توماس بيليندين من أوشنول

توماس بيليندين أو بانتاين من أوشنول (حوالي 1485 - حوالي 1547)، أحد رجال حاشية جيمس الخامس ملك اسكتلندا، قاضٍ منذ عام 1535، مدير ديوان المستشارية منذ عام 1538، رئيس قضاة المحكمة العليا منذ عام 1539، عضو في المجلس الملكي، سفير إلى إنجلترا، ومتعاطف مع البروتستانتية. تخرج بيليندين من جامعة باريس ، واستخدم لقب "الماجستير" في بداية حياته المهنية. ^{[ 1 ]}

شملت مهام بيليندين اجتماعات مع مسؤولي الحدود الإنجليز. تصف رسالة كتبها نائب حارس الحدود الإنجليزي، ويليام يور، إلى توماس كرومويل في 26 يناير 1540، اجتماعًا مع توماس بيليندين في كولدستريم في يناير 1540. وذكر يور أن بيليندين كان قد تجاوز الخمسين من عمره. ^{[ 2 ]} وصف بيليندين عرضًا مسرحيًا قصيرًا في قصر لينليثجو أمام جيمس وزوجته ماري دي غيز وأساقفته ومجلسه في عيد الغطاس. تناولت المسرحية إصلاح الكنيسة، وحصل يور على وصف أكثر تفصيلًا من أحد معارفه الاسكتلنديين الذي شاهد المسرحية في لينليثجو. ^{[ 3 ]} يتطابق هذا الوصف مع النص الموسع اللاحق لمسرحية ديفيد ليندساي " هجاء الطبقات الثلاث" . ^{[ 4 ]}

تحدث يور مع بيليندين حول إمكانية إصلاح "الروحانية" في اسكتلندا . فقد أظهرت المسرحية التي عُرضت في لينليثجو "انحراف" الكنيسة. قال بيليندين إنه بعد المسرحية، خاطب الملك رجال الدين الحاضرين، طالبًا منهم إصلاح طوائفهم وأسلوب حياتهم، وإلا سيرسل ستة منهم إلى إنجلترا إلى عمه، هنري الثامن . وأضاف بيليندين أن جيمس الخامس كان ينوي طرد رجال الدين من المناصب الملكية، وطلب من يور أن يرسل إليه سرًا نسخًا من القوانين الإنجليزية التي قمعت الديانة الكاثوليكية . ^{[ 5 ]}

أشاد جون نوكس بتوماس بيليندين في معرض حديثه عن ندم سلفه في منصب كاتب العدل، توماس سكوت من بيتغورنو. وكتب نوكس أيضًا أن بيليندين ساعد الوصي آران على الوصول إلى السلطة، لكن نفوذه تضاءل عندما تخلى آران عن خطة زواج ماري ملكة اسكتلندا من الأمير إدوارد ملك إنجلترا . ^{[ 6 ]}

كان لبيليندين صلات عائلية بالبلاط الملكي والأدب. في أواخر حياته، نسخ الإنيادوس ، وهي ترجمة لملحمة الإنيادة لفيرجيل بقلم جافين دوغلاس، إلى مخطوطة محفوظة الآن في قصر لامبث . وقد وقّع على المخطوطة قائلاً: "هذا هو كتاب فيرجيل الذي كتبته جوهان مودي بالاشتراك مع السيد توماس بيليندين من أوشينول جاست كليرك، وينتهي في 2 فبراير من العام الخامس والأربعين." ^{[ 7 ]}

كان توماس بيليندين في لندن في يوليو 1541 لمناقشة شؤون الحدود، والتجار الاسكتلنديين في إنجلترا، وحوادث الشحن. عاد في أكتوبر، ووُصف بأنه "مدير المستشارية". ^{[ 8 ]} في عام 1543، أرسل مع صحيفة روثساي هيرالد مقتطفًا من اعترافات قتلة توماس تراهيرن، حامل صحيفة سومرست هيرالد ، إلى لندن. ^{[ 9 ]}

كان توماس ابن باتريك بيليندين من أوشنول أو أوشنوليشيل (توفي عام 1514) وماريوتا دوغلاس. ^{[ 10 ]} كانت ماريوتا مربية الملك جيمس الخامس، وكان باتريك خادمًا لدى مارغريت تيودور . حصلوا على أراضي أوشنول من إيرل مورتون عام 1499، والتي كانت تقع في بارونية الإيرل "كالدير كلير" التي تُعرف الآن باسم إيست كالدير .

كانت كاثرين بيليندين ، شقيقة توماس ، من رجال البلاط، على صلة بالخزانة الملكية، وعملت مع جانيت دوغلاس، زوجة ديفيد ليندسي من ماونت، الدبلوماسي والشاعر والكاتب المسرحي. ^{[ 11 ]} تزوجت كاثرين بيليندين من آدم هوبر ، ثم من فرانسيس بوثويل ، وثالثًا من أوليفر سنكلير، المقرب من العائلة المالكة . أما شقيق توماس، جون بيليندين، فكان شاعرًا ومترجمًا في البلاط. ^{[ 12 ]}

تزوج توماس بيليندين من أغنيس فورستر، وكان من بين أبنائهما:

• جون بيليندن من أوشنولي (ت 1576)، كاتب العدل، تزوج من مارغريت سكوت.
• باتريك بيليندن من ستينهاوس
• تزوجت كاثرين بيليندين (توفيت عام 1578)، التي عملت أيضًا في خزانة الملابس الملكية، من روبرت أو ويليام كريج من كريجفينتري وكريجستون.
• أغنيس بيليندن، تزوجت من ويليام أدامسون.
• تزوجت أليسون بيليندين من جون أتشيسون.

تزوجت إحدى بناته في أكتوبر 1564، وحضرت ماري ملكة اسكتلندا وزوجاتها الأربع ماري حفل الزفاف. ^{[ 13 ]}