توماس غارغريف

كان السير توماس غارغريف (1495-1579) فارسًا إنجليزيًا شغل منصب رئيس شرطة يوركشاير في عامي 1565 و1569. وكان مقر إقامته الرئيسي في دير نوستيل ، وهو أحد الأراضي العديدة التي حصل عليها غارغريف خلال حياته. ^{[ 1 ]} كما شغل منصب رئيس مجلس العموم ونائب رئيس مجلس الشمال .

كان غارغريف ابن توماس غارغريف من ويكفيلد ، غرب يوركشاير ، وإليزابيث، ابنة ويليام ليفيت من هوتون ليفيت ونورمانتون ، غرب يوركشاير . ^{[ 2 ] [ 3 ]} من خلال عائلة والدته ليفيت، كان غارغريف مرتبطًا بعشائر يوركشاير مثل ويكرسلي وذريتهم، وسويفتس (سويفتس)، وريرسبايس، وبارنبيس، وونتورثس، وبوسفيلس، وميرفينس وغيرهم.

تلقى تعليمه القانوني إما في غرايز إن أو ميدل تمبل، وبحلول عام 1521 بدأ حياته المهنية كمسؤول عن منزل توماس دارسي، البارون الأول دارسي دي دارسي (الذي يطلق عليه غالبًا اسم اللورد دارسي الشمالي)، حيث كان طموح غارغريف ودافعيته واضحين على الفور.

خدم غارغريف في اسكتلندا عام 1547 كأمين خزينة للجيش الإنجليزي خلال الحرب المعروفة باسم " الخطبة الخشنة" تحت قيادة إيرل وارويك . وساعده إيرل شروزبري لاحقًا في الحصول على مقعد في مجلس الشمال، الأمر الذي تطلب منه الحصول على لقب فارس. ^{[ 4 ]}

بفضل نفوذ دارسي، ارتقى غارغريف بسرعة، فبعد حصوله على لقب فارس عام 1549، أصبح فارس مقاطعة يوركشاير أعوام 1553 و1554 و1555، ثم عام 1563 و1571 و1572، وعُيّن نائبًا لقائد قلعة بونتيفراكت ، ومسؤولًا عن كاتدرائية يورك ، ومسؤولًا عن خزينة يوركشاير، ورئيسًا لمحكمة المستشارية ، ومسجلًا لمدينة كينغستون أبون هال . ^{[ 5 ]} كان صعود غارغريف سريعًا للغاية، من مسؤول متواضع إلى فارس من فرسان المملكة، وأحد أقوى الرجال في إنجلترا، حيث كان يخدم باستمرار في شؤون يوركشاير وفي البلاط الملكي. ^{[ 6 ]}

انتُخب غارغريف رئيساً للبرلمان في أول برلمان للملكة إليزابيث الأولى عام 1559، واشتهر على نطاق واسع بخطابه أمام البرلمان في 25 يناير 1559 الذي حث فيه الملكة إليزابيث الأولى على الزواج. ^{[ 7 ]}

تم تعيينه رئيسًا لشرطة يوركشاير لعامي 1565 و1569. وفي عام 1567 حصل على دير نوستيل من جيمس بلانت، اللورد ماونتجوي، مقابل 3560 جنيهًا إسترلينيًا.

في أغسطس 1568، تم تعيين غارغريف مشرفًا على ممتلكات ويليام سويفت من روثرهام، شقيق روبرت سويفت، إسكواير، من بروم هول ، شيفيلد . ^{[ 8 ]}

تزوج السير توماس غارغريف من آن، ابنة ويليام كوتون ومارغريت (كولبيبر) ^{[ 12 ]} من أوكسون هوث ، كينت ، وأنجب منها ابنه الوحيد، السير كوتون غارغريف ، الذي شغل أيضًا منصب رئيس شرطة يوركشاير . ^{[ 13 ] [ 14 ]} ثم تزوج ثانيًا من جين، أرملة السير جون وينتورث من نورث إلمسال، غرب يوركشاير. ^{[ 15 ]}

في كتابه "القاعات القديمة، والقصور، وعائلات ديربيشاير" ، يلخص المؤلف جوزيف تيلي إرث عائلة غارغريف على النحو التالي: "كانت عائلة غارغريف عائلة نبيلة، حصلت على منح واسعة من أراضي الأديرة في يوركشاير، لكنها، في غضون قرن من الزمان، انزوت في طي النسيان. كان جد مشتري ون آش رئيسًا لأول برلمان للملكة إليزابيث ورئيسًا لمجلس الشمال . كان مقربًا من جلالتها ووزيرها بيرغلي ؛ حصل على منحة من بيس ، لحديقة أولد بارك، ويكفيلد ، لكنه اتخذ من دير نوستيل القديم الرائع مقرًا لإقامته. كان هذا هو الرجل الذي رافق ماري ملكة اسكتلندا المسكينة من بولتون إلى توتبوري ." ^{[ 16 ]}

أصبحت قصة عائلة غارغريفز حكايةً تُروى كثيراً عن صعود الطموح وسقوطه. ويُقال إن الشاعر بايرون كتب عنهم: "كان من الصعب سرد كل خطوة من المجد إلى العار، وكان من المحزن تتبعها".

انتقلت معظم ممتلكات عائلة غارغريف إلى توماس غارغريف، الابن الأكبر للسير كوتون غارغريف، الذي تركها لابنته الوحيدة، التي خالفت تعاطف العائلة مع الملكيين بزواجها من الدكتور ريتشارد بيري، طبيب أوليفر كرومويل . ووفقًا لإحدى الروايات التاريخية المبكرة، "تمكن بيري من السيطرة على ثروتهم، وغرقت العائلة بأكملها في غياهب النسيان". ^{[ 17 ]}

لم يكن السير برنارد بيرك ، وهو مرجعٌ لا يقل شأناً، ليتأثر في كتابه " تقلبات العائلات " بالسقوط المدوي لعائلة غارغريف. كتب بيرك في القرن التاسع عشر: "إن قصة عائلة غارغريف فصلٌ حزينٌ من فصول الحياة الواقعية. فعلى مدى قرنين أو أكثر، لم تحظَ أي عائلة في يوركشاير بمكانةٍ أرفع منها". لاحقاً، أُعدم الابن الأكبر للسير توماس غارغريف شنقاً في يورك بتهمة القتل؛ ^{[ 18 ]} أما أخوه غير الشقيق، السير ريتشارد غارغريف من دير نوستيل ، الذي كان يشغل منصب رئيس شرطة يوركشاير ، فقد بدّد ثروته، واضطر إلى المقامرة من أجل كأسٍ من الجعة، مما أدى إلى فقر عائلته. وفي النهاية، عُثر على السير ريتشارد ميتاً في نُزُلٍ رخيصٍ في لندن. ^{[ 19 ]} وكتب بيرك: "قبل سنواتٍ قليلة، شغل السيد غارغريف، الذي يُعتقد أنه أحدهم، وظيفةً متواضعةً ككاتبٍ في رعية كيباكس ". ^{[ 20 ]}

دُفن السير توماس غارغريف في الجوقة الجنوبية لكنيسة القديس ميخائيل وسيدتنا، داخل أراضي دير نوستيل. ويُشير نصبٌ تذكاري على قبره إلى ما يلي: "هنا يرقد السير توماس غارغريف، الفارس، الذي توفي في 28 مارس 1579، والذي خدم في حروبٍ عديدة، وكان مستشارًا في يورك لمدة 35 عامًا. تزوج من آن كوتون من كينت، وجين أبلتون، أرملة السير جون وينتورث من إلميسال. أنجب من آن كوتون ولدين فقط، كوتون وجون، الذي توفي جون عند ولادته." ونُقش على قبر غارغريف شعار النبالة للعائلة : "على اللوحة، معينات فضية وسوداء، وعلى شريط أسود ثلاثة أهلة فضية." ^{[ 13 ]}

• السير توماس غارغريف، رسوم توضيحية للتاريخ البريطاني، السيرة الذاتية والعادات، إدموند لودج، 1838
• السير توماس غارغريف، القاعات القديمة، والقصور، وعائلات ديربيشاير، جوزيف تيلي
• السير توماس غارغريف، تاريخ ويكفيلد، 1886
• تقلبات العائلات، برنارد بيرك
• نسب عائلة غارغريف كما وردت من قبل السير كوتون غارغريف، ليفيت هانسون، ميسيلانيا جينيالوجيكا إت هيرالديكا، جوزيف جاكسون هوارد، 1868
• سيرة توماس غارغريف، فصول من تاريخ يوركشاير، جيمس جويل كارترايت، 1872
• السير توماس غارغريف، wakefield.com