عرض الدمى ( بافي قاتلة مصاصي الدماء )

" عرض الدمى " هي الحلقة التاسعة من الموسم الأول من المسلسل التلفزيوني " بافي قاتلة مصاصي الدماء" . عُرضت الحلقة على قناة The WB في 5 مايو 1997. كتبها محررا القصة روب ديس هوتيل ودين باتالي، وأخرجتها إيلين إس. بريسمان .

يُشكّل عرض المواهب السنوي في مدرسة صني ديل الثانوية مسرحًا لجريمة قتل، حيث يتعين على بافي القبض على سارق أعضاء بشرية يحمل سكينًا. في هذه الأثناء، يُجبر المدير الجديد، وهو شخص متسلط ومحب للانضباط، جايلز على إدارة عرض المواهب، ويأمر بافي وزاندر وويلو بالمشاركة فيه. ^{[ 1 ]}

سنايدر ، مدير المدرسة الجديد، يُعيّن جايلز مسؤولاً عن عرض المواهب ويُجبر أصدقاءه على المشاركة. يشاهدون مورغان ودميته المتحركة ، سيد . يتحسن العرض بشكل ملحوظ عندما تظهر فجأة شخصية سيد ويبدأ بإطلاق تعليقات ساخرة.

ينتقل المشهد إلى إيميلي، راقصة الباليه، وحيدةً في غرف تبديل الملابس. تسمع شيئًا ما، فتلتفت وتصرخ بينما يهمس صوت شيطاني : "سأتحول إلى لحم". يشرح سنايدر لجايلز أنه سيدير ​​مدرسةً أكثر أمانًا وانضباطًا، لكن يُقاطع حديثه باكتشاف جثة إيميلي، التي انتُزع قلبها بسكين. يتجادل أفراد عصابة سكوبي دو حول ما إذا كان القاتل شيطانًا أم إنسانًا.

ينقسم الفريق لإجراء مقابلات مع المشاركين في عرض المواهب للعثور على القاتل. تشير كل الدلائل إلى مورغان. تقتحم بافي خزانته، لكنها لا تجد شيئًا، فيوبخها سنايدر الذي يزداد شكًا بها، بينما يراقبها مورغان وسيد سرًا. يخبر سيد مورغان أن بافي هي "الشخص المناسب"، مؤكدًا أن قوتها دليل على ذلك.

يتسلل سيد إلى غرفة بافي أثناء نومها، لكن صوت خطواته الخشبية يوقظها فتراه. تجد بافي صعوبة في إقناع أصدقائها بأن سيد اقتحم غرفتها. يقترح جايلز أن الشيطان المسؤول قد يحتاج إلى القلب، ولاحقًا إلى الدماغ، ليحافظ على هيئته البشرية، مما يعني أن الشيطان قد يكون أي شخص.

في المكتبة، بينما كانت ويلو تبحث في كيفية قيام الدمى المتحركة باستئصال الأعضاء لتصبح بشرًا، اختفى سيد. وأثناء بحثها عنه، عثرت بافي على جثة مورغان، وقد فُقد دماغها. سقطت ثريا عليها، فهاجمها سيد، لكنها أدركت خلال قتالهما أن سيد يعتقد أنها هي الشيطان، وأنهما يعملان معًا لتحقيق هدف واحد: إيقاف الشيطان.

يشرح سيد أنه صياد شياطين ، ملعونٌ بهيئة دمية حتى يقتل آخر أعضاء جماعة الإخوة السبعة: شياطينٌ يجب أن يحصلوا على قلبٍ ودماغٍ للبقاء في هيئة بشرية. بعد أن أدركوا أن الشيطان قد حصل على ما يحتاجه، افترضوا أنه سيرحل، وبالتالي ستكون هيئته هي هيئة الشخص الغائب عن عرض المواهب.

يخبر سيد بافي أنه بمجرد قتلهم للشيطان، سيموت هو الآخر، لأن جسده البشري قد تحول منذ زمن طويل إلى غبار وعظام. تكتشف بافي وويلو وزاندر أن مورغان كان مصابًا بسرطان الدماغ ، وبالتالي من المفترض أن يبحث الشيطان الآن عن شخص يتمتع بدماغ سليم وذكي، شخص مثل جايلز.

في عرض المواهب، يخدع الساحر مارك جايلز ليربط نفسه بمقصلة ، ظنًا منه أنها أداة سحرية . يهرع بافي وزاندر وويلو لإنقاذ جايلز، وبمساعدة سيد يقتلون مارك - الذي كان الشيطان طوال الوقت. يقضي سيد على الشيطان بغرز سكين في قلب مارك، ويسقط أرضًا بعد أن تتحرر روحه . تحمل بافي جسده الدمية بين ذراعيها لحظة رفع الستار، تاركةً جمهور المدرسة، بمن فيهم سنايدر، في حيرة وارتباك من أمر سكوبي دو.

يشير موقع Vox إلى أنه خلال شارة النهاية، يوجد " المشهد الختامي الأول والوحيد لبافي ، والذي يظهر فيه أفراد عصابة سكوبي وهم يؤدون أسوأ قراءة مسرحية في العالم لمسرحية أوديب ". ^{[ 2 ]} المرة الوحيدة الأخرى التي تم فيها تغيير شارة النهاية كانت في حلقة " مرة أخرى، مع الإحساس "، عندما تم تشغيل رقصة عمال تنظيف الطرق بدلاً من موسيقى نيرف هيردر المعتادة.

ارتجل نيكولاس بريندون شخصية زاندر مستخدماً شخصية سيد الدمية للإشارة إلى رواية ستيفن كينغ "البريق" من خلال عبارته "ريدروم! ريدروم!" (أي كلمة "جريمة قتل" معكوسة). ^{[ 3 ]}

هذه هي الحلقة الرابعة من المسلسل التي لا تتضمن أي مصاصي دماء، بعد حلقات " الساحرة " و" القطيع " و" أنا روبوت، أنتِ جين ".

تغني كورديليا أغنية " أعظم حب على الإطلاق "، وهي الأغنية التي اشتهرت بها ويتني هيوستن .

يقول زاندر: "هل يشعر أي شخص آخر بأنه قد تعرض لمعاملة كايزر سوزي؟" هذه إشارة إلى فيلم The Usual Suspects لعام 1995 ، حيث كان كايزر سوزي اسمًا لمجرم أسطوري.

تؤدي بافي وويلو وزاندر مشهداً من مسرحية أوديب ملكاً . يلعب زاندر دور أوديب ، وتلعب بافي دور جوكاستا ، وتلعب ويلو دور كاهن زيوس .

كما لوحظ خوف ويلو من المسرح في " الكوابيس "، وفي " القلق "، وفي " عامل يوكو "، وفي " أنا الحقيقية "، وبدرجة أقل في " مرة أخرى، مع الشعور "، عندما كانت الشخصية الرئيسية الوحيدة التي لم تغنِ كثيرًا.

تم بث برنامج "عرض الدمى" لأول مرة على قناة The WB في 5 مايو 1997. وحصل على تقييم نيلسن 1.9 عند بثه الأصلي. ^{[ 4 ]}

صنّف موقع Vox هذه الحلقة في المرتبة 113 من بين 144 حلقة من مسلسل بافي ، احتفالًا بالذكرى العشرين لانتهاء المسلسل، واصفًا إياها بأنها "حلقة غريبة جدًا... يقضي [سيد] النصف الأول من الحلقة وهو يتجول بشكل مخيف، ثم في النصف الثاني يتبين أنه بطلٌ في الخفاء ويحظى بمشهد موت مؤثر. إنها حلقة طريفة وممتعة وغير متماسكة تمامًا، ودائمًا ما تجعلني أشعر قليلًا مثل المدير سنايدر الذي تم تقديمه حديثًا: "لا أفهمها. هل هي طليعية؟" ^{[ 5 ]} وفي قائمة مماثلة، صنّفتها مجلة Paste في المرتبة 84 وكتبت: "على الرغم من كونها حلقة نمطية من حلقات "وحش الأسبوع " في معظمها، إلا أن حلقة "عرض الدمى" هي في الواقع تضليلٌ لطيف، وقد ساعد تعيين سنايدر لجيلز للإشراف على عرض المواهب وإصراره على مشاركة كورديليا وويلو وزاندر وبافي بالتأكيد في حل اللغز وقتل الشيطان." ^{[ 6 ]}

منح نويل موراي من موقع The AV Club حلقة "عرض الدمى" تقييم C+، واصفًا إياها بأنها "حلقة رعب كوميدية مسلية إلى حد معقول، وأفضل من المتوسط، حتى مع إعادة تدويرها لفكرة "الدمية القاتلة" المبتذلة". أشاد موراي بالحبكة المفاجئة والكوميديا، لكنه رأى أن مشكلتها تكمن في أنها "لا تقدم شيئًا يتجاوز بعض الضحكات وبعض الصدمات". ^{[ 7 ]} وكتب فيليب دنكان من موقع DVD Talk عن الحلقة: "تبدو الحلقة عادية حتى تقترب الحبكة من نهايتها وتُكشف الحقيقة. إنه انقلاب آخر للأدوار يُبقي شكل البرنامج مثيرًا للاهتمام". ^{[ 8 ]}

وصفت مراجعةٌ من بي بي سي الحلقة بأنها "حلقةٌ مبتكرةٌ للغاية، وواحدةٌ من أفضل حلقات الموسم الأول". وأشادت المراجعة بالغموض الذي اكتنف الإخراج في توضيح ما إذا كان سيد على قيد الحياة حقًا، كما أثنت على النكتة المتكررة المتمثلة في مشاركة بافي وويلو وزاندر في عرض المواهب. ^{[ 9 ]}

صنّفت مجلة رولينج ستون حلقة "عرض الدمى" في المرتبة 127 على قائمتها "ترتيب كل حلقة من الأسوأ إلى الأفضل"، واصفة إياها بأنها مجرد "حلقة أخرى غريبة للغاية من الموسم الأول لم ترقَ إلى المستوى المطلوب"، وكتبت أن "الفكرة ممتعة، لكنها لا ترقى إلى مستوى التوقعات". ^{[ 10 ]}

احتلت حلقة "عرض الدمى" المرتبة 84 في قائمة مجلة Paste "ترتيب كل حلقة" ^{[ 11 ]} والمرتبة 79 في قائمة BuzzFeed " ترتيب كل حلقة". ^{[ 12 ]}

• "عرض الدمى" على موقع IMDb