المدينة المنتظرة

اعتادت كلير مكارثي، مخرجة فيلم " المدينة المنتظرة" ، التطوع مع جمعية مرسلات المحبة في الهند عام 2002. تطوعت في مركز الأم تيريزا، ومن خلال تجاربها التطوعية، تمكنت من تطوير محتوى فيلمها الوثائقي " الأخوات " عام 2008. بعد الفيلم الوثائقي، بدأت مكارثي في ​​تطوير أفكار فيلم " المدينة المنتظرة" بعد لقائها بأطفال في الهند كانوا ينتظرون التبني. ^{[ 4 ]}

قبل بدء التصوير، قام مكارثي ومدير تصوير الفيلم، دينسون بيكر، برحلات بحثية إلى الهند لمعاينة مواقع التصوير. ^{[ 5 ] [ 6 ]} جمع بيكر أكثر من 6000 صورة خلال مرحلة ما قبل الإنتاج. ^{[ 5 ] [ 6 ]} عمل بيكر منذ ذلك الحين في مجال التصوير السينمائي لمسلسلات تلفزيونية مثل "فيكتوريا" عام 2017 و "ذا لومينيرز" عام 2020، وأفلام مثل "أوفيليا" عام 2018. تم الاستعانة بمديري اختيار ممثلين منفصلين لفيلم "ذا ويتينغ سيتي" ، أحدهما في أستراليا والآخر في الهند. ^{[ 6 ]}

ساهم برنامج دعم المنتجين، الذي يوفر التمويل للمنتجين لإنشاء مشاريع أسترالية في مجالي السينما والتلفزيون، بنحو 22% من ميزانية الفيلم. ^{[ 5 ] [ 7 ]} تلقى فيلم "المدينة المنتظرة" دعمًا من هيئة الشاشة الأسترالية ، وتحديدًا دعمًا في الإنتاج والتسويق. ^{[ 8 ] [ 5 ]} هيئة الشاشة الأسترالية هي وكالة تمويل تساعد في إنتاج الأفلام الأسترالية منخفضة الميزانية. ^{[ 9 ]} بالإضافة إلى ذلك، تلقى الفيلم دعمًا من وكالات أخرى مثل هيئة الشاشة في نيو ساوث ويلز ، وشركة سبكتروم فيلمز، ومؤسسة إي فيلم أستراليا. ^{[ 5 ]}

أنتج الفيلم جيمي هيلتون. ^{[ 10 ]} وكان فيلم "المدينة المنتظرة" أول تجربة إنتاجية له في دور العرض السينمائية. ^{[ 11 ]} بعد هذا الفيلم، عمل على أفلام أخرى مثل " الجميلة النائمة" عام 2011، و "الموت الصغير" عام 2014، و " العودة إلى المسار الصحيح" عام 2015. ^{[ 11 ]}

بدأ تصوير فيلم "المدينة المنتظرة" في أواخر عام 2008، واستغرق 32 يومًا. ^{[ 5 ]} ضمّ فريق الإنتاج الهندي 120 عضوًا، من مومباي وكلكتا. ^{[ 6 ]} أما الفريق الأسترالي، فضمّ 10 أعضاء إنتاج وثلاثة ممثلين. ^{[ 6 ]} تولّى بيت باكستر تصميم الإنتاج للفيلم، والذي عمل لاحقًا في مسلسلات تلفزيونية مثل " المرفأ الآمن" (2018)، و " على الحبال" (2018)، و" السيطرة الكاملة" (2019).

بعد انتهاء الإنتاج، تولت فيرونيكا جينيت مونتاج الفيلم ، وهي التي سبق أن رُشحت لجائزة الأوسكار في دورتها السادسة والستين عن عملها في فيلم "البيانو" عام 1993. ^{[ 12 ]} ومنذ فيلم "المدينة المنتظرة" ، عملت في أفلام مثل "سنوتاون" عام 2011 و "الابنة" عام 2015.

تُعدّ الأمومة موضوعًا رئيسيًا في فيلم "المدينة المنتظرة" . تعاني فيونا من صراعٍ بين جانبين مختلفين من حياتها، وهما الأسرة والعمل: دورها الجديد كأم، ومهنتها كمحامية. ^{[ 4 ] [ 13 ]} تُعطي فيونا الأولوية لمهنتها على حساب الأمومة، ويُظهر الفيلم كيف يؤثر ذلك سلبًا على زواجها من بن. ^{[ 4 ]} يُناقض تصوير شخصية فيونا كـ"امرأة عصرية مُهتمة بعملها" ^{[ 4 ]} التصورات التقليدية للأمومة. ^{[ 13 ]} تُثير رحلة فيونا إلى الهند مع بن تساؤلاتٍ حول مدى ملاءمتها للأمومة. يُشكك كريشنا، سائق الزوجين في الهند، في أهلية فيونا للأمومة لعدم إنجابها هي وبن أطفالًا. فهو يعتقد أن اضطرارهما لتبني طفل يعني أن فيونا غير مستعدة للأمومة. تُعزز البيئة المحيطة بفيونا خلال الرحلة، من خلال الدين والثقافة ، المعتقدات الراسخة في الهند حول معنى الأمومة، أي أن المرأة يجب أن تتوق بشدة للأمومة. ^{[ 4 ]} تقليديًا، ارتبط مفهوم الأمومة بهوية المرأة الأساسية، ويمثل أنوثتها. ^{[ 13 ]} هذه المعتقدات التقليدية تجعل فيونا تتفاعل مع دورها كامرأة، وكيف ينبغي لها أن تسعى لتحقيق الأمومة. ^{[ 4 ]}

يُعدّ موضوع الأدوار الجندرية محورًا رئيسيًا في فيلم "المدينة المنتظرة ". تُصوَّر فيونا وبن كشخصيتين متناقضتين تتحديان الأدوار الجندرية التقليدية. تُصوَّر فيونا كامرأة عصرية مُهتمة بمسيرتها المهنية، بينما يُوصف بن بأنه نقيضها الذكوري. يُصوِّر الفيلم صراعًا بين الجنسين واختلالًا كبيرًا في موازين القوى في علاقتهما. يتناول " المدينة المنتظرة " كيف تحدّى فيونا وبن في البداية الأدوار الجندرية التقليدية. فيونا مُهيمنة، بينما يفتقر بن إلى الرجولة، مما يمنعه من تولي الدور الأبوي في الأسرة . ^{[ 4 ]} تقليديًا، في الأسرة، يتبنى كلا الجنسين الصور النمطية المتوقعة منهما. تقع على عاتق النساء مسؤولية رعاية الأطفال، بينما يتحمل الرجال مسؤولية إعالة الأسرة. ^{[ 13 ]} يُظهر الفيلم كيف يحتاج كلا الشخصيتين إلى التوافق مع ديناميكيات الجندر التقليدية لتكوين أسرة. ^{[ 4 ]} يدفع التبني الدولي الآباء إلى إدراك دورهم الأبوي في الأسرة بشكل أكبر. ^{[ 14 ]} يحتاج بن إلى تبني المفاهيم التقليدية للأبوة. ^{[ 4 ]} وهذا ما يدفع بن إلى إعادة النظر في دوره كشخصية أبوية داخل الأسرة. ^{[ 14 ]} وبحلول نهاية الفيلم، يكون كل من فيونا وبن قد غيّرا أنفسهما، من حيث أدوارهما الجندرية، ليصبحا أكثر انسجامًا مع الأعراف والصور النمطية الجندرية التقليدية. ^{[ 4 ]}

يُعدّ التبني موضوعًا رئيسيًا في الفيلم، وتحديدًا التبني الدولي، حيث يتبنى الزوجان ابنتهما لاكشمي من الهند. أرادت مكارثي، مخرجة الفيلم، مناقشة التعقيدات الإضافية. طوال الفيلم، يواجه فيونا وبن أسئلة من أشخاص في الهند، مثل سائقهما كريشنا، حول ما إذا كانت لاكشمي ستكون طفلتهما بالتبني أم ستظل تنتمي دائمًا إلى الهند، بلدها الأصلي. ^{[ 4 ]} في التبني الدولي، ينضم الأطفال المتبنون إلى عائلات ذات "خصائص عرقية وثقافية ودينية مختلفة". وتُثار مخاوف بشأن ما إذا كانوا سيفقدون صلتهم بهويتهم وتراثهم ووطنهم الأم. ^{[ 14 ]}

عُرض الفيلم على نطاق واسع في دور السينما الأسترالية في 15 يوليو 2010. ^{[ 15 ] [ 2 ]} وحقق فيلم "المدينة المنتظرة" في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية إيرادات بلغت 119,021 دولارًا أستراليًا. ^{[ 2 ]} وبلغ إجمالي إيرادات الفيلم 500,641 دولارًا أستراليًا. ^{[ 2 ]}

تلقى فيلم "المدينة المنتظرة" آراءً متباينة؛ فقد أشاد النقاد بالتصوير السينمائي والسيناريو والعلاقات التي تناولها الفيلم، لكنهم انتقدوا تصوير الشخصيات. ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]} على موقع Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 75%، بمتوسط ​​تقييم 6.40/10، بناءً على 16 مراجعة. ^{[ 18 ]}

منح جايلز هاردي ، الناقد السينمائي الأسترالي في صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، الفيلم أربع نجوم من أصل خمسة. ^{[ 18 ]} وكتب أن الفيلم "استكشافٌ جميلٌ ومؤثرٌ لعلاقةٍ وظيفيةٍ ولكنها على وشك الانهيار، تكشفها هذه المدينة التي تعمل باستمرار ولكنها على وشك الانهيار". ^{[ 18 ]} كما منح سيمون ميرودو، الناقد في موقع كويكفليكس ، الفيلم أربع نجوم من أصل خمسة، وكتب أن "جزءًا كبيرًا من المتعة... يأتي من التفكك التدريجي لعلاقات الشخصيات...". ^{[ 18 ]} وأشاد كيرك هانيكات، من صحيفة هوليوود ريبورتر ، بالفيلم لـ"روايته الحميمة عن لقاء زوجين بشبه القارة الهندية" وفهم مكارثي "للقوة التي يمكن أن تمارسها الروحانية الهندية على الأجانب". ^{[ 21 ]}

منحت فيونا ويليامز، كاتبة الأفلام في قسم الأفلام بقناة SBS ، فيلم "المدينة المنتظرة " تقييم نجمتين ونصف من أصل خمسة. انتقدت ويليامز "التنفيذ غير المتناسق للحظات المحورية" في الفيلم، واصفةً الأحداث المصورة بأنها غير حقيقية وتفتقر إلى "التأثير العاطفي". ^{[ 19 ]} كما انتقدت تصوير الفيلم لفيونا وبن كشخصيتين متناقضتين تمامًا، متسائلةً عن مدى واقعية علاقتهما. ^{[ 19 ]} وأشادت ويليامز برغبة مكارثي في ​​إنتاج الفيلم، قائلةً إنه يتناول العديد من المواضيع، كالعلاقات والتبني، التي لم تتطرق إليها أفلام معاصرة أخرى بالتفصيل. ^{[ 19 ]}

أشاد مارك ناجلازاس، وهو ناقد في صحيفة "ذا ويست أستراليان" ، بأداء ميتشل وإدجيرتون، لكنه انتقد "الحيل الميلودرامية التي تتضمن موظف فندق هندي يصبح الصوت غير المتوقع للروحانية الهندية ..." ^{[ 20 ]}

رُشِّح فيلم "المدينة المنتظرة" لأربع جوائز في حفل توزيع جوائز "إنسايد فيلم" عام 2010، من بينها أفضل تصوير سينمائي، وأفضل مونتاج، وأفضل ممثل، وأفضل ممثلة. وفاز الفيلم بجائزة أفضل تصوير سينمائي للمخرج دينسون بيكر، متفوقًا على فيلمي " النجم الساطع" و "راقص ماو الأخير" ، كما فاز بجائزة أفضل مونتاج للمخرجة فيرونيكا جينيت ، متفوقًا على فيلمي " مملكة الحيوان" و " النجم الساطع" .

في حفل توزيع جوائز دائرة نقاد السينما الأسترالية لعام 2011، رُشِّح الفيلم لثماني جوائز، من بينها أفضل تصوير سينمائي، وأفضل ممثل، وأفضل ممثلة، وأفضل فيلم، وأفضل مخرج، وأفضل سيناريو، وأفضل موسيقى تصويرية، وأفضل مونتاج. وفاز الفيلم بجائزة أفضل تصوير سينمائي للمخرج دينسون بيكر.