أسطورة عام 1900

أسطورة عام 1900 ( بالإيطالية : La leggenda del pianista sull'oceano ، وتعني حرفيًا " أسطورة عازف البيانو على المحيط " ) هو فيلم درامي تاريخي موسيقي إيطالي ناطق بالإنجليزية، صدر عام 1998،من تأليف وإخراج جوزيبي تورناتوري ، وبطولة تيم روث ، وبرويت تايلور فينس ، وميلاني تيري . يستند الفيلمإلىمونولوج أليساندرو باريكو " نوفيتشينتو "، ويروي قصة طفل لقيط على متن سفينة عابرة للمحيطات في السنوات الأولى من القرن العشرين، يكبر ليصبح عبقريًا موسيقيًا دون أن تطأ قدماه اليابسة. وقد وضع الموسيقى التصويرية إنيو موريكوني .

كان هذا الفيلم أول إنتاج لتورناتوري باللغة الإنجليزية. [ 4 ] عُرض لأول مرة في إيطاليا في 28 أكتوبر 1998. وحصل على العديد من الجوائز الوطنية والدولية، بما في ذلك ست جوائز ديفيد دي دوناتيلو وست جوائز ناسترو دارجينتو . كما حازت موسيقى موريكوني التصويرية على العديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة غولدن غلوب لأفضل موسيقى تصويرية أصلية .

حبكة

يذهب الموسيقي ماكس توني لبيع بوقه الثمين من نوع كون إلى متجر موسيقى، حيث يعزف عليه للمرة الأخيرة. يتعرف صاحب المتجر على اللحن الذي يعزفه، إذ وجده مسجلاً على أسطوانة موسيقية، فيسأله عن مؤلف المقطوعة. يروي له ماكس قصة طفل رضيع وُجد مهجورًا في غرفة الطعام بالدرجة الأولى على متن سفينة الركاب "إس إس فيرجينيان" ذات الأربع مداخن في الأول من يناير عام ١٩٠٠. داني بودمان، عامل الفحم في غرفة الغلايات ، يُسمّي الطفل "داني بودمان تي دي ليمون ١٩٠٠"، تيمنًا باسمه، واسم صندوق الفاكهة الذي وُجد فيه الطفل، واسم العام، ويربيه كابنه.

بعد سنوات، توفي داني في حادث عمل، واختبأ 1900 عندما جاءت الشرطة لإيداعه في دار للأيتام . ثم ظهر لاحقًا وهو يعزف على البيانو ، رغم أنه لم يتلقَّ أي تعليم موسيقي. أظهر 1900 موهبة موسيقية فذة مع تقدمه في السن، وانضم إلى أوركسترا السفينة، التي انضم إليها ماكس عام 1927 وأصبح صديقًا له. لم يغادر 1900 السفينة قط، مدعيًا أن العالم الخارجي "أكبر" من أن يستوعبه خياله، وتعرف على العالم الخارجي والاتجاهات الموسيقية الجديدة من ركاب السفينة. ذاع صيته كعازف بيانو لدرجة أن عازف الجاز الشهير من نيو أورلينز، جيلي رول مورتون، صعد إلى السفينة ليتحداه في مبارزة بيانو . بعد أن سمع 1900 لحن مورتون الأول، عزف " ليلة صامتة "، وهي مقطوعة بسيطة ومعروفة لدرجة أن مورتون شعر بالسخرية وردّ بعزف "الشوق"، الذي كان مؤثرًا للغاية لدرجة أنه أبكى 1900. ثم يعزف 1900 نفس اللحن من الذاكرة، إلى جانب مقطوعته الأصلية "الحركة الدائمة"، ببراعة وسرعة كبيرتين لدرجة أن أوتار البيانو المعدنية تصبح ساخنة بما يكفي لإشعال سيجارة، والتي يقدمها إلى مورتون كبادرة نصر.

بعد أن سمع منتج أسطوانات عن براعة 1900، صعد على متن سفينة فيرجينيان لتسجيل نسخة تجريبية من إحدى مؤلفاته الأصلية. ألّف 1900 مقطوعة موسيقية مستوحاة من "الفتاة"، وهي راكبة شابة وقع في غرامها، وكانت الشخص الوحيد الذي فكّر في مغادرة السفينة من أجله. بعد التسجيل، قرر 1900 أنه لا يريد لأحد أن يسمع موسيقاه إلا إذا عزفها بنفسه، وحاول إعطاء الأسطوانة الأصلية للفتاة. إلا أنه لم يتمكن من إيصالها إليها قبل مغادرتها، ولم يستطع مغادرة السفينة للحاق بها، فتخلص من الأسطوانة، التي عثر عليها ماكس لاحقًا وخبأها داخل بيانو.

يغادر ماكس الأوركسترا عام ١٩٣٣. بعد أكثر من عقد من الزمان، توقفت سفينة "فيرجينيان" عن العمل، وهُجرت، وأُغرقت قبالة الساحل، وكان من المقرر إغراقها . عندما سمع ماكس بذلك، وبأن مكان وجود "١٩٠٠" غير معروف، أقنع شركة الهدم المسؤولة عن الهدم بالسماح له بالبحث عنه في هيكل السفينة. بعد أن عجز عن العثور عليه في البداية، وجد ماكس أسطوانة موسيقية لـ"١٩٠٠" معروضة للبيع؛ معتقدًا أنها ستجذب "١٩٠٠" من مخبئه، حاول سرقتها. لكن تم اكتشافه، وعندما شرح ماكس الأمر، أعاره البائع الأسطوانة وجهاز الفونوغراف لتشغيلها. عاد ماكس إلى هيكل السفينة وشغل الأسطوانة حتى النهاية، ليكتشف "١٩٠٠" الذي كان مصراً على الغرق مع السفينة، خائفاً من عظمة العالم وغير قادر على مغادرة موطنه الوحيد الذي عرفه طوال حياته. يفترق الصديقان، ويقضي 1900 لحظاته الأخيرة وهو يعزف على بيانو وهمي بينما ينفجر الهيكل.

بعد أن أنهى ماكس القصة، بدأ بمغادرة المتجر عندما أعاد له صاحب المتجر البوق قائلاً إن "القصة الجيدة تساوي أكثر من بوق قديم".

يقذف

إنتاج

تم تصوير الفيلم في مواقع حقيقية في أوديسا، أوكرانيا وروما . أما تصميم الجزء الداخلي من سفينة الركاب آر إم إس فيرجينيا (المصممة على غرار سفينتي الركاب الحقيقيتين آر إم إس لوسيتانيا وآر إم إس موريتانيا ) فقد تم بناؤه في استوديوهات تشينيتشيتا .

استقبال

تلقى فيلم "أسطورة عام 1900" آراءً نقدية متباينة. على موقع Rotten Tomatoes، حصل الفيلم على تقييم 56% بناءً على 41 مراجعة. [ 5 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على تقييم 58/100 بناءً على 28 ناقدًا، مما يشير إلى "آراء متباينة أو متوسطة". [ 6 ]

حقق الفيلم إيرادات بلغت 4 ملايين دولار في إيطاليا [ 3 ] و259,127 دولارًا في الولايات المتحدة. وفي 15 نوفمبر 2019، عُرض الفيلم على نطاق واسع في الصين، وحقق 130 مليون يوان (ما يعادل حوالي 18.4 مليون دولار) في أول أسبوعين من عرضه. [ 7 ]

الجوائز والترشيحات

سنةمؤسسةالفئة [ 8 ]المرشحنتيجة
1999كامير إيميجأفضل تصوير سينمائيلايوش كولتايتم ترشيحه [ 9 ]
دافيدي دوناتيلوأفضل تصوير سينمائيفاز
أفضل تصميم أزياءماوريتسيو ميلينوتيفاز
أفضل مخرججوزيبي تورناتوريفاز
أفضل موسيقىإنيو موريكونيفاز
أفضل تصميم إنتاجيفرانشيسكو فريجيريفاز
أفضل فيلمأسطورة عام 1900تم ترشيحه [ 10 ]
أفضل سيناريوجوزيبي تورناتوريرشّح
لجنة التحكيم من العلماء ديفيدجوزيبي تورناتوريفاز
جوائز الفيلم الأوروبيأفضل مصور سينمائي (أيضًا عن فيلم Sunshine )لايوش كولتايفاز
النقابة الوطنية الإيطالية للصحفيين السينمائيينأفضل تصميم أزياءماوريتسيو ميلينوتيفاز
أفضل مخرججوزيبي تورناتوريفاز
أفضل منتجفرانشيسكو تورناتوريفاز
أفضل تصميم إنتاجيفرانشيسكو فريجيريفاز
أفضل سيناريوجوزيبي تورناتوريفاز
جائزة خاصةإنيو موريكونيفاز
2000جوائز غولدن غلوبأفضل نتيجة أصليةإنيو موريكونيفاز [ 11 ]
نقابة دور السينما الفنية الألمانيةأفضل فيلم أجنبيجوزيبي تورناتوريفاز
جوائز الأقمار الصناعيةأفضل إخراج فني وتصميم إنتاجيفرانشيسكو فريجيري، برونو سيزاريتم ترشيحه [ 12 ]
أفضل نتيجة أصليةإنيو موريكونيرشّح

الموسيقى التصويرية

مراجع

  1. "فاين لاين تغوص في عالم 'أوشن'"" . مجلة فارايتي . 13 مايو 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2021. "
  2. " أسطورة عام 1900 " . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 21 أكتوبر 1999. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2015 .
  3. 1 2 سينجانوفيتش، ناتاشا (10 ديسمبر 1999). "إيطاليا: أفضل 5 شركات إنتاج محلية". سكرين إنترناشونال . ص 30. 
  4. أسطورة عام 1900 على موقع mediacircus.net
  5. "أسطورة عام 1900 (1998)" . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تاريخ الاسترجاع: 27 فبراير 2025 .
  6. "مراجعات أسطورة عام 1900" . ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2015 .
  7. "لماذا اجتاح فيلم فاشل منسي عمره 21 عامًا السينما الصينية وحقق ملايين الدولارات؟" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . تاريخ الاطلاع: 9 ديسمبر 2019 .
  8. "جوائز فيلم أسطورة عام 1900 " . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2008 .
  9. "Camerimage: 1999" . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2008 .
  10. "جوائز ديفيد دي دوناتيلو: 1999" . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2008 .
  11. "البحث عن جوائز رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية" . www.goldenglobes.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2025 .
  12. "جوائز ساتلايت: 2000" . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2008 .