توماس جونز (أسقف)

كان توماس جونز ( حوالي 1550 - 10 أبريل 1619) رئيس أساقفة دبلن ومستشار اللورد في أيرلندا . كما شغل منصب عميد كاتدرائية القديس باتريك وأسقف ميث . وكان الجدّ الأبوي لعائلة فيكونت رانيلاغ .

وُلد جونز في ميدلتون، لانكشاير ، حوالي عام 1550. ^{[ 1 ]} كان من مواليد لانكشاير ، وهو ابن هنري جونز، من ميدلتون . لا يُعرف شيء عن والدته. أما شقيقه، السير روجر جونز، عضو مجلس مدينة لندن، فقد مُنح لقب فارس في وايتهول . حصل توماس على درجة الماجستير في الآداب من كلية المسيح، كامبريدج عام 1573، ^{[ 2 ]} وبعدها انتقل إلى أيرلندا. تزوج من أرملة تُدعى مارغريت بوردون، التي كانت أيضًا صهر رئيس الأساقفة آدم لوفتوس ؛ ويُعتقد أنها كانت تنتمي إلى عائلة بوردون المالكة للأراضي البارزة في باليكلوغ، مقاطعة كورك . أثبتت علاقته بلوفتوس فائدتها لجونز. ^{[ 3 ]} وقد وُصف، بشكل غير منصف، بأنه "الظل الباهت" للوفتوس؛ لكن الرأي الأكثر توازنًا هو أن الرجلين كانا يتفقان في معظم القضايا، ولذلك عملا معًا بتناغم. ^{[ 4 ]}

تم تعيين جونز مستشاراً لكاتدرائية القديس باتريك وانتُخب عميداً في عام 1581. وخلال فترة عمادته، منح جونز عقود إيجار مشكوك فيها لممتلكات الكنيسة، بما في ذلك على وجه الخصوص عقد إيجار لمدة 161 عاماً لمنجم فحم ، الأمر الذي دفع عميداً لاحقاً لكاتدرائية القديس باتريك، جوناثان سويفت ، إلى توبيخ جونز بشدة بسبب تبذيره:

عقد إيجار لمنجم كولمين (أي منجم فحم) أبرمه ذلك الوغد دين جونز، وأتباعه أو حمقى فصله، مع جون ألين، لمدة واحد وثمانين عامًا، ليبدأ عند انتهاء عقد إيجار لمدة واحد وثمانين عامًا، أبرم في عام 1585؛ وبذلك كان هناك عقد إيجار لمدة 161 عامًا لمساحة 253 فدانًا (1.0  كم ² )، على بعد ثلاثة أميال (4.8  كم) من دبلن، مقابل 2 جنيه إسترليني سنويًا، تبلغ قيمتها الآن 150 جنيهًا إسترلينيًا.

عندما توفي رئيس أساقفة أرماغ ، توماس لانكستر ، عام 1584، رشّح مستشار اللورد لأيرلندا (ورئيس أساقفة أرماغ السابق)، آدم لوفتوس، جونز خلفًا له، على الرغم من الآثار المؤسفة لتأجيره غير الموفق لأراضي الكنيسة. وقع الاختيار على جون لونغ لهذا المنصب، ولكن في 10 مايو 1584، وبناءً على طلب خطي من الملكة إليزابيث الأولى ، عُيّن جونز أسقفًا لميث . ^{[ 3 ] [ 1 ]} واستُدعي فورًا إلى المجلس الخاص لأيرلندا من قِبل حكومة نائب اللورد جون بيروت ، وهو المنصب الذي شغله لمدة 20 عامًا. ^{[ 3 ] [ 1 ]}

في أغسطس/آب من عام 1591، أثار هيو أونيل، إيرل تايرون ، الزعيم الفعلي للنبلاء الغاليين القدامى، ورجلٌ مشكوكٌ في ولائه للتاج الإنجليزي، فضيحةً في مجتمع دبلن بهروبه مع زوجته الثالثة، الأرستقراطية مابل باجينال ، التي كانت عائلتها الإنجليزية من أعداءه اللدودين. ولأن مابل كانت ترغب في مراسم زواج بروتستانتية، ولأن أونيل، رغم كونه كاثوليكيًا ، كان سعيدًا بتلبية رغبتها، فقد استُدعي جونز إلى قلعة درومكوندرا ، حيث لجأ الزوجان، من قِبل مضيفهما السير ويليام وارين . أُقنع الأسقف، على مضضٍ شديد، بإجراء مراسم الزواج. ووفقًا لروايته للأحداث، فقد فعل ذلك فقط لحماية سمعة مابل. واتهمه أعداؤه بالتقرب المريب من أونيل، وبتلقي رشاوى منه. قال أصدقاؤه إنه استغل هذه الصداقة المزعومة للتجسس على أونيل وتزويد التاج بمعلومات استخباراتية، ويبدو أن التاج قد حصل على قدر كبير من المعلومات المفيدة بهذه الطريقة. ^{[ 5 ]}

في أبريل 1605، توفي آدم لوفتوس، واختار الملك جيمس الأول جونز بشكل قاطع ليكون رئيس أساقفة دبلن، بدءًا من نوفمبر التالي. كما عُيّن قسيسًا في كل من رعية سانت باتريك في كاسلنوك، وقسيسًا في أبرشية تريم في ميث .

وبما أننا، منذ وفاة رئيس الأساقفة الراحل، قد أصدرنا أمرًا بتعيين شخص جديد في تلك الكرسي، نظرًا لمكانتها المرموقة داخل تلك المملكة؛ فقد خصصنا وقتًا للتشاور بشأن الشخص المناسب لها؛ ومنذ ذلك الحين، وبعد التشاور مع عدد من أعضاء مجلسنا، لم نجد شخصًا أكثر ملاءمة في الوقت الحالي من أسقف ميث، نظرًا لخبرته الطويلة في تلك المملكة، سواء في الشؤون الكنسية كأسقف، أو في الشؤون المدنية كمستشار، ولذلك فقد اخترناه، ويسرنا أيضًا أنه سيتولى منصبًا كنسيًا مؤقتًا، وهو المنصب الذي يشغله حاليًا، والذي سيرشحه لكم.

في عام 1605، عُيّن جونز مستشارًا للورد في أيرلندا، وهو المنصب الذي شغله حتى وفاته. كان مناهضًا بشدة للكاثوليكية ، ومؤيدًا قويًا لتوطين الملك جيمس لأولستر . ^{[ 1 ] [ 6 ]} في عام 1611، انضم إلى مجلس بروتستانتي في دبلن "لمنع الطائفية واستئصال الكاثوليكية". حضر افتتاح برلمان أيرلندا عام 1613، حيث ألقى خطابًا هامًا. خلال هذه الفترة، أمر بحرمان ثمانية كاثوليك من الكنيسة ، وسجنهم بتهمة الرفض ، ثم أعاد سجنهم بعد أن أفرج عنهم البرلمان بعد ذلك بوقت قصير. كان حليفًا رئيسيًا للسير آرثر تشيتشستر ، نائب حاكم أيرلندا ، في سياسته المتشددة للغاية تجاه الكاثوليك. ^{[ 1 ]} شغل جونز منصب قاضي محكمة أيرلندا عام 1613، وحصل على درجة دكتوراه فخرية من جامعة دبلن عام 1614، ثم عاد لشغل المنصب نفسه عام 1615. وقد دخل هو وابنه، روجر جونز، الفيكونت الأول لرانلاغ ، في عدة نزاعات مع كريستوفر سانت لورانس، البارون العاشر لهوث ، وكان أخطرها إهماله الشجار الذي وقع في شارع توماس بدبلن عام 1609 والذي أسفر عن مقتل رجل. وقد حرص التاج على حل الخلاف ، وفي السنوات اللاحقة تمكن جونز واللورد هوث من تسوية خلافاتهما والعمل معًا بسلام. وخلال فترة توليه منصب رئيس الأساقفة، أشرف جونز على ترميم كاتدرائية كنيسة المسيح في دبلن على نطاق واسع. في المقابل، اتُهم بإهمال شؤون الأبرشية بشكل خطير، لدرجة أن العديد من الرعايا لم يكن لها قسيس.

في شيخوخته، ووفقًا لإلرينغتون بول، عانى جونز من تدهور ملحوظ في شخصيته؛ فأصبح سريع الغضب ومتذمرًا، وغير قادر على تحمل النقد اللاذع الذي يُتوقع من جميع الشخصيات العامة الأيرلندية تحمله. ^{[ 7 ]} وكان أعداؤه ينشرون قصصًا مغرضة، مثل ادعاء سخيف بأنه ساحر ، لمجرد الاستمتاع بالجهود الهستيرية التي كان يبذلها جونز، الذي يبدو أنه كان يفتقر إلى حس الفكاهة، لدحضها. ^{[ 8 ]} ومع تراجع قدراته، كثرت الشكاوى من إهماله لشؤون أبرشيته. أُصيب بمرض مفاجئ وتوفي في قصره الأسقفي، قصر سانت سيبولكر في دبلن عام 1619. ودُفن في كاتدرائية سانت باتريك في دبلن بجوار زوجته التي توفيت قبل أربعة أشهر. أمر الفيكونت رانيلاغ، ابنه الوحيد الباقي على قيد الحياة، بإقامة نصب تذكاري وتمثال نُقشت عليه نقوش لتوماس وزوجته: ^{[ 1 ]}

توماس جونز، أرشيبيسكوبوس دبلن. Primas et Metropolitanus Hiberniæ، Esujdem Cancellarius، necnon bis e Justitiariis unus. Obiit Decimo Aprilis، anno reperatæ salutis humanæ 1619.

تم ترميم النصب التذكاري في عام 1731 بناءً على طلب عميد كاتدرائية القديس باتريك آنذاك، جوناثان سويفت، على الرغم من رأيه المتدني في جونز، المذكور أعلاه. ^{[ 1 ]}

أنجب جونز ومارجريت ثلاثة أطفال:

• روجر جونز، الفيكونت الأول لرانلاغ ^{[ 1 ]}
• جين، التي تزوجت من هنري بيرس من دير تريستيرناغ وأنجبت ثمانية أطفال ^{[ 9 ]}
• مارغريت (توفيت عام 1615)، التي تزوجت من جيلبرت دومفيل، عضو البرلمان عن دونيغال ، وكانت والدة
  • السير ويليام دومفيل ، المدعي العام لأيرلندا . ^{[ 10 ]}