سنوات موتاون
ألبوم "سنوات موتاون" (المعروف أيضًا باسم "سنوات موتاون 50 ") هو مجموعة أسطوانات تضم 3 أسطوانات،من إنتاج المغني الأمريكي مايكل جاكسون وفرقته "جاكسون 5" ، صدر في 9 سبتمبر 2008، من قِبل شركتي موتاون ريكوردز ويونيفرسال ميوزيك جروب احتفالًا بعيد ميلاد جاكسون الخمسين. يضم الألبوم 50 أغنية، تشمل جميع الأغاني الناجحة خلال سنوات تعاونهم مع موتاون، سواءً من فرقة "جاكسون 5" (مثل " ABC " و" I Want You Back " و" Never Can Say Goodbye ") أو من أعمال مايكل الفردية (بما في ذلك " You've Got a Friend " و" Ben " و" Ain't No Sunshine " و" One Day in Your Life "). صدرت جميع هذه الأغاني خلال فترة تعاونهم مع موتاون (1969-1975)، باستثناء أغنيتي " Farewell My Summer Love " و" Girl You're So Together " اللتين صدرتا عام 1984، بعد فترة طويلة من مغادرة جاكسون والفرقة للشركة. [ 1 ] [ 2 ]
على عكس ألبومات تجميع جاكسون 5 السابقة من موتاون، مثل ألبوم Soulsation! الصادر عام 1995 والمكون من 4 أقراص ، وألبوم Gold الصادر عام 2005 والمكون من قرصين (وكلاهما يحتوي على العديد من الأغاني نفسها التي ظهرت في ألبوم The Motown Years )، فإن أغاني هذه المجموعة المكونة من 3 أقراص غير مرتبة ترتيبًا زمنيًا. كما أنها، على عكس ألبوم Soulsation!، لا تحتوي على أي موسيقى لم تُصدر سابقًا. الأغنيتان النادرتان الوحيدتان المضمنتان هما أغنيتا الوجه الثاني "I'm So Happy" و"Love Song"، اللتان ظهرتا سابقًا في نسخة عام 2000 من ألبوم The Jackson 5's Anthology (الذي أعيد إصداره بعنوان Gold عام 2005)، وكذلك في سلسلة "Two Classic Albums/One CD" الصادرة عام 2001، كأغانٍ إضافية في ألبومي Maybe Tomorrow و Lookin' Through the Windows على التوالي.
أُعيد إصدار نسخة صينية مع اختيار مختلف للأغاني في 29 أغسطس 2022 (الذي كان سيصادف عيد ميلاد مايكل جاكسون الرابع والستين) للاحتفال بالذكرى الخمسين لألبوم جاكسون المنفرد الأول Got to Be There . [ 3 ]
قائمة الأغاني
الطبعة الدولية القياسية
| لا. | عنوان | الكاتب/الكتاب | نُشر لأول مرة على | طول |
|---|---|---|---|---|
| 1. | " ABC " | شركة ( بيري جوردي ، فريدي بيرين ، ديك ريتشاردز ، ألفونزو ميزيل ) | ABC (1970) | 3:01 |
| 2. | " لا يمكن قول وداعاً أبداً " | كليفتون ديفيس | ربما غداً (1971) | 3:03 |
| 3. | " جاهز أم لا (ها أنا قادم) " | توماس بيل ؛ ويليام هارت | الألبوم الثالث (1970) | 2:34 |
| 4. | "أغاني الحب" | الشركة؛ كريستين ياريان | الوجه الثاني لأغنية " Lookin' Through the Windows " | 3:27 |
| 5. | " جاء الأبد اليوم " | برايان وإيدي هولاند؛ لامونت دوزير | مخالفة مرورية (1975) | 6:23 |
| 6. | "روح الحفلة" | كلارنس درايتون؛ هال ديفيس ؛ تاني سميث | آلة الرقص (1974) | 2:35 |
| 7. | " دكتور عيوني " | جاكسون براون | النظر من خلال النوافذ (1972) | 3:11 |
| 8. | " كل ما أفعله هو التفكير فيك " | برايان هولاند ؛ مايكل لوفسميث | مخالفة مرورية | 3:13 |
| 9. | " أنا الحب " (الجزء 1 و 2) | دونالد فينستون؛ جيري مارسيلينو؛ ميل لارسون؛ رودريك هـ. رانسيفير | آلة الرقص | 7:26 |
| 10. | " عزيزي العزيز " | ألين ستوري؛ جورج جوردي؛ روزماري جوردي | الألبوم الثالث | 2:38 |
| 11. | " ربما غداً " | الشركة | ربما غداً | 4:48 |
| 12. | "لقد وجدت تلك الفتاة" | الشركة | ABC | 3:10 |
| 13. | " فات الأوان لتغيير الوقت " | ليون وير؛ باميلا سوير | GIT: Get It Together (1973) | 4:00 |
| 14. | " النظر من خلال النوافذ " | كليفتون ديفيس | النظر من خلال النوافذ | 3:37 |
| 15. | " من يحبك؟ " | سموكي روبنسون | ديانا روس تقدم فرقة جاكسون 5 (1969) | 3:59 |
| 16. | " أريد كل ما لديك " | جين مارسيلينو؛ جيري مارسيلينو؛ ميل لارسون | آلة الرقص | 2:56 |
| 17. | سأكون هناك | بيري جوردي جونيور؛ بوب ويست؛ هال ديفيس؛ ويلي هاتش | الألبوم الثالث | 3:59 |
| لا. | عنوان | الكاتب/الكتاب | نُشر لأول مرة على | طول |
|---|---|---|---|---|
| 1. | " إريدك أن تعود " | الشركة | ديانا روس تقدم فرقة جاكسون 5 | 2:58 |
| 2. | " آلة الرقص " (نسخة الألبوم) | دونالد فليتشر؛ هال ديفيس؛ ويلدون دين باركس | GIT: لنجمعها معًا | 3:29 |
| 3. | " أب سكري " | الشركة | أعظم الأغاني (1971) | 2:33 |
| 4. | " الصغيرة الجميلة " | روبرت بيرد | النظر من خلال النوافذ | 2:48 |
| 5. | " غنّي معنا وارقص " | باريت سترونج؛ نورمان ويتفيلد | GIT: لنجمعها معًا | 8:37 |
| 6. | "ركن السماء" | ستيفن شوارتز | سكاي رايتر (1973) | 3:40 |
| 7. | "انا سعيد للغاية" | الشركة | الوجه الثاني لأغنية "Sugar Daddy" | 2:48 |
| 8. | " لنقم بترتيب الأمور " | بيري جوردي جونيور؛ دونالد فليتشر؛ هال ديفيس؛ جيري مارسيلينو؛ ميل لارسون | GIT: لنجمعها معًا | 2:49 |
| 9. | "العودة إلى إنديانا" | الشركة | الألبوم الثالث | 3:32 |
| 10. | " سكاي رايتر " | جيري مارسيلينو؛ ميل لارسون | سكاي رايتر | 3:10 |
| 11. | " الحب الذي تنقذه " | الشركة | ABC (1970) | 3:01 |
| 12. | " لؤلؤة ماما " | الشركة | الألبوم الثالث | 3:09 |
| 13. | " لمسة " (أصلها لفرقة ذا سوبريمز ) | فرانك ويلسون؛ باميلا سوير | سكاي رايتر | 3:01 |
| 14. | " لا لا (تعني أحبك) " (النسخة الطويلة) | توم بيل؛ ويليام هارت | ABC | 3:29 |
| 15. | "من الرائع أن أكون هنا" | الشركة | ربما غداً | 3:00 |
| 16. | "يوم هللويا" | كريستين تاريان؛ فريدي بيرين | سكاي رايتر | 2:45 |
| 17. | " سانتا كلوز قادم إلى المدينة " | هافن غيليسبي؛ ج. فريد كوتس | ألبوم جاكسون 5 لعيد الميلاد (1970) | 2:25 |
| لا. | عنوان | الكاتب/الكتاب | نُشر لأول مرة على | طول |
|---|---|---|---|---|
| 1. | " وداعاً يا حبي الصيفي " (ميكس 1984) | كيني لويس | وداعاً يا حبي الصيفي (1984) | 3:46 |
| 2. | " لديك صديق " (أصلها لجيمس تايلور ) | كارول كينغ | يجب أن أكون هناك (1972) | 4:45 |
| 3. | " My Girl " (الأغنية الأصلية لفرقة The Temptations ) | رونالد وايت؛ سموكي روبنسون | بن (1972) | 3:11 |
| 4. | " يوم واحد في حياتك " | صامويل ف. براون الثالث؛ رينيه أرماند | إلى الأبد يا مايكل (1975) | 4:20 |
| 5. | " جزء صغير منك " | برايان هولاند؛ إيدي هولاند | إلى الأبد، مايكل | 3:17 |
| 6. | " لا بد من التواجد هناك " | إليوت ويلينسكي | لا بد من الحضور | 3:26 |
| 7. | " لدينا وضع جيد " | الشركة | بن | 3:05 |
| 8. | " روكين روبن " (أصلها لبوبي داي ) | ليون رينيه (يستخدم اسمًا مستعارًا هو جيمي توماس) | لا بد من الحضور | 2:35 |
| 9. | " بن " (من فيلم بن ) | دون بلاك؛ والتر شارف | بن | 2:48 |
| 10. | " أريد أن أكون حيث أنت " | آرثر روس؛ ليون وير | لا بد من الحضور | 3:00 |
| 11. | " يا فتاة، أنتِ متماسكة للغاية " (ميكس 1984) | كيني لويس، كينيث ملبورن | وداعاً يا حبي الصيفي | 3:11 |
| 12. | " لقد اقتربنا من الوصول " | برايان هولاند؛ إيدي هولاند | إلى الأبد، مايكل | 3:47 |
| 13. | "أجنحة حبي" | الشركة | لا بد من الحضور | 3:24 |
| 14. | "يا فتاة، لا تأخذي حبكِ مني" | ويلي هاتش | لا بد من الحضور | 3:50 |
| 15. | " الموسيقى وأنا " | دونالد فينستون؛ جيري مارسيلينو؛ ميل لارسون؛ مايك كانون | الموسيقى وأنا (1973) | 2:40 |
| 16. | " لا يوجد ضوء شمس " (أصلها من تأليف بيل ويذرز ) | بيل ويذرز | لا بد من الحضور | 4:10 |
إعادة إصدار محدودة في الصين (2022)
| لا. | عنوان | الكاتب/الكتاب | نُشر لأول مرة على | طول |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "الفتى الكبير" | إد سيلفرز | أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم | 2:59 |
| 2. | "إريدك أن تعود" | الشركة | ديانا روس تقدم فرقة جاكسون 5 | 3:00 |
| 3. | "من يحبك؟" | سموكي روبنسون | ديانا روس تقدم فرقة جاكسون 5 | 4:03 |
| 4. | "هل تتذكر؟" | توم بيل، ويليام هارت | ديانا روس تقدم فرقة جاكسون 5 | 3:08 |
| 5. | "يقف!" | سيلفستر ستيوارت | ديانا روس تقدم فرقة جاكسون 5 | 2:36 |
| 6. | "ABC" | الشركة | ABC | 2:56 |
| 7. | "الحب الذي تنقذه" | الشركة | ABC | 3:00 |
| 8. | "لا لا (تعني أحبك)" | توم بيل، ويليام هارت | ABC | 3:29 |
| 9. | "أراهن على ذلك" | جورج كلينتون، وسيدني بارنز، وتيريزا ليندسي | ABC | 3:17 |
| 10. | "هذا ما يهمك" | رونالد إيسلي، أوكيلي إيسلي الابن، رودولف إيسلي | سولسيشن! | 3:42 |
| 11. | سأكون هناك | بيري جوردي، بوب ويست، هال ديفيس، ويلي هاتش | الألبوم الثالث | 3:58 |
| 12. | "العودة إلى إنديانا" | الشركة | الألبوم الثالث | 3:31 |
| 13. | "لؤلؤة ماما" | الشركة | الألبوم الثالث | 3:09 |
| 14. | "عزيزي العزيز" | جورج هورغاي جوردي، روبرت جوردي، ألين ستوري | الألبوم الثالث | 2:38 |
| 15. | "أعطِ الحب في يوم عيد الميلاد" | الشركة | ألبوم عيد الميلاد | 3:04 |
| 16. | "ربما غدًا" | الشركة | ربما غداً | 4:42 |
| 17. | "لا يمكن قول وداعاً أبداً" | كليفتون ديفيس | ربما غداً | 2:59 |
| 18. | "من الرائع أن أكون هنا" | الشركة | ربما غداً | 3:00 |
| 19. | "الأب السكري" | الشركة | أفضل الأغاني | 2:30 |
| 20. | "أشعر أنني بخير" (نسخة الاستوديو) | ديف ماسون | العودة إلى إنديانا / تعال واحصل عليه: اللآلئ النادرة | 3:11 |
| 21. | "لا شيء يُضاهي الشيء الحقيقي" | نيكولاس أشفورد، فاليري سيمبسون | النظر من خلال النوافذ | 2:30 |
| 22. | " النظر من خلال النوافذ " | كليفتون ديفيس | النظر من خلال النوافذ | 3:45 |
| 23. | "دكتور عيني" | جاكسون براون | النظر من خلال النوافذ | 3:14 |
| 24. | "أغاني الحب" | المؤسسة، كريستين ياريان | أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم | 3:25 |
| الطول الإجمالي: | 77:46 | |||
| لا. | عنوان | الكاتب/الكتاب | نُشر لأول مرة على | طول |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "سكاي رايتر" | ميل لارسون، جيري مارسيلينو | سكاي رايتر | 3:10 |
| 2. | "يوم هللويا" | فريدي بيرين، كريستين ياريان | سكاي رايتر | 2:49 |
| 3. | "يلمس" | بام سوير، فرانك ويلسون | سكاي رايتر | 3:01 |
| 4. | "ركن السماء" | ستيفن شوارتز | سكاي رايتر | 3:31 |
| 5. | "الخرافات" (حفلة موسيقية في اليابان) | ستيفي وندر | في اليابان! | 2:54 |
| 6. | "لنجمع شتاتنا" (نسخة بديلة) | هال ديفيس، دونالد فليتشر، بيري جوردي، ميل لارسون، جيري مارسيلينو | GIT: لنجمعها معًا | 2:47 |
| 7. | "غنّي معنا وارقص" | باريت سترونج، نورمان ويتفيلد | GIT: لنجمعها معًا | 8:35 |
| 8. | "فات الأوان لتغيير الوقت" | بام سوير، ليون وير | GIT: لنجمعها معًا | 3:56 |
| 9. | "آلة الرقص" (النسخة الكاملة) | هال ديفيس، دونالد فليتشر، دين باركس | GIT: لنجمعها معًا | 4:25 |
| 10. | "أنا الحب" | دون فينسيتون، جيري مارسيلينو، ميل لارسون، روني رانسيفر | آلة الرقص | 7:29 |
| 11. | "أريد كل ما تملك" | جين مارسيلينو، جيري مارسيلينو، ميل لارسون | آلة الرقص | 2:57 |
| 12. | "روح الحفلة" | كلارنس درايتون، هال ديفيس، تامي سميث | آلة الرقص | 2:34 |
| 13. | "أنت صديقي المفضل" | سام براون، كريستين ياريان | موسيقى جوك بوكس المبهجة | 3:25 |
| 14. | "نحن هنا لنُمتعكم" | هال ديفيس، نيتا جارفيلد، شارلوت أوهارا | موسيقى جوك بوكس المبهجة | 3:03 |
| 15. | "زهرة الحوذان" | ستيفي وندر | أريدك أن تعود! تسجيلات أصلية غير منشورة | 3:53 |
| 16. | "Forever Came Today" (نسخة بديلة) | هولاند-دوزير-هولاند | مخالفة مرورية | 6:12 |
| 17. | "لغة الجسد (أداء رقصة الحب)" | هال ديفيس، دونالد فليتشر | مخالفة مرورية | 4:07 |
| 18. | "كل ما أفعله هو التفكير بك" | مايكل لوفسميث، برايان هولاند | مخالفة مرورية | 3:15 |
| 19. | "منسم" | ميل لارسون، جيري مارسيلينو | مخالفة مرورية | 3:38 |
| 20. | "موسيقى الجوك بوكس المبهجة" | توم بي، مايكل إدوارد كامبل | موسيقى جوك بوكس المبهجة | 3:16 |
| الطول الإجمالي: | 78:57 | |||
| لا. | عنوان | الكاتب/الكتاب | نُشر لأول مرة على | طول |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "لا يوجد ضوء شمس" | بيل ويذرز | لا بد من الحضور | 4:11 |
| 2. | "أريد أن أكون حيث أنت" | آرثر "تي-بوي" روس، ليون وير | لا بد من الحضور | 3:01 |
| 3. | "لا بد من التواجد هناك" | إليوت ويلينسكي | لا بد من الحضور | 3:23 |
| 4. | "روكين روبن" | ليون رينيه | لا بد من الحضور | 2:32 |
| 5. | "ماريا (كنتِ الوحيدة)" | لورانس براون، ليندا غلوفر، جورج جوردي، ألين ستوري | لا بد من الحضور | 3:40 |
| 6. | "بن" | والتر شارف، دون بلاك | بن | 2:46 |
| 7. | "الناس هم من يجعلون العالم يدور" | توم بيل، ليندا كريد | بن | 3:17 |
| 8. | "لدينا وضع جيد" | الشركة | بن | 3:03 |
| 9. | "بقلب طفل" | سيلفيا موي، هنري كوسبي، فيكي باسيمور | الموسيقى وأنا | 3:33 |
| 10. | "سعيد" | ميشيل ليجراند، سموكي روبنسون | الموسيقى وأنا | 3:26 |
| 11. | "توهج الصباح" | ستيفن شوارتز | الموسيقى وأنا | 3:37 |
| 12. | "الموسيقى وأنا" | جيري مارسيلينو، ميل لارسون، دون فينستون، مايك كانون | الموسيقى وأنا | 2:38 |
| 13. | "شجرة عيد الميلاد الصغيرة" | جورج كلينتون، آرتي واين | عيد ميلاد موتاون | 3:38 |
| 14. | "وداعاً يا حبي الصيفي" (النسخة الأصلية لعام 1973) | كيني سانت لويس | وداعاً يا حبي الصيفي | 3:37 |
| 15. | "Call on Me" (النسخة الأصلية لعام 1973) | فونس ميزيل، لاري ميزيل | وداعاً يا حبي الصيفي | 3:21 |
| 16. | "يا فتاة، أنتِ متماسكة للغاية" (النسخة الأصلية لعام 1973) | كيني سانت لويس | وداعاً يا حبي الصيفي | 2:59 |
| 17. | "اجعل هذه الليلة ملكي" (النسخة الأصلية لعام 1973) | فريدي بيرين، كريستين ياريان | يوم واحد في حياتك | 3:03 |
| 18. | "إذا لم أحبك بهذه الطريقة" (ريمكس 1987) | ليون وير، بام سوير | الروح الأصلية لمايكل جاكسون | 3:25 |
| 19. | "نحن على وشك الوصول" (ريمكس دي جي سبينا بنسخة الراديو) | إيدي هولاند، برايان هولاند | إلى الأبد، مايكل | 4:25 |
| 20. | "جزء صغير منك" | إيدي هولاند، برايان هولاند | إلى الأبد، مايكل | 3:12 |
| 21. | "يوم واحد في حياتك" | سام براون، رينيه أرماند | إلى الأبد، مايكل | 4:18 |
| 22. | "عزيزي مايكل" | هال ديفيس، إليوت ويلينسكي | إلى الأبد، مايكل | 2:39 |
| 23. | "لو كنت إلهاً" (النسخة الأصلية لعام 1973) | روبرت شيرمان، ريتشارد شيرمان | بالنظر إلى الماضي | 4:06 |
| الطول الإجمالي: | 77:50 | |||
الرسوم البيانية
الرسوم البيانية الأسبوعية
| الرسوم البيانية لنهاية العام
|
الشهادات
| منطقة | شهادة | الوحدات المعتمدة / المبيعات |
|---|---|---|
| أستراليا ( ARIA ) [ 23 ] | ذهب | 35000 ^ |
| المملكة المتحدة ( BPI ) [ 24 ] | ذهب | 100,000 * |
* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. | ||
مراجع
- ↑ "أفضل 50 أغنية - سنوات موتاون ~ قرص مضغوط ~ مايكل جاكسون وفرقة جاكسون 5" . مايتي آيب نيوزيلندا .
- ↑ "سنوات موتاون - مايكل جاكسون، جاكسون 5 - الأغاني، المراجعات، حقوق الملكية الفكرية - AllMusic" . AllMusic .
- ↑ "سنوات موتاون: المجموعة الكاملة لأشهر أغاني مايكل جاكسون وجاكسون 5" . دوبان .
- ↑ " Australiancharts.com – Michael Jackson & Jackson 5 – 50 - The Motown Years ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021.
- ↑ " Australiancharts.at – Michael Jackson & Jackson 5 – 50 - The Motown Years " (بالألمانية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021.
- ↑ " Ultratop.be – مايكل جاكسون وجاكسون 5 – 50 – سنوات موتاون " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021.
- ↑ " Ultratop.be – مايكل جاكسون وجاكسون 5 – 50 – سنوات موتاون " (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021.
- ↑ " Danishcharts.dk – Michael Jackson & Jackson 5 – 50 - The Motown Years ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021.
- ↑ " Dutchcharts.nl – مايكل جاكسون وجاكسون 5 – 50 – سنوات موتاون " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021.
- ↑ " Offiziellecharts.de – مايكل جاكسون وجاكسون 5 – 50 – سنوات موتاون " (بالألمانية). مخططات GfK الترفيهية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021.
- ↑ " Irish-charts.com – Discography Michael Jackson ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021.
- ↑ " Italiancharts.com – Michael Jackson & Jackson 5 – 50 - The Motown Years ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021.
- ↑ " Charts.nz – Michael Jackson & Jackson 5 – 50 - The Motown Years ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021.
- ↑ " Norwegiancharts.com – Michael Jackson & Jackson 5 – 50 - The Motown Years ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021.
- ↑ " قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 19/7/2009 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 مارس 2021.
- ↑ " Spanishcharts.com – Michael Jackson & Jackson 5 – 50 - The Motown Years ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021.
- ↑ " Swedishcharts.com – Michael Jackson & Jackson 5 – 50 - The Motown Years ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021.
- ↑ " Swisscharts.com – مايكل جاكسون وجاكسون 5 – 50 – سنوات موتاون ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021.
- ↑ " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 19/7/2009 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 مارس 2021.
- ^ "ياروفرزيتشتن 2009" . التراتوب . تم الاسترجاع في 27 مارس 2021 .
- ^ "التقارير السنوية 2009" . التراتوب . تم الاسترجاع في 27 مارس 2021 .
- ^ "ياروفرزيتشتن – ألبوم 2009" . dutchcharts.nl . تم الاسترجاع في 27 مارس 2021 .
- ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - ألبومات 2009" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2021 .
- ↑ "شهادات الألبومات البريطانية - مايكل جاكسون وجاكسون فايف - سنوات موتاون" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2022 .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب "سنوات موتاون" لمايكل جاكسون وجاكسون فايف في حقل "البحث:".
روابط خارجية
- سنوات موتاون على موقع ديسكوجز (قائمة الإصدارات)
- ألبومات تجميعية لعام 2008
- ألبومات تجميعية لمايكل جاكسون
- ألبومات تجميعية لفرقة جاكسون 5
