ثيودور إيرل بتلر

وقّع باتلر في سجل النزلاء برقم 11 في فندق بودي عام 1888 (من 20 مايو إلى سبتمبر 1888) برفقة ثيودور ويندل ، وهو فنان من أوهايو درس أيضًا في أكاديمية جوليان. أقام باتلر مجددًا في فندق بودي من أكتوبر 1891 حتى 21 يوليو 1892. إلى جانب باتلر، أقام في جيفرني أيضًا عدد من الرسامين الأمريكيين، من بينهم جون ليزلي بريك ، وفريدريك كارل فريزيك ، وإدموند غريسين ، وفيليب ليزلي هيل ، وويلارد ميتكالف ، وليلا كابوت بيري ، وثيودور روبنسون، وغاي روز . وفي 3 يوليو، تناول باتلر وروبنسون العشاء في منزل مونيه.

افتتحت أنجلينا ولوسيان بودي فندق بودي في يونيو 1887، وسرعان ما أصبح الفندق مركزًا للعديد من المغتربين الأمريكيين. في فندق بودي، كان بإمكان الفنانين شراء لوحاتهم من ليفيفري فوينيه، كما كان يُقدم فيه الطعام الأمريكي احتفالًا بعيد الشكر. وبدأت القرية تجذب اهتمامًا كبيرًا. ووفقًا لمؤرختي متحف تيرا، كاثرين إم. بورغينيون وفانيسا لوكونت، فقد رسم أكثر من 350 رسامًا من 18 دولة في جيفيرني.

تم تنظيم معرض لفنانين أجانب من بينهم بتلر، وميتيارد، وفوكس، ودايس، وستاسبورغ، وداوسون واتسون في الفترة من 31 يناير 1892 إلى فبراير 1892.

بعد أن أصبح صديقًا مقربًا لكلود مونيه، تزوج بتلر من ابنة زوجة مونيه، سوزان هوشيديه، في عام 1892. ^{[ 2 ]}

تُعرف سوزان باسم "المرأة ذات المظلة"، وكانت عارضة كلود مونيه المفضلة. وقد وصف ثيودور روبنسون حدث زواجهما في مذكراته على النحو التالي:

يومٌ عظيم – زفاف بتلر والآنسة سوزان. الجميع تقريبًا في الكنيسة – الفلاحون – كثيرون منهم يصعب التعرف عليهم… دخل مونيه أولًا مع سوزان، ثم بتلر والسيدة هـ (هوشيد). مشاعر جياشة من جانب الوالدين – إفطار في المرسم – استمر معظم فترة ما بعد الظهر. زخات مطر متكررة، شمبانيا، وبهجة… عشاء وأمسية في منزل مونيه – غادر العروسان الساعة 7:30 متوجهين إلى قطار باريس. ^{[ 3 ]}

خُلّد هذا الحدث أيضًا في لوحة رسمها ثيودور روبنسون بعنوان " مسيرة الزفاف" . أصبح بتلر شخصية محورية وحلقة وصل بين المستعمرة الأمريكية وكلود مونيه. نظمت عائلة بتلر العديد من حفلات العشاء، منها حفل أقيم في 25 أكتوبر 1892 بحضور روبنسون وهيل وهارت ومارث هوشيديه. قرر بتلر شراء بستان وبناء منزل جديد. قال: "نتمنى أنا وسوزان وجيمي لو كنتَ هنا، نود رؤيتك في أبهى صورة. لقد كنت أعمل قليلًا، بنصف ما ينبغي عليّ فعله - أو ربما أقل - نبني منزلًا خلف منزل بيغي في ذلك البستان الصغير الذي لا بد أنك تتذكره. سيكون هذا المنزل تحفة فنية من الأناقة والذوق الرفيع - ربما ستراه العام المقبل." ^{[ 4 ]}

شارك باتلر في نشر وتصميم مجلة "كورير إنوسنت" . صمّم غلافها ورسم العديد من صفحاتها. رسم باتلر سلسلة من اللوحات لعائلته: ابنه جيمي باتلر المولود عام ١٨٩٣، وابنته ليلي باتلر المولودة عام ١٨٩٤. تضمنت هذه اللوحات سلاسل بعنوان " الحمام" ، و"بعد الحمام" ، و "اللعب مع جيمي" . طوّر باتلر أسلوبه الانطباعي الخاص بألوان فاتحة وضربات فرشاة حرة، تُذكّر بأعمال إدوارد فويار وبيير بونار . من حديقته، رسم مناظر طبيعية تُظهر كنيسة جيفرني، وأكوام التبن الصغيرة، وأكوام الحبوب.

بعد معاناة طويلة مع المرض، توفيت سوزان هوشيد عام ١٨٩٩. ومنذ ذلك الحين، أصبحت معظم لوحات بتلر عبارة عن مناظر طبيعية . ساعدت مارث هوشيد، شقيقة سوزان، بتلر في تربية جيمي وليلي. في عام ١٨٩٩، قرر ثيودور إيرل بتلر العودة إلى الولايات المتحدة. أشارت رسالة من هنري بريلويتز إلى فيليب ليزلي هيل إلى أن هارت أخبره أن بتلر سيبحر في ١٦ سبتمبر على متن السفينة لا تورين . ^{[ ٤ ]}

أقام بتلر العديد من المعارض الفردية في مدينة نيويورك . وقد عرض أعماله في عام 1900 في معرض بول دوراند-رويل في نيويورك.

كتب أحد النقاد:

يتحرك السيد بتلر في عالم مختلف عن عامة الناس، ولا بد أن شبكية عينيه تتمتع بقدرة فريدة على تحليل الألوان... ثمة محاولة لرفع هذه المبالغات إلى مستوى رفيع بإضافة لمسة شعرية إلى العناوين، كما في اللوحة رقم 24 "غيوم المطر": ولكن إن كان العنوان صحيحًا، فلا بد أن المطر كان من الطوب، إذ لا وجود لأي ضباب أو رقة: كل شيء متراص كصندوق باخرة - ومن هنا تنهار الفكرة المتعالية فجأة. أما اللوحة رقم 3 "ضباب عائم" واللوحتان رقم 5 و11، اللتان تُظهران كومة القش نفسها تحت ضوء لؤلؤي وشروق شمس خريفي، فتُشيران إلى عمل أفضل. ربما لا يكون كلود مونيه، الفنان العظيم الذي أثبت للعالم على الأقل منطقية تصوراته الفنية، فخورًا بتلميذه في جيفرني الذي احتك ببعض أشجاره الأمريكية ونزل من بين الغيوم. ^{[ 5 ]}

بعد ستة أشهر عاد إلى جيفيرني . وتزوج من مارث هوشيدي، شقيقة سوزان، عام 1900.

استأجرت عائلة بتلر وعائلة روز، إيثيل وغاي روز ، منازل صيفية في فيول ليه روز. وكان بتلر أيضاً صديقاً مقرباً لفيليب هيل ، وجون سينغر سارجنت ، وماكسيميليان لوس .

كان ثيودور إيرل بتلر ابن كورتلاند فيليب ليفينغستون بتلر (1813-1891) وإليزابيث سليد بيرس (1822-1901). وكان ابنه، جيمس بتلر، رسامًا أيضًا، وبصفته حفيد كلود مونيه، كان واحدًا من أربعة رسامين فقط رسموا في حديقة مونيه في جيفرني. أما شقيقته ماري إليزابيث شيلدون، واسمها قبل الزواج بتلر (1849-1897)، فكانت الجدة الكبرى لأب الرئيس الأمريكي جورج بوش الأب ، والجدة الكبرى الكبرى للرئيس الأمريكي جورج بوش الابن .