً مع حزب بهاراتيا جاناتا، بهزيمة مُذلة في انتخابات لوك سابها لعام 2019 ، حيث فاز بمقعد واحد فقط من أصل 39 مقعداً في الولاية. واكتسح التحالف التقدمي العلماني ، وهو تحالف بقيادة حزب درافيدا مونيترا كازاغام (DMK) ويضم جميع أحزاب المعارضة الرئيسية في الولاية، الانتخابات بفوزه بـ 38 مقعداً. [ 191 ]

في أغسطس/آب 2020، شهد الحزب حالة من الجدل حول اختيار مرشح منصب رئيس الوزراء. [ 192 ] وفي 7 أكتوبر/تشرين الأول 2020، أعلن منسق الحزب ونائب رئيس وزراء ولاية تاميل نادو، أو. بانيرسيلفام، أن المنسق المشترك ورئيس وزراء ولاية تاميل نادو، إيدابادي ك. بالانيسوامي ، سيكون مرشح الحزب لمنصب رئيس الوزراء في انتخابات الجمعية التشريعية لعام 2021. [ 193 ]

في انتخابات الجمعية التشريعية لعام 2021 ، فاز التحالف الذي يقوده حزب AIADMK ، والذي يضم حزب PMK وحزب BJP وعددًا من الأحزاب الصغيرة الأخرى، بـ 75 مقعدًا، مقارنةً بـ 159 مقعدًا فاز بها التحالف التقدمي العلماني الذي يقوده حزب DMK ، والذي مكّن حزب DMK من تشكيل حكومة أغلبية بعد فوزه في انتخابات الجمعية التشريعية لعام 1996. [ 194 ] بعد الانتخابات، برز حزب AIADMK كحزب المعارضة الرئيسي في الجمعية التشريعية بفوزه بـ 66 مقعدًا. في 10 مايو 2021، انتُخب المنسق المشترك للحزب ، إيدابادي ك. بالانيسوامي، بالإجماع زعيمًا للمعارضة في الجمعية التشريعية لولاية تاميل نادو. [ 195 ] وفي 14 يونيو 2021، انتُخب منسق الحزب، أو. بانيرسيلفام، نائبًا لزعيم المعارضة في الجمعية التشريعية لولاية تاميل نادو. [ 196 ]

في 15 أكتوبر 2021، أصدر منسق الحزب ، أو. بانيرسيلفام، والمنسق المساعد ، إيدابادي ك. بالانيسوامي، إشعارًا مشتركًا يُفيد بتسمية مقر الحزب، الكائن في شارع في بي رامان سالاي، رويابيت ، تشيناي ، باسم "بوراتشي ثالايفار إم جي آر ماليجاي" تخليدًا لذكرى مؤسس الحزب ورئيس وزراء ولاية تاميل نادو السابق ، إم. جي. راماشاندران . [ 197 ] وفي ديسمبر 2021، أُعيد انتخابهما من جديد كمنسق ومنسق مساعد على التوالي. [ 198 ]

بعد ذلك، استأنفت في كي ساسيكالا وتي تي في ديناكاران أمام محكمة دلهي العليا ، التي رفضت استئنافهما وقالت إن أو بانيرسيلفام وإيدابادي كي بالانيسوامي هما حزب AIADMK الأصلي.

بعد ذلك، قدم تي تي في ديناكاران استئنافًا إلى المحكمة العليا في الهند في 15 مارس، ورفضت هيئة رئيس قضاة الهند استئنافه ضد قرار محكمة دلهي العليا لصالح معسكر أو. بانيرسيلفام وإيدابادي ك. بالانيسوامي.

عقب ذلك، أصدر المجلس العام قرارًا بعزل في كي ساسيكالا من منصب الأمين العام. رفعت في كي ساسيكالا وتي تي في ديناكاران دعوى قضائية مشتركة أمام المحكمة العليا للطعن في قرار المجلس العام. ولأنها قضية مدنية، فقد نُقلت إلى المحكمة المدنية بالمدينة. خلال جلسة الاستماع المنعقدة في 9 أبريل 2021، أبلغ ديناكاران المحكمة بأنه سينسحب من القضية لأنه أسس حزبًا باسم " أما ماكال مونيترا كازاغام" . [ 199 ] في الوقت نفسه، أبلغت ساسيكالا المحكمة برغبتها في مواصلة القضية. رفضت المحكمة طلبها بناءً على طلب عاجل من منسق حزب "عموم الهند درافيدا مونيترا كازاغام"، أو. بانيرسيلفام، والمنسق المشارك، إيدابادي ك. بالانيسوامي. [ 200 ]

التوترات مع حزب بهاراتيا جاناتا

في يونيو 2022، تصاعد الخلاف العلني بين حزب AIADMK وحزب BJP. [ 201 ] اتهم سكرتير تنظيم حزب AIADMK، سي. بونايان، الحكومة المركزية بقيادة حزب BJP بسرقة إيرادات ولاية تاميل نادو ، كما حمّل حزب AIADMK مسؤولية خسائر الانتخابات، وفقدان دعم الأقليات، وسياسات "معادية للتاميل"، لا سيما تلك التي تؤثر على الطلاب. [ 202 ] ووصف التحالف بأنه "تسوية انتخابية"، مدعيًا أن حزب BJP كان يحاول التوسع على حساب حزب AIADMK في تاميل نادو، وأن أيديولوجيته مناقضة تمامًا لأيديولوجية حزب AIADMK. [ 203 ] [ 204 ] وذكرت التقارير أن كوادر الحزب رددت هذه المشاعر، وإن كان ذلك بنبرة أخف، وأقرت بأن حزب BJP كان يحاول انتزاع السيطرة على المعارضة في الولاية من حزب AIADMK. [ 201 ]

الصراع بين VK Sasikala و TTV Dhinakaran

أطلق تي تي في ديناكاران حزب أمّا ماكال مونيترا كازاغام (AMMK) في مارس 2018 كحزب غير مسجل، وعُيّنت في كي ساسيكالا أمينةً عامةً له. وخلفها ديناكاران في أبريل 2019 بعد تسجيل الحزب. [ 205 ] وبعد خلافات معه، استقالت ساسيكالا من حزب أمّا ماكال مونيترا كازاغام، الذي دخل في تحالف مع حزب عموم الهند درافيدا مونيترا كازاغام (AIADMK) بقيادة بالانيسوامي. ثم انضمت إلى حزب أسسه أنصارها، وهو حزب عموم الهند بوراتشي ثالايفار ماكال مونيترا كازاغام (AIPTMMK)، في مارس 2016.

صراع القيادة بين O. Panneerselvam و Edappadi K. Palaniswami

في 14 يونيو 2022، أشار أمناء حزب AIADMK في المقاطعات وغيرهم من كبار أعضاء الحزب إلى مشاكل الحزب في الانتخابات، وتحدثوا علنًا عن رفضهم لنظام " القيادة المزدوجة " وأعلنوا تأييدهم لقائد موحد قوي لتقوية المنظمة.

سعى أنصار إيدابادي ك. بالانيسوامي إلى تغيير هيكل قيادة الحزب من خلال انقلاب سياسي ضد منسق حزب AIADMK ، أو. بانيرسيلفام ، الذي تراجع نفوذه داخل الحزب. ووفقًا لمصادر عديدة، لم يؤيده سوى عشرة من أصل 75 سكرتيرًا محليًا في الحزب. ومن بين 66 نائبًا في المجلس التشريعي للحزب، لم يُذكر سوى ثلاثة مؤيدين لبانيرسيلفام، ولم تتجاوز نسبة تأييده من أعضاء المجلس العام 20% قبل الاجتماع الحاسم للمجلس في 23 يونيو 2022، والذي كان من المتوقع أن يُنتخب فيه قيادة موحدة للحزب. [ 206 ]

في 23 يونيو 2022، انتُخب أ. تاميزماهان حسين بالإجماع رئيسًا لهيئة رئاسة الحزب في اجتماع المجلس العام الذي عُقد في قصر شريفارو فينكاتاتشالاباثي في ​​فاناغارام ، تشيناي . [ 207 ] [ 208 ] وفي اليوم نفسه، أعلن رئيس هيئة الرئاسة أ. تاميزماهان حسين أن اجتماع المجلس العام التالي للحزب سيُعقد في 11 يوليو 2022. [ 209 ] [ 210 ]

في 30 يونيو 2022، كتب إيدابادي ك. بالانيسوامي رسالة إلى أو. بانيرسيلفام يؤكد فيها أن الأخير لم يعد منسقًا للحزب لأن التعديلات التي أُدخلت على النظام الأساسي للحزب في اجتماع اللجنة التنفيذية في ديسمبر 2021 لم يتم الاعتراف بها في اجتماع المجلس العام الذي عُقد في 23 يونيو 2022. [ 211 ] [ 212 ]

طرد أو. بانيرسيلفام

في اجتماع المجلس العام المنعقد بتاريخ 11 يوليو 2022، أصدر أعضاء المجلس قرارًا بفصل المنسق السابق أ. بانيرسيلفام ، [ 213 ] ونائب المنسق السابق ر. فايثيلينغام ، وبي. إتش. مانوج بانديان ، وجي . سي. دي. برابهاكار من مناصبهم وعضويتهم الأساسية في الحزب بسبب أنشطة "مناهضة للحزب". [ 214 ] [ 215 ]

في 11 يوليو 2022، انتُخب رئيس وزراء ولاية تاميل نادو السابق ، إيدابادي ك. بالانيسوامي، بالإجماع أمينًا عامًا مؤقتًا للحزب في اجتماع المجلس العام الذي عُقد في قصر شريفارو فينكاتاتشالاباثي في ​​فاناغارام ، تشيناي . [ 216 ] وعيّن بالانيسوامي دينديغول س. سرينيفاسان أمينًا لصندوق الحزب، خلفًا لـ أ. بانيرسيلفام . [ 217 ] في 19 يوليو/تموز 2022، عيّن بالانيسوامي آر بي أوداياكومار نائبًا لزعيم المعارضة في الجمعية التشريعية لولاية تاميل نادو ، خلفًا لبانيرسيلفام، الذي أعلن ذلك في اجتماع أعضاء الحزب التشريعي المنعقد في 17 يوليو/تموز 2022. [ 218 ] [ 219 ] قبل اجتماع المجلس العام، اندلعت أعمال عنف في قاعة بوراتشي ثالايفار إم جي آر ماليجاي في رويابيت ، حيث تبادل أنصار بالانيسوامي وبانيرسيلفام إلقاء الحجارة والزجاجات والكراسي البلاستيكية، وألحقوا أضرارًا بالعديد من المركبات المجاورة. [ 220 ] وعلى إثر ذلك، أغلقت دائرة الإيرادات في تاميل نادو قاعة بوراتشي ثالايفار إم جي آر ماليجاي للمرة الثالثة في تاريخها. [ 105 ] إجمالًا، أُصيب 47 شخصًا في الاشتباكات. [ 221 ]

في 20 يوليو/تموز 2022، أمرت محكمة مدراس العليا بإزالة ختم بوراتشي ثالايفار إم جي آر ماليجاي وتسليم المفاتيح إلى الأمين العام المؤقت، إيدابادي ك. بالانيسوامي. [ 222 ] وكان قد تم إغلاقه وختمه مسبقًا في 11 يوليو/تموز 2022. [ 223 ] [ 224 ] وفي 12 سبتمبر/أيلول 2022، رفضت المحكمة العليا في الهند التماس أو. بانيرسيلفام الذي طعن في أمر محكمة مدراس العليا بتسليم المفاتيح إلى بالانيسوامي. [ 225 ]

أصدرت محكمة مدراس العليا في 17 أغسطس/آب 2022 حكمًا لصالح أو. بانيرسيلفام، وأعلنت بطلان اجتماع المجلس العام لحزب AIADMK المنعقد في 11 يوليو/تموز 2022، والذي ألغى القيادة المزدوجة، منذ البداية . ودعت المحكمة إلى إعادة الوضع إلى ما كان عليه في 23 يونيو/حزيران، ومنعت الحزب من عقد أي اجتماع للمجلس التنفيذي أو المجلس العام للحزب دون موافقة مشتركة من بالانيسوامي وبانيرسيلفام، مما أعاد فعليًا القيادة المزدوجة. واستندت المحكمة في إعلانها بطلان اجتماع المجلس العام المنعقد في 11 يوليو/تموز إلى ثغرات إجرائية، وخلصت إلى عدم وجود بيانات تثبت ادعاء إيدابادي ك. بالانيسوامي بأن 95% من أعضاء الحزب الأساسيين البالغ عددهم 15 مليون عضو يؤيدون القيادة الموحدة تحت قيادته. [ 226 ] [ 227 ] [ 228 ] [ 229 ]

استأنف إيدابادي ك. بالانيسوامي قرار المحكمة الصادر عن قاضٍ واحد أمام هيئة قضائية موسعة. [ 230 ] وعقب صدور القرار، ناشد أو. بانيرسيلفام وحدة الحزب، بما في ذلك فصيل AMMK المنشق . [ 231 ] رفض بالانيسوامي هذا الاستئناف، معتبرًا إياه محاولة من بانيرسيلفام للتعطش للسلطة، وحمّله مسؤولية العنف الذي وقع في بوراتشي ثالايفار إم جي آر ماليجاي. [ 232 ]

في 2 سبتمبر 2022، أيدت دائرة قضائية في محكمة مدراس العليا قرارات اجتماع المجلس العام لحزب AIADMK المنعقد في 11 يوليو 2022، وألغت حكم المحكمة السابق الصادر عن القاضي المنفرد في قضية الاستئناف التي رفعها إيدابادي ك. بالانيسوامي، مما أعاد فعلياً القيادة الموحدة للحزب. [ 233 ] [ 234 ]

في 23 فبراير 2023، أيدت المحكمة العليا في الهند قرارات اجتماع المجلس العام لحزب AIADMK المنعقد في 11 يوليو 2022، ورفضت التماس أو. بانيرسيلفام الذي طعن في القرار السابق للدائرة القضائية ، مؤكدةً بذلك القيادة الموحدة تحت قيادة إيدابادي ك. بالانيسوامي. [ 235 ] [ 236 ] وفي 19 يناير 2024، رفضت المحكمة العليا في الهند تعليق قرار الدائرة القضائية لمحكمة مدراس العليا الصادر في أغسطس 2023، والذي رفض التماسات أو. بانيرسيلفام التي طعنت في القرارات التي اتخذها المجلس العام المنعقد في 11 يوليو 2022، والتي أدت إلى طرد أو. بانيرسيلفام وأنصاره من الحزب، قائلةً إن التدخل في هذه المرحلة "سيؤدي إلى فوضى عارمة". [ 237 ] في 27 فبراير 2026، انضم أو. بانيرسيلفام إلى حزب درافيدا مونيترا كازاغام (DMK) بحضور رئيسه إم. كيه. ستالين، متخليًا بذلك فعليًا عن مطالبته بقيادة حزب عموم الهند درافيدا مونيترا كازاغام (AIADMK) قبل انتخابات جمعية ولاية تاميل نادو. [ 238 ]

عصر إدابادي ك. بالانيسوامي (2022 إلى الوقت الحاضر)

في 11 يوليو 2022، عُقد اجتماع المجلس العام لحزب AIADMK في قصر شريفارو فينكاتاتشالاباثي في ​​فاناغارام، عقب رفض التماسٍ قدّمه أو. بانيرسيلفام في محكمة مدراس العليا . [ 239 ] ألغى المجلس العام للحزب نظام القيادة المزدوجة ، وعيّن إيدابادي ك. بالانيسوامي أمينًا عامًا مؤقتًا للحزب ، ودعا إلى انتخابات تنظيمية خلال أربعة أشهر. [ 240 ] أدخل المجلس العام 20 تعديلًا على النظام الأساسي للحزب، بما في ذلك إلغاء المادة 20 التي كانت تصف الأمينة العامة السابقة ج. جايالاليثا بـ "الأمينة العامة الأبدية" ؛ وإعادة منصب الأمين العام؛ ونقل جميع صلاحيات المنسق والمنسق المساعد إلى الأمين العام؛ وإلغاء منصبي المنسق والمنسق المساعد. أنهت هذه التغييرات في النظام الأساسي فعليًا نظام القيادة المزدوجة للحزب. [ 241 ]

يشغل إيدابادي ك. بالانيسوامي منصب الأمين العام للحزب منذ يوليو 2022

في 28 مارس 2023، أصدرت محكمة مدراس العليا حكمًا لصالح إيدابادي ك. بالانيسوامي ، ورفضت التماسات أو. بانيرسيلفام التي طعنت في القرارات الصادرة عن اجتماع المجلس العام المنعقد في 11 يوليو 2022. وفي اليوم نفسه، أعلن مسؤولو الانتخابات انتخاب إيدابادي ك. بالانيسوامي أمينًا عامًا للحزب. [ 242 ] [ 243 ]

في 20 أبريل 2023، اعترفت لجنة الانتخابات الهندية بإيدابادي ك. بالانيسوامي أمينًا عامًا للحزب، مُقرّةً بالتعديلات التي أُدخلت على دستور الحزب والتغييرات التي طرأت على قائمة شاغلي المناصب. [ 244 ] [ 245 ] وفي 10 يوليو 2023، اعترفت لجنة الانتخابات الهندية بالتغييرات التي أُجريت على تنظيم الحزب بعد الانتخابات المقررة. [ 246 ]

في 20 أغسطس 2023، عُقد المؤتمر الصاعد لاحتفالات اليوبيل الذهبي لحزب AIADMK في مدينة مادوراي ، برئاسة الأمين العام المنتخب حديثًا إيدابادي ك. بالانيسوامي ، وحضره مئات الآلاف من كوادر الحزب وأنصاره. [ 247 ] [ 248 ]

في 25 سبتمبر 2023، عُقد الاجتماع الاستشاري لأمناء الحزب، برئاسة الأمين العام إيدابادي ك. بالانيسوامي ، في قاعة بوراتشي ثالايفار إم جي آر ماليجاي. وخلال الاجتماع، تقرر الانسحاب من التحالف الوطني الديمقراطي بقيادة حزب بهاراتيا جاناتا ، وأعلن نائب الأمين العام كي بي مونوسامي القرار رسميًا بعد الاجتماع. [ 249 ] [ 250 ] [ 251 ]

في الانتخابات العامة لعام 2024 ، خاض تحالف بقيادة حزب عموم الهند درافيدا مونيترا كازاغام (AIADMK)، والذي ضمّ أحزاب ديسيا موربوكو درافيدا كازاغام (DMDK) وبوثيا تاميلجام (PT) والحزب الديمقراطي الاجتماعي الهندي (SDPI)، الانتخابات في ولاية تاميل نادو وإقليمي بودوتشيري وجزر أندامان ونيكوبار لانتخابات مجلس النواب الثامن عشر . وترشّح حزب AIADMK في 36 دائرة انتخابية، بينما ترشّح حزب DMDK في خمس دوائر. وخسر التحالف الحزبي في جميع الدوائر التي ترشّح فيها، واكتسح التحالف الوطني التنموي الشامل الهندي الانتخابات في تاميل نادو وبودوتشيري. [ 252 ]

في 19 يناير 2025، أعلن إيدابادي ك. بالانيسوامي عن تشكيل "جناح الرياضة للجيل الشاب" التابع لحزب AIADMK لتشجيع الرياضيين . [ 253 ] وفي 10 فبراير 2025، افتتح الأمين العام لحزب AIADMK ، إيدابادي ك. بالانيسوامي ، افتراضيًا مقر الحزب الجديد الكائن في القطاع السادس، بوشب فيهار، طريق إم بي، نيودلهي ، بحضور أعضاء بارزين وأمناء الحزب. يحمل مبنى المكاتب المكون من ثلاثة طوابق في إقليم العاصمة الوطنية دلهي اسم "بوراتشي ثالايفار إم جي آر - بوراتشي ثالايفي أما ماليجاي" تخليدًا لذكرى قادة الحزب ورئيسي وزراء ولاية تاميل نادو السابقين ، إم جي راماشاندران وجيه جايالاليثا . [ 254 ] في 11 أبريل 2025، أعلن الأمين العام لحزب AIADMK، إيدابادي ك. بالانيسوامي، وزعيم حزب BJP ووزير الداخلية الاتحادي، أميت شاه ، تحالفهما لخوض انتخابات جمعية ولاية تاميل نادو لعام 2026، وذلك خلال مؤتمر صحفي مشترك في تشيناي. [ 255 ] [ 256 ]

في 31 أكتوبر 2025، طرد الأمين العام لحزب AIADMK، إيدابادي ك. بالانيسوامي، القيادي البارز وعضو المجلس التشريعي عن منطقة غوبيتشيتيبالايام، ك. أ. سينغوتايان ، من الحزب. وصرح بالانيسوامي بأن سينغوتايان كان برفقة القيادي المطرود، أ. بانيرسيلفام، ومؤسس حزب AMMK ، ت. ت. ف. ديناكاران، في السيارة نفسها، وشارك في مؤتمر صحفي مشترك في باسومبون خلال احتفالات تيفار جايانثي . [ 257 ] [ 258 ] [ 259 ] وفي وقت سابق، وتحديدًا في 5 سبتمبر 2025، حث سينغوتايان الأمين العام للحزب، بالانيسوامي، على اتخاذ خطوات لإعادة توحيد القادة المطرودين والمعارضين، بهدف استعادة قوة الحزب قبل انتخابات الجمعية التشريعية لولاية تاميل نادو لعام 2026. [ 260 ] [ 261 ] في يناير 2026، شكّل حزب AIADMK تحالفًا مع شريكه السابق PMK والمنافس اللدود لحزب AMMK بقيادة TTV Dhinakaran. [ 262 ] [ 263 ]

تمرد قصير الأمد بقيادة سي في شانموغام وإس بي فيلوماني

في انتخابات الجمعية التشريعية لعام 2026 ، فاز التحالف الذي يقوده حزب AIADMK ، والذي يضم حزب BJP ، وحزب PMK ، وحزب AMMK بقيادة TTV Dhinakaran ، وحزب TMC(M)، وعددًا من الأحزاب الصغيرة الأخرى، بـ 53 مقعدًا، بينما لم يفز حزب AIADMK إلا بـ 47 مقعدًا، وفقد بذلك صفة المعارضة الرسمية لصالح حزب DMK الذي فاز بـ 59 مقعدًا ضمن التحالف التقدمي العلماني . [ 262 ] [ 264 ] بعد خسارة الانتخابات بفارق مقاعد أقل، قررت مجموعة من 25 نائبًا متمردًا رفض إيدابادي ك. بالانيسوامي كزعيم لهم، مما أدى إلى انقسام الحزب إلى فصيلين، حيث أيد 22 نائبًا فقط بالانيسوامي كزعيم لكتلتهم التشريعية. وتعرض الفصيل المتمرد لانتكاسة بعد استقالة أربعة نواب من الجمعية التشريعية وانضمامهم إلى TVK، بينما عاد آخرون إلى معسكر EPS لتجنب الإقصاء بموجب قانون مكافحة الانشقاق. قدّموا رسائل اعتذار إلى رئيس البرلمان والأمين العام للحزب، إيدابادي ك. بالانيسوامي، لمخالفتهم توجيهات الحزب خلال جلسة التصويت على الثقة. ومع انخفاض عدد نواب المعسكر المتمرد من 25 إلى 15 نائبًا، اكتسبت محادثات المصالحة زخمًا. وفي 27 مايو/أيار 2026، التقى قادة المتمردين، وعلى رأسهم إس. بي. فيلوماني، ببالانيسوامي وأعلنوه زعيمًا لهم، مؤكدين بذلك سيطرة إي. بي. إس. على الحزب. [ 265 ]

الأداء الانتخابي

الانتخابات العامة الهندية

انتخابات لوك سابها
سنةلوك سابهازعيم الحزبالمقاعد المتنازع عليهاالمقاعد التي تم الفوز بهاتغيير المقاعدنسبة الأصواتتأرجح التصويتالتصويت الشعبيحصيلة
1977السادسإم جي راماشاندران21يزيد182.90%ثابت5,480,378حكومة
1980السابع24ينقص162.36%ينقص0.54%4,674,064المعارضة
1984الثامن12يزيد101.69%ينقص0.67%3,968,967حكومة
1989التاسعجايالاليثا ج.11ينقص11.50%ينقص0.19%4,518,649المعارضة
1991العاشر11ثابت1.62%يزيد0.12%4,470,542حكومة
1996الحادي عشر10ينقص110.64%ينقص0.98%2,130,286ضائع
1998الثاني عشر23يزيد181.83%يزيد1.19%6,731,550حكومة
1999الثالث عشر29ينقص81.93%يزيد0.10%7,046,953المعارضة
2004الرابع عشر33ينقص102.19%يزيد0.26%8,547,014ضائع
2009الخامس عشر23يزيد91.67%ينقص0.52%6,953,591آحرون
2014السادس عشر40يزيد283.31%يزيد1.64%18,111,579
2019السابع عشرO. Panneerselvam و Edappadi K. Palaniswami22ينقص361.37%ينقص1.94%8,307,345حكومة
2024الثامن عشرإيدابادي ك. بالانيسوامي36ينقص11.39%يزيد0.02%8,952,587ضائع

انتخابات المجلس التشريعي للولاية

انتخابات الجمعية التشريعية في ولاية تاميل نادو
سنةحَشدزعيم الحزبالمقاعد المتنازع عليهاالمقاعد التي تم الفوز بهاتغيير المقاعدنسبة الأصواتتأرجح التصويتالتصويت الشعبيحصيلة
1977السادسإم جي راماشاندران200
130 / 234
يزيد13030.36%ثابت5,194,876حكومة
1980السابع177
129 / 234
ينقص138.75%يزيد8.39%7,303,010
1984الثامن155
132 / 234
يزيد337.03%ينقص1.72%8,030,809
1989التاسعجايالاليثا ج.202
29 / 234
ينقص10321.77%ينقص15.26%5,247,317المعارضة
1991العاشر168
164 / 234
يزيد13544.39%يزيد22.62%10,940,966حكومة
1996الحادي عشر168
4 / 234
ينقص16021.47%ينقص22.92%5,831,383آحرون
2001الثاني عشر141
132 / 234
يزيد12831.44%يزيد9.97%8,815,387حكومة
2006الثالث عشر188
61 / 234
ينقص7132.64%يزيد1.20%10,768,559المعارضة
2011الرابع عشر165
150 / 234
يزيد8938.40%يزيد5.76%14,150,289حكومة
2016الخامس عشر234
136 / 234
ينقص1441.06%يزيد2.66%17,806,490
2021السادس عشرO. Panneerselvam و Edappadi K. Palaniswami191
66 / 234
ينقص7033.29%ينقص7.77%15,391,055المعارضة
2026السابع عشرإيدابادي ك. بالانيسوامي172
47 / 234
ينقص1921.21%ينقص12.08%10,462,146آحرون
انتخابات الجمعية التشريعية في بودوتشيري
سنةحَشدزعيم الحزبالمقاعد المتنازع عليهاالمقاعد التي تم الفوز بهاتغيير المقاعدنسبة الأصواتتأرجح التصويتالتصويت الشعبيحصيلة
1974الرابعإم جي راماشاندران21
12 / 30
يزيد1227.83%ثابت60,812حكومة
1977الخامس27
14 / 30
يزيد230.96%يزيد3.13%69,873
1980السادس18
0 / 30
ينقص1418.60%ينقص12.36%45,623ضائع
1985السابع10
6 / 30
يزيد615.75%ينقص2.85%47,521المعارضة
1990الثامنجايالاليثا ج.13
3 / 30
ينقص318.17%يزيد2.42%76,337
1991التاسع10
6 / 30
يزيد317.34%ينقص0.83%67,792
1996العاشر10
3 / 30
ينقص312.53%ينقص4.81%57,678
2001الحادي عشر20
3 / 30
ثابت12.56%يزيد0.03%59,926حكومة
2006الثاني عشر18
3 / 30
ثابت16.04%يزيد3.48%90,699آحرون
2011الثالث عشر10
5 / 30
يزيد213.75%ينقص2.29%95,960
2016الرابع عشر30
4 / 30
ينقص116.82%يزيد3.07%134,597
2021الخامس عشرO. Panneerselvam و Edappadi K. Palaniswami5
0 / 30
ينقص44.14%ينقص12.68%34,623ضائع
2026السادس عشرإيدابادي ك. بالانيسوامي2
1 / 30
يزيد11.09%ينقص3.05%9399حكومة
انتخابات الجمعية التشريعية في ولاية كارناتاكا
سنةحَشدزعيم الحزبالمقاعد المتنازع عليهاالمقاعد التي تم الفوز بهاتغيير المقاعدنسبة الأصواتتأرجح التصويتالتصويت الشعبيحصيلة
1978السادسإم جي راماشاندران7ثابت0.18%ثابت22310ضائع
1983السابع1يزيد10.13%ينقص0.05%16234المعارضة
1989التاسعجايالاليثا ج.1ثابت0.18%يزيد0.05%32,928حكومة
1994العاشر4ثابت0.24%يزيد0.06%50,696المعارضة
1999الحادي عشر13ثابت0.18%ينقص0.06%39,865حكومة
2004الثاني عشر2ينقص10.07%ينقص0.11%16737ضائع
2008الثالث عشر7ثابت0.03%ينقص0.04%9088
2013الرابع عشر5ثابت0.03%ثابت10280
2018الخامس عشرO. Panneerselvam و Edappadi K. Palaniswami3ثابت0.01%ينقص0.02%2072
انتخابات الجمعية التشريعية في ولاية كيرالا
سنةحَشدزعيم الحزبالمقاعد المتنازع عليهاالمقاعد التي تم الفوز بهاتغيير المقاعدنسبة الأصواتتأرجح التصويتالتصويت الشعبيحصيلة
1977الخامسإم جي راماشاندران2ثابت0.02%ثابت2114ضائع
1980السادس1ثابت0.00%ينقص0.02%224
2006الثاني عشرجايالاليثا ج.29ثابت0.12%يزيد0.12%19,078
2011الثالث عشر4ثابت0.01%ينقص0.11%2448
2016الرابع عشر7ثابت0.17%يزيد0.16%33,440
2021الخامس عشرO. Panneerselvam و Edappadi K. Palaniswami1ثابت0.05%ينقص0.12%10376
انتخابات الجمعية التشريعية لولاية أندرا براديش
سنةحَشدزعيم الحزبالمقاعد المتنازع عليهاالمقاعد التي تم الفوز بهاتغيير المقاعدنسبة الأصواتتأرجح التصويتالتصويت الشعبيحصيلة
1978السادسإم. جي. راماتشاندران9ثابت0.19%ثابت38,691ضائع
1994العاشرجايالاليثا ج.2ثابت0.05%ينقص0.14%14251
1999الحادي عشر5ثابت0.02%ينقص0.03%7281
انتخابات الجمعية التشريعية لولاية ماهاراشترا
سنةحَشدزعيم الحزبالمقاعد المتنازع عليهاالمقاعد التي تم الفوز بهاتغيير المقاعدنسبة الأصواتتأرجح التصويتالتصويت الشعبيحصيلة
1999العاشرجايالاليثا ج.3ثابت0.01%ثابت3711ضائع
2009الثاني عشر2ثابت0.01%ثابت2587

شاغلو المناصب الحاليون والأعضاء البارزون

عضومنصب في الحكومةموقف الحزب
إيدابادي ك. بالانيسواميالأمين العام
أ. تاميزماهان حسينرئيس هيئة الرئاسة
كي بي مونوسامينائب الأمين العام
دينديجول سي. سرينيفاسانأمين الصندوق
ناثام ر. فيسواناثاننائب الأمين العام
سي. بونايانسكرتير العالم أجمع، مانرام إم جي آر
م. ثامبيدورايسكرتير الدعاية
إس بي فيلوماني
  • عضو المجلس التشريعي عن ثونداموثور
  • وزير سابق للإدارة البلدية والتنمية الريفية وتنفيذ البرنامج الخاص لولاية تاميل نادو
سكرتير المقر الرئيسي
بولاتشي ف. جايرامانسكرتير جناح الانتخابات
ب. فالارماثيسكرتيرة الجناح النسائي
آر بي أوداياكوماربوراتشي ثاليفي أما بيرافاي سكرتيرة
أغري إس إس كريشنامورثيسكرتير الجناح الزراعي
ر. كمالاكانانثابتآنا ثوزيرسانجا بيرافاي سكرتيرة
سينغاي جي. راماتشاندرانثابتسكرتير جناح الطلاب
إن آر سيفاباثيسكرتير جناح الشباب في MGR
سانت تشيلابانديانسكرتير الجناح التجاري
ك. سانكاراداسثابتسكرتير جناح السائقين غير المنظم
غاياتري راغورامثابتنائبة سكرتيرة الجناح النسائي
في بي بي باراماسيفامسكرتيرة مخيمات الشباب ومخيمات الفتيات الصغيرات
إنبادورايسكرتير جناح المدافعين
س. عبد الرحيمسكرتير جناح رعاية الأقليات
في في آر راج ساتينثابتسكرتير قسم تكنولوجيا المعلومات

قائمة قادة الأحزاب

الأمناء العامون

لا.لَوحَةالاسم (من الميلاد إلى الوفاة)مدة الولاية
تولى منصبهالمكتب الأيسرمدة العمل في المنصب
1إم جي راماشاندران (1917-1987)17 أكتوبر 197222 يونيو 19786 سنوات و316 يومًا
17 أكتوبر 198624 ديسمبر 1987
2في آر نيدونشيزيان (1920–2000)23 يونيو 197810 يونيو 1980سنة واحدة و353 يومًا
3بو شانموغام (1924–2007)11 يونيو 198013 مارس 19854 سنوات و275 يومًا
4س. راغافاناندام (1917–1999)14 مارس 198516 أكتوبر 1986سنة واحدة و216 يومًا
5ج. جايالاليثا (1948–2016)1 يناير 19885 ديسمبر 201628 سنة و339 يومًا
التمثيلفي كي ساسيكالا ( مواليد 1954)31 ديسمبر 201617 فبراير 201748 يومًا
مؤقتإدابادي ك. بالانيسوامي ( ب. 1954)11 يوليو 202227 مارس 20234 سنوات و15 يومًا  
628 مارس 2023شاغل المنصب

المنسقون

لا.لَوحَةالاسم (من الميلاد إلى الوفاة)مدة الولاية
تولى منصبهالمكتب الأيسرمدة العمل في المنصب
1المنسق أ. بانيرسيلفام ( مواليد 1951)21 أغسطس 201723 يونيو 20224 سنوات و306 أيام
المنسق المشترك Edappadi K. Palaniswami ( ب. 1954)

القادة التشريعيون

قائمة وزراء حكومة الاتحاد

لا.لَوحَةالاسم (من الميلاد إلى الوفاة)مَلَفّمدة الولايةالدائرة الانتخابية المنتخبة (مجلس النواب)رئيس الوزراء
تولى منصبهالمكتب الأيسرمدة العمل في المنصب
1ساثيفاني موثو (1923–1999)وزارة الرعاية الاجتماعية19 أغسطس 197923 ديسمبر 1979126 يومًاتاميل نادو ( راجيا سابها )شاران سينغ
2أرافيندا بالا باجانور (1935–2013)وزارة البترول والكيماويات والأسمدةبودوتشيري ( لوك سابها )
3سيداباتي ر. موثيا (1945–2022)وزارة النقل البري19 مارس 19988 أبريل 199820 يومًابيرياكولام ( لوك سابها )أتال بيهاري فاجبايي
4م. ثامبي دوراي ( مواليد 1947)وزارة القانون والعدل وشؤون الشركات8 أبريل 1999سنة واحدة و20 يوماًكارور ( لوك سابها )
وزارة النقل البري8 أبريل 1998سنة واحدة

قائمة رؤساء الوزراء

رؤساء وزراء ولاية تاميل نادو

لا.لَوحَةالاسم (من الميلاد إلى الوفاة)مدة الولايةالجمعية ( الانتخابات )الدائرة الانتخابية المنتخبةالوزارة
تولى منصبهالمكتب الأيسرمدة العمل في المنصب
1إم جي راماشاندران (1917-1987)30 يونيو 197717 فبراير 198010 سنوات و65 يوماًالسادس ( 1977 )أروبوكوتايراماشاندران الأول
9 يونيو 19809 فبراير 1985السابع ( 1980 )مادوراي الغربيةراماشاندران الثاني
10 فبراير 198524 ديسمبر 1987الثامن ( 1984 )أنديباتيراماشاندران الثالث
التمثيل
في آر نيدونشيزيان (1920–2000)24 ديسمبر 19877 يناير 198814 يومًاأثورنيدونشيزيان الثاني
2في إن جاناكي راماشاندران (1923–1996)7 يناير 198830 يناير 198823 يومًالم يعترضجانكي
3ج. جايالاليثا (1948–2016)24 يونيو 199112 مايو 199614 سنة و 124 يومًاالعاشر ( 1991 )بارغرجايالاليثا أنا
14 مايو 200121 سبتمبر 2001الثاني عشر ( 2001 )لم يعترضجايالاليثا الثانية
2 مارس 200212 مايو 2006أنديباتيجايالاليثا الثالثة
16 مايو 201127 سبتمبر 2014الرابع عشر ( 2011 )سريرانجامجايالاليثا الرابعة
23 مايو 201522 مايو 2016الدكتور رادهاكريشنان ناجارجايالاليثا في
23 مايو 20165 ديسمبر 2016الخامس عشر ( 2016 )جايالاليثا السادسة
4أو. بانيرسيلفام ( مواليد 1951)21 سبتمبر 20012 مارس 2002سنة واحدة و105 أيامالثاني عشر ( 2001 )بيرياكولامبانيرسيلفام الأول
28 سبتمبر 201423 مايو 2015الرابع عشر ( 2011 )بوديناياكانوربانيرسيلفام الثاني
6 ديسمبر 201615 فبراير 2017الخامس عشر ( 2016 )بانيرسيلفام الثالث
5إدابادي ك. بالانيسوامي ( ب. 1954)16 فبراير 20176 مايو 20214 سنوات و79 يوماًإيداباديبالانيسوامي

رئيس وزراء بودوتشيري

لا.لَوحَةالاسم (من الميلاد إلى الوفاة)مدة الولايةالجمعية ( الانتخابات )الدائرة الانتخابية المنتخبةالوزارة
تولى منصبهالمكتب الأيسرمدة العمل في المنصب
1إس. راماسامي (1939–2017)6 مارس 197428 مارس 1974سنة واحدة و155 يوماًالرابع ( 1974 )كارايكال الجنوبيةراماسامي الأول
2 يوليو 197712 نوفمبر 1978الخامس ( 1977 )راماسامي الثاني

قائمة نواب رئيس مجلس النواب (لوك سابها)

لا.لَوحَةالاسم (من الميلاد إلى الوفاة)مدة الولايةلوك سابها ( انتخابات )الدائرة الانتخابية المنتخبةالمتحدث
تولى منصبهالمكتب الأيسرمدة العمل في المنصب
1م. ثامبي دوراي ( مواليد 1947)22 يناير 198527 نوفمبر 19899 سنوات و229 يومًاالثامن ( 1984 )دارماپوريبالرام جاخار
13 أغسطس 201425 مايو 2019السادس عشر ( 2014 )كارورسوميترا ماهاجان

قائمة وزراء الدولة في الاتحاد

لا.لَوحَةالاسم (من الميلاد إلى الوفاة)مَلَفّمدة الولايةالدائرة الانتخابية المنتخبة (مجلس النواب)وزير مجلس الوزراءرئيس الوزراء
تولى منصبهالمكتب الأيسرمدة العمل في المنصب
1آر كي كومار (1942-1999)وزارة الشؤون البرلمانية19 مارس 199822 مايو 199864 يومًاتاميل نادو ( راجيا سابها )مادان لال خوراناأتال بيهاري فاجبايي
وزارة المالية20 مارس 199863 يومًاياشوانت سينها
2كادامبور إم آر جانارتانان (1929–2020)وزارة شؤون الموظفين والمظالم العامة والمعاشات التقاعدية8 أبريل 1999سنة واحدة و19 يومًاتيرونيلفيلي ( لوك سابها )أتال بيهاري فاجبايي
وزارة المالية22 مايو 1998321 يومًاياشوانت سينها

قائمة نواب رئيس الوزراء

نائب رئيس وزراء ولاية تاميل نادو

لا.لَوحَةالاسم (من الميلاد إلى الوفاة)مدة الولايةالجمعية ( الانتخابات )الدائرة الانتخابية المنتخبةرئيس الوزراء
تولى منصبهالمكتب الأيسرمدة العمل في المنصب
1أو. بانيرسيلفام ( مواليد 1951)21 أغسطس 20173 مايو 20213 سنوات و255 يومًاالخامس عشر ( 2016 )بوديناياكانورإيدابادي ك. بالانيسوامي

قائمة المتحدثين

رئيس مجلس ولاية تاميل نادو التشريعي

لا.لَوحَةالاسم (من الميلاد إلى الوفاة)مدة الولايةالجمعية ( الانتخابات )الدائرة الانتخابية المنتخبة
تولى منصبهالمكتب الأيسرمدة العمل في المنصب
1مونو أدهي (1926–2005)6 يوليو 197718 يونيو 1980سنتان و348 يوماًالسادس ( 1977 )تامبارام
2ك. راجارام (1926–2008)21 يونيو 198024 فبراير 19854 سنوات و248 يوماًالسابع ( 1980 )باناماراثوباتي
3بي إتش بانديان (1945–2020)27 فبراير 19855 فبراير 19893 سنوات و344 يوماًالثامن ( 1984 )شيرانماديفي
4سيداباتي ر. موثيا (1945–2022)3 يوليو 199121 مايو 19964 سنوات و323 يومًاالعاشر ( 1991 )سيداباتي
5
ك. كاليموثو (1942–2006)24 مايو 20011 فبراير 20064 سنوات و253 يومًاالثاني عشر ( 2001 )ثيرومانجالام
6دي. جاياكومار ( مواليد 1960)27 مايو 201129 سبتمبر 2012سنة واحدة و125 يوماًالرابع عشر ( 2011 )رويابورام
7
ب. دانابال ( مواليد 1951)10 أكتوبر 201221 مايو 20168 سنوات و193 يومًاراسيبورام
3 يونيو 20163 مايو 2021الخامس عشر ( 2016 )أفاناشي

رئيس الجمعية التشريعية في بودوتشيري

لا.لَوحَةالاسم (من الميلاد إلى الوفاة)مدة الولايةالجمعية ( الانتخابات )الدائرة الانتخابية المنتخبة
تولى منصبهالمكتب الأيسرمدة العمل في المنصب
1إس. باكيام (غير معروف)26 مارس 197428 مارس 1974يومينالرابع ( 1974 )بوسي

قائمة نواب رئيس مجلس النواب

نواب رئيس مجلس ولاية تاميل نادو التشريعي

لا.لَوحَةالاسم (من الميلاد إلى الوفاة)مدة الولايةالجمعية ( الانتخابات )الدائرة الانتخابية المنتخبةالمتحدث
تولى منصبهالمكتب الأيسرمدة العمل في المنصب
1سو. ثيرونافوكاراسار ( ب. 1949)6 يوليو 197717 فبراير 1980سنتان و226 ​​يوماًالسادس ( 1977 )أرانتانجيمونو أدهي
2بي إتش بانديان (1945–2020)21 يونيو 198015 نوفمبر 19844 سنوات و147 يومًاالسابع ( 1980 )شيرانماديفيك. راجارام
3في بي بالاسوبرامانيان (1946-2003)27 فبراير 198530 يناير 1988سنتان و337 يوماًالثامن ( 1984 )فيداساندوربي إتش بانديان
4ك. بونوسامي ( مواليد 1942)3 يوليو 199116 مايو 1993سنة واحدة و317 يوماًالعاشر ( 1991 )مارونجابوريسيداباتي ر. موثيا
5إس. غانديراجان ( مواليد 1951)27 أكتوبر 199313 مايو 1996سنتان و199 يومًافيداساندور
6أ. أروناتشالام ( مواليد 1948)24 مايو 200112 مايو 20064 سنوات و353 يومًاالثاني عشر ( 2001 )فاراهورك. كاليموثو
7ب. دانابال ( مواليد 1951)27 مايو 20119 أكتوبر 2012سنة واحدة و135 يوماًالرابع عشر ( 2011 )راسيبورامدي. جاياكومار
8بولاشي في. جايارامان ( ب. 1952)29 أكتوبر 201221 مايو 20168 سنوات و174 يوماًأودومالايبيتايب. دانابال
3 يونيو 20163 مايو 2021الخامس عشر ( 2016 )بولاتشي

قائمة قادة المجلس

قادة المجلس في الجمعية التشريعية لولاية تاميل نادو

لا.لَوحَةالاسم (من الميلاد إلى الوفاة)مدة الولايةالجمعية ( الانتخابات )الدائرة الانتخابية المنتخبة
تولى منصبهالمكتب الأيسرمدة العمل في المنصب
1نانجيل ك. مانوهاران (1929–2000)4 يوليو 197717 فبراير 1980سنتان و228 يوماًالسادس ( 1977 )بالايامكوتاي
2
في آر نيدونشيزيان (1920–2000)19 يونيو 198015 نوفمبر 198412 سنة و 51 يومًاالسابع ( 1980 )تيرونيلفيلي
25 فبراير 19856 يناير 1988الثامن ( 1984 )أثور
1 يوليو 199113 مايو 1996العاشر ( 1991 )ثيني
3آر إم فيرابان (1926–2024)7 يناير 198830 يناير 198823 يومًاالثامن ( 1984 )تيرونيلفيلي
4
سي. بونايان ( مواليد 1942)22 مايو 200112 مايو 20064 سنوات و355 يومًاالثاني عشر ( 2001 )تيروتشنغود
5أو. بانيرسيلفام ( مواليد 1951)23 مايو 201127 نوفمبر 20148 سنوات و127 يومًاالرابع عشر ( 2011 )بوديناياكانور
12 أغسطس 201521 مايو 2016
25 مايو 201616 فبراير 2017الخامس عشر ( 2016 )
4 يناير 20183 مايو 2021
6ناثام ر. فيسواناثان ( ب. 1949)28 نوفمبر 201411 أغسطس 2015256 يومًاالرابع عشر ( 2011 )ناثام
7كيه إيه سينغوتايان ( مواليد 1948)17 فبراير 20173 يناير 2018320 يومًاالخامس عشر ( 2016 )جوبيشيتيبالايام

رئيس مجلس النواب في الجمعية التشريعية لبودوتشيري

لا.لَوحَةالاسم (من الميلاد إلى الوفاة)مدة الولايةالجمعية ( الانتخابات )الدائرة الانتخابية المنتخبة
تولى منصبهالمكتب الأيسرمدة العمل في المنصب
1إس. راماسامي (1939–2017)6 مارس 197428 مارس 1974سنة واحدة و155 يوماًالرابع ( 1974 )كارايكال الجنوبية
2 يوليو 197712 نوفمبر 1978الخامس ( 1977 )

قائمة قادة المعارضة

قادة المعارضة في الجمعية التشريعية لولاية تاميل نادو

لا.لَوحَةالاسم (من الميلاد إلى الوفاة)مدة الولايةالجمعية ( الانتخابات )الدائرة الانتخابية المنتخبة
تولى منصبهالمكتب الأيسرمدة العمل في المنصب
1ج. جايالاليثا (1948–2016)9 فبراير 19891 ديسمبر 19895 سنوات و280 يومًاالتاسع ( 1989 )بوديناياكانور
29 مايو 200614 مايو 2011الثالث عشر ( 2006 )أنديباتي
2إس آر إيرادها (1934–2020)1 ديسمبر 198919 يناير 1991سنة واحدة و49 يوماًالتاسع ( 1989 )مادوراي الشرقية
3أو. بانيرسيلفام ( مواليد 1951)19 مايو 200628 مايو 20069 أيامالثالث عشر ( 2006 )بيرياكولام
4إدابادي ك. بالانيسوامي ( ب. 1954)11 مايو 20215 مايو 20264 سنوات و359 يومًاالسادس عشر ( 2021 )إيدابادي

قادة المعارضة في الجمعية التشريعية لبودوتشيري

لا.لَوحَةالاسم (من الميلاد إلى الوفاة)مدة الولايةالجمعية ( الانتخابات )الدائرة الانتخابية المنتخبة
تولى منصبهالمكتب الأيسرمدة العمل في المنصب
1بي كي لوغاناثان (1938–2013)16 مارس 19854 مارس 19904 سنوات و353 يومًاالسابع ( 1985 )أوبالام
2VMCV Ganapathy ( مواليد 1960)4 يوليو 199113 مايو 19964 سنوات و314 يومًاالتاسع ( 1991 )نيرفي - تي آر باتينام

قائمة نواب قادة المعارضة

نواب قادة المعارضة في الجمعية التشريعية لولاية تاميل نادو

لا.لَوحَةالاسم (من الميلاد إلى الوفاة)مدة الولايةالجمعية ( الانتخابات )الدائرة الانتخابية المنتخبةزعيم المعارضة
تولى منصبهالمكتب الأيسرمدة العمل في المنصب
1
سو. ثيرونافوكاراسار ( ب. 1949)9 فبراير 198923 يوليو 1990سنة واحدة و164 يومًاالتاسع ( 1989 )أرانثانجيجايالاليثا ج.

إس آر هرادها

2كيه إيه سينغوتايان ( مواليد 1948)23 يونيو 199019 يناير 1991189 يومًاجوبيشيتيبالايامإس آر هرادها
19 مايو 200628 مايو 2006الثالث عشر ( 2006 )أو. بانيرسيلفام
3أو. بانيرسيلفام ( مواليد 1951)29 مايو 200614 مايو 20116 سنوات و12 يومًابيرياكولامجايالاليثا ج.
14 يونيو 202111 يوليو 2022السادس عشر ( 2021 )بوديناياكانورإيدابادي ك. بالانيسوامي
4آر بي أوداياكومار ( مواليد 1973)19 يوليو 20225 مايو 20263 سنوات و290 يومًاثيرومانجالام

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. قوة الحزب بعد انتخابات عام 1971
  2. انضم أربعة أعضاء في المجلس التشريعي تم انتخابهم على قائمة حزب براجا الاشتراكي واثنان من حزب المؤتمر (O) بقيادة كاماراج لتشكيل حزب المؤتمر (I) في المجلس التشريعي.
  3. انشقاق أعضاء الجمعية التشريعية من حزب DMK إلى حزب AIADMK الذي تم تأسيسه حديثًا، قبل وقت طويل من إصدار قانون مكافحة الانشقاق لعام 1985 .
  4. انخفضت قوة حزب درافيدا مونيترا كازاغام ( DMK) من 174 إلى 167 عضواً بعد انشقاق خمسة من أعضائه وانضمامهم إلى حزب أديميا درافيدا مونيترا كازاغام (ADMK). كما غادر عضوان آخران، أحدهما ساتيافاني موثو ، حزب درافيدا مونيترا كازاغام في عام 1974 لتأسيس حزب ثازهاباتور مونيترا كازاغام .

مراجع

  1. «سيتم إطلاق المنصة الإعلامية لحزب AIADMK في 24 فبراير» . صحيفة ذا هندو . 22 فبراير 2018. مؤرشفة من الأصل في 28 فبراير 2018. تم الاطلاع عليها في 24 فبراير 2018 .
  2. "انتصار للشعبوية" . صحيفة إنديان إكسبريس . 23 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2016 .
  3. 1 2 "AIADMK" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 16 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2021 .
  4. 1 2 "أم برامج الرعاية الاجتماعية" . صحيفة ذا هندو . 17 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2021 .
  5. «جايا تريد أن تلعب ولاية تاميل نادو دورًا محوريًا في الهند العلمانية» . صحيفة إنديان إكسبريس . ٢٢ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٧ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠١٤ .
  6. "الإقليمية والأحزاب والسياسة الناشئة في الهند" . مؤسسة هاينريش بول . 26 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2014 .
  7. «سجل حزب AIADMK في مجال العدالة الاجتماعية لا يُضاهى» . صحيفة ذا هندو . 24 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2010 .
  8. ب. برايس (1996) الثورة والرتبة في القومية التاميلية. مجلة الدراسات الآسيوية، 55(2)، 359-383. doi : 10.2307/2943363
  9. باميلا برايس (1999) فيما يتعلق بالقيادة في الحركة القومية التاميلية: سي إن أنادوراي في الدعاية التي تركز على الشخص، جنوب آسيا: مجلة دراسات جنوب آسيا، 22:2، 149-174، doi : 10.1080/00856409908723369
  10. أوجدن، كريس (20 يونيو 2019). قاموس السياسة والعلاقات الدولية في الهند . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-253915-1أُرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2022. حزب عموم الهند آنا درافيدا مونيترا كازاغام (بالتاميلية: "اتحاد عموم الهند آنا درافيدا التقدمي") حزب سياسي. تأسس عام 1972...
  11. «الإشعار الرئيسي للجنة بتاريخ 23/03/2024، والذي يتضمن قائمة بأسماء الدول الأطراف ورموزها وعناوينها» . لجنة الانتخابات الهندية . 26 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024 .
  12. "عندما سعت الحنائية إلى الشيطان" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 15 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2017 .
  13. "النتائج الحزبية في انتخابات الجمعية التشريعية السابقة في تاميل نادو" . مكتب الإعلام الحكومي . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
  14. «سيتم تسمية مقر حزب AIADMK باسم MGR» . صحيفة ذا هندو . ١٥ أكتوبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ أكتوبر ٢٠٢١ .
  15. "الأمر متروك لك. شكرا لك!" அப்போதே எச்சரித்த ராஜாஜி" [ حذر راجاجي من أن DMK سيواجه عواقب إزالة MGR] . فيكاتان ( باللغة التاميلية). 20 أكتوبر 2019.
  16. "إطلاق حزب ADMK بقيادة إم جي آر: كيف غطت وسائل الإعلام الحدث والتطورات اللاحقة" . صحيفة ذا هندو . 30 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2024 .
  17. "نجم صاعد: الإيقاف الذي أدى إلى ظهور حزب AIADMK" . صحيفة ذا هندو . ١٨ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أكتوبر ٢٠١٦ .
  18. «جايالاليثا غيّرت وجه السياسة الدرافيدية» . صحيفة ديكان كرونيكل . 6 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2016 .
  19. "تمديد احتفالات عيد الأم لأعضاء حزب AIADMK مع إطلاق سراح "أما" جايالاليثا" . بزنس ستاندرد . 20 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2017 .
  20. «جايالاليثا: 'إلهة' السياسة في تاميل نادو» . بي بي سي نيوز . 5 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2016 .
  21. «كما حدث: اندماج فصائل حزب AIADMK، وOPS نائب رئيس الوزراء» . صحيفة ذا هندو . ٢١ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١١ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠١٧ .
  22. «انتُخب كلٌّ من أوبس وإيبس منسقًا ومنسقًا مشتركًا لحزب AIADMK على التوالي، بالتزكية» . صحيفة إنديان إكسبريس . 6 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2021 .
  23. «انتهاء القيادة المزدوجة، بانيرسيلفام يتخلى عن منصب المنسق: حزب عموم الهند درافيدا مونيترا كازاغام» . إنديا توداي . ٢٤ يونيو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يونيو ٢٠٢٢ .
  24. «تعيين إي بي إس أمينًا عامًا مؤقتًا لحزب AIADMK في اجتماع المجلس العام» . ذا نيوز مينيت . ١١ يوليو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٨ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ يوليو ٢٠٢٢ .
  25. "برنامج بوراتشي ثالايفار إم جي آر للوجبات الغذائية" . حكومة تاميل نادو . 17 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2017 .
  26. «لماذا يُعدّ بيريار المعبود الأبرز في الميثولوجيا الدرافيدية؟» - إنديا توداي . ٢٤ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٥ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يناير ٢٠٢٠ .
  27. "هدايا مجانية وفيرة في بيان حزب AIADMK" . صحيفة ذا هندو . ١٧ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ نوفمبر ٢٠٢١ .
  28. «بالانيسوامي ينتقد الحكومة المركزية بشأن برنامج رئيس الوزراء شري وسياسة اللغة» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . ٢٢ فبراير ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٢١ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠٢٥ .
  29. «أبرز ما جاء في بيان حزب AIADMK» . صحيفة ذا هندو . ١٨ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٦ .
  30. "رؤية تاميل نادو 2023" (ملف PDF) . حكومة تاميل نادو . 17 مارس 2012. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 29 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2012 .
  31. ""رؤية 2023" تتضمن عناصر قابلة للتحقيق: جايالاليثا" . صحيفة ذا هندو . 20 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2016 .
  32. «حزب عموم الهند درافيدا مونيترا كازاغام يشيد بالإصلاحات الاقتصادية لحكومة مودي» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 29 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .
  33. "أفضل ولاية كبيرة أداءً بشكل عام: تاميل نادو" . إنديا توداي . 27 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  34. «تتصدر ولاية تاميل نادو دراسة "حالة الولايات"» . صحيفة ذا هندو . ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٦ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  35. "تفوز ولاية تاميل نادو بجائزة أفضل أداء، مرة أخرى" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 28 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  36. "كيف تصل نسبة الحصص في ولاية تاميل نادو إلى 69% رغم تحديد سقف الحصص بـ 50%؟" . ذا نيوز مينيت . 29 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .
  37. «في عام 1980، فاجأ نظام إم جي آر الولاية بإنهاء خدمات موظفي القرى» . صحيفة ذا هندو . 14 فبراير 2025. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2025 .
  38. «حصة 69%: إشعار من المحكمة العليا إلى ولاية تاميل نادو» . ذا نيوز مينيت . 4 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2016 .
  39. «المرأة وراء حصة الـ 69%» . صحيفة ذا هندو . 17 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2021 .
  40. "ينبغي لمشروع قانون تخصيص حصص للنساء أن يستلهم من تجربة ولاية تاميل نادو." صحيفة ذا هندو . 20 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2023. "
  41. "الجزء 25: تاريخ الميلاد شكرا لك!" . التاميل الهندوسي (في التاميل). 27 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2016 .
  42. «نساء ولاية تاميل نادو يحصلن على حصة 50% في المجالس المحلية» . صحيفة ديكان كرونيكل . 21 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2016 .
  43. «جايالاليثا تشكر أعضاء المجلس التشريعي على تبنيهم مشاريع قوانين تنص على تخصيص 50% من المقاعد للنساء في الهيئات المحلية» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 21 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2016 .
  44. «جايالاليثا: رفع منسوب المياه في مولابيرييار» . صحيفة ذا هندو . 9 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2014 .
  45. «المحكمة العليا تلغي قانون سد ولاية كيرالا» . صحيفة ذا هندو . 4 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2021 .
  46. «جايالاليثا تُهدي النصر التاريخي لشعب تاميل نادو» . صحيفة ديكان كرونيكل . 8 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2014 .
  47. «إخطار بقرار كافيري: انتصار عظيم: جايا» . هندوستان تايمز . 20 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2013 .
  48. «انقسام نهر كافيري: خاضت جايالاليثا معركة قضائية مريرة مع ولايتها الأم كارناتاكا» . صحيفة إيكونوميك تايمز . 7 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2016 .
  49. "مدافع شرس عن حقوق المياه في تاميل نادو" . صحيفة إيكونوميك تايمز . 6 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2016 .
  50. "لعبة السلطة لرئيس الوزراء: النجاحات والإخفاقات" . صحيفة ذا هندو . 19 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2016 .
  51. «جايالاليثا تنسب لنفسها الفضل في إعلان الحكومة المركزية أخيراً قرار محاكم كافيري في الجريدة الرسمية» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 20 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2013 .
  52. «جايالاليثا تُضرب عن الطعام احتجاجًا على قضية نهر كافيري؛ وتنتقد الحكومة المركزية وحكومة ولاية تاميل نادو» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٩ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٧ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٠ نوفمبر ٢٠١٣ .
  53. «في عام 1980، فاجأ نظام إم جي آر الولاية بإنهاء خدمات موظفي القرى» . تايمز أوف إنديا . 31 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2016 .
  54. «لجنة جديدة لمراجعة المناهج الدراسية في ولاية تاميل نادو» . صحيفة ذا هندو . تاريخ الاطلاع: 4 يوليو 2017 .
  55. "تاميل نادو تُجري إصلاحات شاملة على نظام التعليم المدرسي" . DTnext . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2017 .
  56. "كيف أصبح المنهج الدراسي في ولاية تاميل نادو جديدًا وذا صلة" . تايمز أوف إنديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2019 .
  57. «حكومة ولاية تاميل نادو تُصدر قرارًا بتخصيص 7.5% من المقاعد في القبول بكليات الطب لطلاب المدارس الحكومية» . News18 . 29 أكتوبر 2020. تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2022 .
  58. «أحزاب تاميل نادو تدين قواعد الحكومة المركزية الجديدة بشأن "ذبح الماشية"، وحزب AIADMK يلتزم الصمت» . ذا نيوز مينيت . 27 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2017 .
  59. «نواب حزب AIADMK يلتقون الرئيس بشأن رياضة جاليكاتو، ويقولون إن الحكومة المركزية لا تقدم أي مساعدة» . صحيفة إنديان إكسبريس . ٢٢ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يناير ٢٠١٧ .
  60. «حزب AIADMK يدرس قرارًا يدعم رياضة جاليكاتو، واتخاذ إجراءات قانونية ضد منظمة بيتا» . صحيفة إنديان إكسبريس . ١٩ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يناير ٢٠١٧ .
  61. «حزب AIADMK في ولاية كارناتاكا يدعم كامبالا، ويطالب بحظر منظمة بيتا» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 27 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2017 .
  62. «عودة كوديماراماثو إلى الولاية» . صحيفة ذا هندو . ١٤ مارس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٦ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠١٧ .
  63. «استفاد 600 ألف مزارع من برنامج كوديماراماثو» . صحيفة ذا هندو . 25 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2019 .
  64. «احتجاجات توتيكورين: حكومة تاميل نادو تأمر بالإغلاق الدائم لمصنع ستيرلايت» . صحيفة إيكونوميك تايمز . 29 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2018 .
  65. «حكومة تاميل نادو تعلن إغلاق مصنع ستيرلايت للنحاس نهائياً» . صحيفة ذا هندو . ٢٨ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ مايو ٢٠١٨ .
  66. «سيتم إعلان دلتا كافيري منطقة زراعية محمية» . صحيفة ذا هندو . ١٠ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٥ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ فبراير ٢٠٢٠ .
  67. «تعلن ولاية تاميل نادو دلتا كافيري منطقة زراعية محمية» . صحيفة هندوستان تايمز . ١٠ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ فبراير ٢٠٢٠ .
  68. «إصدار قواعد قانون منطقة دلتا الزراعية» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 27 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2020 .
  69. «لن أؤيد سد ميكيداتو أبدًا: إيدابادي» . صحيفة ذا هندو . ١٢ سبتمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٩ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ سبتمبر ٢٠١٨ .
  70. «أدانت منظمة EPS خطوة ولاية كارناتاكا بتخصيص أموال في ميزانية الولاية لبناء سد ميكيداتو على نهر كافيري» . DT Next . ١٧ فبراير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠٢٤ .
  71. "نشأة حزب AIADMK" . DT Next . ١٩ مارس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٠ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مارس ٢٠٢١ .
  72. "نظرة على الأحداث التي سبقت نشأة حزب AIADMK" . صحيفة ذا هندو . ١٨ أكتوبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أكتوبر ٢٠٢١ .
  73. "جايالاليثا: منافسة بطلها" . تايمز أوف إنديا . 19 أكتوبر 2010.
  74. «آر إم فيرابان - حياة وأزمنة منتج الأفلام التاميلية والسياسي الدرافيدي المخضرم» . صحيفة ذا هندو . 9 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2024 .
  75. "هل هذا هو الحال؟"- மூத்த நிர்வாகிகள் பெயர்கள் பரிசீலனை" (في التاميل). مالاي مالار . 7 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2021 .
  76. "رجلان وامرأتان" . مجلة ذا ويك . 10 يناير 1988. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2024 .
  77. "1973 هاشتاغ 1973؛ وهذا هو. شكرا لك! (في التاميل). أناندا فيكاتان . 21 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2022 .
  78. «فترة طوارئ: تجميد مؤقت للسياسة في تاميل نادو مع دخول حزب ADMK إلى الساحة السياسية» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 3 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2019 .
  79. مراجعة الجمعية التشريعية لولاية تاميل نادو الخمسية 1971-1976 (ملف PDF) ، تشيناي : حكومة تاميل نادو ، 1977
  80. «وفاة راماسامي» . صحيفة ذا هندو . ١٦ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١ أبريل ٢٠٢٥ .
  81. "كيف حددت انتخابات الجمعية التشريعية لعام 1977 المشهد السياسي لولاية تاميل نادو" . صحيفة ذا هندو . 3 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2024 .
  82. «من الأرشيف: عامل إم جي آر يُفسد الجولة على حزب درافيدا مونيترا كازاغام، ويُفشل المباراة لصالح حزب المؤتمر» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 24 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2021 .
  83. "إم جي راماشاندران: أول ممثل سينمائي يصبح رئيس وزراء في الهند" . قناة إنديا تي في . 14 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2013 .
  84. «وفاة رئيس وزراء بودوتشيري السابق راماسامي» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٥ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ مايو ٢٠١٧ .
  85. «إنديرا غاندي لم تغفر أبدًا لـ إم جي آر أحداث عام 1977» . ذا نيوز مينيت . 1 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2016 .
  86. "قائمة مجلس الوزراء (24/08/1979)" (ملف PDF) . المركز الوطني للمعلوماتية . 27 أغسطس 1979. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2023 .
  87. "مرحبًا... مرحباً! أفضل ما في الأمر هو الحصول على المال சத்தியவாணி முத்து" (في التاميل). أناندا فيكاتان . 8 مارس 2023. مؤرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2025. تم الاسترجاع 11 مارس 2023 .
  88. «لا يمكن حل المشاكل الوطنية إلا بفهمها: أرافيندا بالا باجانور» . إنديا توداي . 20 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2014 .
  89. «رئيسة الوزراء إنديرا غاندي تُقيل حكومات تسع ولايات، وتسعى لوضع حزب المؤتمر في السلطة» . إنديا توداي . 6 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2014 .
  90. «أصدر حزبا DMK والكونغرس برنامج CMP خلال انتخابات الجمعية التشريعية لعام 1980» . صحيفة ذا هندو . 25 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2011 .
  91. "موعد 2021: "1980"" هذا هو المكان الذي تعيش فيه. هل هذا؟" (في التاميل). بي بي سي نيوز . 2 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2011 .
  92. «في عام 1980، فاجأ نظام إم جي آر الولاية بإنهاء خدمات موظفي القرى» . صحيفة ذا هندو . 13 فبراير 2025. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2025 .
  93. "جايالاليثا: السيدة وراء العرش" . مجلة ذا ويك . 22 يناير 1984. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2024 .
  94. "كيف أذهلت جايالاليثا رئيسة الوزراء إنديرا غاندي بخطابها الأول في مجلس الشيوخ" . هاف بوست . 6 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2016 .
  95. "تحالف حزب AIADMK وحزب المؤتمر الوطني الهندي يستغل موجة التعاطف في عام 1984" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 4 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2019 .
  96. "1984 في 3 سبتمبر 1984.: هل هذا هو المكان المناسب? شكرا தேர்தல் வரலாறு" (في التاميل). بي بي سي نيوز . 4 مارس 2021. مؤرشفة من الأصلي في 1 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 5 مارس 2011 .
  97. «أصبح كارونانيدي عضوًا في المجلس التشريعي 13 مرة، لكنه لم يترشح مرة واحدة عام 1984» . ذا نيوز مينيت . 8 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2018 .
  98. «رئيس وزراء ولاية تاميل نادو، إم جي راماشاندران، يعود إلى منزله، وتنتهي التكهنات حول صحته» . إنديا توداي . 28 فبراير 1985. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2014 .
  99. «وفاة إم جي راماشاندران تُشير إلى انتهاء حقبة من الاستقرار في تاميل نادو» . إنديا توداي . ١٥ يناير ١٩٨٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  100. «مانوهار باريكار إلى إم جي آر: اطلع على قائمة رؤساء الوزراء الذين توفوا أثناء توليهم مناصبهم» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 20 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2019 .
  101. «في مثل هذا اليوم: 2 يناير 1988 - تعيين جايالاليثا سكرتيرة عامة؛ وعقد اجتماعات متوازية» . هندوستان تايمز . 1 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2022 .
  102. «رئيس وزراء ولاية تاميل نادو بالصدفة» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ٢١ نوفمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  103. «جانكي راماتشاندران، أول رئيسة وزراء لولاية تاميل نادو، حكمت لمدة 24 يومًا» . ذا برينت . 19 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2020 .
  104. "جايالاليثا ضد جانكي: معركة الخلافة الأخيرة" . صحيفة ذا هندو . 10 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2020 .
  105. ١ ٢ ٣ ٤ "عندما تم إغلاق مقر حزب AIADMK مرتين في الماضي" . صحيفة ذا هندو . ١١ يوليو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ يوليو ٢٠٢٢ .
  106. "التاريخ - 67 - تاريخ الميلاد شكرا لك!" . فيكاتان . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2017 .
  107. "جايالاليثا تحت ضغط حيث يشكك جزء من حزبها في قراراتها السياسية" . إنديا توداي . 31 يوليو 1988. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2013 .
  108. "صراع على رمز: 'ورقة' من التاريخ" . صحيفة ذا هندو . 23 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2017 .
  109. "1989: الانتخابات التي أنهت صراع الخلافة بين بطلات إم جي آر" . ذا نيوز مينيت . 10 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2016 .
  110. «جايالاليثا: زعيمةٌ قويةٌ هيمنت على السياسة في تاميل نادو لثلاثة عقود» . صحيفة إيكونوميك تايمز . 6 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2016 .
  111. «هجوم وحشي شُنّ على جايالاليثا في الجمعية التشريعية عام 1989: بالانيسوامي» . صحيفة ذا هندو . 13 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2023 .
  112. «25 مارس 1989: "هجوم" على جايالاليثا وكيف تعاملت معه جمعية تاميل نادو» . صحيفة ذا هندو . 23 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2023 .
  113. «لا شيء يُضاهي عنف عام 1989» . صحيفة ذا هندو . 18 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2017 .
  114. "سجلات درافيدية: مارس 1989 - بداية سياسة الانتقام في تاميل نادو" . ذا نيوز مينيت . 15 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2016 .
  115. «عندما استُخدمت ورقة "الارتباط بجبهة نمور التاميل" لإسقاط نظام حزب درافيدا مونيترا كازاغام عام 1991» . صحيفة ذا هندو . 3 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2024 .
  116. 1 2 3 4 5 "الأيمان الخمسة لجايالاليثا" . صحيفة ذا هندو . 23 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2016 .
  117. «انتخابات 1996: انهيار معقل حزب AIADMK مع وصول تحالف DMK-TMC إلى السلطة في تاميل نادو» . إنديا توداي . 31 مايو 1996. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2023 .
  118. "المتمردون يطردون جايالاليثا من حزب AIADMK" . Rediff.com . 3 يونيو 1997.
  119. «عندما شهد حزب AIADMK اجتماعات متوازية للمجلس العام قبل 28 عامًا» . صحيفة ذا هندو . 10 سبتمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2025 .
  120. «انقسام حزب AIADMK يزيد من احتمالية تشكيل جبهة سياسية ثالثة» . صحيفة ذا هندو . ١٦ يونيو ١٩٩٧. مؤرشف من الأصل في ١٥ مايو ٢٠٢٦.
  121. "مؤتمر حزب AIADMK يمنح جايالاليثا دفعة قوية" . Rediff.com . 9 يناير 1998. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  122. "يوبيل واحتفال" . فرونت لاين . 31 مايو 1996. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  123. «حزب بهاراتيا جاناتا يتعلم دروساً قاسية حول سياسات التحالف» . إنديا توداي . ١٩ يناير ١٩٩٨. مؤرشف من الأصل في ١٩ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٥ يونيو ٢٠٢٤ .
  124. "قائمة مجلس الوزراء (22/05/1998)" (ملف PDF) . المركز الوطني للمعلوماتية . 22 مايو 1998. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2023 .
  125. "الأمر الذي لا مفر منه: "" (في التاميل). بي بي سي نيوز . ٨ فبراير ٢٠٢١. أُرشف من الأصل في ١ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ فبراير ٢٠٢١ .
  126. «أعطت ولاية تاميل نادو الأرقام لفاجبايي» . صحيفة ذا هندو . ١٧ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٣ سبتمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أغسطس ٢٠١٨ .
  127. «عودة جايالاليثا» . فرونت لاين . 26 مايو 2001. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2001 .
  128. «المحكمة العليا تنتقد جايالاليثا لتقديمها أربعة ترشيحات في انتخابات الجمعية التشريعية لعام 2001» . صحيفة ذا هندو . 20 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2012 .
  129. ^ "فاطمة بيفي أدت اليمين الدستورية في جايالاليثها غير المؤهلة كرئيسة للوزراء" . الهندوسي . 23 نوفمبر 2023. مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2024 . تم الاسترجاع 25 نوفمبر 2023 .
  130. «الحكومة تحظر اليانصيب في تاميل نادو» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 9 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2003 .
  131. «أول وحدة كوماندوز شرطية نسائية في الهند تبدأ عملها يوم الاثنين» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 1 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2003 .
  132. "أنا ورئيس الوزراء، فيرابان" . مجلة ذا ويك . ١٨ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٧ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠١٧ .
  133. "يكشف كتاب جديد بعنوان "مطاردة اللص" أن فيرابان أراد حماية مماثلة لتلك التي كانت تتمتع بها جايالاليثا"" . إنديا توداي . 8 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2017. "
  134. «مطاردة استمرت عقدًا من الزمن لفيرابان تنتهي في 20 دقيقة: شرطي من فرقة العمليات الخاصة الذي طارد قطاع الطرق يُفصّل عملية المطاردة» . صحيفة هندوستان تايمز . 31 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2017 .
  135. "غضب الناخبين ضد حزب AIADMK" . فرونت لاين . 4 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2004 .
  136. «كارونانيدي سيتولى منصب رئيس الوزراء للمرة الخامسة» . صحيفة ذا هندو . ١٢ مايو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٩ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠٠٦ .
  137. «جايالاليثا: قاتلة التقاليد السياسية المفضلة في تاميل نادو» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٩ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٢ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠١٦ .
  138. "اللغز الدائم الذي كانت عليه جايالاليثا" . صحيفة ذا هندو . 6 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2016 .
  139. «جايالاليثا تفوز بجدارة» . صحيفة ذا هندو . ١٣ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠١١ .
  140. "بودوتشيري: رانغاسامي يقود حزب المؤتمر الوطني الهندي لعموم الهند إلى السلطة" . إنديا توداي . 13 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2011 .
  141. «رانجاسامي خان حزب AIADMK: جايالاليثا» . صحيفة ذا هندو . ١٩ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٨ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠١١ .
  142. «جايالاليثا تُهدي درعًا ذهبيًا يزن 13 كيلوغرامًا لتمثال زعيم ثيفار» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 10 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2014 .
  143. «أمين صندوق حزب AIADMK يتسلم درع ثيفار الذهبي من البنك» . DT Next . ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٤ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  144. «لا تصوتوا لحزب بهاراتيا جاناتا أو حزب المؤتمر: جايالاليثا» . إن دي تي في . ١٣ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ أبريل ٢٠١٤ .
  145. «نتائج انتخابات 2014: حزب AIADMK يكتسح ولاية تاميل نادو، ويحصد 37 مقعدًا من أصل 39» . صحيفة إيكونوميك تايمز . 17 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2014 .
  146. «فوز تاريخي لحزب AIADMK» . صحيفة ذا هندو . ١٨ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠١٤ .
  147. «إعادة انتخاب جايالاليثا أمينةً عامةً لحزب AIADMK، مما يعزز موقعها» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 31 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2014 .
  148. «إعادة انتخاب جايا رئيسةً لحزب AIADMK» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١١ سبتمبر ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ سبتمبر ٢٠٠٣ .
  149. "الخبر: هذا هو ما سأفعله" . أونينديا (في التاميل). 10 سبتمبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2025 . تم الاسترجاع 15 سبتمبر 2008 .
  150. "تكريم لـ 'نافالار' في آر نيدونشيزيان" . صحيفة ذا هندو . 10 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2020 .
  151. «وفاة رئيس البرلمان السابق كاليموثو، وحزب AIADMK ينعى رحيله» . موقع Oneindia . 8 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2006 .
  152. "المصدر: எம்.ஜி.ஆரின் கவிஞர்؛ لا يوجد شيء آخر! شكرا جزيلا!" (في التاميل). أناندا فيكاتان . 8 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2021 .
  153. ^ “إعادة تعيين بونايان رئيسًا لهيئة رئاسة AIADMK” . تايمز أوف إنديا . 5 أكتوبر 2003 مؤرشفة من الأصلي في 4 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2003 .
  154. "هذا هو ما تبحث عنه!!!" . أونينديا (في التاميل). 5 فبراير 2007 مؤرشفة من الأصلي في 4 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع 10 فبراير 2007 .
  155. «إدانة جايالاليثا؛ الحكم عليها بالسجن 4 سنوات وغرامة قدرها 100 كرور روبية» . بزنس لاين . 27 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2014 .
  156. «جايالاليثا تُحكم بالسجن 4 سنوات في قضية أصول، وعليها التنحي عن منصبها كرئيسة للوزراء» . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . 27 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2014 .
  157. "الملكية الفكرية." பதவியேற்றார்" (في التاميل). بي بي سي نيوز . 29 سبتمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 26 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2014 .
  158. «بعد تبرئتها، تستعد جايالاليثا للعودة إلى منصب رئيسة الوزراء» . صحيفة ذا هندو . ١١ مايو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٧ أغسطس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ مايو ٢٠١٥ .
  159. «لقد بنيتُ تحالفًا مع الشعب: جايالاليثا تتحدث عن فوزها في انتخابات تاميل نادو» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٩ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٣١ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ مايو ٢٠١٦ .
  160. «فوز تاريخي، كما تقول جايالاليثا» . صحيفة ذا هندو . 20 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2016 .
  161. "سبع طرق كسرت بها جايالاليثا النحس السياسي في تاميل نادو" . إنديا توداي . ١٩ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٤ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مايو ٢٠١٦ .
  162. «جايالاليثا تتولى منصب رئيسة وزراء ولاية تاميل نادو للمرة السادسة» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ٢٣ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠١٦ .
  163. «رئيسة وزراء ولاية تاميل نادو، جايالاليثا، البالغة من العمر 68 عامًا، تُنقل إلى المستشفى بسبب الحمى والجفاف» . صحيفة ديكان كرونيكل . 23 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2016 .
  164. "رحيل أمّا: وفاة رئيسة وزراء ولاية تاميل نادو، جايالاليثا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 6 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016 .
  165. "وفاة جايالاليثا في الهند: الجماهير تنعى "المرأة الحديدية""" بي بي سي نيوز . 6 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016. "
  166. «بوفاتها، تنضم جايالاليثا إلى نادي 16 رئيس وزراء توفوا أثناء توليهم السلطة» . قناة إنديا تي في . 6 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016 .
  167. "قضية سرقة وقتل كوداناد: تسلسل زمني للأحداث والوفيات الغامضة" . ذا نيوز مينيت . 14 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2025 .
  168. «جريمة سطو وقتل وقعت عام 2017 في منزل جايالاليثا: المحكمة تمنع شقيق المتهم من ربط إي بي إس بالجريمة» . صحيفة إنديان إكسبريس . 8 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2025 .
  169. ناير، شيلبا (1 أكتوبر 2022). "قضية السرقة والقتل الغامضة في عقار جايالاليثا في كوداناد تعود إلى دائرة الضوء" . ذا ساوث فيرست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2025 .
  170. «فوز بلورو جعل جايالاليثا تحلم أحلامًا كبيرة» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 7 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2016 .
  171. «حزب AIADMK يفوز بستة مقاعد في انتخابات المجالس المحلية في ولاية كيرالا» . صحيفة ذا هندو . 8 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2015 .
  172. «حزب AIADMK يخوض الانتخابات، وحزب DMK يمتنع عن المشاركة في ماهاراشترا» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 22 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2009 .
  173. «حزب AIADMK يعيّن "تشيناما" في كي ساسيكالا رئيسةً للحزب» . صحيفة إيكونوميك تايمز . 29 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2017 .
  174. «تعيين في كي ساسيكالا أمينةً عامةً لحزب AIADMK» . صحيفة ذا هندو . 29 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2017 .
  175. «عودة تي تي في ديناكاران إلى حزب AIADMK، وتعيينه نائبًا للأمين العام» . صحيفة ذا هندو . ذا هندو. 15 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس 2017 .
  176. «بانيرسيلفام يحصل على «عمود كهرباء» و«قبعة» لساسيكالا في الانتخابات الفرعية في آر كي ناجار» . صحيفة إيكونوميك تايمز . 23 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2019 .
  177. «قضية رشوة لجنة الانتخابات، لائحة اتهام ضد ديناكاران» . صحيفة ذا هندو . ١٤ ديسمبر ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٤ أكتوبر ٢٠٢١ .
  178. 1 2 "حزب AIADMK يقيل ساسيكالا، ويقول إن جايا هي "الأمينة العامة الأبدية"" . صحيفة ديكان كرونيكل . ١٢ سبتمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٥ ديسمبر ٢٠٢١. "
  179. ١ ٢ ٣ "اجتماع المجلس العام لحزب AIADMK: إقالة ساسيكالا ودينكاران، وجايالاليثا رئيسة للحزب "الأبدية" . إنديا توداي . ١٢ سبتمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٠ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠٢٢ .
  180. «اجتماع حزب AIADMK: تمّت إقالة تي تي في ديناكاران بالفعل» . إنديان إكسبريس . ٢٨ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٠ يوليو ٢٠٢٢. تمّ الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠٢٢ .
  181. «محكمة تاميل نادو تؤيد قرار عزل ساسيكالا من منصب الأمين العام لحزب AIADMK» . وكالة برس ترست أوف إنديا . ١١ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ أبريل ٢٠٢٢ عبر موقع أونمانوراما.
  182. «المحكمة العليا في مدراس ترفض دعوى في كي ساسيكالا بشأن منصب الأمين العام لحزب AIADMK» . صحيفة ذا هندو . 5 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023 .
  183. "«ستكون خيانة»: في كي ساسيكالا تعلن عودتها إلى السياسة، وتطرح حزباً جديداً . ذا نيوز مينيت . ٢٤ فبراير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ فبراير ٢٠٢٦ .
  184. «اندماج حزب AIADMK: بانيرسيلفام نائب رئيس الوزراء، ويتولى حقيبة المالية» . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. 21 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2017 .
  185. 1 2 جيسوداسان، دينيس س. (22 أغسطس 2017). "19 نائبًا مؤيدًا لدينكاران يسحبون دعمهم لبالانيسوامي" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .
  186. «قرار اللجنة بتاريخ 23 نوفمبر 2017 في قضية النزاع المتعلقة بحزب AIADMK» . لجنة الانتخابات الهندية . 23 نوفمبر 2017.
  187. «سيتم إطلاق المنصة الإعلامية لحزب AIADMK في 24 فبراير» . صحيفة ذا هندو . 22 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2018 .
  188. "المصدر: ஜெயலலிதா " . maalaimalar (في التاميل). 18 يناير 2018 مؤرشفة من الأصلي في 10 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2018 .
  189. «حزب AIADMK يطلق قناته الإخبارية الخاصة التي تحمل اسم جايالاليثا» . outlookindia . ١٣ سبتمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٨ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ سبتمبر ٢٠١٨ .
  190. «حزب AIADMK يطلق قناة تلفزيونية باسم "News J" لمنافسة الأحزاب الأخرى» . صحيفة إنديان إكسبريس . ١٥ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١ فبراير ٢٠١٩ .
  191. "ستالين يقود حزب درافيدا مونيترا كازاغام إلى النجاح في انتخابات لوك سابها" . صحيفة ذا هندو . 23 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2019 .
  192. «ظهور خلافات داخل حزب AIADMK حول قضية مرشح منصب رئيس الوزراء» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 15 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2025 .
  193. ^ "Edappadi K Palaniswami هو مرشح AIADMK لمنصب رئيس الوزراء في تاميل نادو، حسبما أعلن Panneerselvam" . تايمز أوف إنديا . 8 أكتوبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 21 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 21 مارس 2025 .
  194. "نتائج انتخابات تاميل نادو 2021 مباشرة: زعيم حزب درافيدا مونيترا كازاغام، ستالين، سيؤدي اليمين الدستورية كرئيس للوزراء في 7 مايو" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 3 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2021 .
  195. «انتخاب إيدابادي بالانيسوامي زعيماً للمعارضة في مجلس ولاية تاميل نادو» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . ١٠ مايو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٣ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠٢١ .
  196. «انتخاب أوبس نائبًا لرئيس كتلة حزب AIADMK في المجلس التشريعي، وتعيين إس بي فيلوماني مسؤولًا عن الانضباط الحزبي» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . ١٤ يونيو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ مارس ٢٠٢٥ .
  197. «سيتم تسمية مقر حزب AIADMK باسم MGR» . صحيفة ذا هندو . 15 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2025 .
  198. «حزب AIADMK يعلن عن انتخابات تنظيمية» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 2 ديسمبر 2021.
  199. ^ "ديناكاران يطلق حزب AMMK الجديد" . الهندوسي . 15 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2019 .
  200. «رفضت محكمة تاميل نادو التماس ساسيكالا ضد طردها» . ١١ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١١ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ أبريل ٢٠٢٢ .
  201. 1 2 أشوك، سومية (9 يونيو 2022). "«زواج الإكراه»: لماذا من غير المرجح أن ينفصل حزب AIADMK عن حزب BJP رغم الخلافات العامة؟ ( ذا برينت) . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
  202. «حزب AIADMK يهاجم حليفه حزب BJP، ويقول إن سياسات حكومة مودي معادية للتاميل» . يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
  203. «يقول بونايان: تحالف حزب بهاراتيا جاناتا معادٍ للتاميل هو مجرد تسوية انتخابية» . DT Next . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2022.
  204. «بونايان يتهم حزب بهاراتيا جاناتا بالسعي إلى التوسع على حساب حزب عموم الهند درافيدا مونيترا كازاغام» . صحيفة ذا هندو . 31 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
  205. AMMKخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  206. «تزايد الأصوات المؤيدة للقيادة الموحدة في حزب AIADMK» . صحيفة ذا هندو . ١٩ يونيو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يونيو ٢٠٢٢ .
  207. «من هو تاميزماهان حسين؟ أحد الأعضاء المؤسسين لحزب AIADMK، وهو الآن رئيس هيئة رئاسة الحزب» . abplive . 23 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2022 .
  208. «انتخاب تاميزماهان حسين رئيسًا لهيئة رئاسة حزب AIADMK؛ تساؤلات حول ازدواجية الزعامة» . ndtv . ٢٣ يونيو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٨ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ يوليو ٢٠٢٢ .
  209. «انتخاب تاميزماهان حسين رئيسًا لهيئة رئاسة حزب AIADMK» . وكالة أنباء آسيا الدولية (ANI) . 23 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2022 .
  210. «اجتماع المجلس العام لحزب AIADMK في 11 يوليو؛ لانتخاب إي بي إس أمينًا عامًا مؤقتًا» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 5 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2022 .
  211. «تاميل نادو: في إشارة إلى أن أوبس لم يعد منسقًا لحزب AIADMK، يقول إي بي إس إن رسالته بشأن انتخابات المجالس المحلية غير صالحة» . إنديان إكسبريس . 30 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2022 .
  212. «لم تعد منسقًا لحزب AIADMK، هكذا أبلغ EPS مكتب OPS» . صحيفة هندوستان تايمز . 1 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
  213. "المصدر: ஓ.பி.எஸ்، நீக்கம்: "" . إنديان إكسبريس التاميل (في التاميل). 11 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2022 .
  214. "هذه هي المرة الأولى. شكرا لك!" . news18 التاميل (في التاميل). 11 يوليو 2022. مؤرشفة من الأصلي في 11 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2022 .
  215. "صراع حزب AIADMK: إي بي إس هو الرئيس الجديد، وطرد منافسه أو بي إس" . ndtv . 11 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2022 .
  216. «المجلس العام لحزب AIADMK يعيّن إيدابادي ك. بالانيسوامي أمينًا عامًا مؤقتًا للحزب» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 11 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2022 .
  217. «فرض حظر تجول بموجب المادة 144 حول مقر حزب AIADMK في تشيناي بعد طرد الحزب لـ OPS إثر سيطرة EPS» . news18 . 11 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2022 .
  218. «انتخب فصيل EPS آر بي أوداياكومار نائبًا لزعيم المعارضة ليحل محل OPS» . thenewsminute . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2022 .
  219. "ما هي الأمور التي يجب مراعاتها؟ "" . ديليثانثي (في التاميل). 19 يوليو 2022. مؤرشفة من الأصلي في 19 يوليو 2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2022 .
  220. سيفارامان، ر. (11 يوليو 2022). "اندلاع أعمال عنف قرب مقر حزب AIADMK قبل اجتماع المجلس العام" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 . 
  221. سيفارامان، ر. (11 يوليو 2022). "إغلاق مقر حزب AIADMK عقب اشتباك عنيف" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 . 
  222. "هذا هو ما تبحث عنه "" . news18 التاميل (في التاميل). 20 يوليو 2021. مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2022 .
  223. "الأمر متروك لك " . ديناماني (في التاميل). 20 يوليو 2021. مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2022 .
  224. ^ التاميل الهندوسي (20 يوليو 2021). "لا يوجد خيار آخر بطاقة الائتمان الخاصة بك உத்தரவு " . هندوتاميل (باللغة التاميلية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2022 .
  225. «المحكمة العليا ترفض التماس أو. بي. إس.، وتقول إن إغلاق مكتب الحزب له تداعيات على الديمقراطية» . صحيفة إنديان إكسبريس . ١٢ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  226. إس، محمد عمران الله (17 أغسطس 2022). "انتكاسة لإيدابادي بالانيسوامي بعد أن أمرت محكمة مدراس العليا بالإبقاء على الوضع الراهن كما كان عليه في 23 يونيو فيما يتعلق بقيادة حزب AIADMK" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2022 . 
  227. سوريش كومار (17 أغسطس 2022). "محكمة مدراس العليا تأمر بالإبقاء على الوضع الراهن في شؤون حزب AIADMK؛ عودة OPS كمنسق للحزب" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2022 .
  228. «خلاف حزب AIADMK: محكمة مدراس العليا تحكم لصالح OPS، وسيتم عقد اجتماع جديد للمجلس العام» . صحيفة إنديان إكسبريس . ١٧ أغسطس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ أغسطس ٢٠٢٢ .
  229. "عمليات تتجنب كش ملك، وحزب عموم الهند درافيدا مونيترا كازاغام في مأزق" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 18 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2022 .
  230. إس، محمد عمران الله (18 أغسطس 2022). "إيدابادي بالانيسوامي يستأنف قرار محكمة مدراس العليا لصالح أو. بانيرسيلفام" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2022 . 
  231. «أو بانيرسيلفام يدعو إلى "توحيد حزب AIADMK" بعد صدور حكم قضائي لصالحه، وإيدابادي ك. بالانيسوامي يقول إنه متعطش للسلطة» . صحيفة إنديان إكسبريس . ١٨ أغسطس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ أغسطس ٢٠٢٢ .
  232. «بالانيسوامي يتجاهل دعوة بانيرسيلفام للوحدة» . صحيفة ذا هندو . ١٨ أغسطس ٢٠٢٢. ISSN 0971-751X . مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ أغسطس ٢٠٢٢ . 
  233. "الأمر متروك لك؛ هذا هو ما تبحث عنه" உ்தரவு ரத்து" . News7 التاميل . 2 سبتمبر 2022. مؤرشفة من الأصلي في 2 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2022 .
  234. إس، محمد عمران الله (2 سبتمبر 2022). "صراع قيادة حزب AIADMK: هيئة قضائية في محكمة مدراس العليا تُبطل قرارًا سابقًا لصالح OPS" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
  235. "ها. قرض السفر لا எடுத்தது செல்லும்- சுப்ரீம் கோர்ட்டு" . دينا ثانثي (في التاميل). 23 فبراير 2023. مؤرشفة من الأصلي في 23 فبراير 2023. تم الاسترجاع 23 فبراير 2023 .
  236. «المحكمة العليا ترفض التماس بانيرسيلفام، بالانيسوامي بالاستمرار في منصبه كأمين عام لحزب AIADMK» . إنديان إكسبريس . ٢٣ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ فبراير ٢٠٢٣ .
  237. "صراع حزب AIADMK: المحكمة العليا تقول إن تدخلها في النزاع بين OPS وEPS الآن سيؤدي إلى "فوضى عارمة"" صحيفة ذا هندو . ١٩ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ يناير ٢٠٢٤. "
  238. «بانيرسيلفام ينضم إلى حزب درافيدا مونيترا كازاغام، ويشيد بـ"ثالاباثي" ستالين لتحقيقه النمو في جميع القطاعات» . صحيفة ذا هندو . 27 فبراير 2026. تاريخ الاطلاع: 27 فبراير 2026 .
  239. راماكريشنان، ت. (11 يوليو 2022). "انتخاب بالانيسوامي أمينًا عامًا مؤقتًا لحزب AIADMK؛ طرد بانيرسيلفام" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 . 
  240. "معركة حزب AIADMK: انتكاسة قضائية لـ OPS، و EPS المنافس يتولى زمام الأمور" . ndtv . 11 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2022 .
  241. "لم تعد جايالاليثا الأمينة العامة الأبدية لحزب AIADMK"صحيفة ذا هندو . ١١ يوليو ٢٠٢٢. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٩٧١-٧٥١X . مؤرشف من الأصل في ١٣ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ يوليو ٢٠٢٢ . 
  242. «إي بي إس يصبح الأمين العام لحزب AIADMK؛ ورفضت محكمة مدراس العليا التماس أو بي إس» . تايمز أوف إنديا . 28 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  243. «المحكمة العليا في مدراس ترفض الطلبات المؤقتة التي قدمها قادة حزب AIADMK المطرودون ضد قرارات المجلس العام للحزب لعام 2022» . صحيفة ذا هندو . 28 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  244. "دستور حزب AIADMK المعدل بتاريخ 20/04/2023.pdf" . لجنة الانتخابات الهندية . 20 أبريل 2023.
  245. ^ “لجنة الانتخابات الهندية تعترف بـ Edappadi K. Palaniswami أمينًا عامًا لـ AIADMK” . الهندوسي . 20 أبريل 2023.
  246. "AIADMK 2022-26.pdf" . لجنة الانتخابات الهندية . 10 يوليو 2023.
  247. «انطلاق مؤتمر اليوبيل الذهبي لحزب AIADMK في مادوراي» . صحيفة ذا هندو . 20 أغسطس 2023. تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2023 .
  248. «بالانيسوامي يفتتح مؤتمر حزب AIADMK في مادوراي» . صحيفة ديكان هيرالد . 20 أغسطس 2023. تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2023 .
  249. «حزب AIADMK يقطع علاقاته مع تحالف NDA بقيادة حزب BJP، ويقود جبهة منفصلة لانتخابات لوك سابها لعام 2024» . www.telegraphindia.com . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2023 .
  250. «حزب AIADMK يقطع علاقاته مع التحالف الوطني الديمقراطي بقيادة حزب بهاراتيا جاناتا؛ ويشكل جبهة لخوض انتخابات مجلس النواب لعام 2024» . صحيفة ديكان هيرالد . وكالة PTI . تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2023 .
  251. «حزب AIADMK يقطع علاقاته مع تحالف NDA بقيادة حزب BJP قبل انتخابات لوك سابها لعام 2024» . صحيفة إنديان إكسبريس . 25 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2023 .
  252. «نتائج انتخابات تاميل نادو 2024: تحالف DMK يكتسح كودالور، وفيلوبورام، وكالاكورتشي» . صحيفة ذا هندو . 4 يونيو 2024. تاريخ الاطلاع: 4 يونيو 2024 .
  253. «بالانيسوامي: حزب AIADMK أنشأ جناحًا رياضيًا لدعم الشباب» . صحيفة ذا هندو . ١٩ يناير ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢٠ يناير ٢٠٢٥ .
  254. ^ “Edappadi K. Palaniswami يفتتح مكتب AIADMK في دلهي” . الهندوسي . 10 فبراير 2025. مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2025 . تم الاسترجاع 10 فبراير 2025 .
  255. «حزب بهاراتيا جاناتا وحزب عموم الهند درافيدا مونيترا كازاغام يعيدان توحيد صفوفهما لتشكيل تحالف لانتخابات جمعية ولاية تاميل نادو لعام 2026» . صحيفة ذا هندو . 11 أبريل 2025. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2025 .
  256. «حزب بهاراتيا جاناتا يعلن تحالفه مع حزب عموم الهند درافيدا مونيترا كازاغام في تاميل نادو قبل انتخابات 2026، ومرشح إي بي إس لمنصب رئيس الوزراء» . 11 أبريل 2025. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2025 .
  257. «طرد عضو المجلس التشريعي عن ولاية تاميل نادو، سينغوتايان، من حزب AIADMK بعد يوم من اجتماعه مع بانيرسيلفام، وديناكاران، وساسيكالا» . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 .
  258. أناغا (31 أكتوبر 2025). "إقالة كيه إيه سينغوتايان من حزب AIADMK بعد عرض للوحدة مع القادة المطرودين" . إنديا توداي . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 .
  259. ""الأشياء التي لا نهاية لها" நீக்கம்..' - எடப்பாடி பழனிசாமி உத்தரவு!" . Puthiyathalaimurai (في التاميل). 31 أكتوبر 2025. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2025 .
  260. موروجاناندام، ت. (6 سبتمبر 2025). "إنذار سينغوتايان يضع حزب إي بي إس تحت الضغط بينما يواجه حزب AIADMK اختبارًا جديدًا للوحدة" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 .
  261. «وزير ولاية تاميل نادو السابق سينغوتايان يحدد مهلة عشرة أيام لمحادثات وحدة حزب AIADMK» . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 .
  262. 1 2 جاياشاندران أناغا، أبورفا (7 يناير 2026). "تنضم PMK إلى NDA في استطلاعات تاميل نادو لعام 2026 ، ويطلق عليها Edappadi Palaniswami القوة الفائزة" . الهند اليوم .
  263. «تي تي في يقول إن إي بي إس بمثابة أخيه» . أخبار اليوم . 24 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .
  264. «تي تي في يقول إن إي بي إس بمثابة أخيه» . مكتب إن تي . 24 يناير 2026.
  265. "نواب حزب AIADMK المتمردون يتصالحون مع إي بالانيسوامي بعد أيام من دعمهم لفيلم TVK لفيجاي" . ndtv . 27 مايو 2026.

فهرس